Legislator Case Law & Legislation
f477ba36-e377-4b05-841a-c20a748b7f24 AI generated

Court dismissed parole request citing failure to follow risk reduction recommendations despite low recidivism risk.

Case Number f477ba36-e377-4b05-841a-c20a748b7f24
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the prisoner's appeal against the parole commission's decision to deny early release from a correctional facility. Although the prisoner argued for release based on good behavior and lack of prior offenses, the court found that the commission correctly prioritized the state's interest in punishment and public safety over the prisoner's claim of low recidivism risk. The decision emphasized that failing to adhere to risk reduction recommendations invalidates the basis for granting early release, regardless of the low calculated risk score.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 2 d. 2 p., 3 d., 164 str. 2 d.; The court must consider all circumstances affecting the appropriateness of early release, including the failure to follow risk reduction recommendations, which outweighs low recidivism risk scores.

Keywords

AI generated
early release denial risk reduction recommendations recidivism risk assessment correctional facility release parole commission decision public safety interest punishment execution

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 2 d. 2 p.
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 str. 3 d.
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 164 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 164 str. 6 d.
Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 str. 5 d. 3 p.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrBaudžiamoji byla Nr. TS-298-840/2013Procesinio sprendimo kategorijos:2.5.14 (S)  KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKĖS TEISMAS N U T A R T I S2013 m. gruodžio 17 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismo teisėja Joana Kvaselytė teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo nuteistojo L. K. skundÄ dėl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų – atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje (toliau – Komisija) 2013 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 95-519 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos su intensyvia priežiÅ«ra ir             n u s t a t ė :PravieniÅ¡kių pataisos namuose-atvirojoje kolonijoje bausmę nuteistasis L. K., gim. (duomenys neskelbtini), a.k. (duomenys neskelbtini) atlieka pagal:

1) Å iaulių apygardos teismo 2011-11-15 nuosprendį - pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 129 str. 1 d., 284 str. 1 d. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p. ir 2 p., paskirta subendrinta bausmė – 10 m. laisvės atėmimo. Anksčiau neteistas. Laisvės atėmimo bausmės pradžia – 2007-04-29, pabaiga – 2017-04-29. Neatlikta laisvės atėmimo bausmės dalis – 3 m. 4 mėn. 12 d.Nuteistojo L. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimas svarstytas antrÄ kartÄ .

PrieÅ¡ šį kartÄ 2013-02-19 nutarimu Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija PravieniÅ¡kių pataisos namų–atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje nutarė netaikyti nuteistajam lygtinio paleidimo (nuteistojo asmens byla Nr. 528).Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. priėmė nutarimÄ Nr. 95-519 netaikyti nuteistajam L. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau – BVK) 157 str. 2 d. 2 p. ir 3 d., t.y. su intensyvia priežiÅ«ra, motyvuodama tuo, kad: nors nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizika yra žema (24 balai pagal „OASys“ metodikÄ ), tačiau nuteistasis neįvykdė nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo rekomendacijų – nesilaikė vidaus tvarkos taisyklių, savo elgesiu neįrodė, kad pasitaisė, bausmės atlikimo laiku dvylika kartų baustas drausmine tvarka.

             Nuteistasis L. K. skundžia Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarimÄ Nr. 95-519 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos ir praÅ¡o taikyti jam lygtinį paleidimÄ . Skunde nuteistasis L. K. nurodo, kad Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos nutarimas nepagrįstas: jis bausmę atlieka paprastosios grupės sÄ lygomis, galiojančių nuobaudų neturi, yra pareiÅ¡kęs norÄ dirbti, pataisos įstaigoje mokėsi, palaiko socialinius ryÅ¡ius su Å¡eima, lygtinai pakleistas ketina įsidarbinti; bausmės atlikimo metu buvo dvylika kartų paskatintas; nusikaltimo sunkumas, neatlikta bausmės dalis nėra pagrindas netaikyti lygtinio paleidimo; komisija neįvertino bausmės vykdymo tikslų, atsižvelgė tik į bausmės paskirtį.  Nuteistojo skundas atmestinas.Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros Å eÅ¡tojo skyriaus prokurorė Vilija Žukauskienė atsiliepime dėl nuteistojo L.

K. skundo dėl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 95-519 netaikyti nuteistajam L. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos nurodė, jog pritaria Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos sprendimui, ir praÅ¡o nuteistojo skundÄ atmesti. Pagal BVK 157 str. 1 d. laisvės atėmimo bausmę pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdė individualiame socialinės reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikė Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmės atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybės sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija apsvarsto nuteistojo praÅ¡ymÄ lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir socialinio tyrimo iÅ¡vadÄ , įvertina nuteistojo elgesį bausmės atlikimo metu, jam taikytas socialinės reabilitacijos priemones ir jų įvykdymo rezultatus, nusikalstamo elgesio rizikÄ , kitas aplinkybes, kurios gali turėti įtakos sprendimui dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo tikslingumo, ir priima motyvuotÄ nutarimÄ taikyti arba netaikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos (BVK 164 str. 2 d.).             Susipažinus su visa PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos pateikta teismui medžiaga:

Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-oje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarimu Nr. 95-519 netaikyti nuteistajam L. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos, Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2013 m. spalio 24 d. protokolu Nr. 94-622, kuriame buvo svarstytas nuteistojo L. K. praÅ¡ymas jam taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, socialinio tyrimo iÅ¡vada, pataisos įstaigos psichologinės tarnybos iÅ¡vada, pažyma apie nuteistojo individualaus socialinės reabilitacijos plano įvykdymÄ , nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio vertinimo pagal „OASys“ metodikÄ rezultatais, nuteistojo asmens byla Nr. 528, darytina iÅ¡vada, jog Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-oje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarimas Nr. 95-519 netaikyti nuteistajam L.

K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos yra pagrįstas ir motyvuotas:- nors nuteistasis L. K. laisvės atėmimo bausmę atlieka pirmÄ kartÄ , tačiau už labai sunkaus nusikaltimo, sukėlusio negrįžtamas pasekmes, padarymÄ bendrininkų grupėje (nužudymÄ ) bei nesunkų nusikaltimÄ ; - nuteistojo elgesys bausmės atlikimo metu nebuvo nepriekaiÅ¡tingas - jis dvylikÄ kartų baustas drausminėmis nuobaudomis paskutinį kartÄ baustas 2013-06-20 už uždraustų nuteistiesiems daiktų turėjimÄ , ir nors Å¡i nuobauda panaikinta prieÅ¡ terminÄ ir Å¡iuo metu nuteistasis galiojančių nuobaudų neturi, tačiau tai rodo, kad nuteistasis nesistengia taisytis ir bausmės atlikti tinkamai; - nuteistasis neįvykdė nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo rekomendacijų, kurios buvo nustatytos 2013-02-14 komisijos nutarimu Nr. 94-80 – nesilaikė vidaus tvarkos taisyklių, savo elgesiu neįrodė, kad pasitaisė; - socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodyta, kad nuteistasis kartais pirmenybę teikia veiksmui, o ne planavimui, apgalvoja kai kurias savo veiksmų pasekmes, tačiau ne visas; nuteistasis turi dviprasmiÅ¡kÄ nuostatÄ Â Ä¯ jį prižiÅ«rinčius pareigÅ«nus; - savęs vertinimo anketoje nuteistasis nurodė, kad jam kelia problemų bendravimas su bloga kompanija, narkotikų vartojimas, darbo iÅ¡laikymas, gerų sprendimų priėmimas, taip pat nurodė, kad galimybė ateityje nusikalsti yra „vargiai tikėtina“, t.y. jis galimybės nuskalsti visiÅ¡kai neatmetė;

Pažymėtina, kad PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarime Nr. 95-519 netaikyti nuteistajam L. K. lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pateikti argumentai yra pagrįsti nuteistojo asmens byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais, kompetentingų specialistų iÅ¡vadomis ir nuteistojo pakartotinio nusikalstamo elgesio rezultatais, parengtais pagal teisės aktų patvirtintas metodikas. Pataisos įstaigos socialinio tyrimo iÅ¡vadoje nurodytos aplinkybės taip pat charakterizuoja nuteistÄ jį L.

K. ir yra priskirtinos prie kitų aplinkybių, kurios gali turėti įtakos sprendimui dėl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo tikslingumo, t. y. Å¡ios aplinkybės ne tik gali, bet ir turi bÅ«ti Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos vertinamos (BVK 164 str. 2 d.). Pažymėtina ir tai, kad visi Komisijos posėdyje dalyvavę nariai balsavo prieÅ¡ nuteistojo L. K. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Bausmė yra valstybės prievartos priemonė ir jos paskirtis yra tiek nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, tiek ir užtikrinti teisingumo principÄ .

Sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , svarbu atsižvelgti į visuomenės interesÄ , jog nusikalstamÄ veikÄ padaręs asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti tokiÄ bausmę ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį, kad jis laikytųsi įstatymų ir vėl nenusikalstų, bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmės paskirtis. Per trumpas paskirtos bausmės atlikimo laikas gali asmeniui suformuoti klaidingÄ nuomonę dėl pernelyg Å¡velnaus baudžiamumo už pavojingÄ visuomenei veikÄ , kas gali bÅ«ti viena iÅ¡ prielaidų nusikalstant ateityje.

Ä®statymo nustatytos bausmės dalies atlikimas, galimybė taikyti intensyviÄ priežiÅ«rÄ nėra ir negali bÅ«ti besÄ lygiÅ¡ki pagrindai taikyti nuteistajam lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos.Å iuo metu lygtinai paleidus nuteistÄ jį L. K. iÅ¡ pataisos įstaigos, bÅ«tų neįgyvendinta nuosprendžiu skirta individualizuota bausmė bei teisingumo principas, bÅ«tų pažeista nuteistojo resocializacijos ir visuomenės saugumo pusiausvyra, nes iÅ¡vadai, jog Å¡iuo metu lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistasis L.

K. bus sulaikytas nuo nusikalstamų veikų darymo, jam bus apribota galimybė daryti naujas nusikalstamas veikas, jis laikysis įstatymų ir nebenusikals, nėra pagrindo.              Atsižvelgiant į visas šias aplinkybes, nuteistojo L. K. skundas dėl Lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos komisijos Pravieniškių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-iojoje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 95-519 netaikyti jam lygtinio paleidimo iš pataisos įstaigos atmestinas.             Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 2 d. 2 p., 3 d., 164 str. 6 d. ir Lietuvos Respublikos BPK 360 str. 5 d. 3 p., teismasn u t a r i a :Nuteistojo L.

K. skundÄ dėl Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos PravieniÅ¡kių pataisos namų-atvirosios kolonijos 3-oje valdyboje 2013 m. spalio 28 d. nutarimo Nr. 95-519 netaikyti jam lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos atmesti.Nutartis per 5 dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                    Joana Kvaselytė