f46f0ffc-7c30-4606-bf55-df541189d734 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedR., gim. (duomenys neskelbtini), apeliacinį skundÄ dÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 12 d. nutarties, kuria TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013 m. balandžio 23 d. nutarimu A. R. už Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje numatytÄ pažeidimÄ paskirta 230 litų dydžio bauda palikta galioti,                                                                                                                                  n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedf46f0ffc-7c30-4606-bf55-df541189d734 · KlaipÄdos apygardos teismas: raÅ¡o, kad tai, jog kelio ženklo âSustoti draudžiamaâ galiojimo zona (100 m) yra Å¡alia A. R. sodybos, A. R. nuo pareigos laikytis Kelių eismo taisyklių reikalavimų neatleidžia, A. R. per metus padarÄ tokios pat rūšies teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos, nuo 2003 metų yra padarÄs 28 administracinÄs teisÄs pažeidimus, todÄl skundžiamas apylinkÄs teismo nutarimas yra teisingas.              Apeliacinis skundas atmestinas.             Apeliaciniame skunde A.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                                   AdministracinÄ byla Nr. ATP-551-107/2013                                                                                   Teisminio proceso Nr. 2-42-3-00271-2013-9                                                                              Procesinio sprendimo kategorija                                                                                    45.4.2.; 79.1. (S)               KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS            N U T A R T I S           2013 m. rugpjÅ«Äio 7 d.          KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Stasys Valužis, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs A.
R., gim. (duomenys neskelbtini), apeliacinį skundÄ dÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 12 d. nutarties, kuria TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013 m. balandžio 23 d. nutarimu A. R. už Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje numatytÄ pažeidimÄ paskirta 230 litų dydžio bauda palikta galioti,                                                                                                                                  n u s t a t Ä :
             A. R. TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-04-23 nutarimu pagal Lietuvos Respublikos ATPK 1241 straipsnio 4 dalį buvo nubaustas už tai, kad 2013-04-14 00.10 val., (duomenys neskelbtini) , pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 8-to punkto reikalavimus, sustojo ir paliko stovÄti automobilį âIVECO FORDâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), draudžiamojo kelio ženklo Nr. 332 (sustoti ir stovÄti draudžiama) galiojimo zonoje.             TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-04-23 nutarimÄ A.
R. apskundÄ Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismui.             ŠilalÄs rajono apylinkÄs teismas 2013-06-12 nutartimi A. R. skundo netenkino, TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-04-23 nutarimÄ paliko nepakeistÄ .             Apeliaciniame skunde A. R. nurodo, kad kelio ženklas âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ yra prie jo namo, todÄl jis, nepažeisdamas Å¡io kelio ženklo, negali įsukti į savo namo kiemÄ , nes kiekvienÄ kartÄ privalo įsitikinti, ar sukti į kiemÄ yra saugu, ar nÄra kliÅ«Äių.
Atleisti asmenį nuo administracinÄs atsakomybÄs dÄl mažareikÅ¡miÅ¡kumo ATPK nenumatyta, taÄiau tiek pareigÅ«nai, tiek teismas, priimdami sprendimus, privalo vadovautis protingumo kriterijumi ir įvertinti realų pažeidimo pavojingumÄ , jo padarymo aplinkybes. A. R. pažymi, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra konstatavÄs, jog poveikio priemonÄs už teisÄs pažeidimus turi bÅ«ti proporcingos teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi asmens varžyti labiau, negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti (2000-12-06, 2001-10-02 nutarimai), taip pat vadovaujasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo praktika (LVAT administracinÄ byla Nr. 12-1118/05).             Apeliantas pripažįsta, kad formaliai pažeidimo požymiai egzistuoja, taÄiau realiai jokia žala padaryta nebuvo, joks pavojus įstatymo saugomoms vertybÄms sukeltas nebuvo.
A. R. tvirtina, kad automobilį pastatÄ labai trumpam laikotarpiui, tik tol, kol savo namo kieme atlaisvino vietÄ , buvo nakties metas, gatvÄ â tuÅ¡Äia, automobilį paliko veikianÄiu varikliu, buvo įjungÄs avarines Å¡viesas, kad automobilį galÄtų pastebÄti eismo dalyviai, taip aiÅ¡kiai parodydamas, kad automobilis tuojau pat bus patrauktas.             Apeliaciniame skunde pažymima, kad už ATPK 1241 straipsnio 4 dalies pažeidimo padarymÄ numatyta bauda nuo 100 iki 300 litų, taÄiau A.
R. buvo nepagrįstai paskirta bauda didesnÄ nei ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje numatytos baudos vidurkis. A. R. nuomone, jeigu nebus įvertinti jo argumentai dÄl mažareikÅ¡miÅ¡kumo ir bylos nutraukimo, bausmÄ turi bÅ«ti tinkamai individualizuota, paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda vadovaujantis ATPK 301 straipsnio nuostatomis. A. R. praÅ¡o skundžiamÄ nutartį panaikinti, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti.             Atsiliepime į A. R. apeliacinį skundÄ TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono policijos komisariato virÅ¡ininkas R.
K. raÅ¡o, kad tai, jog kelio ženklo âSustoti draudžiamaâ galiojimo zona (100 m) yra Å¡alia A. R. sodybos, A. R. nuo pareigos laikytis Kelių eismo taisyklių reikalavimų neatleidžia, A. R. per metus padarÄ tokios pat rūšies teisÄs pažeidimų, už kuriuos jam buvo paskirtos administracinÄs nuobaudos, nuo 2003 metų yra padarÄs 28 administracinÄs teisÄs pažeidimus, todÄl skundžiamas apylinkÄs teismo nutarimas yra teisingas.              Apeliacinis skundas atmestinas.             Apeliaciniame skunde A.
R. patvirtino, kad sustojo ir automobilį paliko stovÄti draudžiamoje kelio ženklo âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ zonoje, taÄiau pasiteisino, kad, nepažeisdamas Å¡io kelio ženklo reikalavimų, jis negalÄjo įsukti į savo namo kiemÄ .              Teismo posÄdyje A. R. teigÄ, kad privažiavo prie namų, norÄjo įvažiuoti į kiemÄ , taÄiau kieme buvo automobilių, juos reikÄjo patraukti, todÄl sustojo kelio ženklo âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ zonoje.
Automobilio variklio neiÅ¡jungÄ, įjungÄ avarines Å¡viesas. A. R. paaiÅ¡kino, kad iÅ¡ automobilio trumpam iÅ¡lipo tam, kad atidarytų vartus. Ä® TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs r. PK atstovo E. A. klausimÄ A. R. paaiÅ¡kino, kad buvo kieme, ten patraukÄ automobilį, į namus įÄjÄs nebuvo (b. l. 29â30).              IÅ¡ TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs r. PK VPS PB vyresniojo patrulio V. P. tarnybinio praneÅ¡imo turinio matyti, kad policijos pareigÅ«nai, pastebÄjÄ prie (duomenys neskelbtini) namo stovintį automobilį âIVECO FORDâ, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), su įjungta Å¡viesos signalizacija ir dirbanÄiu varikliu draudžiamojo kelio ženklo âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ galiojimo zonoje, priÄjo prie automobilio, apÄjo aplinkui automobilį, pažiÅ«rÄjo, ar nÄra stovinÄių asmenų prie gyvenamojo namo, jokių asmenų nebuvo. TyrÄjui V. P. automobilį fotografuojant, iÅ¡ 49-to namo iÅ¡Äjo R. R. (b. l. 7).              Abejoti TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs r. PK VPS PB vyresniojo patrulio V.
P. tarnybiniame praneÅ¡ime užfiksuotais duomenimis nÄra pagrindo. Akivaizdu, kad jeigu A. R., jo parodymais, bÅ«tų sustojÄs kelio ženklo âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ zonoje tik pusei minutÄs tam, kad atidarytų vartus ir galÄtų įvažiuoti į kiemÄ arba bÅ«tų perstatinÄjÄs kieme stovinÄius automobilius, atvykÄ policijos pareigÅ«nai A. R. prie (duomenys neskelbtini) bÅ«tų pamatÄ. NetikÄti tuo, kad A. R., palikÄs stovÄti automobilį kelio ženklo âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ galiojimo zonoje, iÅ¡ namo iÅ¡Äjo tik tyrÄjui V.
P. fotografuojant neleistinoje vietoje pastatytÄ automobilį, nÄra pagrindo. Å i aplinkybÄ duoda pagrindÄ manyti, kad kelio ženklo âsustoti ir stovÄti draudžiamaâ zonoje A. R. automobilį pastatÄ ne tam, kad atidarytų vartus arba perstatytų kieme buvusius automobilius. Kad A. R. buvo sustojÄs draudžiamojoje vietoje tik tam, kad galÄtų įvažiuoti į kiemÄ , nepatvirtina ir jo paaiÅ¡kinimai teisme. IÅ¡ A. R. paaiÅ¡kinimų teisme matyti, kad jis negalÄjo apsisprÄsti, ar automobilį paliko tik pusei minutÄs laiko, kad atidarytų vartus, ar kad galÄtų perstatyti savo namo kieme buvusius automobilius, o apeliaciniame skunde pasiteisino abstrakÄiai, kad, nepažeisdamas kelio ženklo reikalavimų, jis negali įsukti į savo namo kiemÄ .
             TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono policijos komisariato VieÅ¡osios policijos skyriaus patrulių bÅ«rio vado 2013-04-23 nutarimu A. R. pagal ATPK 1241 straipsnio 4 dalį nubaustas teisingai, todÄl Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas A. R. skundÄ atmetÄ pagrįstai. Nei pirmosios, nei apeliacinÄs instancijos teismas teisÄs atleisti A. R. nuo pareigos vykdyti kelio ženklo Nr. 332 reikalavimus apeliaciniame skunde nurodytais pagrindais neturi teisÄs.             Individualizuodami pažeidÄjams skiriamas nuobaudas, teismai turi nuodugniai įvertinti pavojingumÄ , kurį žmogaus teisÄms ir laisvÄms, visuomenÄs ir valstybÄs interesams konkreÄiu atveju kelia administracinis teisÄs pažeidimas.
Atvejai, kai už administracinius teisÄs pažeidimus gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatytoji minimali arba paskirta Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatytoji sankcijoje, arba visai neskirta administracinÄ nuobauda, turi bÅ«ti iÅ¡imtiniai, sietini su iÅ¡skirtinių aplinkybių konstatavimu (Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2012 m. rugsÄjo 25 d. nutarimas). ATPK 30¹ straipsnio 1 dalies nuostatos leidžia asmeniui, padariusiam administracinį teisÄs pažeidimÄ , skirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Sprendimas dÄl nuobaudos Å¡velninimo ar jos neskyrimo priimamas atsižvelgus į ATPK 30 straipsnio 2 dalyje nurodytas aplinkybes, taip pat į ATPK 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais. AdministracinÄ nuobauda, taikant ATPK 30¹ straipsnį, gali bÅ«ti Å¡velninama arba iÅ¡ viso neskiriama tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius visumÄ aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos taikymas konkreÄiam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant.Å iame kontekste pažymÄtina, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra ne kartÄ konstatavo, jog konstituciniai teisingumo, teisinÄs valstybÄs principai suponuoja ir tai, kad už teisÄs pažeidimus valstybÄs nustatomos poveikio priemonÄs turi bÅ«ti proporcingos (adekvaÄios) teisÄs pažeidimui, turi atitikti siekiamus teisÄtus ir visuotinai svarbius tikslus, neturi varžyti asmens akivaizdžiai labiau negu reikia Å¡iems tikslams pasiekti; tarp siekiamo tikslo nubausti teisÄs pažeidÄjus ir užtikrinti teisÄs pažeidimų prevencijÄ ir pasirinktų priemonių Å¡iam tikslui pasiekti turi bÅ«ti teisinga pusiausvyra (proporcingumas) (pvz., Konstitucinio Teismo 2000 m. gruodžio 6 d., 2001 m. spalio 2 d., 2004 m. sausio 26 d., 2005 m. lapkriÄio 3 d., 2005 m. lapkriÄio 10 d., 2008 m. sausio 21 d. nutarimai).
Už teisÄs pažeidimus negalima nustatyti tokių bausmių arba nuobaudų, kurios bÅ«tų akivaizdžiai neproporcingos (neadekvaÄios) teisÄs pažeidimams ir bausmÄs ar nuobaudos paskirÄiai (Konstitucinio Teismo 2005 m. lapkriÄio 10 d. nutarimas). MinÄtų iÅ¡ Konstitucijos kylanÄių nuostatų privalu laikytis ir teisÄ taikanÄioms institucijoms, skiriant asmenims nuobaudas (bausmes) už teisÄs pažeidimų padarymÄ . Tokia pat pozicija atsispindi ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-8-2013).
KasacinÄs instancijos teismas yra konstatavÄs, kad administracinÄs nuobaudos taikymas atitinka proporcingumo reikalavimÄ , kai tarp padaryto teisÄs pažeidimo ir už šį pažeidimÄ nustatytos nuobaudos siekiamo tikslo ir priemonių Å¡iam tikslui pasiekti yra teisinga pusiausvyra. Teisinga ir protinga laikytina tokia nuobauda, kuriÄ paskyrus gali bÅ«ti pasiekti nuobaudos tikslai ir kuri, vertinant pažeidimo pobÅ«dį, aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ, nÄra per griežta (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis Nr. 2AT-4-2011).
ATPK 1241 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad kelio ženklų ar ženklinimo, draudžianÄių transporto priemonÄms sustoti, stovÄti, nesilaikymas, stovÄjimas ant Å¡aligatvio, kai nÄra tai leidžianÄių kelio ženklų, stovÄjimas ant vejos, pÄsÄiųjų (dviraÄių) tako, stovÄjimas vietoje, kurioje gali stovÄti tik skiriamuoju ženklu âNeįgalusisâ arba neįgaliųjų asmenų automobilių statymo kortele pažymÄtos transporto priemonÄs, stovÄjimas tuneliuose, ant tiltų, viadukų ir po jais, pÄsÄiųjų perÄjose ir arÄiau kaip 5 metrai prieÅ¡ jas, kitose vietose, kur tai trukdo transporto ar pÄsÄiųjų eismui, važiavimo ar stovÄjimo tvarkos gyvenamosiose zonose ir kiemuose pažeidimas â užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto iki trijų Å¡imtų litų.A.
R. anksÄiau baustas už Kelių eismo taisyklių pažeidimus labai daug kartų (b. l. 9â22). Nustatyta jo atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ, kad pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas), atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.AtsižvelgÄs į minÄtas aplinkybes, apibÅ«dinanÄias padaryto pažeidimo pobÅ«dį, padarinius, padaryto pažeidimo pavojingumo visuomenei laipsnį, A.
R. asmenybÄ, A. R. už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ pagal ATPK 1241 straipsnio 4 dalį TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK VPS PB vado 2013-04-23 nutarimu paskirta tik nežymiai didesnÄ baudÄ negu ATPK 1241 straipsnio 4 dalies sankcijoje numatytas baudos vidurkis. IÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių A. R. bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir paskirti Å¡velnesnÄ negu sankcijoje numatyta nuobauda arba iÅ¡vis jos neskirti, byloje nenustatyta. Skiriamos baudos dydis nustatomas pagal baudos dydžio sankcijoje minimumo ir maksimumo vidurkį, atsižvelgiant į atsakomybÄ lengvinanÄias ar sunkinanÄias aplinkybes.
Jeigu yra atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių, baudos dydis mažinamas nuo vidurkio iki minimumo, o esant atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių, baudos dydis didinamas nuo vidurkio iki maksimumo (ATPK 302 straipsnio 1 dalis).Skiriant nuobaudÄ A. R., buvo atsižvelgta į jo atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nebuvimÄ bei į jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ, kad pakartotinai per metus padarytas tokios paÄios rūšies pažeidimas, už kurį jau buvo paskirta administracinÄ nuobauda (ATPK 32 straipsnio 1 dalies 5 punktas).Esant aptartoms aplinkybÄms, Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-06-12 nutartis, kuria paliktas galioti TauragÄs apskrities VPK Å ilalÄs rajono PK 2013-04-23 nutarimas, apeliaciniame skunde nurodytais motyvais nenaikintinas ir nekeistinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄjas                               n u t a r i a :
Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo 2013-06-12 nutartį palikti nepakeistÄ , A. R. apeliacinį skundÄ atmesti. Nutartis neskundžiama. TeisÄjas                                                                                                                      Stasys Valužis            Â