f461d7cd-324f-4894-a77a-0bb71180347e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaud?iamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-6027-270/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04536-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1;2.1.1;2.1.2;2.14.3 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2016 m. balandžio 12 d.Vilnius                             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjÄs L. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedf461d7cd-324f-4894-a77a-0bb71180347e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Siekiant asmenį patraukti administracinÄn atsakomybÄn už Å¡ių pažeidimų padarymÄ , bÅ«tina įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį. Administracinio teisÄs pažeidimo faktas turi bÅ«ti pagrįstas neabejotinais įrodymais: protokolu, vaizdo ir garso įraÅ¡ais, nuotraukomis, liudytojų parodymais, kitokiais dokumentais (LR ATPK 256 str.).NagrinÄjamu atveju įvertinus ir iÅ¡analizavus byloje esanÄius duomenis, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymus, darytina iÅ¡vada, kad nesurinkta pakankamai įrodymų, jog L.
Full text
Baud?iamoji byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2.-6027-270/2016Teisminio proceso Nr. 4-68-3-04536-2016-8Procesinio sprendimo kategorija: 2.3.1;2.1.1;2.1.2;2.14.3 VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2016 m. balandžio 12 d.Vilnius                             Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Olegas Zaicevas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui, iÅ¡nagrinÄjÄs L. Z., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,-n u s t a t Ä :
L. Z. suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. dÄl to, kad ji 2016-03-30, apie 11.20 val., parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paÄmÄ suknelÄ, kurios kaina 1,00 eras ir praÄjo pro kasas už prekÄ nesumokÄjusi. Apklausta teisme L. Z. pažeidimo nepripažino, nurodÄ, jog 2016-03-30, apie 11.20 val., bÅ«dama parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â salÄje ji paÄmÄ suknelÄ. Nukritus pakabai, ji suknelÄ uždÄjo ant rankinÄs ir Äjo pasižiÅ«rÄti prie Å¡alikÄlių.
Kasa buvo parduotuvÄs Å¡one, todÄl Äjo prie mokÄjimo kasos susimokÄti už suknelÄ, taÄiau einant susimokÄti už prekÄ buvo sulaikyta prduotuvÄs darbuotojo ir apkaltinta vagyste. Tikslo vogti suknelÄs neturÄjo, pažymÄdama, jog ji buvo sulaikyta ne kaip nurodyta už parduotuvÄs ribų, o jai esant salÄje. Administracinio teisÄs pažeidimo byla nutrauktina, nesant administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties.ATPK 50 staripsnyje įtvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už smulkųjį svetimo turto pagrobimÄ vagystÄs, sukÄiavimo, pasisavinimo arba iššvaistymo bÅ«du.
Siekiant asmenį patraukti administracinÄn atsakomybÄn už Å¡ių pažeidimų padarymÄ , bÅ«tina įrodyti administracinio teisÄs pažeidimo sudÄtį. Administracinio teisÄs pažeidimo faktas turi bÅ«ti pagrįstas neabejotinais įrodymais: protokolu, vaizdo ir garso įraÅ¡ais, nuotraukomis, liudytojų parodymais, kitokiais dokumentais (LR ATPK 256 str.).NagrinÄjamu atveju įvertinus ir iÅ¡analizavus byloje esanÄius duomenis, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens parodymus, darytina iÅ¡vada, kad nesurinkta pakankamai įrodymų, jog L.
Z. padarÄ jai inkriminuotÄ pažeidimÄ . IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių duomenų matyti, kad kaltinimai L. Z. buvo grindžiami vien tik (duomenys neskelbtini) pareiÅ¡kimu dÄl suknelÄs vagystÄs, kuriame nurodyta, kad L. Z. salÄje įdÄjo drabužį (juodÄ suknelÄ) 1 euro vertÄs į rankinukÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs, iÅ¡ sulaikytos už parduotuvÄs ribų paimtas daiktas grÄ Å¾intas į parduotuvÄ (b.l. 5). Vilniaus apskrities VPK PR vyr. patrulis I. M. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodÄ, kad 2016-03-30 apie 12.00 val. pagal parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â pareiÅ¡kimÄ sulakÄ L.
Z., kuri buvo įtariama padariusi administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 50 str. (b.l. 4). Tuo tarpu L. Z. kategoriÅ¡kai ir nuosekliai teigÄ, kad bÅ«dama parduotuvÄje, ji neturÄjo tyÄios vogti suknelÄs, o prieÅ¡ingai nei nurodyta parduotuvÄs pareiÅ¡kime, jÄ einanÄiÄ prie kasų susimokÄti už prekÄ sulaikÄ parduotuvÄs darbuotoja ir apkaltino vagyste. Ä® įvykio vietÄ atvykusių policijos pareigÅ«nų tarnybinis praneÅ¡imas nepaneigÄ L. Z. paaiÅ¡kinimo, nes pareigÅ«nai įvykio aplinkybių nematÄ, o į įvykio vietÄ atvyko pagal gautÄ praneÅ¡imÄ , kitų L.
Z. kaltÄ patvirtinanÄių duomenų (vaizdo įraÅ¡o, liudytojų, ir kt.) byloje nesurinkta. Taigi, byloje esantys duomenys nepatvirtina, jog L. Z. neatlygintinai užvaldÄ smulkų svetimÄ turtÄ ar ketino jį pasisavinti tyÄia, o jos kaltÄ patvirtinanÄių duomenų byloje nÄra, jų nepateikÄ ir (duomenys neskelbtini) parduotuvÄs â(duomenys neskelbtini)â atstovai, dÄl ko teismas daro iÅ¡vadÄ , kad byloje nÄra objektyvių ir pakankamų įrodymų, kurių pagrindu bÅ«tų galima paneigti L.
Z. pozicijÄ ir patvirtinti, kad ji 2016-03-30 apie 11.20 val. bÅ«dama parduotuvÄje â(duomenys neskelbtini)â, adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, paÄmÄ suknelÄ, kurios kaina 1,00 eras ir praÄjo pro kasas už prekÄ nesumokÄjusi.Lietuvos Respublikos ATPK 250 str. 1 p. numato, kad viena iÅ¡ sÄ lygų, kai administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisena negali bÅ«ti pradÄta, o pradÄtoji turi bÅ«ti nutraukta, yra administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties nebuvimas. Kadangi nÄra jokių objektyvių duomenų nei dÄl bÅ«tinojo vagystÄs požymio â pasisavinimo, nei dÄl subjektyviosios pusÄs â tyÄios, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog yra pagrindas L.
Z. atžvilgiu administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nutraukti, nenustaÄius administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties (LR ATPK 250 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 250 straipsnio 1 punktu, 286-287 straipsniais, teismas, - n u t a r i a: L. Z. pradÄtÄ administracinio teisÄs pažeidimo teisenÄ pagal Lietuvos Respublikos ATPK 50 straipsnį nutraukti, nesant Å¡io administracinio teisÄs pažeidimo įvykio ir sudÄties. Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ (ATPK 3022-3024 str.).
TeisÄjas                                                                                                                                            Olegas Zaicevas NuoraÅ¡as tikras