f45d9240-e54b-4e59-bd8d-23ff64140ff8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated             AdministracinÄ byla Nr. A2.8.-2660-784/2015Proceso Nr. 4-68-3-01879-2015-4                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. kovo 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Ingai Krupauskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. N., vertÄjai Natalijai Reut, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs S. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirbanÄio, Vilnius, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedf45d9240-e54b-4e59-bd8d-23ff64140ff8 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16-1171/2007, N575-47/2008, N575-215/2009, N62-872/2010). Å iuo atveju nenustatyta, kad automobilyje Toyota Corrola, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo įrengtos kokios nors slÄptuvÄs. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, cigaretÄs automobilyje nebuvo slepiamos, jos buvo vežamos maiÅ¡e, atvirai padÄtame automobilio salone, ant keleivio sÄdynÄs, automobilio bagažinÄje ir automobilyje nebuvo įrengta jokių specialių slÄptuvių cigareÄių gabenimui.
Full text
             AdministracinÄ byla Nr. A2.8.-2660-784/2015Proceso Nr. 4-68-3-01879-2015-4                                                                                Procesinio sprendimo kategorija: 47.2. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S 2015 m. kovo 4 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas Viederis, sekretoriaujant Ingai Krupauskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui S. N., vertÄjai Natalijai Reut, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs S. N., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilieÄio, dirbanÄio, Vilnius, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:
S. N. 2015-01-08 apie 20.00 val. Stepono Batoro g., Vilniuje, automobilyje Toyota Corrola, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) veÅ¾Ä languotÄ polietileninį maiÅ¡Ä , kurio viduje buvo 40 pakelių cigareÄių âGlamour Lilac Super Slimsâ, 10 pakelių cigareÄių âGlamour Super Slimsâ, 500 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ be Lietuvos Respublikos nustatyto pavyzdžio banderolių, kurių vertÄ, pagal Vilniaus teritorinÄs muitinÄs įvertinimÄ , įskaitant mokesÄius, yra 1275,5 Eur.
Å iais savo veiksmais jis padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau - ATPK) 1632 straipsnio 3 dalyje.Teismo posÄdyje administracinÄn atsakomybÄn traukiams asmuo prisipažino padarÄs pažeidimÄ ir gailÄjosi.S. N. kaltÄ, įvykdžius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 1632 straipsnio 3 dalyje, be jo paties parodymų teismo posÄdyje, įrodyta kitais byloje esanÄiais įrodymais: administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, nutarimu perduoti saugojimui daiktus, reikalingus administracinio teisÄs pažeidimui tirti ir nagrinÄti, fotolentele, kita bylos medžiaga. PažeidÄjo S. N. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jis gailisi padarÄs pažeidimÄ ..
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Skirdamas nuobaudÄ teismas atsižvelgia į pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, nustatÄ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kitas bylos aplinkybes, bei daro iÅ¡vadÄ , kad S. N. skirtina nuobauda įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , sankcijos ribose.ATPK 1632 str. 4 dalies sankcijoje įtvirtinta, kad šio straipsnio dispozicijoje numatytų veiksmų padarymas užtraukia baudÄ nuo vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių iki dviejų tÅ«kstanÄių aÅ¡tuonių Å¡imtų devyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų su Å¡ių prekių konfiskavimu ir gabenimo priemonÄs, kuria Å¡ios prekÄs buvo neteisÄtai gabenamos, konfiskavimu arba be jos konfiskavimo.
Taigi, kaip matyti iÅ¡ nurodytos sankcijos, transporto priemonÄs konfiskavimo nuobauda numatyta kaip alternatyvi, papildoma administracinÄ nuobauda, o ne privaloma. ATPK 26 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad daikto, kuris buvo administracinio teisÄs pažeidimo padarymo įrankis arba tiesioginis objektas, ir pajamų, kurios buvo gautos administracinio teisÄs pažeidimo padarymu, konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinis Å¡io daikto ir Å¡ių pajamų pavertimas valstybÄs nuosavybe. PažymÄtina, jog pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , už ATPK 1632 str. 4 d. numatytų veiksmų padarymÄ , transporto priemonÄs konfiskavimas taikomas tais atvejais, kai transporto priemonÄ buvo panaudota kontrabandos pažeidimui daryti, t. y. jeigu ji specialiai tam buvo pritaikyta įrengiant slÄptuvÄ kontrabandos dalykui gabenti arba tiesiogiai panaudota kontrabandos dalykui gabenti, jei gabenimas be tokios priemonÄs nebÅ«tų įmanomas (pvz.
Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys Nr. N16-1171/2007, N575-47/2008, N575-215/2009, N62-872/2010). Å iuo atveju nenustatyta, kad automobilyje Toyota Corrola, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) buvo įrengtos kokios nors slÄptuvÄs. Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, cigaretÄs automobilyje nebuvo slepiamos, jos buvo vežamos maiÅ¡e, atvirai padÄtame automobilio salone, ant keleivio sÄdynÄs, automobilio bagažinÄje ir automobilyje nebuvo įrengta jokių specialių slÄptuvių cigareÄių gabenimui.
TodÄl nÄra pagrindo teigti, kad cigareÄių nebuvo galima gabenti be Å¡io automobilio. Atsižvelgiant į tai, teismas sprendžia, kad alternatyvi nuobauda â transporto priemonÄs, kuria buvo gabenami Lietuvos Respublikos banderolÄmis nepaženklinti cigareÄių pakeliai, konfiskavimas, S. N. atžvilgiu netaikytina. Atsižvelgiant į S. N. teismo posÄdyje pareikÅ¡tÄ praÅ¡ymÄ , paskirtos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 16 mÄnesių laikotarpiui (ATPK 313 straipsnio 3 dalis).Vadovaudamasis ATPK 30 str., 1632 str., 286 str., 287 str., teismas, n u t a r i a:
S. N., a. k. (duomenys neskelbtini) už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Â ATPK 1632 straipsnio 3 dalyje, paskirti 1448 (vieno tÅ«kstanÄio keturių Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų) baudÄ su prekių â 550 pakelių cigareÄių (40 pakelių cigareÄių âGlamour Lilac Super Slimsâ, 10 pakelių cigareÄių âGlamour Super Slimsâ, 500 pakelių cigareÄių âWinston Blueâ), nepaženklintų Lietuvos Respublikos banderolÄmis, perduotų saugojimui į Vilniaus apskrities VPK Daiktinių įrodymų saugojimo saugyklÄ , konfiskavimu, be transporto priemonÄs Toyota Corrola, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) konfiskavimo. Vadovaujantis (duomenys neskelbtini) straipsnio 3 dalimi, paskirtos baudos sumokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 16 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant S. N. kiekvienÄ mÄnesį, skaiÄiuojant nuo nutarimo įsiteisÄjimo dienos, sumokÄti po 71, 75 eurų baudos.Bauda mokama Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Finansų ministerijos (kodas 188659752) į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, esanÄiÄ AB âSwedbankâ, arba Nr. LT12 2140 0300 0268 0220, esanÄiÄ Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyriuje, įmokos kodas 6030.Nutarimas per 20 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                    Gediminas Viederis