Court convicts drunk driver for administrative offense but reduces fine due to confession and family hardship.
Legislator summary
AI generatedThe court convicted the defendant of an administrative offense for driving drunk and assaulting police officers, finding the guilt fully proven by evidence. Although the defendant pleaded guilty and requested a reduced fine due to unemployment and a young child, the court noted no mitigating circumstances regarding the offense itself. Consequently, the court imposed a fine of 300 Litas payable over three months, balancing the severity of the assault with the defendant's personal hardships.
Legislator headnote
AI generatedATPK 187 str. 1 d.; ATPK 301 str.: While a confession and remorse are mitigating factors, the court must still convict for proven offenses but may apply reduced penalties and payment installments based on the offender's financial situation and lack of prior record.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
N U T A R I M A S                                                                                           Admin.byla Nr.A2.11-1609-655/2011Teisminio proceso Nr. 4-02-3-01345-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 39.1;50.1.1.(S)VILNIAUS MIESTO 2 APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS 2011 m. kovo 29 d.Vilnius Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismo teisÄja Ainora Kornelija MaceviÄienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi G.
O., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä:              G. O. 2011-03-01, 01.18 val. Erfurto g., bÅ«damas neblaivus, neklausÄ teisÄtų policijos pareigÅ«nų reikalavimų, vartojo necenzÅ«rinius žodžius jų atžvilgiu, vengÄ sulaikymo, bandÄ muÅ¡tis, tai yra padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ numatytÄ ATPK 187 str. 1 d.              AtvykÄs į teismo posÄdį, G.
O. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai, gailÄjosi. NurodÄ, kad tÄ dienÄ jis buvo sulaikytas policijos pareigÅ«nų, kadangi vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus. Policijos pareigÅ«nams nuvežant jo automobilį į stovÄjimo aikÅ¡telÄ, tarp jų kilo konfliktas. DÄl savo elgesio labai gailisi. PraÅ¡Ä, esant galimybei, skirti jam mažesnÄ baudÄ bei iÅ¡dÄstyti jos mokÄjimÄ , kadangi jis Å¡iuo metu yra bedarbis (bedarbio registracijos Nr. (duomenys neskelbtini)), Å¡eimoje auga mažametis vaikas (gimimo liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini)).             G.
O. kaltÄ taip pat yra visiÅ¡kai įrodyta kita bylos medžiaga â administracinio teisÄs pažeidimo protokolu, tarnybiniais praneÅ¡imais.              PažeidÄjas baustinas.AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, jog jis prisipažino padarÄs pažeidimÄ , labai gailisi. Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į pažeidimo padarymo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ, jo atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, turtinÄ padÄtį bei į tai, kad G.
O. yra traukiamas administracinÄn atsakomybÄn pirmÄ kartÄ darytina iÅ¡vada, kad jo atžvilgiu taikytinos ATPK 30¹ str. nuostatos bei skirtina mažesnÄ nuobauda nei ATPK 187 str. 1 d. sankcijoje numatyta minimali nuobauda. Esant pažeidÄjo praÅ¡ymui, jam skirtinos baudos mokÄjimas iÅ¡dÄstytinas 3 mÄnesių laikotarpiui. Vadovaudamasis ATPK 187 str., 286 str.- 287 str., teismas n u t a r Ä:              G. O., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu, padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 187 str. 1 d. ir skirti 300 Lt(trys Å¡imtai litų ) baudÄ .             IÅ¡dÄstyti G.
O. paskirtos baudos mokÄjimÄ 3 mÄnesių laikotarpiui, įpareigojant kiekvienÄ mÄnesį iki 20 dienos sumokÄti po 100 Lt, pirmÄ Ä¯mokÄ Ä¯mokant iki 2011 m. gegužÄs 1 d.             IÅ¡aiÅ¡kinti, kad bauda mokama banke į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos sÄ skaitÄ Nr. LT 247300010112394300, esanÄiÄ AB bankas âSwedbankâ. Ä®mokos kodas 55513. MokÄjimo kvitus bÅ«tina nedelsiant pristatyti į Vilniaus miesto 2 apylinkÄs teismÄ .             Nutarimas per 20 d. gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui.
             TeisÄja                                                                                             Ainora Kornelija MaceviÄienÄ