f458ef44-c0ac-4f39-be54-c5658604dfb6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPraÅ¡ymas atmestinas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba ginÄytinus klausimus. Taikos sutartį supaprastinto proceso tvarka teismas gali patvirtinti, jeigu nustato, kad dÄl sutarties teisminio patvirtinimo yra abiejų sutarties Å¡alių valia, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, sutartis nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių bei teisÄtų interesų, nÄra kitų sandorio negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama (CK 1.80, 1.81, 1.84, 1.86, 6.984, 6.986 straipsniai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 2 dalis).
Legislator headnote
AI generatedf458ef44-c0ac-4f39-be54-c5658604dfb6 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Teismas, vertindamas paminÄtÄ taikos sutarties punktÄ , sprendžia, kad jo formuluotÄ yra sÄ lyginÄ, neatitinka taikos sutarties sÄ lygoms keliamų reikalavimų âaiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kaiâ. PažymÄtina, kad minÄta nuostata turima omenyje apie ateityje galimai kilsianÄius nuostolius, kurių dydis, pagrįstumas nÄra aiÅ¡kus, todÄl tokia abstrakti sÄ lyga negali bÅ«ti tvirtinama. Be to, pažymÄtina ir tai, kad 1 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ neatitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo reikalavimų, todÄl taip pat tokia sÄ lyga, numatanti minÄto dydžio baudÄ , netvirtintina.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2SP-19118-863/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-12691-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.38; 3.1.17; 3.2.7.1; 3.4.5.20(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2017 m. kovo 27 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Kristina Lysionok, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų UAB âLegal Balanceâ ir J. S. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai kreipÄsi į teismÄ Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXXIX skyriaus nustatyta tvarka, praÅ¡ydami raÅ¡ytinio proceso tvarka patvirtinti jų 2017 m. kovo 22 d. sudarytÄ taikos sutartį joje numatytomis sÄ lygomis.
PraÅ¡ymas atmestinas.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad taikos sutartimi Å¡alys tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprendžia kilusį teisminį ginÄÄ , užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje, iÅ¡sprendžia teismo sprendimo įvykdymo klausimÄ arba ginÄytinus klausimus. Taikos sutartį supaprastinto proceso tvarka teismas gali patvirtinti, jeigu nustato, kad dÄl sutarties teisminio patvirtinimo yra abiejų sutarties Å¡alių valia, sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, sutartis nepažeidžia treÄiųjų asmenų teisių bei teisÄtų interesų, nÄra kitų sandorio negaliojimo pagrindų, taip pat kitų aplinkybių, dÄl kurių taikos sutartis negali bÅ«ti tvirtinama (CK 1.80, 1.81, 1.84, 1.86, 6.984, 6.986 straipsniai, Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnio 2 dalis).
PareiÅ¡kÄjai praÅ¡yme nurodo, kad tarp pradinÄs kreditorÄs UAB âBe kreditoâ ir UAB âLegal Balanceâ 2017 m. vasario 7 d. buvo sudaryta Reikalavimo perleidimo sutartis Nr. 2017-01/02, pagal kuriÄ UAB âLegal Balanceâ buvo perleista reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄs J. S. įsiskolinimÄ pagal pradinÄs kreditorÄs ir skolininkÄs iÅ¡perkamosios nuomos sutartį, taÄiau nepateikÄ teismui minÄtos Reikalavimo perleidimo sutarties, todÄl teismas neturi galimybÄs patikrinti reikalavimo perÄjimo fakto, įsiskolinimo dydžio bei kitų sÄ lygų. Taikos sutarties 5 punkte Å¡alys numatÄ, kad skolininkei nevykdant arba netinkamai vykdant taikos sutarties 2 punkte numatytus įsipareigojimus, ji kreditorei moka 1 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ pradelstÄ mokÄti dienÄ bei privalo atlyginti kitus kreditoriaus patirtus nuostolius.
Teismas, vertindamas paminÄtÄ taikos sutarties punktÄ , sprendžia, kad jo formuluotÄ yra sÄ lyginÄ, neatitinka taikos sutarties sÄ lygoms keliamų reikalavimų âaiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kaiâ. PažymÄtina, kad minÄta nuostata turima omenyje apie ateityje galimai kilsianÄius nuostolius, kurių dydis, pagrįstumas nÄra aiÅ¡kus, todÄl tokia abstrakti sÄ lyga negali bÅ«ti tvirtinama. Be to, pažymÄtina ir tai, kad 1 Eur dydžio bauda už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ neatitinka protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo reikalavimų, todÄl taip pat tokia sÄ lyga, numatanti minÄto dydžio baudÄ , netvirtintina.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjų praÅ¡ymas patvirtinti tarp jų 2017 m. kovo 22 d. pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį atmestinas. PareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kintina, kad teismo atsisakymas patvirtinti taikos sutartį neatima iÅ¡ jų teisÄs, pasikeitus aplinkybÄms, pakartotinai reikÅ¡ti praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo. Teismas, vadovaudamasis CPK 290-291, 582 straipsniais, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjų UAB âLegal Balanceâ ir J. S. praÅ¡ymÄ patvirtinti jų 2017 m. kovo 22 d. sudarytÄ taikos sutartį atmesti.
PareiÅ¡kÄjams iÅ¡aiÅ¡kinti, kad teismo atsisakymas patvirtinti taikos sutartį neatima iÅ¡ jų teisÄs, pasikeitus aplinkybÄms (pakoregavus taikos sutarties sÄ lygas), pakartotinai reikÅ¡ti praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo.Nutartis neskundžiama ir įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja                                                                                      Kristina Lysionok