f44fa3f0-35be-49bb-9c9d-87a87e261c23 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir T. P., atsakovÄs O. V. P. apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų R. P. ir T. P. ieÅ¡kinį atsakovei O. V. P. dÄl naudojimosi gyvenamosiomis ir bendrojo naudojimo patalpomis tvarkos nustatymo ir pagal atsakovÄs O. V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovams R. P. ir T. P. dÄl turto dalies atidalijimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu dÄl naudojimosi tvarkos gyvenamosiomis patalpomis ir sandÄliu nustatymo.
Legislator headnote
AI generatedf44fa3f0-35be-49bb-9c9d-87a87e261c23 · KlaipÄdos apygardos teismas: NurodÄ, kad siekdamas kuo protingiau, teisingiau ir sÄ Å¾iningiau iÅ¡sprÄsti šį klausimÄ , teismas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovams pateikti specialistų nuomonÄ apie techninÄ galimybÄ ieÅ¡kovams patiems atsivesti vandentiekį ir nuotekų Å¡alinimo sistemÄ Ä¯ 1-6 ar 1-7 patalpas, kuriomis ieÅ¡kovai naudodavosi atvykÄ Ä¯ butÄ , kokia tvarka ir kieno lÄÅ¡omis vandentiekis ir nuotekų Å¡alinimo sistema galÄtų bÅ«ti įrengta ir įteisinta, kokių veiksmų turÄtų imtis Å¡alys atlikdamos Å¡iuos darbus, taÄiau ieÅ¡kovai nepasinaudojo teise teikti teismo siÅ«lomus įrodymus.
Full text
CivilinÄ byla Nr             CivilinÄ byla Nr. 2A-1592-538/2016             Teisminio proceso Nr. 2-06-3-12674-2014-8                                                                           Procesinio sprendimo kategorijos: (S)              2.3.2.2; 2.3.2.9.1; 3.3.1.20 KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS NU T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 8 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Almanto Padvelskio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Alonos RomanovienÄs, GiedrÄs SeselskytÄs, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovų R.
P. ir T. P., atsakovÄs O. V. P. apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 23 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų R. P. ir T. P. ieÅ¡kinį atsakovei O. V. P. dÄl naudojimosi gyvenamosiomis ir bendrojo naudojimo patalpomis tvarkos nustatymo ir pagal atsakovÄs O. V. P. prieÅ¡ieÅ¡kinį atsakovams R. P. ir T. P. dÄl turto dalies atidalijimo. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su patikslintu ieÅ¡kiniu dÄl naudojimosi tvarkos gyvenamosiomis patalpomis ir sandÄliu nustatymo.
PraÅ¡Ä jiems paskirti naudotis patalpomis, kurios VÄ® Registrų centro KlaipÄdos filialo parengtame projekte pažymÄtos indeksais: 1-6 (11,89 kv. m.) ir 1-3 (14,84 kv. m.) bei koridoriumi pažymÄtu indeksu 1-7 (1,95 kv. m.), o atsakovei paskirti naudotis gyvenamÄ ja patalpa buto plane pažymÄta indeksu 1-2 (23,28 kv.m.) ir veranda pažymÄta indeksu 1-5 (4,08 kv. m.), o patalpomis: 1-8 veranda (10,80 kv. m.), 1-4 koridoriumi (1,80 kv. m.) ir 1-1 virtuve (12,67 kv. m.) paskirti naudotis bendrai ieÅ¡kovams ir atsakovei atitinkamai pagal priklausanÄias jiems dalis: 2/6 abiem ieÅ¡kovams ir 4/6 atsakovei.
Taip pat praÅ¡Ä nustatyti, kad 6/100 dalimis sandÄlio, plane pažymÄtu indeksu 2I1o, kurio plotas 7,50 kv. m., esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), ir priklausanÄiam butui, ieÅ¡kovai ir atsakovÄ naudosis bendrai sutinkamai su jiems priklausanÄiomis dalimis (2/6 dalys ieÅ¡kovams bendrai ir 4/6 dalys atsakovei). Patikslintame ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovai nurodo, jog už naudojimÄ si didesne buto dalimi jie praÅ¡o atsakovei priteisti 4000,00 Eur kompensacijÄ .NurodÄ, jog jie ir atsakovÄ turi daiktines teises į trijų kambarių butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), ir į 6/100 dalių sandÄlio, esanÄio (duomenys neskelbtini), priklausanÄio butui.
Kiekvienas ieÅ¡kovas turi daiktines teises į 1/6 dalį buto ir 6/100 dalių sandÄlio, o atsakovÄ â turi daiktinÄs teises į 4/6 dalis paminÄto buto, bei 6/100 dalių sandÄlio. IeÅ¡kovai pateikÄ atsakovei pasiÅ«lymÄ nustatyti naudojimosi statiniais tvarkÄ iki kreipÄsi į teismÄ , taÄiau atsakovÄ nesutiko su pasiÅ«lyta tvarka. AtsakovÄ pateikÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs patalpas, atitinkanÄias atsakovÄs dalį bendrojoje nuosavybÄje, esanÄias (duomenys neskelbtini), suformuojant iÅ¡ Å¡ių patalpų atskirÄ nuosavybÄs vienetÄ , o bÅ«tent iÅ¡: 4.08 kv. m. verandos, pažymÄtos 1-5 indeksu; 1,80 kv. m. koridoriaus, indeksas 1-4; 12,67 kv. m. virtuvÄs, indeksas 1-1; 23,28 kv. m. kambario indeksas 1-2; 10,80 kv. m. verandos indeksas 1-8, kurių bendras plotas â 52,63 kv. m., kas sudaro 0,647 dalis buto.
Taip pat praÅ¡Ä atidalyti jai 4/100 dalis sandÄlio. Atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs patalpas, atitinkanÄias ieÅ¡kovų dalį nuosavybÄje, iÅ¡ Å¡ių patalpų suformuojant atskirÄ nuosavybÄs vienetÄ : 1,95 kv. m. koridoriaus indeksas 1-7, 11,89 kv. m. kambario, indeksas 1-6; 14,84 kv. m. kambario, indeksas 1-3, kurių bendras plotas 28,68 kv. m., kas atitinka 0,352 dalis buto, ir atidalyti ieÅ¡kovams 2/100 dalis sandÄlio. AtsakovÄ taip pat praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų atsakovei už jiems tenkanÄiÄ 5,13 kv. m. didesnÄ buto dalį 12825,00 Eur piniginÄ kompensacijÄ .
NurodÄ, kad siÅ«lomas atidalijimo variantas yra pasirinktas atsižvelgiant į atsakovÄs ir ieÅ¡kovų turimas turto dalis nuosavybÄje, tarp Å¡alių nusistovÄjusiÄ ilgalaikÄ patalpų naudojimosi tvarkÄ , patalpų papildomai nereikia pertvarkyti, jos galÄs bÅ«ti eksploatuojamos pagal jų tikslinÄ paskirtį, abiejuose butuose yra įrengtas krosninis Å¡ildymas, abi patalpos turi atskirus įÄjimus. PraÅ¡omos atidalyti patalpos yra atsakovÄs vienintelÄs gyvenamosios patalpos, o ieÅ¡kovai bute negyvena, turi kitas gyvenamÄ sias patalpas.
IeÅ¡kovų siÅ«lomas naudojimosi patalpomis tvarkos variantas yra susijÄs su neproporcingu žalos padarymu turto paskirÄiai, nes praÅ¡omos naudoti ir priskirti atsakovei patalpos, sudaro izoliuotÄ butÄ , o priÄmus ieÅ¡kovų siÅ«lomÄ patalpų naudojimosi variantÄ 1,80 kv. m. ploto koridorius indeksas 1-4 ir 12,67 kv. m. ploto virtuvÄ, indeksas 1-1, taptų bendro naudojimosi patalpomis. Tokiu bÅ«du ženkliai pablogÄtų atsakovÄs gyvenimo sÄ lygos, nes pastarajai reikÄtų gyventi bute su bendra virtuve.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2016-06-23 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
PrieÅ¡ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies. Atidalijo atsakovei O. V. P. iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , atitinkantį atsakovÄs dalį bendrojoje nuosavybÄje, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), suformuojant iÅ¡ Å¡io buto atskirÄ nuosavybÄs turtinį vienetÄ , o bÅ«tent iÅ¡: 4.08 kv.m. verandos, pažymÄtos 1-5 indeksu; 1,80 kv. m. koridoriaus, indeksas 1-4; 12,67 kv.m. virtuvÄs, indeksas 1-1; 23,28 kv. m. kambario, indeksas 1-2; 10,80 kv. m. verandos, indeksas 1-8, kurių bendras plotas â 52,63 kv. m., bendras atsakovÄs atidalyto buto plotas 52,63 kv. m.
Atidalijo atsakovei O. V. P. iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs sandÄlį, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), atitinkantį atsakovÄs dalį bendrojoje nuosavybÄje ir atidalijo atsakovei 4/100 dalis sandÄlio; atidalijo ieÅ¡kovams R. P. ir T. P. iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , atitinkantį ieÅ¡kovų dalį bendrojoje nuosavybÄje, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), suformuojant iÅ¡ Å¡io buto atskirÄ nuosavybÄs turtinį vienetÄ , o bÅ«tent iÅ¡ 1,95 kv. m. koridoriaus, indeksas 1-7, 11,89 kv. m. kambario, indeksas 1-6; 14,84 kv. m. kambario, indeksas 1-3, kurių bendras plotas 28,68 kv. m., bendras ieÅ¡kovams atidalyto buto plotas 28,68 kv. m.
Atidalijo ieÅ¡kovams R. P. ir T. P. iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs sandÄlį, esantį (duomenys neskelbtini), unikalus numeris (duomenys neskelbtini), atitinkantį ieÅ¡kovų dalį bendrojoje nuosavybÄje ir atidalijo ieÅ¡kovams 2/100 dalis sandÄlio; priteisÄ atsakovei O. V. P. iÅ¡ ieÅ¡kovo R. P. 1610,07 Eur kompensacijÄ ; priteisÄ atsakovei O. V. P. iÅ¡ ieÅ¡kovo T. P. 1610,07 Eur kompensacijÄ ; kitÄ prieÅ¡ieÅ¡kinio dalį atmetÄ; priteisÄ ieÅ¡kovui R. P. 69,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs O.
V. P.; priteisÄ ieÅ¡kovui T. P. 69,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovÄs O. V. P.; priteisÄ atsakovei O. V. P. iÅ¡ ieÅ¡kovo R. P. 462,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ atsakovei O. V. P. iÅ¡ ieÅ¡kovo T. P. 462,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei O. V. P..Teismas sutiko su atsakovÄs pateiktu turto atidalijimu iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs, nurodytu VĮ Registro centro KlaipÄdos filialo Buto padalijimo į du nekilnojamuosius turto kadastro objektus (butus) schemoje. Teismas dÄl ginÄo buto vertÄs vadovavosi VÄ® Registrų centro vertinimu ir konstatavo, kad 3,15 kv. m. ginÄo buto ploto vertÄ yra 3220,15 Eur.
NurodÄ, kad siekdamas kuo protingiau, teisingiau ir sÄ Å¾iningiau iÅ¡sprÄsti šį klausimÄ , teismas pasiÅ«lÄ ieÅ¡kovams pateikti specialistų nuomonÄ apie techninÄ galimybÄ ieÅ¡kovams patiems atsivesti vandentiekį ir nuotekų Å¡alinimo sistemÄ Ä¯ 1-6 ar 1-7 patalpas, kuriomis ieÅ¡kovai naudodavosi atvykÄ Ä¯ butÄ , kokia tvarka ir kieno lÄÅ¡omis vandentiekis ir nuotekų Å¡alinimo sistema galÄtų bÅ«ti įrengta ir įteisinta, kokių veiksmų turÄtų imtis Å¡alys atlikdamos Å¡iuos darbus, taÄiau ieÅ¡kovai nepasinaudojo teise teikti teismo siÅ«lomus įrodymus.
PažymÄjo, kad nÄ vienos iÅ¡ Å¡alių atstovai nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų, net nekÄlÄ klausimo dÄl lango, kuris įrengtas verandos sienoje, trukdymo naudotis butu. Taip pat pažymÄjo, kad atsižvelgiant į kasacinÄs instancijos formuojamÄ praktikÄ , yra pagrindas atmesti ieÅ¡kovų reikalavimÄ Â nustatyti naudojimosi tvarkÄ gyvenamosiomis patalpomis ir sandÄliui. Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai praÅ¡o KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016-06-23 sprendimÄ panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, arba skundžiamÄ ` sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį tenkinti, o atsakovÄs prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.
Nurodo, kad teismas pažeidÄ CK 4.80 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes pablogino ieÅ¡kovų buitines sÄ lygas. Teigia, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ neatskleidÄ bylos esmÄs, netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ tarp Å¡alių, be to, pažeidÄ materialinÄs teisÄs normas. Apeliantų nuomone, atsakovei nepateikus teismui įrodymų, patvirtinanÄių jai priklausanÄios buto dalies atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs galimumo, ekonomiÅ¡kumo ir neproporcingos žalos daikto, tenkanÄio ieÅ¡kovams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, paskirÄiai iÅ¡vengimo, teismas negalÄjo priimti ginÄo sprendimo, kuriuo iÅ¡sprendÄ atidalijimo klausimÄ , nes esant tokioms aplinkybÄms, buvo galima sprÄsti tik naudojimosi butu tvarkos nustatymo klausimÄ .
Apeliaciniu skundu atsakovÄ praÅ¡o pakeisti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016-06-23 sprendimo dalį dÄl piniginÄs kompensacijos, priteisiant iÅ¡ ieÅ¡kovų solidariai 5500 eurų už ieÅ¡kovų faktiÅ¡kai naudojamÄ jai priklausantį nuosavybÄs plotÄ . Nurodo, kad pardavÄjai pardavÄ V. K. ir E. K. neįrengtas 4,05 kv.m. ploto namo pastogÄs patalpas už 26 000 Lt: 3,45 eurų =7 536 eurų :4.05 kv.m.= 1 860 eurų. Å is sandoris, kuriame dalyvavo tiek abu ieÅ¡kovai, tiek ir atsakovÄ, buvo sudarytas dÄl negyvenamųjų to paties namo patalpų ir tiek atsakovÄ, tiek ir ieÅ¡kovai, pasiraÅ¡ydami Å¡iÄ sutartį, pripažino ir gavo už parduodamÄ 1 kv. m. negyvenamųjų patalpų po 1 860 eurų.
Teismo sprendimu už ieÅ¡kovų naudojamus papildomus 3,15 kv. m. jai buvo priteista 3220 eurų suma, t.y. po 1 022 eurus už 1 kv. m. Mano, kad teismas turÄtų pakeisti sprendimo dalį dÄl piniginÄs kompensacijos dydžio, papildomai priteisdamas jai 5 500 eurų.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovai praÅ¡o atsakovÄs skundÄ atmesti. Nurodo, kad teismas padarÄ skaiÄiavimo klaidÄ , nes teismui nustaÄius, kad buto atidalijimu atsakovei sumažÄja jai tenkanÄio ploto dalis nuo 54,20 kv. m. iki 52,63 kv. m., tai yra 1,57 kv. m., tokiam pat plotui padidÄja ieÅ¡kovams tenkanÄio ploto dalis, tai ieÅ¡kovai turÄtų kompensuoti atsakovei tik minÄto 1,57 kv. m ploto praradimÄ , o ne 3,15 kv. m., kaip nurodo teismas ginÄo sprendime.
IeÅ¡kovų apeliacinis skundas tenkintinas, atsakovÄs apeliacinis skundas atmestinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina pirmosios instancijos teismo priimto sprendimo tik apskųstos dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuodamas apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis), bylÄ nagrinÄja neperžengdamas apeliacinio skundo ribų.
Apeliacijos objektÄ sudaro teismo sprendimo, kuriuo teismas atidalijo atsakovei iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs butÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.TeisÄjų kolegija pažymi, kad pagal CPK 321 straipsnio 1 dalį apeliaciniai skundai nagrinÄjami raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡skyrus atvejus, kai skundÄ nagrinÄjantis teismas pripažįsta, kad bÅ«tinas žodinis nagrinÄjimas. TeisÄjų kolegija, įvertinusi apeliacijos dalykÄ , apeliacinio skundo bei atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentus, sprendžia, jog nenustatyta bÅ«tinybÄ skundÄ nagrinÄti žodinio proceso tvarka.Bylos duomenimis nustatyta, ieÅ¡kovai ir atsakovÄ turi bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teises į trijų kambarių butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantį (duomenys neskelbtini), taip pat Å¡iam butui priklausanÄias 6/100 dalis pastato â sandÄlio, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini).
IeÅ¡kovai turi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ po 1/6 dalį buto ir po 1/100 dalį pastato sandÄlio, o atsakovÄ Ä¯ 4/6 dalis buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), bei 4/100 dalis pastato sandÄlio. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o nustatyta, jog kiekvienam iÅ¡ ieÅ¡kovų nuosavybÄs teise priklauso po 13,55 kv. m., o abiem bendrai 27,10 kv. m,, o atsakovei nuosavybÄs teise priklauso 54,2 kv. m. buto ploto (b. l. 7, 36â39). IÅ¡ Nekilnojamojo turto kadastro ir registro byloje Nr. 23/6882 esanÄio buto plano nustatyta, jog butas, esantis (duomenys neskelbtini), turi du atskirus įÄjimus (b. l. 11), iÅ¡ patalpų eksplikacijos nustatyta, jog bute yra viena virtuvÄ, plane pažymÄta indeksu 1-1, trys gyvenamieji kambariai, pažymÄti indeksais 1-2 (23,28 kv. m.), 1-3 (14,48 kv. m.) ir 1-6 (11,89 kv. m.), du koridoriai, pažymÄti indeksais 1-4 (1,80 kv. m.) ir 1-7 (1,95 kv. m.), ir dvi verandos, pažymÄtos indeksais 1-5 (4,08 kv. m.) ir 1-8 (10,80 kv. m.) (b. l. 12â14).
Bute yra komunalinis vandentiekis ir komunalinis nuotekų Å¡alinimas, krosninis Å¡ildymas (b. l. 7). IeÅ¡kovai nuolatos negyvena ginÄo bute, o atvykÄ jie naudojasi patalpomis, pažymÄtomis indeksais 1-6 (11,89 kv. m.) ir 1-3 (14,84 kv. m.), bei koridoriumi, pažymÄtu indeksu 1-7 (1,95 kv. m.), patalpa, pažymÄta 1-1, kurioje įrengta virtuvÄ ir prijungtas vanduo.  AtsakovÄ naudojasi patalpomis: 1-4 koridoriumi, 1-5 terasa, 1-1 virtuve, 1-2 kambariu ir 1-8 veranda.Pirmosios instancijos teismas atidalijo atsakovei iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs buto dalį.
IeÅ¡kovai su teismo sprendimu nesutinka, argumentuoja, kad teismas pažeidÄ CK 4.80 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes pablogino ieÅ¡kovų buitines sÄ lygas. Su Å¡iuo argumentu teisÄjų kolegija sutinka. Atidalijimas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs yra vienas iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄs įgyvendinimo bÅ«dų. CK 4.80 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas bendraturtis turi teisÄ reikalauti jo dalį atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. Å ios teisÄs normos prasme atidalijimas reiÅ¡kia daikto teisinio režimo ir bendraturÄio statuso pasikeitimus.
Tokiu bÅ«du įgyvendinus bendraturÄio, kaip savininko, teises pasibaigia jo su kitais bendraturÄiais turima bendroji dalinÄ nuosavybÄ, o atsidalijÄs bendraturtis tampa asmeninÄs nuosavybÄs teisÄs subjektu ir turi teisÄ atidalytÄ turtÄ valdyti, naudoti bei juo disponuoti savo nuožiÅ«ra (CK 4.37 straipsnio 1 dalis).Formuojama teismų praktika, kad sprendžiant dÄl atidalijimo bÅ«do teismine tvarka, reikia pasirinkti tokį atidalijimo bÅ«dÄ , kuris geriausiai apgintų daugelio bendraturÄių interesus, taip pat nepaneigtų nÄ vieno iÅ¡ bendraturÄių teisÄs į jam priklausanÄiÄ dalytino turto dalį.
Teismo patvirtinama atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs tvarka turÄtų užtikrinti tolesnį tokio turto naudojimo racionalumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. spalio 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-559/2006). Suformuojami atskiri nuosavybÄs teisÄs objektai turi atitikti jiems teisÄs aktų keliamus reikalavimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. birželio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260/2009), turi atitikti idealiÄ jÄ bendraturÄio dalį bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄje, jeigu tai objektyviai ir techniÅ¡kai įmanoma (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. lapkriÄio 3 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-476/2009).
Kadangi galimybÄ atsidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs nustatyta tam, kad bÅ«tų galima palengvinti ir supaprastinti savininko teisių turinį sudaranÄių teisių įgyvendinimÄ Ä¯ bendrÄ daiktÄ , kad ateityje bÅ«tų iÅ¡vengta ginÄų, kylanÄių tarp bendraturÄių jiems įgyvendinant Å¡ias teises, tai daiktas negali bÅ«ti dalijamas taip, kad po jo padalijimo atsidalijusių savininkų teisių įgyvendinimas bÅ«tų neproporcingai apsunkintas įvairiais suvaržymais ar kitų asmenų teisÄmis į atidalytÄ jÄ daikto dalį (pavyzdžiui, statinio servitutu į patalpÄ ), nes tai tarp savininkų sukurtų dar sudÄtingesnius nei bendraturÄių teisinius santykius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. spalio 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-459/2007).Byloje nustatyta, kad skundžiamame sprendime teismas suformavo du butus, pagal kurį atsakovei atitenka butas su virtuve, vandentiekiu ir nuotekų Å¡alinimo sistema be jokių papildomų investicijų, ieÅ¡kovams suformuotas butas be virtuvÄs, be vandentiekio ir nuotekų Å¡alinimo sistemos, taigi yra pagrindas daryti iÅ¡vadÄ , kad teismas pažeidÄ CK 4.80 straipsnio 2 dalies nuostatas, nes atidalydamas patalpas teismas akivaizdžiai pablogino ieÅ¡kovų buitines sÄ lygas.IeÅ¡kovai argumentuoja, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ sprendimÄ neatskleidÄ bylos esmÄs, netinkamai paskirstÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ tarp Å¡alių, be to, pažeidÄ materialinÄs teisÄs normas.
TeisÄjų kolegija sutinka su apeliacinio skundo argumentais ir sprendžia, jog yra CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytas pagrindas panaikinti skundžiamÄ teismo sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄjų kolegija pažymi, kad 2016-02-23 KlaipÄdos apygardos teismas Å¡ioje byloje grÄ Å¾indamas bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, konstatavo, kad pirmosios instancijos teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino ir neįvertino aplinkybių, susijusių su techninÄmis galimybÄmis ieÅ¡kovų naudojamose patalpose įsirengti vandentiekio bei nuotekų Å¡alinimo sistemÄ , kurios įrengimas atitiktų teisÄs aktų reikalavimus, kadangi atidalijus iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, minÄta, pasikeiÄia buvusio bendro daikto teisinis režimas, t. y. suformuojami atskiri nuosavybÄs teisÄs objektai.
Pirmosios instancijos teismas neanalizavo, ar atidalijimo schemoje patalpoje, pažymÄtoje indeksu 1-6, kairÄje sienoje pavaizduotas langas, prieÅ¡ingai, nei teigia ieÅ¡kovai, realiai egzistuoja, nesiaiÅ¡kino, ar Å¡i aplinkybÄ, jog langas iÅ¡eina į verandÄ , laikytina neproporcinga žala daiktui. Kolegijos nuomone, tik nustaÄius, jog ieÅ¡kovų naudojamose patalpose įsivesti vandentiekį bei nuotekų Å¡alinimo sistemÄ nÄra techninių galimybių, bÅ«tų pagrindas svarstyti dÄl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo.
Pagal Teismų įstatymo 33 straipsnio 4 dalį teismai, priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų, o žemesnÄs instancijos teismai â ir aukÅ¡tesnÄs instancijos teismų sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose. CPK 4 straipsnyje įtvirtinta nuostata, kad vienodos teismų praktikos formavimÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka užtikrina Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas. Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas (toliau â Konstitucinis Teismas) 2006 m. kovo 28 d. ir 2007 m. spalio 24 d. nutarimuose, pasisakydamas dÄl teismo precedento reikÅ¡mÄs, yra pažymÄjÄs, kad Konstitucijoje įtvirtinta bendrosios kompetencijos teismų instancinÄ sistema turi funkcionuoti taip, jog bÅ«tų sudarytos prielaidos formuotis vienodai (nuosekliai, neprieÅ¡taringai) bendrosios kompetencijos teismų praktikai, kad tokios pat (analogiÅ¡kos) bylos turi bÅ«ti sprendžiamos taip pat, t. y. jos turi bÅ«ti sprendžiamos ne sukuriant naujus teismo precedentus, konkuruojanÄius su esamais, bet paisant jau įtvirtintų ir taip garantuojant teismų praktikos vienodumÄ bei jurisprudencijos tÄstinumÄ .
Teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi bÅ«ti koreguojama ir nauji teismo precedentai tų kategorijų bylose gali bÅ«ti kuriami tik tada, kai tai yra neiÅ¡vengiamai, objektyviai bÅ«tina. Taigi teismai, nagrinÄdami bylas, turi vadovautis teismų procesiniais sprendimais suformuotais precedentais, atsižvelgti į kasacinio teismo nuolat plÄtojamÄ teismų praktikÄ (žr. plaÄiau Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2013 m. kovo 12 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje AB âEurovia Lietuvaâ v.
UkmergÄs rajono savivaldybÄs administracija, bylos Nr. 3K-7-32/2013, ir joje nurodytÄ Konstitucinio Teismo jurisprudencijÄ ). Precedentų konkurencijos atveju turi bÅ«ti vadovaujamasi aukÅ¡tesnÄs instancijos (aukÅ¡tesnÄs grandies) teismo sukurtu precedentu, atsižvelgiama į precedento sukÅ«rimo laikÄ ir į kitus turinÄius reikÅ¡mÄs veiksnius (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007 m. gruodžio 18 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Å akių skyrius v.
V. B., bylos Nr. 3K-3-571/2007; 2014 m. gruodžio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje dÄl Mažeikių rajono apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 29 d. nutarties, kuria ieÅ¡kovui nustatytas terminas ieÅ¡kinio trÅ«kumams paÅ¡alinti, bylos Nr. 3K-3-580/2014). Taigi pirmosios instancijos teismas privalo atsižvelgti į apeliacinÄs instancijos teismo pateiktas pastabas ir argumentus dÄl iÅ¡ naujo grÄ Å¾into nagrinÄti klausimo, taÄiau pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡ naujo nagrinÄdamas bylÄ Ä¯ apeliacinÄs instancijos argumentus neatsižvelgÄ, tai yra, neiÅ¡siaiÅ¡kino ir neįvertino aplinkybių, susijusių su techninÄmis galimybÄmis ieÅ¡kovų naudojamose patalpose įsirengti vandentiekio bei nuotekų Å¡alinimo sistemÄ , kurios įrengimas atitiktų teisÄs aktų reikalavimus, pirmosios instancijos teismas neanalizavo, ar atidalijimo schemoje patalpoje, pažymÄtoje indeksu 1-6, kairÄje sienoje pavaizduotas langas, prieÅ¡ingai, nei teigia ieÅ¡kovai, realiai egzistuoja, nesiaiÅ¡kino, ar Å¡i aplinkybÄ, jog langas iÅ¡eina į verandÄ , laikytina neproporcinga žala daiktui.
CPK 178 straipsnyje nustatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių Å¡io Kodekso nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti.Kaip byloje nustatyta, ieÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ dÄl naudojimosi tvarkos gyvenamosiomis patalpomis ir sandÄliu nustatymo. AtsakovÄ prieÅ¡ieÅ¡kiniu reiÅ¡kÄ reikalavimÄ atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs patalpas, atitinkanÄias ieÅ¡kovÄs dalį bendrojoje nuosavybÄje, esanÄias (duomenys neskelbtini), suformuojant iÅ¡ Å¡ių patalpų atskirÄ nuosavybÄs vienetÄ .
Taigi akivaizdu, kad Å¡iuo atveju atsakovÄ, o ne ieÅ¡kovai turÄjo pareigÄ teikti įrodymus, kad jos pasiÅ«lytas buto atidalijimo bÅ«das yra įmanomas nepadarant neproporcingos žalos daiktui, taÄiau atsakovÄ tokių įrodymų nepateikÄ, nenurodÄ, kieno lÄÅ¡omis galÄtų bÅ«ti atliekami pertvarkymai, kokia pertvarkymų kaina ir nepateikÄ pertvarkymų projekto, todÄl iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nÄra pagrindo daryti iÅ¡vados, kad atsakovÄs pasiÅ«lytas buto atidalijimo bÅ«das yra įmanomas nepadarant neproporcingos žalos daiktui bei nepažeidžiant ieÅ¡kovų interesų.
TeisÄjų kolegija pažymi, kad kai vienas bendraturtis ar keli iÅ¡ jų reikalauja atidalyti iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs, o kitas â nustatyti daikto, kuris yra bendroji dalinÄ nuosavybÄ, naudojimosi tvarkÄ , prioritetas teikiamas atidalijimui iÅ¡ bendrosios nuosavybÄs (CK 4.80 straipsnio 1 dalis), taÄiau negalint daikto padalyti natÅ«ra nepadarant neproporcingos žalos daiktui, nustatoma naudojimosi tuo daiktu tvarka (CK 4.81 straipsnio 1 dalis). Taigi atsakovei neteikiant įrodymų, jog ieÅ¡kovų naudojamose patalpose įsivesti vandentiekį bei nuotekų Å¡alinimo sistemÄ yra techninių galimybių, pirmosios instancijos teismui yra pagrindas svarstyti klausimÄ ne dÄl buto atidalijimo, o dÄl naudojimosi nekilnojamuoju turtu tvarkos nustatymo.
CPK 176 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta pirmosios instancijos teismo pareiga visapusiÅ¡kai, iÅ¡samiai ir objektyviai iÅ¡tirti esmines bylos aplinkybes, nustatyti objektyviÄ tiesÄ ir priimti teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ (CPK 259, 263 straipsniai). Laikydamasis Å¡ių civilinio proceso įstatymo nuostatų, pirmosios instancijos teismas, nagrinÄdamas bylÄ turi visapusiÅ¡kai nustatyti ir įvertinti visas aplinkybes, kuriomis Å¡alys įrodinÄja reikalavimus, teikia atsikirtimus ir sprendimo motyvuojamojoje dalyje atsakyti į pagrindinius (esminius) bylos faktinius ir teisinius aspektus (CPK 329 straipsnio 2 dalies 4 punktas).
TeisÄjų kolegijos nuomone, iÅ¡tyrus bylos duomenis, skundžiamÄ teismo sprendimÄ bei apeliacinio skundo ir atsiliepimo į šį skundÄ argumentus, yra pagrindas pripažinti, kad pirmosios instancijos teismas neiÅ¡siaiÅ¡kino ir nenustatÄ svarbių faktinių ir teisinių bylos aplinkybių, taigi neatskleidÄ bylos esmÄs ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, todÄl teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ , kad iÅ¡vardytos priežastys yra pagrindas panaikinti pirmosios instancijos teismo sprendimÄ ir bylÄ grÄ Å¾inti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas, 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas ).TeisÄjų kolegija plaÄiau nepasisako dÄl kitų ieÅ¡kovų apeliacinio skundo argumentų bei atsakovÄs apeliacinio skundo, aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ skundžiamÄ teismo sprendimÄ naikinti visa apimtimi, nes tik paÅ¡alinus apeliacinÄs instancijos teismo nurodytus procesinius pažeidimus, sprÄstinas byloje pareikÅ¡tų reikalavimų pagrįstumas.
NagrinÄdamas bylÄ iÅ¡ naujo, pirmosios instancijos teismas, siekiant iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡alių nurodytų argumentų pagrįstumÄ , turi iÅ¡nagrinÄti su tuo susijusias faktines ir teisines aplinkybes.Kadangi byla grÄ Å¾intina pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, bylinÄjimosi iÅ¡laidų tiek pirmosios instancijos teisme, tiek apeliacinÄs instancijos teisme atlyginimo klausimas sprÄstinas pirmosios instancijos teismui iÅ¡nagrinÄjus bylÄ iÅ¡ esmÄs (CPK 93 straipsni 5 dalis). Vadovaudamasi Civilinio proceso kodekso 326â331 straipsniais, teisÄjų kolegija n u t a r i a :                          KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2016 m. birželio 23 d. sprendimÄ panaikinti ir bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                                                           Almantas Padvelskis Alona RomanovienÄ GiedrÄ SeselskytÄ