Court dismisses defendant's default claim but reduces interest due to consumer protection and good faith principles.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the defendant's default claim for debt repayment while partially allowing the plaintiff's request for the principal amount and interest. The defendant failed to submit a defense within the statutory period, yet the court applied consumer protection rules to reduce the interest rate from 15% to 50 EUR. This decision balanced the plaintiff's right to compensation with the defendant's status as a consumer bound by standard terms.
Legislator headnote
AI generatedLR CPK 142 str. 4 d.; CK 1.5 str., 6.37 str., 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.: When a defendant fails to appear, the court may decide by default but must reduce excessive interest claims to ensure a fair balance between parties and adhere to the principle of good faith.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedCited Case Law
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. e2-4689-488/2015Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03586-2015-3Procesinio dokumento kategorija 42.1;113.2; 63.1;116.5.1 PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. liepos 27 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ineta BaliukaitytÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka vadovaudamasi LR CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âFERRATUMâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
T. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 115,85 Eur skolÄ , 153,40 Eur palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ nepareikÅ¡ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. AtsakovÄ buvo įpareigota per 20 dienų nuo teismo praneÅ¡imo gavimo dienos pateikti teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį.
Procesiniai dokumentai atsakovei įteikti 2015-05-23 (b.l. 32.). Atsiliepimas į ieÅ¡kinį nurodytu terminu ir per protingÄ terminÄ jam pasibaigus nepateiktas, praÅ¡ymas pratÄsti nustatytÄ terminÄ negautas. Darytina iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du atsakovÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ dÄl nagrinÄjamos bylos. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jeigu atsakovÄ per nustatytÄ terminÄ nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovo praÅ¡ymu, atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismas priima sprendimÄ už akių (LR CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovų pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad 2014-01-30 ieÅ¡kovas su atsakove nuotoliniu bÅ«du per www.ferratum.lt sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. 86528 bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas sudarÄ vartojimo kredito sutartį, pagal kuriÄ atsakovei buvo suteiktas 115,85 Eur kreditas, paskolos sutarties terminas iki 2014-04-30.
AtsakovÄ savo įsipareigojimų nevykdÄ ir nustatytu terminu negrÄ Å¾ino skolos ir palÅ«kanų. IeÅ¡kovo reikalavimai įrodyti prie ieÅ¡kinio esamais dokumentais.Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.59, 6.63, 6.158, 6.200, 6.256 str.). Duomenų apie tai, kad atsakovÄ bÅ«tų tinkamai įvykdžiusi savo prievolÄ atsiskaityti su ieÅ¡kovu nÄra ir Å¡alys teismui tokių įrodymų nepateikÄ (CPK 176-179 str.).
Kadangi atsakovÄ nevykdo savo sutartinÄs prievolÄs, t. y. grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui kreditÄ sutartyje nustatytomis sÄ lygomis ir terminais, ieÅ¡kovo reikalavimas tenkintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai priteistina 115,85 Eur skola (CK 6.63 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.870 str., 6.873 str. 1 d., 6.874 str.). Vadovaujantis Å¡alių sudaryta sutartimi ieÅ¡kovas už laikotarpį nuo 2014-01-30 iki 2015-03-31 atsakovei paskaiÄiavo sutartyje numatytas 113,72 proc. palÅ«kanas. Už laikotarpį nuo 2014-01-30 iki 2015-03-31 paskaiÄiavo 153,40 Eur palÅ«kanas po kredito grÄ Å¾inimo termino, kurias praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojama praktika, kad bylose, susijusiose su pagal sutartis priteisiamų palÅ«kanų dydžio nustatymu, taip pat į reikalaujamÄ priteisti palÅ«kanų sumÄ , teismas, užtikrindamas prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , turi pagrindÄ reikalaujamų priteisti palÅ«kanų dydį peržiÅ«rÄti ex officio.
Neprotingai didelÄs palÅ«kanos praranda savo, kaip mokÄjimo už naudojimÄ si kreditoriaus pinigais, funkcijÄ ir faktiÅ¡kai tampa skolininko nubaudimo priemone. Pagal CK 1.5 str., teismas turi teisÄ mažinti tiek pagal sutartį nustatytas Å¡alių palÅ«kanas kaip pelno ir atlyginimo už naudojimÄ si svetimais pinigais dydį, tiek palÅ«kanų kaip netesybų dydį. Vien prievolÄs ir praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydžio santykis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje pripažįstamas pakankamu pagrindu teismui sumažinti priteistinų palÅ«kanų sumÄ , vadovaujantis CK 1.5 , 6.37 str. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2005-04-11 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-258/2005).
PažymÄtina, kad atsakovÄ yra vartotojas, kuri sutartį su ieÅ¡kovu sudarÄ nuotolinio prisijungimo bÅ«du pagal standartines sutarties sÄ lygas, todÄl turÄjo ribotas galimybes derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų. Esant nurodytoms aplinkybÄms, atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovas praÅ¡omo priteisti palÅ«kanų dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, palÅ«kanų dydis mažintinas iki 50,00 Eur sumos, kuri pripažintina atitinkanÄia įstatymo keliamus reikalavimus bei Å¡alių interesų pusiausvyrÄ (CK 1.5 str., 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d.).Už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d. numatytos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ yra pagrįstas įstatymu. IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies (62 proc.). IÅ¡ atsakovo priteistina 115,85 Eur skola, 50,00 Eur palÅ«kanos, 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovas patyrÄ 15 Eur žyminio mokesÄio iÅ¡laidas, 18,15 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas.  BylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstytinos tarp Å¡alių proporcingai teismo patenkintų ir atmestų reikalavimų daliai (CPK 79, 80, 93 str.).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteistinos (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis LR CPK 279, 285, 286, 287 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. T., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 115,85 Eur (Å¡imtas penkiolika eurų 85 ct) skolÄ , 50,00 Eur (penkiasdeÅ¡imt eurų 00 ct) palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2015-05-18) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 9,30 Eur (devyni eurai 30 ct) žyminio mokesÄio dalį, 11,25 Eur (vienuolika eurų 25 ct) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dalį â ieÅ¡kovo UAB âFERRATUMâ, įmonÄs kodas 300980536, naudai.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui per PanevÄžio miesto apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄja                                                                              Ineta BaliukaitytÄ