f444dabb-d9d7-4e1f-b587-dba31591da54 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedVilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Liudos ArlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Raimondo Blauzdžiaus ir Mefodijos PovilaitienÄs, sekretoriaujant Tatjanai BaÅ¡kir, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Rimondui Kuzminui, atsakovo atstovui Gintarui PakalniÅ¡kiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âBaltspeda autoâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Legislator headnote
AI generatedf444dabb-d9d7-4e1f-b587-dba31591da54 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Liudos ArlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Raimondo Blauzdžiaus ir Mefodijos PovilaitienÄs, sekretoriaujant Tatjanai BaÅ¡kir, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Rimondui Kuzminui, atsakovo atstovui Gintarui PakalniÅ¡kiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âBaltspeda autoâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
Full text
UŽDAROJI AKCINÄ BENDROVÄ âSENAMIESÄIO ŪKIS"
AdministracinÄ byla Nr. I-702-95/2010
(Proceso Nr. 3-61-3-02198-2009-4)
                                                       Â
                                      Procesinio sprendimo kategorija 1.2; 9.10;
10.4; 10.8.2; 74
 (S)
VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS
SPRENDIMAS
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
                                                               2010
m. kovo 15 d.
                                                                         Vilnius
Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Liudos ArlauskienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Raimondo Blauzdžiaus ir Mefodijos PovilaitienÄs, sekretoriaujant Tatjanai BaÅ¡kir, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjos atstovui advokatui Rimondui Kuzminui, atsakovo atstovui Gintarui PakalniÅ¡kiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos UAB âBaltspeda autoâ skundÄ atsakovui MuitinÄs departamentui prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui Kauno teritorinei muitinei dÄl sprendimų panaikinimo ir įpareigojimo atlikti veiksmus.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ ,   Â
  n  u  s  t  a  t Â Ä :
pareiÅ¡kÄja UAB âBaltspeda autoâ (toliau â pareiÅ¡kÄja, bendrovÄ, įmonÄ) su skundu (b. l. 6-8), kurį patikslino (b. l. 3-5), kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti Kauno teritorinÄs muitinÄs (toliau â KTM, tretysis suinteresuotas asmuo) 2009-02-05 sprendimÄ Nr. 9KM18013 (toliau â KTM sprendimas), MuitinÄs departamento prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â atsakovas, MD) 2009-09-22 sprendimÄ Nr. 1A-4.13-714 (toliau â MD sprendimas) ir Mokestinių ginÄų komisijos prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs (toliau â Komisija) 2009-11-30 sprendimÄ Nr. S-385(7-367/2009) (toliau â Komisijos sprendimas) bei įpareigoti muitinÄs įstaigÄ nustatant automobilio Hyunday Elantra K/NR (duomenys neskelbtini) muitinÄ vertÄ taikyti sandorio vertÄs metodÄ arba vertÄ nustatyti remiantis įmonÄs pateiktais dokumentais (vertinimo ataskaita).
Skunde nurodÄ, kad su sprendimu nesutinka. Kadangi automobilis buvo skirtas iÅ¡gabenimui iÅ¡ Lietuvos Respublikos, taÄiau tretieji asmenys pažeidÄ verslo susitarimus, todÄl atsižvelgiant į tyrimo eigÄ ir tÄ aplinkybÄ, kad įmonÄ negali pateikti įrodymų apie tinkamÄ tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , praÅ¡Ä taikyti importuotai prekei sandorio vertÄs nustatymo metodÄ arba muitinÄ vertÄ nustatyti remiantis turto vertinimo ataskaitÄ ir ja remiantis apskaiÄiuoti galimÄ prievolÄs dydį.
Sprendime nurodyta, kad ginÄo atveju netaikytinas Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str., nes automobilis parduotas ne Bendrijos teritorijoje. Tvirtino, kad iÅ¡ tikrųjų automobilis buvo įformintas pardavimui ne į Bendrijos/bendrÄ jÄ muitų teritorijÄ , taÄiau neužbaigus muitinÄs procedÅ«ros nÄra įrodymų, kad minÄtas automobilis buvo iÅ¡ Bendrijos/bendrosios muitų teritorijos iÅ¡gabentas. BendrovÄ neneigia, kad negali pateikti įrodymų apie tranzito procedÅ«ros užbaigimÄ , taÄiau tuo paÄiu nÄra įrodymų, kad kaip pardavimo sandorio rezultatas automobilis iÅ¡ tikrųjų buvo iÅ¡gabentas iÅ¡ Bendrijos/bendrosios muitų teritorijos.
Laiko, kad KTM sprendime automobilio muitinÄ vertÄ nustatyta neteisingai, o mokestinÄs prievolÄs dydis yra nepagrįstas. Lengvasis automobilis Hyunday Elantra K/NR (duomenys neskelbtini) buvo deklaruotas pagal IM BAD (duomenys neskelbtini) 2007-07-27 pažymint, kad automobilis importuotas su defektais. Ä®monÄ pateikÄ Å¡io automobilio vertinimo ataskaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), kuria remiantis galima nustatyti teisingÄ automobilio muitinÄ vertÄ. Mano, kad nepagrįstai pripažinta, kad minÄta ataskaita neatitinka nustatytų reikalavimų.
Be kita ko, taip pat mano, kad nepagrįstai sprendime sutinkama su muitinÄs pozicija netaikyti kitų muitinio įvertinimo metodų, t. y. tapaÄių ir panaÅ¡ių prekių sandorio vertÄs metodų. Tretysis suinteresuotas asmuo savo sprendime teigia, kad remiantis MuitinÄs departamento prekių muitinio įvertinimo PREMI duomenų baze, nustatyta, kad dÄl skirtingo automobilių nusidÄvÄjimo, jų techninÄs bÅ«klÄs, skirtingo apgadinimo laipsnio, papildomos įrangos, neįmanoma nustatyti, ar automobilis atitinka tapaÄios ar panaÅ¡ios prekÄs apibrÄžimÄ .
TaÄiau Å¡iam teiginiui pagrįsti muitinÄ nepateikÄ jokių įrodymų. Lengvasis automobilis Hyunday Elantra nÄra retas modelis, jo komplektacijos variantų skaiÄius yra nedidelis, o papildomos įrangos montavimo galimybių taip pat nÄra daug. Taigi, muitinÄ realiai net nenagrinÄjo galimybÄs taikyti šį įvertinimo metodÄ .
Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos atstovas patvirtino skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, skundÄ palaikÄ ir praÅ¡Ä jį tenkinti visiÅ¡kai (žr. teismo posÄdžio protokolÄ ).
Atsakovas MuitinÄs departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos su pateiktu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos UAB âBaltspeda autoâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ (b. l. 42-43) nurodÄ, kad skundžiamų sprendimų naikinti nÄra pagrindo. GinÄo atveju, pareiÅ¡kÄja iÅ¡ JAV į LietuvÄ Ä¯siveÅ¾Ä automobilį Hyunday Elantra perdirbimui, kuris po perdirbimo, pagal bendrovÄs pateiktÄ pažymÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (2008-04-09), buvo parduotas pilieÄiui Lezevits Alexander, gyvenanÄiam Sankt Peterburge, Rusijoje. Å i aplinkybÄ liudija, kad automobilis buvo parduotas eksportui ne į Bendrijos muitų teritorijÄ , o į RusijÄ , todÄl nebuvo galima taikyti Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str. 1 d. nurodyto sandorio vertÄs metodo. PažymÄjo, kad įforminant laikinojo įvežimo perdirbti procedÅ«rÄ (įforminta deklaracija Nr.(duomenys neskelbtini)), minÄtas aktas nebuvo suraÅ¡ytas, o jis yra bÅ«tinas automobilio defektams užfiksuoti bei juo remiantis vÄliau suraÅ¡yti turto vertinimo ataskaitÄ . Mano, kad atsižvelgiant į Å¡iÄ aplinkybÄ bei į teisÄs aktų nuostatas, Komisija pagrįstai sprendime konstatavo, kad nÄra pagrindo automobilio muitinÄ vertÄ nustatinÄti vadovaujantis bendrovÄs pateikta vertinimo ataskaita. PareiÅ¡kÄja nei KTM, nei atsakovui tokių duomenų nepateikÄ, todÄl muitinÄ ginÄo automobilio muitinei vertei nustatyti pagrįstai netaikÄ Bendrijos muitinÄs kodekso 30 str. 2 d. a ir b p. numatytų tapaÄių ar panaÅ¡ių prekių sandorio vertÄs metodų, o importuoto automobilio muitinÄ vertÄ nustatÄ vadovaujantis Bendrijos muitinÄs kodekso 31 str. 1 d.
Teismo posÄdyje atsakovo atstovas patvirtino atliepime iÅ¡dÄstytus motyvus, su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ (žr. teismo posÄdžio protokolÄ ).
Tretysis suinteresuotas asmuo Kauno teritorinÄ muitinÄ su pateiktu skundu nesutiko ir praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos UAB âBaltspeda autoâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Atsiliepime į skundÄ (b. l.
40) nurodÄ, kad sprendimai yra pagrįsti ir teisÄti. PabrÄžÄ, kad pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str. 1 d., sandorio vertÄs metodas, nustatant importuojamų prekių mutinÄ vertÄ, taikomas prekÄms, parduodamoms eksportui į Bendrijos muitų teritorijÄ . GinÄo atveju, pareiÅ¡kÄjos prekÄ (automobilis) buvo skirta parduoti ne į Bendrijos teritorijÄ , o į RusijÄ . Automobilis nebuvo parduotas į Bendrijos muitų teritorijÄ , tik per Lietuvos teritorijÄ gabentas tranzitu pagal T1 dokumentÄ MRN Nr. (duomenys neskelbtini) (2008-04-09).
TodÄl pagrįstai konstatuota, kad nebuvo Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str. nurodyto pardavimo eksportui į Bendrijos muitų teritorijÄ sandorio fakto. Pažyma sÄ skaita INC Nr. (duomenys neskelbtini) (2007-05-30) negali bÅ«ti laikoma pagrindu muitinei vertei nustatyti sandorio vertÄs metodu. Padaryta pagrįsta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos importuotam automobiliui Hyunday Elantra sandorio vertÄs metodas negali bÅ«ti taikomas. PareiÅ¡kÄja kartu su skundu Komisijai pateikÄ UAB âCensus optikusâ parengtÄ automobilio Hyunday Elantra vertinimo ataskaitÄ , kurioje nurodyti ir įvertinti automobilio defektai nÄra patvirtinti muitinÄs, t. y. nÄra muitinÄs patvirtinto dokumento (apžiÅ«ros akto), kuriame bÅ«tų nurodyti automobilio turÄti defektai, todÄl Komisija sprendime pagrįstai nustatÄ, kad nÄra pagrindo automobilio muitinÄ vertÄ nustatinÄti remiantis pareiÅ¡kÄjos pateikta minÄta vertinimo ataskaitÄ .
AtkreipÄ dÄmesį, kad pareiÅ¡kÄja nepateikÄ dokumentų, pagrindžianÄių importuoto automobilio Hyunday Elantra muitinÄ vertÄ. Taigi, atsižvelgdama į tai, kad bendrovÄ dokumentų, pagrindžianÄių importuoto automobilio Hyunday Elantra muitinÄ vertÄ, muitinei nepateikÄ, muitinÄ iÅ¡nagrinÄjo EVI BAD Nr. (duomenys neskelbtini) (2007-07-27) muitinio įforminimo metu UAB âBaltspeda autoâ pateiktus dokumentus ir nustatÄ, kad juose nebuvo informacijos apie automobilio nusidÄvÄjimo laipsnį, techninÄ bÅ«klÄ, papildomos įrangos įrengimÄ , kuriÄ galima bÅ«tų palyginti su PREMI duomenų bazÄje esanÄia informacija apie kitų importuotųjų importuotų tapaÄių ir panaÅ¡ių naudotų automobilių sandorio vertes.
Tvirtino, kadangi dÄl paminÄtų priežasÄių negalima buvo nustatyti, ar pareiÅ¡kÄjos importuotas automobilis Hyunday Elantra atitinka tapaÄios ir panaÅ¡ios prekÄs apibrÄžimÄ , įskaitant jos fizines savybes, kokybÄ ir reputacijÄ rinkoje, todÄl muitinÄ pagrįstai, vadovaudamasi Bendrijos muitinÄs kodekso 30 str. 2 d. (a) ir (b) p., bendrovÄs importuotam automobiliui Hyunday Elantra tapaÄių ir panaÅ¡ių prekių sandorio vertÄs metodų netaikÄ.
Ä® teismo posÄdį treÄiojo suinteresuoto asmens atstovas neatvyko, apie teismo posÄdžio laikÄ ir vietÄ buvo praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta atstovui nedalyvaujant (b. l. 53).
Skundas netenkintinas.
Byloje ginÄas kilo dÄl Komisijos, MD ir KTM sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo (b. l. 24-28, 29-30, 31-34).
Administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau âABTÄ®) 3 str. 2 d. nustatyta, kad teismas nevertina ginÄijamo administracinio akto bei veiksmų (ar neveikimo) politinio ar ekonominio tikslingumo požiÅ«riu, o tik nustato, ar konkreÄiu atveju nebuvo pažeistas įstatymas ar kitas teisÄs aktas, ar administravimo subjektas nevirÅ¡ijo kompetencijos, taip pat ar aktas (veika) neprieÅ¡tarauja tikslams bei uždaviniams, dÄl kurių institucija buvo įsteigta ir gavo atitinkamus įgaliojimus.
Byloje nustatyta, kad 2008-04-09 KTM MarijampolÄs krovinių poste prekÄ lengvasis automobilis Hyunday Elantra, kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini), naudojantis NCTS priemonÄmis, buvo deklaruotas Bendrijos/bendrajai tranzito procedÅ«rai įforminant tranzito lydintįjį dokumentÄ Nr. (duomenys neskelbtini). Muitinio tranzito procedÅ«ros vykdytojas â UAB âBaltspeda autoâ. PrekÄ paskirties įstaigai â Kybartų kelio postui â turÄjo bÅ«ti pateikta iki 2008-04-17 (Komisijos byla, b. l. 45).
KTM, atlikusi tyrimÄ dÄl neužbaigtos Bendrijos/bendrosios tranzito procedÅ«ros pagal T1 dokumentÄ MRN (duomenys neskelbtini) (2008-04-09) ir negavusi įrodymų, kad Bendrijos/bendroji tranzito procedÅ«ra užbaigta teisÄs aktų nustatyta tvarka, pareiÅ¡kÄjai sprendimu įregistravo 1 270 Lt muito, 2 615 Lt PVM, 560 Lt kompensacinių palÅ«kanų, 308 Lt PVM delspinigių ir paskyrÄ1 334 Lt baudÄ (Komisijos byla, b. l. 28, 34, 35-38, 39-44).
MD, iÅ¡nagrinÄjÄs pareiÅ¡kÄjos 2009-06-03 skundÄ dÄl KTM sprendimo, sprendimu KTM sprendimÄ patvirtino (Komisijos byla, b. l. 23-24, 25-26).
Komisija, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos 2009-10-15 skundÄ dÄl MD sprendimo, sprendimu MD sprendimÄ paliko nepakeistÄ (Komisijos byla, b. l. 2-3, 71-75).
Be kita ko, iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad UAB âBaltspeda autoâ iÅ¡ JAV į LietuvÄ Ä¯siveÅ¾Ä automobilį Hyunday Elantra (2002 m., kÄbulo Nr. (duomenys neskelbtini)), kuris pagal BAD importo rinkinį Nr. (duomenys neskelbtini) (2007-07-27) buvo deklaruotas laikinojo įvežimo perdirbti muitinÄs procedÅ«rai (Komisijos byla, b. l. 46), o po perdirbimo pagal bendroves pateiktÄ pažymÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (2008-04-09) buvo parduotas pilieÄiui Lezevits Alexander, gyvenanÄiam Sankt Peterburge, Rusijoje (Komisijos byla, b. l. 47-48).
PareiÅ¡kÄja Komisijai pateikÄ UAB âCensus optikusâ parengtÄ automobilio Hyunday Elantra vertinimo ataskaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) (Komisijos byla, b. l. 4-18, 51-64).
GinÄo teisinius santykius reglamentuoja 1992-10-12 Tarybos reglamentas (EEB) Nr. 2913/92, nustatantis Bendrijos muitinÄs kodeksÄ (toliau â Bendrijos muitinÄs kodeksas) ir kiti teisÄs aktai, susijÄ su jo įgyvendinimu.
Remiantis Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str. 1 d., importuojamų prekių muitine verte laikoma sandorio vertÄ, tai yra kaina, faktiÅ¡kai sumokÄta arba mokÄtina už prekes, parduoda eksportui į Bendrijos muitų teritorijÄ , prireikus patikslinta vadovaujantis 32 ir 33 str. Jeigu muitinÄs vertÄs neįmanoma nustatyti pagal Bendrijos muitinÄs kodekso 29 str., ji turi bÅ«ti nustatoma paeiliui taikant 30 str. 2 d. a, b, s ir d. punktus iki pirmojo punkto, pagal kurį Å¡iÄ vertÄ Ä¯manoma nustatyti (Bendrijos muitinÄs kodekso 30 str. 1 d.). Bendrijos muitinÄs kodekso 31 str. 1 d. reglamentuojama, jeigu importuojamų prekių muitines vertÄs neįmanoma nustatyti vadovaujantis 29 arba 30 str., ji nustatoma remiantis duomenimis, kuriuos galima gauti Bendrijoje.
MuitinÄs departamento generalinio direktoriaus 2004-12-29 įsakymu Nr. 1B-1198 patvirtintos Importuojamų naudotų automobilių muitinio įvertinimo metodikos (toliau â Metodika) 8 p. nustatyta, kad dÄl skirtingo naudotų automobilių nusidÄvÄjimo, jų techninÄs bÅ«klÄs, papildomai automobilyje įrengtos įrangos sudÄtinga nustatyti, ar automobilis atitinka tapaÄios ar panaÅ¡ios prekÄs apibrÄžimÄ , pateiktÄ Bendrijos muitinÄs kodekso įgyvendinimo nuostatų 142 straipsnyje, tapaÄių ir panaÅ¡ių prekių muitinio įvertinimo metodai naudotų automobilių muitiniam įvertinimui gali bÅ«ti taikomi tik įmonių, kurių pagrindinÄ veikla yra automobilių prekyba, kai importuotojai pateikia patikimÄ informacijÄ (anksÄiau įformintÄ muitinÄs deklaracijÄ , sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ arba sutartį (kontraktÄ ) ir pan.) apie jų importuotų tapaÄių ar panaÅ¡ių naudotų automobilių sandorio vertes. Jeigu apgadintas automobilis deklaruojamas laikinojo įvežimo perdirbti muitinÄs procedÅ«rai įforminti ir nepateikiama turto vertinimo ataskaita, kurioje apskaiÄiuota importuojamo automobilio rinkos vertÄ, laikinojo įvežimo perdirbti muitinÄs procedÅ«ra įforminama, kai deklarantas suraÅ¡o Importuojamo automobilio defektų, atsiradusių dÄl sužalojimo, aktÄ (Metodikos 25 p.).
Bendrijos muitinÄs kodekso 92 str., iÅ¡orinio tranzito procedÅ«ra baigiama ir jos vykdytojo įsipareigojimai įvykdomi, kai prekÄs, kurioms buvo įforminta procedÅ«ra, ir atitinkami dokumentai pateikiami paskirties muitines įstaigai, vadovaujantis atlikimo tvarkÄ reglamentuojanÄiomis nuostatomis. Pagal minimo kodekso 96 str. 1 d., už prievolių, susijusių su Bendrijos tranzito procedÅ«ra, įvykdymÄ atsako jos vykdytojas. Vadovaujantis kodekso 203 str. 3 d., skolininku laikomas asmuo, kuris turÄjo vykdyti prievoles, susijusias su prekÄms įformintos procedÅ«ros taikymu. Bendrijos muitinÄs kodekso 204 str. 1 d. a p. ir
2 d. nustatyta, kad importo skola muitinei atsiranda neįvykdžius bent vienos iÅ¡ prievolių, susijusių su importo muitais apmokestinamų prekių laikinuoju saugojimu arba su jomis įformintos muitinÄs procedÅ«ros taikymu. Skola muitinei atsiranda tuo momentu, kai nustojama vykdyti prievolÄ, kurios nevykdymas sÄ lygoja skolos muitinei atsiradimÄ .
1993-07-02 Komisijos reglamento (EEB) Nr. 2454/93, iÅ¡dÄstanÄio Tarybos reglamento (EEB) Nr. 2913/92, nustatanÄio Bendrijos muitinÄs kodeksÄ , įgyvendinimo nuostatų (toliau â Ä®gyvendinimo nuostatai) 361 str. nustatyta, kad procedÅ«ros
vykdytojas paskirties įstaigai turi pateikti prekes ir tranzito deklaracijos 4 bei 5 egzempliorius. Vadovaujantis
Ä®gyvendinimo nuostatų 363 str., paskirties įtaiga deklaracijos 5 egzempliorių nedelsdama, bet ne vÄliau kaip per vienÄ mÄnesį nuo muitinÄs procedÅ«ros pabaigos, grÄ Å¾ina iÅ¡vykimo valstybÄs narÄs muitinei. Minimo nuostatų 365 str. reglamentuojama, jei muitinÄ per du mÄnesius nuo deklaracijos priÄmimo datos negauna atitinkamo patvirtinimo apie procedÅ«ros užbaigimÄ , ji apie tai informuoja procedÅ«ros vykdytojÄ , praÅ¡ydama pateikti įrodymÄ , kad procedÅ«ra užbaigta. Pagal minimo straipsnio 3 d., turi bÅ«ti pateiktas dokumentas, iÅ¡duotas treÄiojoje Å¡alyje, patvirtinantis, kad prekÄs pateiktos muitinÄs sankcionuotam veiksmui, arba prekes identifikuojanÄio tokio dokumento kopija ar fotokopija (pastarosios turi bÅ«ti patvirtintos jas iÅ¡davusios institucijos).
Lietuvos vyriausias administracinis teismas administracinÄje byloje Nr. A4-1212/2006 yra konstatavÄs, kad proceso Å¡alis turi teisÄ teikti įrodymus, pagrindžianÄius jos reikalavimus, dalyvauti juos tiriant, savaip juos interpretuoti, pareiÅ¡kiant nuomonÄ dÄl įrodymų galios (ABTÄ® 52 str. 2 d. ir 57 str. 4 d. ).
ABTÄ® 57 str. numatyta, kad bylos įrodymus vertina teismas pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir objektyviu bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu, taip pat teisingumo ir protingumo kriterijais. NÄ vienos proceso Å¡alies pateikta įrodymų interpretacija teismui nÄra privaloma. Pagal ABTÄ® 86 str. 2 d., priimdamas sprendimÄ , administracinis teismas įvertina iÅ¡tirtus teismo įrodymus, konstatuoja, kurios aplinkybÄs, turinÄios bylai esminÄs reikÅ¡mÄs, yra nustatytos ir kurios nenustatytos, kuris įstatymas turi bÅ«ti taikomas Å¡ioje byloje ir ar skundas tenkintinas.
VisapusiÅ¡kai ir objektyviai įvertinusi byloje surinktus raÅ¡ytinius įrodymus, vadovaudamasi nurodytų teisÄs normų sistemine analize, teisÄjų kolegija sprendžia, kad vertinti bylos aplinkybes kitaip, nei jas įvertino tretysis suinteresuotas asmuo, atsakovas ir Komisija, nÄra jokio teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija sutinka tiek su KTM, tiek su MD ir Komisijos padarytomis iÅ¡vadomis, kad byloje nÄra įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjos vykdyta tranzito procedÅ«ra pagal T1 deklaracijÄ MRN Nr. (duomenys neskelbtini) buvo užbaigta, t. y. automobilis Hyunday Elantra buvo pateiktas valstybÄs narÄs ar treÄiosios Å¡alies muitinei įstaigai, todÄl Bendrijos/bendroji tranzito procedÅ«ra pagrįstai pripažinta neužbaigta ir pareiÅ¡kÄjai įregistruota skola muitinei. PareiÅ¡kÄja privalo įrodyti, kad prekÄs buvo pristatytos paskirties įstaigai, taÄiau pareiÅ¡kÄja nei teismui, nei KTM, nei MD, nei Komisijai tinkamų raÅ¡ytinių įrodymų nepateikÄ. TeisÄjų kolegijos nuomone, tiek atsakovas, tiek tretysis suinteresuotas asmuo padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad automobilis buvo skirtas parduoti eksportui ne į Bendrijos teritorijÄ , o į RusijÄ , kad automobilis nebuvo parduotas į Bendrijos muitų teritorijÄ , tik per Lietuvos teritorijÄ gabentas tranzitu pagal T1 dokumentÄ MRN Nr. (duomenys neskelbtini) (2008-04-09), todÄl pažyma sÄ skaita nelaikytina pagrindu muitinei vertei nustatyti sandorio vertÄs metodu. Taigi, automobilio muitinei vertei nustatyti pagrįstai netaikytas sandorio vertÄs metodas. Be kita ko, teisÄjų kolegija pažymi, kad Komisija pagrįstai sprendime įvertino, kad nÄra jokio pagrindo automobilio muitinÄ vertÄ nustatinÄti remiantis UAB âBaltspeda autoâ pateikta vertinimo ataskaita, nes jis neatitinka Metodikos 25 p., todÄl muitinÄ teisingai taikÄ Bendrijos muitinÄs kodeksÄ bei Metodikoje nustatytus privalomus metodus bei, vadovaudamasi duomenimis, kuriuos galima gauti Bendrijoje, nustatÄ muitinÄs vertÄ bei įregistravo mokestinÄ prievolÄ muitinei.
MokesÄių administratorius pagrįstai ir teisÄtai, remdamasis MokesÄių administravimo įstatymo 96-98 str., 139 str., Ä®gyvendinimo nuostatų 519 str. 1 d., bendrovei apskaiÄiavo PVM delspinigius, skyrÄ baudÄ bei apskaiÄiavo kompensacines palÅ«kanas.
Jokių esminių procedÅ«rinių pažeidimų nagrinÄjant mokestinį ginÄÄ teisÄjų kolegija nenustatÄ.
Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasi teisingumo ir protingumo kriterijais, teisÄjų kolegija daro iÅ¡vadÄ ir konstatuoja, kad Komisija, MD ir KTM teisingai aiÅ¡kino ir taikÄ materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, todÄl skundžiami sprendimai
yra teisÄti ir pagrįsti, skunde nurodytais motyvais ir kitais motyvais, pagal ABTÄ® 89 str. nuostatas, naikinti Å¡ių
sprendimų ir įpareigoti muitinÄs įstaigÄ nustatant automobilio Hyunday Elantra K/NR (duomenys neskelbtini) muitinÄ vertÄ taikyti sandorio vertÄs metodÄ arba vertÄ nustatyti remiantis įmonÄs pateiktais dokumentais (vertinimo ataskaita), nÄra jokio nei faktinio, nei teisinio pagrindo. PareiÅ¡kÄjos skundas atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 str. 1 p.).
Remdamasi tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasi ABTĮ 85-87 str., 88 str. 1 p., 127 str. 1 d. ir 129 str.,
                                                               Â
n u s p r e n d Ä:Â Â Â Â
pareiÅ¡kÄjos UAB âBaltspeda autoâ skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .
Sprendimas per
14 dienų nuo jo paskelbimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ tiesiogiai Å¡iam teismui arba pateikiant jį per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                     Â
                                                                        Liuda
ArlauskienÄ
    Raimondas Blauzdžius
                                                                                                              Â
           Mefodija PovilaitienÄ
                                                                                                   Â
             Â