Court dismissed appeal in physical person bankruptcy case, upholding lower court's finding of insolvency.
Legislator summary
AI generatedThe appellate court dismissed the appellant's appeal, upholding the first-instance court's decision to open bankruptcy proceedings against the applicant. The applicant argued she was not insolvent, citing her employment and asset valuation, while the court noted her debts exceeded 2.7 million euros. The court ruled that the applicant's reliance on public registry values for her assets did not prove good faith, and her assets were insufficient to cover her liabilities.
Legislator headnote
AI generatedFBÄ® 19 st.; Civilinio proceso kodekso 337 str. 1 d. 1 p.: The court must evaluate circumstances regarding insolvency when opening bankruptcy proceedings; reliance on public registry asset values does not establish good faith if assets remain insufficient to cover debts.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2S-1552-640/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-16020-2019-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.3.2.5; 3.4.2.6.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2019 m. rugsÄjo 26 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjos suinteresuoto asmens K. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 31 d. nutarties civilinÄje byloje pareiÅ¡kÄjos J.
K. pareiÅ¡kimÄ dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, suinteresuoti asmenys byloje â K. K., D. K., Merimee Kinnisvara & Ehitus OU. Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. PareiÅ¡kÄja J. K. kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. PareiÅ¡kime nurodyta, kad pareiÅ¡kÄjos pradelsti įsiskolinimai Å¡iuo metu virÅ¡ija 2 727 678,79 Eur sumÄ . PareiÅ¡kÄja yra buvusi D. K., kuriam 2017 m. spalio 10 d. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi iÅ¡kelta bankroto byla, sutuoktinÄ; santuoka nutraukta 2013 m. vasario 19 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo sprendimu. Pagal teismo sprendimÄ pareiÅ¡kÄja liko solidariai skolinga kreditoriams su jau bankrutavusiu sutuoktiniu D. K., nes santuokos metu pareiÅ¡kÄja pagal iÅ¡duotus įgaliojimus sutuoktiniui ir paskolos sutartis tapo solidaria skolininke. BuvÄs sutuoktinis vykdÄ didelius investicinius projektus, kurių įgyvendinti nepavyko dÄl kilusios ekonominÄs krizÄs. Rizikingų verslo sprendimų nÄra pagrindo vertinti kaip pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningumo, lÄmusio jos nemokumÄ .
Pagal notarÄs iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį įraÅ¡Ä iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos, kaip D. K. laiduotojos, vykdomas 110 907,73 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimas kreditoriui K. K., be to, pareiÅ¡kÄja yra laidavusi už D. K. skolas kreditorei Merimee Kinnisvara & Ehitus OU. PareiÅ¡kÄja nurodo dirbanti pagal individualios veiklos pažymÄ , dirbanti pagal darbo sutartį ir nuolat ieÅ¡kanti geriau apmokamo darbo. PareiÅ¡kÄjai nuosavybÄs teise priklauso kotedžas, esantis (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ yra 91 520 Eur, ir 194/1795 dalis žemÄs klypo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kurio vidutinÄ rinkos vertÄ yra 5 635,81 Eur.
Banko sÄ skaitose pareiÅ¡kÄja lÄšų sukaupusi neturi, joje turto areÅ¡tÄ yra pritaikÄs antstolis A. N.. Kito turto, į kurį galÄtų bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, pareiÅ¡kÄja neturi. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o nustatyti 570 Eur sumÄ bÅ«tiniems J. K. (300 Eur) ir jos nepilnameÄio vaiko J. K. (270 Eur) poreikiams tenkinti iki teismo nutarties patvirtinti mokumo atkÅ«rimo planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos, taip pat nustatyti 4 mÄnesių terminÄ mokumo plano pateikimui teismui. PareiÅ¡kÄja praÅ¡o jos bankroto administratore paskirti UAB ,,Admonitusâ, nustatyti bankroto administratorÄs praÅ¡omÄ 700 Eur lÄšų sumÄ bankroto procedÅ«roms iki mokumo atkÅ«rimo plano pateikimo teismui atlikti.
PareiÅ¡kime dÄl trÅ«kumų Å¡alinimo pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad skolininkų neturi. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja ir jos atstovas iÅ¡ esmÄs palaikÄ pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, taip pat praÅ¡Ä pareiÅ¡kime nurodyto R. S. su 579 240 Eur dydžio finansiniu reikalavimu nelaikyti pareiÅ¡kÄjos kreditoriumi. Taip pat paaiÅ¡kino, kad pareiÅ¡kÄjos, kaip solidarios skolininkÄs įsipareigojimai Estijos įmonei Merimee Kinnisvara & Ehitus OU pagal visus vekselius ir AB ,,Swedbankâ iÅ¡kÄlus D.
K. bankroto bylÄ yra pradelsti vadovaujantis FABÄ® 19 straipsniu. Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad jos gaunamas pajamas iÅ¡ esmÄs sudaro tik 560 Eur dydžio darbo užmokestis.
2. PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas priimtas Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. birželio 26 d. nutartimi, apie priimtÄ pareiÅ¡kimÄ informuoti visi pareiÅ¡kÄjos žinomi kreditoriai.
3. Atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ AB ,,Swedbankâ praÅ¡o pareiÅ¡kimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, AB ,,Swedbankâ atstovui nedalyvaujant. Nurodo, jog AB ,,Swedbankâ neturi duomenų, kad pareiÅ¡kÄja tapo nemoki dÄl savo nesÄ Å¾iningų veiksmų. Nurodo, kad Vilniaus miesto 28-ojo notarų biuro notarÄs 2016 m. balandžio 13 d. vykdomuoju įraÅ¡u iÅ¡ solidarių skolininkų D. K. ir J. K. buvo priteista 558 569,19 Eur dydžio skola bei palÅ«kanos ir vykdomojo įraÅ¡o atlikimo iÅ¡laidos. PareiÅ¡kÄjos skola 2019 m. liepos 1 d. datai sudaro 682 173,16 Eur.
4. Atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos PanevÄžio skyrius (toliau â ir VSDFV PanevÄžio skyrius) praÅ¡Ä bankroto bylos iÅ¡kÄlimo klausimÄ sprÄsti teismo nuožiÅ«ra, bylÄ nagrinÄti VSDFV PanevÄžio skyriui nedalyvaujant. NurodÄ, kad VSDFV PanevÄžio skyriaus 2019 m. liepos 4 d. duomenimis pareiÅ¡kÄja skolinga 531 Eur privalomojo sveikatos draudimo įmokų.
5. Atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ antstolÄ V. M. nurodÄ, kad vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos kreditoriams VšĮ ,,Vilniaus privati gimnazijaâ ir UAB ,,PUM pliusâ, bylÄ praÅ¡o nagrinÄti teismo nuožiÅ«ra pagal byloje esanÄius dokumentus antstolei nedalyvaujant.
6. ValstybinÄ mokesÄių inspekcija (toliau â ir VMI) pateiktame raÅ¡te nurodÄ, kad 2019 m. liepos 1 d. duomenimis pareiÅ¡kÄjos įsiskolinimas valstybÄs, savivaldybių, fondų biudžetui sudaro 0,01 Eur, vykdomųjų bylų, kuriose bÅ«tų iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ieÅ¡koma VMI naudai, nÄra. NurodÄ, kad pareiÅ¡kimo neginÄija ir praÅ¡o teismo sprendimÄ priimti savo nuožiÅ«ra, nedalyvaujant VMI atstovui.
7. Suinteresuotas asmuo K. K. atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodÄ, kad su pareiÅ¡kimu nesutinka ir praÅ¡o jo netenkinti. Nurodo, kad pareiÅ¡kimas pagrįstas pseudo finansinių įsipareigojimų suklastotais įrodymais ir nukreiptas iÅ¡ esmÄs tik prieÅ¡ vienÄ tikrÄ jį kreditorių K. K., siekiant iÅ¡vengti skolos jam grÄ Å¾inimo. Estijos bendrovÄ Merimee Kinnisvara Ehitus OU perÄmÄ iÅ¡ kitų pareiÅ¡kÄjos buvusio sutuoktinio D. K. kreditorių â įvairių ofÅ¡orinių įmonių, reikalavimo teisÄ pagal skolinius dokumentus.
Viena D. K. kontroliuojama įmonÄ Ä¯sigis pareiÅ¡kÄjai priklausantį nekilnojamÄ jį turtÄ iÅ¡ varžytinių, kita â Merimee Kinnisvara Ehitus OU â gaus pinigus, o kreditoriaus K. K. finansinis reikalavimas nebus patenkintas. Estijos bendrovÄs Merimee Kinnisvara Ehitus OU reikalavime pareiÅ¡kÄjai nurodomi keturi vekseliai bendrai 5 372 893 Eur sumai, nors tik dviejų vekselių mokÄjimo terminai yra suÄjÄ ir jų suma sudaro 2 099 529 Eur. TaÄiau net ir Å¡ie vekseliai negali bÅ«ti vertinami kaip pareiÅ¡kÄjos prievolÄs įrodymo dokumentai, pareiÅ¡kÄja nelaikytina vekselį iÅ¡davusio asmens D.
K. laiduotoja, o tuo paÄiu ir solidarioji skolininkÄ. NÄra abejonių, kad vekseliuose D. K. ranka daryti prieraÅ¡ai apie jo veikimÄ pagal pareiÅ¡kÄjos įgaliojimÄ , padaryti vÄliau už vekselio pasiraÅ¡ymÄ . Juo labiau, kad iÅ¡ Estijos įmonių registro duomenų matosi, kad Å¡i bendrovÄ nuo 2017 m. neturi darbuotojų ir neteikia finansinių ataskaitų mokesÄių inspekcijai, todÄl nesuprantama, kas įgaliojo advokatÄ A. J. veikti kaip Å¡ios bendrovÄs atstovÄ . Taigi Å¡ios bendrovÄs reikalavimai nÄra pagrįsti neginÄytinais įrodymais ir dÄl to negali bÅ«ti vertinami kaip pagrindas sprÄsti dÄl jos nemokumo ir bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Nors AB ,,Swedbankâ laiko save kreditoriumi, taÄiau 597 161 Eur dydžio paskolos grÄ Å¾inimo terminas nÄra suÄjÄs (grÄ Å¾inimo terminas yra 2026 m. lapkriÄio 30 d.). R. S. nurodomas kaip pareiÅ¡kÄjos kreditorius, taÄiau sprendimu dÄl santuokos nutraukimo skolinÄ prievolÄ Å¡iam asmeniui pripažinta asmenine D. K. prievole. Kiti pareiÅ¡kÄjos įsipareigojimai sudaryti dirbtinai, sÄ moningai nemokant paskutiniu metu mokesÄių, siekiant padidinti kreditorių skaiÄių ir kreditorinio įsiskolinimo sumÄ .
Teismo posÄdžio metu suinteresuotas asmuo iÅ¡ esmÄs palaikÄ atsilirpime nurodytas aplinkybes, nurodÄ, kad nesutinka su Estijos įmonÄ Merimee Kinnisvara & Ehitus OU ir R. S. finansiniais reikalavimais, taip pat nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjos nekilnojamojo turto vertÄ yra didesnÄ nei nurodyta pareiÅ¡kime, t. y. siekia 180 000 Eur. Ä®vertinus Å¡ias aplinkybes, pasak suinteresuoto asmens, pareiÅ¡kÄjos turtas virÅ¡ija jos pradelstus įsipareigojimus, todÄl pareiÅ¡kÄja nÄra nemoki. Tuo atveju, jei bÅ«tų iÅ¡kelta bankroto byla, suinteresuotas asmuo bankroto administratorių praÅ¡Ä skirti teismo nuožiÅ«ra.
8. Suinteresuotas asmuo Estijos įmonÄ Merimee Kinnisvara & Ehitus OU atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nurodo, kad pareiÅ¡kime neteisingai nurodyta pareiÅ¡kÄjos įsipareigojimo suma Å¡iai įmonei, kadangi ji sudaro 5 373 893 Eur pagal keturis D. K. iÅ¡duotus vekselius, už kuriuos laidavo pareiÅ¡kÄja. Tuo atveju, jeigu bÅ«tų iÅ¡kelta pareiÅ¡kÄjos bankroto byla, bankroto administratore praÅ¡o skirti UAB ,,Toplitâ. Teismo posÄdžio metu suinteresuotos asmens atstovas praÅ¡Ä iÅ¡kelti pareiÅ¡kÄjos bankroto bylÄ , bankroto administratore paskiriant UAB ,,Toplitâ. NurodÄ, kad įmonÄs finansinis reikalavimas D. K. patvirtintas jo bankroto byloje, o reikalavimas pareiÅ¡kÄjai reiÅ¡kiamas kaip solidariai skolininkei, kadangi pareiÅ¡kÄja laidavo už D. K. iÅ¡duotus vekselius. PareiÅ¡kÄjos pradelsti įsipareigojimai žymiai virÅ¡ija 25 MMA.
9. Suinteresuotas asmuo D. K. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ tenkinti ir iÅ¡kelti jos bankroto bylÄ . II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 10. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2019 m. liepos 31 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ pareiÅ¡kÄjai J. K. bankroto bylÄ .
11. NustatÄ, kad vekselius D. K. pasiraÅ¡Ä santuokos su pareiÅ¡kÄja metu pagal pareiÅ¡kÄjos iÅ¡duotÄ ir nenuginÄytÄ 2007 m. gegužÄs 21 d. įgaliojimÄ , teismo vertinimu, Å¡ioje proceso stadijoje nÄra pagrindo pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodyto įsiskolinimo Estijos įmonei Merimee Kinnisvara & Ehitus OU neįtraukti į pareiÅ¡kÄjos pradelstų skolų sÄ raÅ¡Ä . Kita vertus, net ir neįskaiÄiavus Å¡ios įmonÄs nurodyto reikalavimo į pareiÅ¡kÄjos pradelstų įsiskolinimų sÄ raÅ¡Ä , pareiÅ¡kÄjos pradelsti įsiskolinimai, sudaro apie 800 000 Eur, t. y. žymiai virÅ¡ija 25 MMA dydį. AtsižvelgÄs į tai, pirmosios instancijos teismas Å¡ioje proceso stadijoje detaliau nepasisakÄ dÄl K. K. argumentų dÄl Estijos įmonÄs Merimee Kinnisvara & Ehitus OU finansinio reikalavimo nepagrįstumo.
12. Ä®vertinÄs pareiÅ¡kÄjos pradelstų įsipareigojimų dydį, net į juos neįskaiÄiavus pareiÅ¡kime nurodyto didžiausio kreditoriaus (Estijos įmonÄs Merimee Kinnisvara & Ehitus OU) reikalavimo, ir turimo turto santykį (net ir laikant, kad pareiÅ¡kÄjos nekilnojamojo turto reali rinkos vertÄ yra tokia, kaip nurodÄ K. K.), teismas sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja yra nemoki FABÄ® 2 straipsnio 2 dalies prasme.
13. Teismas nenustatÄ aplinkybių, nurodytų FABÄ® 5 straipsnio 8 dalies 2-6 punktuose, kurios preziumuoja fizinio asmens nesÄ Å¾iningumÄ . Prie pareiÅ¡kimo dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pareiÅ¡kÄja pateikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius minÄtų aplinkybių nebuvimÄ .
14. Teismas pažymÄjo, kad vien tai, jog pareiÅ¡kÄja neginÄijo Estijos įmonÄs Merimee Kinnisvara & Ehitus OU iÅ¡duotų vekselių, nesudaro pagrindo sprÄsti, kad ji tokiu veiksmu privedÄ savo bÅ«klÄ prie nemokumo, nes, pirma, vien sandorių ginÄijamo faktas savaime nereiÅ¡kia kad Å¡ie sandoriai bÅ«tų nuginÄyti, antra, net ir neįskaitant Å¡ios įmonÄs pareikÅ¡to reikalavimo prie pradelstų pareiÅ¡kÄjos skolų, pareiÅ¡kÄja atitinka nemokaus fizinio asmens bÅ«klÄ. Jokie kiti kreditoriai, įskaitant AB ,,Swedbankâ, pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningumo fakto neįrodinÄjo.
15. Teismas, atsižvelgÄs į tai, kad pasiÅ«lytų administratorių veiklos vieta yra ta pati, užbaigtų bankroto procedÅ«rų skaiÄius panaÅ¡us, Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjos pasiÅ«lyto bankroto administratoriaus užimtumas yra mažesnis ir įvertinÄs tai, kad Å¡ioje byloje esminis ginÄas kilÄs dÄl suinteresuoto asmens Merimee Kinnisvara & Ehitus OU finansinio reikalavimo pagrįstumo, teismas, siekdamas iÅ¡vengti bet kokių galimų abejonių Å¡ios įmonÄs pasiÅ«lyto bankroto administratoriaus neÅ¡aliÅ¡kumu, nutarÄ pareiÅ¡kÄjos bankroto administratore skirti UAB ,,Admonitusâ.
Administravimo iÅ¡laidų dydis yra tik vienas iÅ¡ kriterijų, kurį teismas vertina, sprÄsdamas dÄl bankroto administratoriaus kandidatÅ«ros. DÄl pirmiau nurodytų argumentų teismas sprendÄ pareiÅ¡kÄjos bankroto administratoriumi skirti UAB ,,Admonitusâ, nepaisant to, kad UAB ,,Toplitâ praÅ¡omos patvirtinti administravimo iÅ¡laidos yra mažesnÄs. Taip pat, teismas nustatÄ, kad praÅ¡oma 700 Eur administravimo lÄšų suma nevirÅ¡ija 3 MMA (FABÄ® 22 str. 3 d.), ir atsižvelgÄs į byloje reiÅ¡kiamų finansinių reikalavimų dydį, kilusį ginÄÄ dÄl jų, sprendÄ, kad 700 Eur suma yra protinga ir pagrįsta, todÄl nustatytina kaip suma, kuriÄ bankroto administratorius turi teisÄ naudoti bankroto procedÅ«roms atlikti nuo teismo nutarties iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos iki nutarties patvirtinti fizinio asmens mokumo atkÅ«rimo planÄ Ä¯siteisÄjimo dienos.
16. Teismas, įvertinÄs tai, kad pareiÅ¡kÄjos pajamas, jos paÄios paaiÅ¡kinimais, sudaro 560 Eur dydžio darbo užmokestis, pareiÅ¡kÄja gyvenamÄ jį bÅ«stÄ turi nuosavybÄs teise, nepilnameÄio sÅ«naus J. K. iÅ¡laikymui iÅ¡ jo tÄvo D. K. priteistas 395 Eur dydžio iÅ¡laikymas, kuris (iÅ¡laikymas) priskirtas bankrutuojanÄio D. K. bÅ«tinosioms iÅ¡laidoms, įvertinÄs tai, kad pareiÅ¡kÄja nedatalizavo bÅ«tinųjų iÅ¡laidų, objektyviais kriterijais nepagrindÄ bÅ«tinosioms iÅ¡laidoms reikalingos 570 Eur sumos, įvertinÄs tai, kad pareiÅ¡kÄjos pajamos turi bÅ«ti skiriamos ne tik pareiÅ¡kÄjos bÅ«tinosios iÅ¡laidoms, bet ir bankroto administratoriaus iÅ¡laidoms padengti bei iÅ¡ dalies atsiskaityti su kreditoriais, pareiÅ¡kÄjos praÅ¡omÄ patvirtinti 570 Eur dydžio sumÄ bÅ«tiniesiems poreikiams patenkinti mažino iki 450 Eur.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į ji teisiniai argumentai 17. Suinteresuotas asmuo K. K. atskiruoju skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartį dÄl fizinio asmens bankroto bylos iÅ¡kÄlimo J. K. ir perduoti nagrinÄji jos pareiÅ¡kimÄ iÅ¡ naujo.
18. Atskirasis skundas grindžiamas žemiau nurodomais argumentais: 18.1. IÅ¡ suinteresuotųjų asmenų tarpo eliminavus Estijoje registruotÄ bendrovÄ Merimee Kinnisvara Ehitus OU ir AB Swedbank, pareiÅ¡kÄjos turimo turto pakaks atsiskaityti su kitais likusiais kreditoriais, t.y. nebus pagrindo kelti fizinio asmens bankroto bylÄ . 18.2. Kreditoriaus Estijoje registruotos bendrovÄs Merimee Kinnisvara Ehitus OU vardu pateikti dokumentai yra klastotÄs, nesukelianÄios jokių prievolių pareiÅ¡kÄjai. Å iÄ bendrovÄ kontroliuoja pareiÅ¡kÄjos buvÄs sutuoktinis, kurį įtraukus į bylÄ , sudarytos realios galimybÄs pareiÅ¡kÄjai piktnaudžiauti materialinÄmis ir procesinÄms teisÄmis, siekiant neteisÄtų tikslų, tuo paÄiu pažeidžiant realių kreditorių teises ir teisÄtus interesus.
Å iuo atveju, teismas privalo pareikalauti papildomų įrodymų, tam , kad eliminuoti galimybÄ tapti proceso dalyviu tariamam pareiÅ¡kÄjo kreditoriui. 18.3. Estijoje registruota bendrovÄ Merimee Kinnisvara Ehitus OU jau eilÄ metų nevykdo jokios veiklos ir neturi darbuotojų. Tarp buvusių jos darbuotojų nurodomi asmenys, kurie pasiraÅ¡Ä su pareiÅ¡kÄjos sutuoktiniu sudarytas paskolų sutartis įvairių ofÅ¡orinių užsienio įmonių vardu. Tie patys asmenys figÅ«ruoja ir vekselių indosamentuose.
Advokatas A. J., atstovaujantis minÄtÄ Ä¯monÄ, nÄra pateikÄs tinkamo atstovavimo dokumento. Taigi, jokių įgaliojimų veikti savarankiÅ¡kai, savo iniciatyva reiÅ¡kiant reikalavimus skolininkams ar atstovauti Å¡iÄ Ä¯monÄ teismuose advokatas neturi. Dokumentų teikimas administratoriui ar teismui nÄra veiksmas tapatus juridinio asmens atstovavimui teismuose, kai sprendžiama dÄl to asmens procesinių teisių ir pareigų. 18.4. Tariamos paskolų sutartys ir atitinkami jų įvykdymÄ užtikrinantys vekseliai datuoti tomis paÄiomis datomis, taÄiau paskolos sutarties sudarymo vieta nurodoma užsienyje, pvz.
SeiÅ¡elių salose ar Belize, o vekselio iÅ¡davimo vieta Vilnius. Be to, nei pagal vienÄ vekselį, kur suÄjÄs mokÄjimo terminas, nÄra gautas vykdomasis įraÅ¡as. NÄra net vekselių apmokÄjimui pateikimo dokumentų ar praneÅ¡imų apie jų neapmokÄjimÄ , atitinkanÄių Vekselių įstatymÄ . Tad Å¡ie ir taip tariami vekseliai prarado savo teisinį vekselio statusÄ ir liko tik tariamos paskolos raÅ¡teliais, kurių vykdytinumÄ turi patvirtinti teismas savo sprendimu atskiroje civilinÄje byloje. 18.5.
Kreditoriniai įsipareigojimai AB Swedbank pagal sutartį Nr. 06-105298/--FA Vilniaus apylinkÄs teismo 2013 m. vasario 19 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-8195-726/2013 dÄl sutuoktinių K. santuokos nutraukimo palikti jų solidariÄ jÄ prievole. Å ios prievolÄs įvykdymo terminas 2026 metai. 2016 m. balandžio 13 d. iÅ¡duotas vykdomasis įraÅ¡as pagal D. K. hipotekos sandorį, kuriuo jis virÅ¡ nurodytos kredito sutarties užtikrinimui įkeitÄ jam po santuokos nutraukimo atitekusį butÄ (duomenys neskelbtini).
Taigi, Å¡is vykdomasis įraÅ¡as nukreiptas tik prieÅ¡ D. K. asmeninį turtÄ . D. K. asmeninÄje bankroto byloje yra duomenys, jog kreditorių susirinkimas, įskaitant ir patį bankÄ , patvirtino Å¡io buto pardavimo kainÄ virÅ¡ 600 000 Eur ir pats D. K. pasiÅ«lÄ pirkÄjÄ . Tad tik trumpo laiko klausimas , kada iÅ¡ įkeisto turto pardavimo bus pilnai padengtas paskolos likutis pagal virÅ¡ nurodytÄ sutartį, t.y. 682173,16 Eur. BÅ«tent dÄl Å¡ios pareiÅ¡kÄjai žinomos aplinkybÄs, ji nenurodÄ Swedbanko savo kreditoriumi.
Swedbankas gi pasielgÄ nesÄ Å¾iningai, savo atsiliepime į pareiÅ¡kimÄ nuslÄpdamas esmines skolos padengimo aplinkybes. VirÅ¡ nurodytos paskolos sutarties įvykdymo terminas kaip buvo 2026 m. lapkriÄio 30 d., taip ir iÅ¡lieka. Tad Å¡iuo metu nÄra jokio teisinio pagrindo teigti, kad Å¡i paskolos sutartis sukelia D. K. nemokumÄ . Tai reiÅ¡kia, kad teismas netinkamai ir neatidžiai vertino pareiÅ¡kÄjos nurodytus kreditorius bei jų pateiktus kreditorinius dokumentus. 18.6. Antstolis, vykdantis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ K.
K. naudai, atliko pareiÅ¡kÄjos turto vertinimÄ , kuris įvertintas 188 000 Eur, o ne 97155 Eur, kaip nurodoma pareikÅ¡kime, t.y. jos turto vertÄ du kart virÅ¡ija jos nurodoma. Teismas gi dÄl nemokumo sprendÄ pagal pareiÅ¡kÄjos nurodytÄ jos turto vertÄ. 18.7. R. S. nÄra pareiÅ¡kÄjos kreditorius. Tai teismo posÄdžio metu pripažino pareiÅ¡kÄjos atsakovas.
2. Atsiliepime Merimee apelianto K. K. atskirÄ jį skundÄ praÅ¡Ä atmesti, o Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
3. Atsiliepimas grindžiamas žemiau nurodytais argumentais: 20.1. Ä® bylÄ yra pateikti keturi vekseliai bendrai 5 373 893 Eur sumai, kuriuos iÅ¡davÄ pareiÅ¡kÄja, kaip D. K. laiduotoja. Už jÄ pasiraÅ¡Ä D. K., kuriam pareiÅ¡kÄja iÅ¡davÄ notarinÄs formos įgaliojimÄ . BÅ«tent to paties įgaliojimo pagrindu D. K. laidavo ir suinteresuotam asmeniui K. K.. Kaip teisingai nurodÄ teismas, Å¡is pareiÅ¡kÄjos 2007 m. gegužÄs 21 d. iÅ¡duotas įgaliojimas, pareiÅ¡kÄjai ir D. K. tuo metu bÅ«nant santuokoje, buvo galiojantis tiek laiduojant K.
K., tiek ir Merimee, jis nÄra nuginÄytas, todÄl galiojantis laidavimo Merimee metu. TodÄl akivaizdu, kad Merimee turi teisÄ reikÅ¡ti reikalavimÄ J. K. bankroto byloje. Vien ta aplinkybÄ, kad yra įsiteisÄjusi teismo nutartis, kuria buvo patvirtinti Merimee reikalavimai D. K., pagrįsti ginÄo vekseliais, jau savaime įrodo, kad teismas juos patikrino ir jam nekilo jokių abejonių dÄl jų teisÄtumo. TodÄl apelianto argumentai apie suklastotų dokumentų pateikimÄ yra atmestini. 20.2. Visi argumentai, kuriuos atskirajame skunde nurodÄ apeliantas, bus vertinami tvirtinant (ar netvirtinant) Merimee reikalavimÄ teisme, o ne bylos iÅ¡kÄlimo pareiÅ¡kÄjai metu. 20.3.
Nors Merimee pateikÄ byloje iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ Juridinių paslaugų sutarties, taÄiau siekiant iÅ¡sklaidyti bet kokias abejones, teikia naujai sudarytÄ atstovavimo sutartį, kuria aiÅ¡kiai apibrÄžti atstovo įgalinimai. 20.4. Skunde nurodyti teiginiai apie Merimee yra deklaratyvÅ«s. Niekuo neparemti teiginiai galimi asmeniui, kuris nÄra profesionalus teisininkas, taÄiau ne apelianto atstovui, pasiraÅ¡iusiam procesinius dokumentus advokatui V. O., kuriam gerai žinoma CPK 178 straipsnio nuostata, kad Å¡alis turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus. 20.5.
D. K. buto pirkÄjas UAB â(duomenys neskelbtini)â savo pasiÅ«lyme įsigyti butÄ ir garažo dalį už 600 000 Eur, pateiktame kartu su atskiruoju skundu, kaip jo priedas, nurodo, kad nesuderinus kitų nekilnojamo komplekso perleidimo sÄ lygų, pareiÅ¡kimas gali bÅ«ti vienaÅ¡aliÅ¡kai atÅ¡auktasâ, kas įrodo, jog sandoris gali ir neįvykti, o pirkÄjas nesumokÄs buto kainos. PirkÄjo siÅ«lymas datuotas 2019 m. liepos 26 d., taÄiau D. K. fizinio asmens bankroto byloje Nr.e2FB-21823-1101/2019 nÄra jokio įraÅ¡o, kad pirkÄjas Å¡io atsiliepimo teikimo metu bÅ«tų sumokÄjÄs savo pasiÅ«lytÄ pirkimo kainÄ . 20.6.
FABÄ® numato, kad kai pirkÄjas sumoka visÄ kainÄ už nupirktÄ Ä¯keistÄ turtÄ , hipotekos kreditoriui pervedama pirkimo suma, atskaiÄius bankroto administravimo iÅ¡laidas, susijusias su turto administravimu, bei kreditorių susirinkimo patvirtintÄ sumÄ . Vilniaus apygardos teismas 2019 m. vasario 5 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-216- 864/2019 paliko galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 29 d. nutartį, kuria buvo patvirtinta administravimo iÅ¡laidų sÄ mata bendrai fiksuotai sumai visam bankroto proceso laikotarpiui - 2160 Eur (įskaitant visus mokesÄius) + 2 proc. nuo parduoto turto vertÄs, be to, 2017 m. spalio 10 d.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo nutartimi patvirtinta 600 Eur administravimo iÅ¡laidų suma, kuriÄ administratoriui leidžiama panaudoti laikotarpiui nuo bankroto bylos iÅ¡kÄlimo iki plano patvirtinimo. Vien Å¡i suma, neskaitant turto administravimo iÅ¡laidų (jei bus) sudarys beveik 15 000 Eur, kas reiÅ¡kia, kad AB âSwedbankâ reikalavimas bus patenkintas maždaug 585 000 Eur (600 000 - 15 000), o nepatenkinta reikalavimo suma pareiÅ¡kÄjos fizinio asmens bankroto byloje sumažÄs iki maždaug 97 000 Eur (682 173,16 - 585 000).
TodÄl vien tik suinteresuoto asmens AB âSwedbankâ ir K. K. reikalavimai, sudarys apie 207 000 Eur, o su smulkesniais kreditoriais (5 480,99 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas kreditorÄs UAB âPUM pliusâ naudai, 1 642 Eur skolos iÅ¡ieÅ¡kojimas VšĮ Vilniaus privati gimnazija naudai) suma susidarys apie 213 000 Eur, net ir neskaiÄiuojant Merimee reikalavimo, o tai virÅ¡ija pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio buto vertÄ, net ir kaip jÄ paskaiÄiavo apeliantas.
4. Atsiliepime pareiÅ¡kÄja praÅ¡Ä nepriimti apelianto pateiktų papildomų įrodymų į bylÄ , atmesti jo atskirÄ jį skundÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
5. Atsiliepimas grindžiamas žemiau nurodytais argumentais:
6. Ä® civilinÄ bylÄ e2FB-21823-1101/2019 yra pateikti visi Merimee Kinnisvara Ehitus OŪ reikalavimo dokumentai, kurie buvo įteikti pareiÅ¡kÄjai J. K., apie skolos dydį paliudijo treÄiasis asmuo pasiraÅ¡Äs dokumentus - D. K., pinigų pervedimo faktas užfiksuotas banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡uose, taip pat patvirtintas teismo nutartimi D. K. bankroto byloje, skolos solidarumas grindžiamas pareiÅ¡kÄjos J. K. notaro patvirtintu įgaliojimu, ginÄų dÄl Å¡ių faktų teisme nevyksta, todÄl galima nustatyti Merimee Kinnisvara Ehitus OŪ reikalavimo egzistavimÄ . 23.1.
Skirtingai nei nurodo apelianto atstovas, Å¡ioje fizinio asmens bankroto bylos stadijoje klausimas dÄl asmeniui pareikÅ¡tų kreditorinių reikalavimų realumo ir pagrįstumo bei tokius reikalavimus reiÅ¡kianÄio asmens legitimumo, nÄra nagrinÄjamas. Taigi, darytina iÅ¡vada, kad Å¡ioje stadijoje pateiktų įrodymų patvirtinti Merimee Kinnisvara Ehitus OŪ finansinį reikalavimÄ pakako, be to suinteresuoto asmens K. K. finansinio reikalavimo atsiradimo pagrindai ir patvirtinantys dokumentai yra labai panašūs Merimee Kinnisvara Ehitus OŪ (jei nevertinti reikalavimo perleidimo). 23.2.
CivilinÄje byloje Nr. e2FB-21823-1101/2019 jokių dokumentų įrodanÄių, kad kreditoriniai įsipareigojimai AB Swedbank dÄl 682 173,16 Eur solidariosios skolos su D. K., bÅ«tų pasibaigÄ, sumažÄjÄ ar turintys įtakos bankroto bylos nagrinÄjimui nebuvo pateikta. Su atskiruoju skundu yra pateikti: D. K. pasiÅ«lymas dÄl buto pirkÄjo, buto pirkÄjo sutikimas. Nors Å¡ie dokumentai negali bÅ«ti prijungti ar jais remiamasi apeliacinÄs instancijos teisme, taÄiau Å¡ie kaip tik įrodo, kad solidari skola egzistuoja, taip pat akivaizdžiai rodo, kad visa skola nebus padengta.
Darytina iÅ¡vada, kad apeliantas teikdamas AB Swedbank solidarios skolos egzistavimo įvertinimÄ maiÅ¡o faktus, nesiremia Lietuvos Respublikoje egzistuojanÄia teisine baze ir elementariomis logikos taisyklÄmis. 23.3. PareiÅ¡kÄja pateikÄ Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro duomenis, kad buto ir žemÄs sklypo 194/1759 dalies, esanÄių (duomenys neskelbtini) vertÄ yra 97 155,81 Eur. Suinteresuotas asmuo K. K. pateikÄ duomenis, kad antstolis, vykdantis skolos iÅ¡ieÅ¡kojimÄ atliko nurodyto turto vertinimÄ ir nustatÄ, kad turto vertÄ neva 188 000,00 Eur, taÄiau nutylÄjo, kad varžytinÄs dÄl turto pardavimo buvo vykdomos už pradinÄ 150 400,00 Eur kainÄ , už kuriÄ neatsirado pirkÄjų norinÄių įsigyti nurodytÄ butÄ ir žemÄs sklypo 194/1759 dalį.
Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjos atstovas patvirtino, kad neginÄija aplinkybÄs, kad nekilnojamo objekto rinkos kaina svyruoja tarp 100 000,00 ir 150 000,00 Eur sumų, taÄiau atsižvelgiant į skolininko kreditorių reikalavimus, kuriuos patvirtinti ir tiksliai nustatyti bÅ«tų galima tik bankroto bylos eigoje visiÅ¡kai nesudaro įtakos nustatant pareiÅ¡kÄjos nemokumÄ pagal LR FABÄ® 2 straipsnio 2 dalyje nustatytus kriterijus. Remiantis iÅ¡dÄstytu, jokio nesÄ Å¾iningumo Å¡iuo pagrindu nÄra, kiti nesÄ Å¾iningumo pagrindai iÅ¡sprÄsti pirmosios instancijos teismo nutartimi yra neginÄyti, todÄl laikytina, kad Å¡is atskirojo skundo motyvas atmestinas kaip neįrodytas. 23.4.
Nuo teismo nutarties iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos laikoma, kad visi fizinio asmens skolų mokÄjimo terminai yra pasibaigÄ. Kadangi pareiÅ¡kÄjos solidaraus skolininko D. K. fizinio asmens bankroto byloje nutartis iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjo 2017 m. gruodžio 14 d., tiek Merimee Kinnisvara Ehitus OU, tiek K. K., tiek SWEDBANK kreditorinių reikalavimų mokÄjimo terminai yra suÄjÄ 2017 m. gruodžio 14 d. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo motyvai 7.
Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų nebuvimo patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs atskirÄ jį skundÄ , absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatÄ (CPK 329 straipsnis).
9. Apeliacijos dalykas yra Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 31 d. nutarties, kuria pareiÅ¡kÄjai iÅ¡kelta fizinio asmens bankroto byla, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
10. Remiantis FABÄ® 1 straipsnio 1 dalimi, Å¡io įstatymo paskirtis â sudaryti sÄ lygas atkurti sÄ Å¾iningų fizinio asmens mokumÄ užtikrinant kreditorių reikalavimų tenkinimÄ Å¡io įstatymo nustatyta tvarka siekiant teisingos skolininko ir jo kreditorių interesų pusiausvyros. Å iuo įstatymu sudaromos sÄ lygos fiziniams asmenims, kurių finansinÄ bÅ«klÄ labai bloga, per protingÄ terminÄ pagal galimybes tenkinti kreditorių reikalavimus ir, pasibaigus Å¡iam terminui, įstatyme nustatytomis sÄ lygomis bÅ«ti atleistiems nuo tolesnio skolų mokÄjimo, t. y. atkuriamas jų mokumas ir užtikrinamas kreditorių reikalavimų tenkinimas nustatyta tvarka (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gruodžio 19 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-561/2014; 2015 m. balandžio 30 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-269-219/2015; 2015 m. birželio 11 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-379-701/2015; kt.).
11. Sprendžiant ar keltina fizinio asmens bankroto byla yra vertinama:
1) ar asmuo yra nemokus;
2) ar asmuo tapo nemokus sÄ Å¾iningai;
3) ar nÄra kitų FABÄ® 5 straipsnio 8 dalyje nustatytų pagrindų atsisakyti iÅ¡kelti bankroto bylÄ .
12. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad pareiÅ¡kÄja įrodÄ, jog yra nemoki FABÄ® 2 straipsnio 2 dalies prasme ir, kad ji objektyviai neturi galimybÄs savo pradelstas skolas kreditoriams padengti per protingÄ terminÄ iÅ¡ savo turimo turto â kotedžo, ir dalies žemÄs sklypo. Be kita ko, pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjai priklausanÄio turto vertÄ yra mažesnÄ, nei bendras pareiÅ¡kÄjos įsiskolinimas kreditoriams.
13. Apeliantas atskirajame skunde nurodo, kad kreditorius Estijoje registruota įmonÄ Merimee Kinnisvara Ehitus OU suklastojo teismui pateiktus dokumentus ir jie nesukelia jokių prievolių pareiÅ¡kÄjai. ApelaicinÄs instancijos teismas neturi pagrindo sutikti su tokiais apelianto argumentais. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad pirmosios instancijos teismas Å¡iuo atveju teisingai pažymÄjo, kad vekselius, kuriuos ginÄija apeliantas, D. K. pasiraÅ¡Ä santuokoje su pareiÅ¡kÄja metu pagal pareiÅ¡kÄjos iÅ¡duotÄ ir nenuginÄytÄ 2007 m. gegužÄs 21 d. įgaliojimÄ . Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, bankroto bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje nÄra pagrindo sprÄsti, kad Å¡is finasninis reikalavimas yra nepagrįstas. TaÄiau apeliantui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad bankroto bylos iÅ¡kÄlimo metu nÄra sprendžiamas finansinių reikalavimų tvirtinimo klausimas, todÄl dÄl jų pagrįstumo apeliantas turÄs progÄ pasisakyti finansinių reikalavimų sÄ raÅ¡o tvirtinimo metu.
14. Apeliantas teigia, kad nÄra suÄjÄ prievolių pagal iÅ¡duotus vekselius Estijoje registruotai įmonei ir paskolos sutartis AB Swedbank terminai. Kaip teisingai pažymÄjo pareiÅ¡kÄja ir Estijoje registruota bendrovÄ Merimee atsiliepimuose į apelianto atskirÄ jį skundÄ , nuo nutarties iÅ¡kelti fizinio asmens bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos laikoma, kad visi fizinio asmens skolų mokÄjimo terminai yra pasibaigÄ (FBÄ® 19 st.). KonkreÄiu atveju, pareiÅ¡kÄja minÄtiems kreditoriams yra solidari skolininkÄ kartu su D. K.. D. K. 2017 m. spalio 10 d. iÅ¡kelta fizinio asmens bankroto byla, nutartis įsiteisÄjo 2017 m. gruodžio14 d. Tai reiÅ¡kia, kad nuo 2017 m. gruodžio 14 d. prievolių vykdymo kreditoriams terminai yra suÄjÄ tiek D. K., tiek pareiÅ¡kÄjai J. K..
15. CivilinÄje teisÄje galioja sÄ Å¾iningumo prezumpcija, kuri reiÅ¡kia, jog kiekvienas asmuo laikomas sÄ Å¾iningu, kol neįrodyta kitaip. TodÄl teismas kiekvienu atveju privalo vertinti įrodinÄjamas aplinkybes, susijusias su asmenų, kuriems keliama fizinio asmens bankroto byla nesÄ Å¾iningumu ir dÄl Å¡ių aplinkybių pasisakyti.
16. Apelianto nuomone, pareiÅ¡kÄja elgÄsi nesÄ Å¾iningai, nes nurodÄ, kad jai priklausanÄio turto vertÄ yra 97 155 Eur, nors turtas įvertintas 188 000 Eur. ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad Å¡i aplinkybÄ nepatvirtina pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningumo, nes pareiÅ¡kÄja nurodÄ, kad nurodydama jai priklausanÄio turto vertÄ vadovavosi VÄ® âRegistrų centrasâ nurodyta turto verte. Å iuo atveju sutiktina, kad tikslesnÄ turto vertÄ yra ta, kuriÄ nustatÄ antstolis, t.y. 188 000 Eur, taÄiau tai neįrodo pareiÅ¡kÄjos nesÄ Å¾iningumo, nes ji teikdama pareiÅ¡kimÄ vadovavosi vieÅ¡ai skelbiamais duomenis.
17. PažymÄtina, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamoje nutartyje nenurodÄ kokia yra konkreti pareiÅ¡kÄjos pradelstų įsipareigojimų suma, taÄiau įvertinus byloje esanÄius duomenis, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju pradelstų įsipareigojimų suma neabejotinai virÅ¡ija 25 MMA, t.y. 13 875 Eur, o tuo tarpu jos turimo turto, kuris įvertintas 188 000 Eur neužteks atsiskaityti su kreditoriais. Taigi, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, kad pareiÅ¡kÄja laikytina nemokia ir jai keltina fizinio asmens bankroto byla.
18. Kiti atskirajame skunde nurodyti argumentai nÄra reikÅ¡mingi pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumui ir pagrįstumui, todÄl dÄl jų apeliacinÄs instancijos teismas nepasisako.
19. Esant nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ nutartį, o atskirojo skundo motyvai nesudaro pagrindo jos naikinti, todÄl ji paliktina nepakeista. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, apeliacinÄs instancijos teismas, nutaria: atskirÄ jį skundÄ atmesti. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2019 m. liepos 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄja RÅ«ta VeniulytÄ-JankÅ«nienÄ