f43ab13f-36e5-47e6-bab0-e9bbc1c992ca · PanevÄžio apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-302-320-2013Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00590-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5., 8.2., 38., 74.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja Irena VaržinskienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei C.
Legislator headnote
AI generatedf43ab13f-36e5-47e6-bab0-e9bbc1c992ca · PanevÄžio apygardos administracinis teismas: Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ ir 2006 m. lapkriÄio 16 d. sprendimu Nr. T-288 patvirtino Å iaulių rajono komunalinių atliekų tvarkymo taisykles. Rinkliava skaiÄiuojama vadovaujantis Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimu Nr. T-316 patvirtintais Nuostatais, (vÄliau Å¡ie Nuostatai eilÄ kartų keisti, Å¡iuo metu galioja 2012-02-15 Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-38 pakeista Nuostatų redakcija).
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-302-320-2013Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00590-2013-6Procesinio sprendimo kategorija 2.5., 8.2., 38., 74.(S) PANEVÄŽIO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. rugpjÅ«Äio 23 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos administracinio teismo teisÄja Irena VaržinskienÄ,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centro praÅ¡ymÄ atsakovei C.
B. Ž. dÄl vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo ir n u s t a t Ä: Å¡alys teismo posÄdyje nedalyvauja, apie teismo posÄdžio vietÄ , laikÄ joms praneÅ¡ta įstatymo nustatyta tvarka. PareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovÄ praÅ¡ymo dÄl bylos nagrinÄjimo nepateikÄ. PareiÅ¡kÄjas savo praÅ¡ymu teismui praÅ¡o priteisti iÅ¡ C. B. Ž. 279,35 Lt vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , apskaiÄiuotos už laikotarpį nuo 2007 m. rugsÄjo 1 d. iki 2013 m. kovo 31 d.
PareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad vieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau â VšĮ Å iaulių RATC) yra vieÅ¡ojo administravimo subjektas, kuriam pavestas vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administravimas. Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2007-06-13 sprendimu Nr. T-183 nuo 2007 m. rugsÄjo 1 d. įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , 2007-05-08 sprendimu Nr. T-99 pavedÄ pareiÅ¡kÄjai rinkliavos administravimÄ , 2006-11-16 sprendimu Nr. T-288 patvirtino Å iaulių rajono komunalinių atliekų tvarkymo taisykles.
Rinkliava skaiÄiuojama vadovaujantis Tarybos 2006-12-21 sprendimu Nr. T-316 patvirtintais Å iaulių rajono savivaldybÄs vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatais (toliau tekste â ir Nuostatai) su padarytais pakeitimais ir papildymais. Å iaulių RATC nurodÄ, kad pagal Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymÄ (toliau â Rinkliavų įstatymas), vietinÄ rinkliava yra savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ , galiojanti tos savivaldybÄs teritorijoje, ir kurios mokÄtojai yra fiziniai ir juridiniai asmenys.
Be to, vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ mokÄjimas yra atsakovo prievolÄ, kuri turi bÅ«ti vykdoma tinkamai ir kuriÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti draudžiama (Lietuvos Respublikos Civilinio Kodekso 6.1, 6.38 ir 6.59 straipsniai). TaÄiau atsakovÄ nuo 2007 m. rugsÄjo 1 d. iki 2013 m. kovo 31 d. nÄra sumokÄjusi pareiÅ¡kÄjui 279,35 Lt vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , kuri jam buvo paskaiÄiuota, remiantis Nuostatų 4.1.1, 5.1.1 ir 8 punktuose nustatyta tvarka pagal atsakovo turimo bÅ«sto gyventojų skaiÄių (b. l. 2-4).AtsakovÄ C.
B. Ž. atsiliepimo į praÅ¡ymÄ iki teismo posÄdžio nepateikÄ.PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje esantys duomenys patvirtina, kad C. B. Ž. gyvenamosios vietos adresas yra Å iaulių rajono savivaldybÄje, KurÅ¡Änų kaimiÅ¡koje sen., (duomenys neskelbtini). (b. l. 18). VšĮ Å iaulių RATC 2013-04-25 pažyma Nr. (duomenys neskelbtini) patvirtina, kad atsakovÄ per laikotarpį nuo 2007-09-01 iki 2013-03-31 nÄra sumokÄjusi 279,35 Lt vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ (b. l. 5).Byloje nustatyta, kad Å iaulių rajono savivaldybÄs taryba 2007 m. birželio 13 d. sprendimu Nr. T-183 nuo 2007 m. rugsÄjo 1 d.
Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje įvedÄ privalomÄ vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ ir 2006 m. lapkriÄio 16 d. sprendimu Nr. T-288 patvirtino Å iaulių rajono komunalinių atliekų tvarkymo taisykles. Rinkliava skaiÄiuojama vadovaujantis Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos 2006 m. gruodžio 21 d. sprendimu Nr. T-316 patvirtintais Nuostatais, (vÄliau Å¡ie Nuostatai eilÄ kartų keisti, Å¡iuo metu galioja 2012-02-15 Å iaulių rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T-38 pakeista Nuostatų redakcija).
IÅ¡vardinti Tarybos sprendimai yra vieÅ¡ai paskelbti tinklapyje âwww.siauliai-r.sav.ltâ, apie juos buvo skelbiama kitais bÅ«dais, todÄl yra galiojantys ir privalomi visiems Å iaulių rajono savivaldybÄs gyventojams bei savivaldybÄs teritorijoje įsikÅ«rusioms įmonÄms, įstaigoms, organizacijoms.Pagal Lietuvos Respublikos atliekų tvarkymo įstatymo 25 straipsnį, savivaldybių institucijos organizuoja komunalinių atliekų tvarkymo sistemas, bÅ«tinas jų teritorijoje susidaranÄioms komunalinÄms atliekoms tvarkyti.
Rinkliavų nustatymÄ , rinkimÄ ir kontrolÄ reglamentuoja Rinkliavų įstatymas, kurio 2 straipsnio 3 dalis vietinÄ rinkliavÄ apibrÄžia, kaip savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatytÄ privalomÄ Ä¯mokÄ , galiojanÄiÄ tos savivaldybÄs teritorijoje. Rinkliavų įstatymo 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas nustato, kad savivaldybÄs taryba turi teisÄ savivaldybÄs teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turÄtojų ir atliekų tvarkymÄ . Å io įstatymo 12 straipsnio 1-2 punktai numato, kad savivaldybÄs taryba savo sprendimu nustato vietinÄ rinkliavÄ ir tvirtina vietinÄs rinkliavos nuostatus.
Remiantis nurodytomis teisÄs normų nuostatomis, daroma iÅ¡vada, kad vietinÄ rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ yra įstatymo pagrindu ir savivaldybÄs tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka į savivaldybÄs biudžetÄ (Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis, 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas, 12 straipsnio 1-2 punktai, 16 straipsnio 2 dalis). Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, aiÅ¡kindamas Å¡ios rinkliavos sÄ vokÄ , yra nurodÄs, kad vietinÄ rinkliava yra vieÅ¡osios teisÄs nustatytas privalomasis mokÄjimas, o ne privatinÄs (civilinÄs) teisÄs reguliavimo srities sutartinio pobÅ«džio įsipareigojimas, todÄl pareiga mokÄti minÄtÄ rinkliavÄ atsiranda pagal tokias sÄ lygas, kurios yra numatytos jÄ nustatanÄiuose teisÄs aktuose (2011 m. birželio 13 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A442-2210/2011).
Å iaulių rajono savivaldybÄs teritorijoje vietinÄ rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ administruoja VšĮ Å iaulių RATC, kuri kuria ir tvarko vietinÄs rinkliavos mokÄtojų registrÄ , apskaiÄiuoja vietinÄ rinkliavÄ , kontroliuoja vietinÄs rinkliavos mokÄjimÄ , vykdo vietinÄs rinkliavos apskaitÄ , iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , bei kitas procedÅ«ras reikalingas vietinei rinkliavai administruoti (Nuostatų 10 punktas). Pagal Nuostatų 7 punktÄ C. B. Ž. yra vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ mokÄtoja.
PareiÅ¡kÄja teismui pateiktu praÅ¡ymu praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti rinkliavos mokestį už laikotarpį nuo 2007 m. rugsÄjo 1 d. iki 2013 m. kovo 31 d. PareiÅ¡kÄja pateikÄ praÅ¡ymÄ atnaujinti terminÄ praÅ¡ymui priteisti skolÄ paduoti, nurodÄ, kad Vyriausiasis administracinis teismas tik 2012-09-27 nutartyje (administracinÄ byla Nr.A-438-2346/2012) pasisakÄ dÄl senaties taikymo vietinÄs rinkliavos iÅ¡ieÅ¡kojimo bylose; iki to laiko aiÅ¡kumo dÄl termino taikymo nebuvo, teismų praktika Å¡iuo klausimu nebuvo suformuota, todÄl termino praleidimo priežastis laikytina svarbia, terminas turi bÅ«ti atnaujintas.
Be to, pagal MokesÄių administravimo įstatymo 108 str. ir 110 str. senatis nutrÅ«ksta stabdant priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ras. PareiÅ¡kÄja praneÅ¡imÄ sumokÄti apskaiÄiuotÄ rinkliavÄ atsakovui iÅ¡siuntÄ 2010-11-08, todÄl mano, kad nuo Å¡ios datos turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojamas 5 metų senaties terminas. MokesÄių teisiniuose santykiuose senaties terminai, per kuriuos gali bÅ«ti iÅ¡ieÅ¡komi mokesÄiai (tame tarpe rinkliavos ir kiti privalomi mokÄjimai) paprastai yra nustatomi, arba konkretaus mokesÄio mokÄjimo klausimus reglamentuojanÄiame teisÄs akte, arba MokesÄių administravimo įstatyme, kuris konkretaus mokesÄio mokÄjimo klausimus reglamentuojanÄio teisÄs akto atžvilgiu, yra bendroji teisÄs norma, t. y., Å¡ios teisÄs normos tarpusavyje sÄ veikauja, kaip specialioji ir bendroji teisÄs normos.
Rinkliavų įstatyme nuostatų dÄl senaties terminų nÄra įtvirtinta, todÄl Å¡iam klausimui sprÄsti turi bÅ«ti vadovaujamasi MokesÄių administravimo įstatymo nuostatomis. MokesÄių administravimo įstatymo (toliau â MAÄ®) 68 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu kitaip nenustatyta atitinkamo mokesÄio įstatyme, mokesÄių mokÄtojas ar mokesÄių administratorius mokestį apskaiÄiuoti arba perskaiÄiuoti gali ne daugiau kaip už einamuosius ir penkerius praÄjusius kalendorinius metus, skaiÄiuojamus atgal nuo tų metų, kada pradedama mokestį apskaiÄiuoti arba perskaiÄiuoti, sausio 1 dienos.
Pagal Nuostatų 21 punktÄ Administratorius vietinÄ rinkliavÄ apskaiÄiuoja, pagal MokÄtojų registro duomenis parengia ir pateikia kas mÄnesį juridiniams asmenims ir kas ketvirtį (pirmÄ jį ketvirÄio mÄnesį) - fiziniams asmenims mokÄjimo praneÅ¡imÄ (toliau - sÄ skaita), kuriame nurodomi MokÄtojų registro duomenys, rinkliavos gavÄjo duomenys, mokÄjimo laikotarpis, mokÄjimo suma, terminai bei kiti duomenys. Bylos medžiaga patvirtina, kad pareiÅ¡kÄja mokestį atsakovui apskaiÄiuodavo Nuostatuose nurodytais terminais, kÄ patvirtina ir atsakovui siųsti įspÄjimai dÄl įsiskolinimo (b.l.6).
Kreipimasis į teismÄ laikytinas priverstinio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros pradžia. TodÄl teismas konstatuoja, kad ginÄo atveju turi bÅ«ti taikomas ne MAÄ® 68 str.1 dalis, o MAÄ® 107 straipsnio 1 dalis, įtvirtinanti mokesÄio ir su juo susijusių sumų priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminÄ - penkerius metus. Pagal MAÄ® 107 str.3 dalį suÄjus mokesÄio priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminui, pasibaigia ir su juo susijusių sumų priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo senaties terminas.
Administracinių teismų praktikoje laikomasi vieningos nuomonÄs, kad gali bÅ«ti atnaujinami tik tokie terminai, kurių atnaujinimas tiesiogiai numatytas atitinkamame įstatyme. MAÄ® 107 straipsnis nenumato galimybÄs atnaujinti priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo termino, todÄl Å¡is terminas laikytinas naikinamuoju. Å is teisinis reguliavimas lemia, kad byloje nagrinÄjamu atveju laikotarpiui nuo 2007-09-01 iki 2008-05-01 yra pasibaigÄs senaties terminas, per kurį pareiÅ¡kÄjas turi teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovÄs sumokÄti rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ bei tvarkymÄ , kadangi dÄl skolos už komunalinių atliekų surinkimÄ bei tvarkymÄ pareiÅ¡kÄjas į teismÄ kreipÄsi tik 2013 m. gegužÄs mÄn., todÄl praÅ¡ymas Å¡ioje dalyje atmetamas.Atsižvelgus į aukÅ¡Äiau nurodytÄ teisinį vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ reglamentavimÄ bei įvertinus byloje nustatytas faktines aplinkybes, daroma iÅ¡vada, kad Å iaulių RATC reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs per laikotarpį nuo 2008-05-01 iki 2013-03-31 262,68 Lt įsiskolinimÄ yra pagrįstas ir teisÄtas, todÄl tenkinamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 dalies 1, 4 punktais, 127 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a: praÅ¡ymÄ patenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centrui iÅ¡ C.
B. Ž. 262,68 Lt (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt du litus 68 ct) vietinÄs rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ už laikotarpį nuo 2008 m. gegužÄs 1 d. iki 2013 m. kovo 31 d.Likusioje dalyje praÅ¡ymÄ atmesti.             Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai arba per PanevÄžio apygardos administracinį teismÄ . TeisÄja                                                                                                                     Irena VaržinskienÄ