f4376b72-6521-4e6f-b3f2-1d95d69cde46 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 697,88 Eur dydžio skolos, 25,12 Eur delspinigių, 5 proc. procesines palÅ«kanas nuo 723,00 Eur sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CPK 427 straipsnio 2 dalimi, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovÄ informuojant po preliminaraus sprendimo priÄmimo (CPK 427 straipsnio 4 dalis).
Legislator headnote
AI generatedf4376b72-6521-4e6f-b3f2-1d95d69cde46 · Utenos apylinkÄs teismas: Atsakovui ilgÄ laikÄ vengiant apmokÄti skolÄ , pradinÄ kreditorÄ 2020-11-30 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. Susidariusi skolos suma sutarties nutraukimo dienai - 697,88 Eur (2020-11-30 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 17142978345). 2021-08-24 pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â sudarÄ Skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartį Nr. RPS 21/08/4 su UAB âTargetasâ (toliau - IeÅ¡kovas). MinÄta sutartimi pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į atsakovo susidariusį 697,88 Eur įsiskolinimÄ , kartu perleisdamas tai įrodanÄius dokumentus - Sutartis ir neapmokÄtas sÄ skaitas.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-3013-420/2022 Proceso Nr. 2-11-3-00396-2022-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 3.1.7.6.; 3.2.4.9.3.3.; 3.2.4.11.; 3.2.6.4.; 3.4.1.11.3. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. birželio 2 d. Zarasai Utenos apylinkÄs teismo Zarasų rÅ«mų teisÄjas Vladimiras Kurasovas, dokumentinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âTargetasâ ieÅ¡kinį atsakovui N. M. (N. M.) dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo 697,88 Eur dydžio skolos, 25,12 Eur delspinigių, 5 proc. procesines palÅ«kanas nuo 723,00 Eur sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. PraÅ¡o bylÄ nagrinÄti dokumentinio proceso tvarka. Byla nagrinÄtina dokumentinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 424 straipsnio 1 dalis). Vadovaujantis CPK 427 straipsnio 2 dalimi, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovÄ informuojant po preliminaraus sprendimo priÄmimo (CPK 427 straipsnio 4 dalis).
IÅ¡ teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2020-05-19 UAB âTele2â ir atsakovas N. M. sudarÄ judriojo ryÅ¡io paslaugų teikimo sutartį Nr. 24.3a-62103615-7841 bei įrangos įsigijimo sutartį (toliau - Sutartis). Sudarius minÄtas Sutartis su visais vÄlesniais priedais skolininkui buvo priskirtas mokÄtojo kodas (duomenys neskelbtini). Nuo 2020-07-01 mokÄjimai už įsigytÄ Ä¯rangÄ ir suteiktas ryÅ¡io paslaugas nebuvo tinkamai atliekami, dÄl ko susidarÄ Ä¯siskolinimas pradinei kreditorei.
Atsakovui ilgÄ laikÄ vengiant apmokÄti skolÄ , pradinÄ kreditorÄ 2020-11-30 vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartį. Susidariusi skolos suma sutarties nutraukimo dienai - 697,88 Eur (2020-11-30 sÄ skaita faktÅ«ra Nr. 17142978345). 2021-08-24 pradinÄ kreditorÄ UAB âTele2â sudarÄ Skolų portfelio pirkimo - pardavimo sutartį Nr. RPS 21/08/4 su UAB âTargetasâ (toliau - IeÅ¡kovas). MinÄta sutartimi pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei visas reikalavimo teises į atsakovo susidariusį 697,88 Eur įsiskolinimÄ , kartu perleisdamas tai įrodanÄius dokumentus - Sutartis ir neapmokÄtas sÄ skaitas.
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas skolÄ bÅ«tų sumokÄjÄs. 2021-08-24 Reikalavimo perleidimo sutartimi Nr. RPS 21/08/4 pradinÄ kreditorÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ perleido naujajai kreditorei â ieÅ¡kovei. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu. Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. lapkriÄio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011 m. kovo 14 d. nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas. Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas 2021-09-23 d. buvo informuotas raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu.
Atsižvelgdamas į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , teismas daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡iuo konkreÄiu atveju apie į jį nukreipto reikalavimo perleidimÄ atsakovas yra informuotas tinkamai. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir vykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų visiÅ¡kai atsiskaitÄs su ieÅ¡kove, todÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 697,88 Eur skolos už įsigytÄ Ä¯rangÄ ir neapmokÄtas paslaugas yra pagrįstas ir tenkintinas. Sutartimi Å¡alys susitarÄ ir dÄl prievolių įvykdymo užtikrinimo netesybomis â atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,02 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelsto mokÄjimo dienÄ (skaiÄiuojant nuo pradelstos mokÄti sumos) (sutarties Bendrųjų sÄ lygų 4. punktas).
Kadangi atsakovas neįvykdÄ savo sutartinių prievolių, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių tenkintinas, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistini 25,12 Eur dydžio delspinigiai, paskaiÄiuoti už 180 dienų (CK 6.71-6.73 straipsniai, 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgus į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 723,00 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, t. y. 2022-06-02 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Patenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 8 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 93 straipsnio 1 dalis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 262 straipsnio 1 dalimi ir 428 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo N. M., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 697,88 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt septynis eurus 88 ct) skolos, 25,12 Eur (dvideÅ¡imt penkis eurus 12 ct) delspinigių, 5 proc. procesines palÅ«kanas nuo 723,00 Eur sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos â 2022-06-01 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 8,00 Eur (aÅ¡tuonis eurus 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovÄs UAB âTargetasâ, juridinio asmens kodas 304416262, naudai.
Atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Nurodyti, kad jeigu per 20 dienų nuo sprendimo įteikimo prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui bus iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas. Preliminarus sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄjas Vladimiras Kurasovas