f422c8f9-3647-469b-b13f-d4dd126e4b60 · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpradiniu sprendimu pažeista taisyklÄ buvo pakankamai aiÅ¡ki ir žinoma priimant tÄ sprendimÄ , ir 2) teismas, priimdamas neteisingÄ sprendimÄ , padarÄ akivaizdžiai nepateisinamÄ klaidÄ , atsižvelgiant į informacijÄ , kuri jam buvo prieinamaâ (Van Gerven W., Lever J., Larouche P. Tort Law. Oxford and Portland, Oregon: Hart Publishing, 2000. P. 388, cit. pgl. S. S.-DrukteinienÄ âValstybÄs deliktinÄs atsakomybÄs raidos tendencijosâ, daktaro disertacija, 2008, Vilnius).ApeliantÄ neteisÄtais teismo veiksmais, sÄ lygojusiais žalos atsiradimÄ , nurodo tai, kad Kauno m. apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. 2009-11-25 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-97-774/2009 Kauno miesto apylinkÄs teismas ieÅ¡kovių ieÅ¡kinius tenkino iÅ¡ dalies, pripažino negaliojanÄiu nuo sudarymo momento V.
Legislator headnote
AI generatedf422c8f9-3647-469b-b13f-d4dd126e4b60 · Å iaulių apygardos teismas: TodÄl teismas sprendÄ, kad Å¡ios ieÅ¡kovÄs turÄtos iÅ¡laidos kitoje byloje nÄra susijusios su teisÄjų veiksmais priimant 2010-09-29 Kauno apygardos teismo nutartį. DÄl neturtinÄs žalos priteisimo teismas nurodÄ, kad patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo tik į bylÄ pateiktais iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ medicininių dokumentų, iÅ¡ kurių matÄsi tik tai, kad ieÅ¡kovÄ buvo gydoma Kauno klinikose ir 2-ojoje klinikinÄje ligoninÄje, jai buvo atlikta chirurginÄ operacija, taÄiau kaip Å¡ie susirgimai buvo susijÄ su teisÄjų veiksmais, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-401-267/2014 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-13412-2013-7Procesinio sprendimo kategorija 121.21 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. birželio 3 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų DanutÄs BurbulienÄs (pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), Vytauto KurseviÄiaus ir BirutÄs SimonaitienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs A.
J. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 21 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-280-394/2014 pagal ieÅ¡kovÄs A. J. ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos valstybei, atstovaujamai LR teisingumo ministerijos, dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei Lietuvos valstybei dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 1067,00 Lt turtinÄs ir 20000,00 Lt neturtinÄs žalos.
NurodÄ, kad 2008-10-13 pagal ieÅ¡kovÄs D. L. ieÅ¡kinį Kauno m. apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu bei beveik tuo paÄiu metu civilinÄ byla pagal V. L. ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, abejose bylose atsakovu buvo nurodytas ieÅ¡kovÄs A. J. brolis V. L., abi bylos buvo sujungtos į vienÄ . 2009-11-25 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-97-774/2009 Kauno miesto apylinkÄs teismas ieÅ¡kovių ieÅ¡kinius tenkino iÅ¡ dalies, pripažino negaliojanÄiu nuo sudarymo momento V.
L. 2008-05-27 pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo, atsiradusio po ieÅ¡kovÄs A. J. ir V. L. motinos S. L. mirties, atsisakymo. 2009-12-23 pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apskundÄ V. L., o 2009-12-24 â D. L.. 2009-12-28 nutartimi D. L. buvo įpareigota paÅ¡alinti apeliacinio skundo trÅ«kumus, o apeliantei to nepadarius, 2010-01-28 nutartimi D. L. skundas buvo pripažintas nepaduotu, taÄiau paliktas byloje ir iÅ¡siųstas į apeliacinÄs instancijos teismÄ kartu su V. L. apeliaciniu skundu. Kauno apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų N. V., A.
B. ir D. B., 2010-09-29 iÅ¡nagrinÄjo laikomÄ nepaduotu D. L. skundÄ ir jį pilnai patenkino, o atsakovo V. L. apeliacinį skundÄ atmetÄ. 2010-12-27 Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų atrankos kolegija nutartimi V. L. kasacinį skundÄ atsisakÄ priimti, konstatuodama, kad nÄra kasacijos pagrindų. Po tokių teismų sprendimų ieÅ¡kovei A. J. teko pakartotinai dalyvauti teisminiuose procesuose, nes D. L. Kauno miesto apylinkÄs teisme iÅ¡kÄlÄ dar vienÄ civilinÄ bylÄ , praÅ¡ydama panaikinti ½ dalį turto paveldÄjimo teisÄs liudijimo, pagal kurį S. L. turtÄ paveldÄjo A.
J.. Å ioje civilinÄje byloje A. J. atstovavo du advokatai â R. J., vÄliau I. B., už jų suteiktas paslaugas ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 1000,00 Lt, taip pat teikÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį, papildomai turÄdama 67,00 Lt iÅ¡laidas, nes teko mokÄti žyminį mokestį ir gauti reikiamas pažymas. 2012-03-05 D. L. ieÅ¡kinys buvo atmestas kaip nepagrįstas, tuo paÄiu atmestas ir A. J. prieÅ¡ieÅ¡kinis. DÄl to ji patyrÄ 1067,00 Lt turtinÄ Å¾alÄ . IeÅ¡kovÄ taip pat nurodÄ patyrusi moralinÄ Å¾alÄ , nes buvo pažeista ieÅ¡kovÄs konstitucinÄ teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ , ji prarado pasitikÄjimÄ Konstitucijoje deklaruojamu visų asmenų lygybÄs prieÅ¡ įstatymÄ ir teismÄ principu bei teisinÄs valstybÄs statusu, dvasinį sukrÄtimÄ , emocinÄ depresijÄ , stresÄ , kurios dydis â 20000,00 Lt.Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Teisingumo ministerijos, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ civiliniame procese byloje Nr. 2-97-774/2009 buvo įtraukta treÄiuoju asmeniu, 2009-11-25 Kauno miesto apylinkÄs teismo sprendimas ir 2010-09-29 Kauno apygardos teismo nutartis teisines pasekmes sukÄlÄ tik proceso Å¡alims, t. y.
D. L. ir V. L., todÄl ieÅ¡kovÄ A. J. neturi reikalavimo teisÄs į žalos atlyginimÄ dÄl ne jos atžvilgiu priimtų procesinių teismo sprendimų. ManÄ, kad žalos patirti ieÅ¡kovÄ negalÄjo, kadangi teismų priimti sprendimai jokių teisinių pasekmių jai nesukÄlÄ, todÄl ieÅ¡kinio argumentai ir byloje esantys faktiniai įrodymai nesudarÄ pagrindo valstybÄs deliktinei atsakomybei dÄl turtinÄs ir neturtinÄs žalos ieÅ¡kovei atsiradimo taikyti, ieÅ¡kovÄs nurodytų turtinÄs žalos atsiradimo aplinkybių sÄ sajos su teismo neteisÄtais veiksmais nepatvirtina byloje esanÄių įrodymų visumos analizÄ, priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovei atsiradusios turtinÄs žalos ir civilinių bylų nagrinÄjimo.
Taip pat nurodÄ, kad 2013-06-14 Kauno apygardos teismo nutartyje konstatuota, kad atsakovÄ jau seniai turi sveikatos problemų, nuo 2002 m. pripažinta dalinai darbinga, serga įvairiomis ligomis, o jų atsiradimo siejimas su bylinÄjimusi teismuose yra nepagrįstas. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Pirmosios instancijos teismas skundžiamu 2014-01-21 sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nustatÄ, ieÅ¡kovÄ A. J. turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo siekÄ dÄl to, kad Kauno apygardos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliantÄs D.
L. skundÄ , kuris 2010-01-28 nutartimi buvo pripažintas nepaduotu, priÄmÄ neteisÄtÄ nutartį, nes D. L., remdamasi Kauno apygardos teismo nutartimi, iÅ¡kÄlÄ naujÄ civilinÄ bylÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo panaikinimo iÅ¡ dalies, kurioje atsakove patraukÄ A. J.. Teismas sprendÄ, kad Å¡ioje byloje svarbu nustatyti, ar Kauno apygardos teismas bÅ«tų priÄmÄs kitokiÄ nutartį, jeigu civilinÄ bylÄ bÅ«tų nagrinÄjÄs tik pagal atsakovo V. L. apeliacinį skundÄ , ir ar D.
L. bÅ«tų iÅ¡kÄlusi civilinÄ bylÄ dÄl paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo panaikinimo iÅ¡ dalies atsakovei A. J., kurioje ji patyrÄ nurodytas iÅ¡laidas. Ä®vertinÄs tai, kad 2010-09-29 Kauno apygardos teismas nutartimi nusprendÄ pakeisti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-11-25 sprendimÄ ir nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad V. L. faktiÅ¡kai priÄmÄ S. L. palikimÄ , įvertinusi įrodymų visumÄ ir konstatavusi, kad pirmos instancijos teismas nepagrįstai pripažino, jog ieÅ¡kovÄs V.
L. ir D. L. neįrodÄ, kad atsakovas V. L. po motinos mirties jos palikimÄ priÄmÄ, ir Å¡iÄ iÅ¡vadÄ teismas pagrindÄ ne apeliantÄs D. L. apeliaciniame skunde nurodytomis aplinkybÄmis, bet jos parodymais, duotais teismo posÄdyje nagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme, kad V. L. nuo motinos mirties 2008-03-09 naudojasi motinai priklausiusia transporto priemone âFord Scorpioâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini) ir kad to neneigÄ pats atsakovas V. L., teismas konstatavo, kad pagrindo pripažinti, jog jeigu Kauno apygardos teismas bylÄ bÅ«tų nagrinÄjÄs tik pagal V.
L. apeliacinį skundÄ , jis bÅ«tų priÄmÄs kitokiÄ nutartį ir nenustatÄs nurodyto juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto ir dÄl to D. L. nebÅ«tų iÅ¡kÄlusi kitos civilinÄs bylos, kurioje ieÅ¡kovÄ patyrÄ papildomas iÅ¡laidas, nÄra. Taip pat nurodÄ, kad pati ieÅ¡kovÄ A. J. teigÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas patyrusi ir dÄl to, kad kitoje civilinÄje byloje reiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį â praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. L. ir treÄiojo asmens G. L. 3908,56 Lt patirtų iÅ¡laidų, susijusių su jos motinos S. L. laidotuvÄmis, kapo sutvarkymu, palikimo priÄmimo įforminimu bei mirusiosios skolų padengimu.
TodÄl teismas sprendÄ, kad Å¡ios ieÅ¡kovÄs turÄtos iÅ¡laidos kitoje byloje nÄra susijusios su teisÄjų veiksmais priimant 2010-09-29 Kauno apygardos teismo nutartį. DÄl neturtinÄs žalos priteisimo teismas nurodÄ, kad patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo tik į bylÄ pateiktais iÅ¡raÅ¡ais iÅ¡ medicininių dokumentų, iÅ¡ kurių matÄsi tik tai, kad ieÅ¡kovÄ buvo gydoma Kauno klinikose ir 2-ojoje klinikinÄje ligoninÄje, jai buvo atlikta chirurginÄ operacija, taÄiau kaip Å¡ie susirgimai buvo susijÄ su teisÄjų veiksmais, ieÅ¡kovÄ neįrodÄ.
Be to, tuos paÄius medicininius dokumentus ieÅ¡kovÄ teikÄ ir civilinÄje byloje Nr. 2-4820-151/2012, kuri buvo nagrinÄjama Kauno miesto apylinkÄs teisme pagal A. J. ieÅ¡kinį atsakovÄms D. L. ir R. S. dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriuo ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti neturtinÄ Å¾alÄ iÅ¡ atsakovių, teigdama, kad tokio pobÅ«džio neturtinÄ Å¾ala â fizinÄs sveikatos pablogÄjimas atsirado dÄl neteisÄtų atsakovių D. L. ir R. S. veiksmų, ir kurioje teismas nenustatÄ, kad ieÅ¡kovÄs sveikatos sutrikimai susijÄ su teismuose nagrinÄtomis bylomis, o jos ligos yra lÄtinÄs. AtsižvelgÄs į Å¡ias aplinkybes teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo teigti, jog ieÅ¡kovÄ patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ dÄl teisÄjų veiksmų priimant ieÅ¡kovÄs nurodytus procesinius dokumentus.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimų į jį esmÄ IeÅ¡kovÄ A. J. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2014-01-21 Å iaulių apylinkÄs teismo sprendimÄ ir vertinti pateiktus faktus bendrųjų teisÄs principų, LR Konstitucijos ir tarptautinių teisÄs susitarimų kontekste ir, atsižvelgiant į Europos Žmogaus Teisių Konvencijos 6 str. 1 d., apginti ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ teisingÄ , įstatymais pagrįstÄ teismÄ , atsakovei atlyginant patirtÄ turtinÄ ir neturtinÄ Å¾alÄ 21067 Lt sumai, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs turÄtas 125,40 Lt bÅ«tinÄ sias teismo iÅ¡laidas.
Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais:ApeliantÄs teigimu, sprendime nenurodyta, kokiu CPK įstatymu remiantis Kauno apygardos teismas apskritai nagrinÄjo nepaduotÄ D. L. apeliacinį skundÄ ir turÄdamas galimybÄ iÅ¡taisyti Kauno apylinkÄs teismo aplaidumÄ , iÅ¡siunÄiant nepaduotÄ apeliacinį skundÄ ne tik to nepadarÄ, bet ir pats nusižengÄ civilinio proceso vedimo įstatymui, pažeisdamas CPK 18 str. Mano, kad taip Kauno apygardos teismas pažeidÄ ieÅ¡kovÄs teisÄ Ä¯ teisingÄ , neÅ¡aliÅ¡kÄ teismÄ .Taip pat mano, kad Å iaulių apylinkÄs teismas neteisingai nurodÄ, kad D.
L., nagrinÄjant bylÄ pirmos instancijos teisme, davÄ parodymus apie V. L. naudojimÄ si automobiliu âFord Scorpioâ. TÄ Ä¯rodo 2009-11-25 posÄdžio protokolas, pateiktas kartu su ieÅ¡kiniu, todÄl teismo prielaidos dÄl įrodymų visumos įvertinimo (iÅ¡skyrus tai, kad svarstomas nepaduotas apeliacinis skundas) yra niekinÄs. Teigia, kad Kauno apygardos teismas priÄmÄ sprendimÄ neiÅ¡nagrinÄjÄs bylos, t. y. Å¡aliÅ¡kai atstovaudamas tik ieÅ¡kovei D. L., grubiai pažeisdamas atsakovo V.
L. ir apeliantÄs teises.Nurodo, kad skundžiamoje, prielaidomis besiremianÄioje, sprendimo dalyje, kuomet teigiama, jog nÄra pagrindo pripažinti, kad jeigu Kauno apygardos teismas bylÄ bÅ«tų nagrinÄjÄ s tik pagal V. L. apeliacini skundÄ , jis bÅ«tų priÄmÄs kitokiÄ nutartį ir dÄl to D. L. nebÅ«tų iÅ¡kÄlusi kitos civilinÄs bylos, ne tik netaikomas įstatymas prielaidom įteisinti, bet ir tarytum bandoma paneigti patį faktÄ , kad D. L., remdamasi bÅ«tent Kauno apylinkÄs ir apygardos teismų sprendimais pateikÄ ieÅ¡kinį apeliantei.
IeÅ¡kovei nesuprantama, kokiais argumentais ar kokiu įstatymu remiantis Kauno apygardos teismas galÄjo priimti tÄ patį sprendimÄ , nagrinÄdamas tik atsakovo V. L. apeliacinį skundÄ .Mano, kad sprendime teigiant, jog apeliantÄs turÄtos iÅ¡laidos byloje, kurioje ji turÄjo gintis kaip atsakovÄ, nesusijusios su teisÄjų veiksmais, neatsižvelgta į paaiÅ¡kinime pateiktas priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų teismo veiksmų ir regresinio ieÅ¡kinio, kaip pasekmÄs ieÅ¡kovei, aplinkybes, bylÄ svarstant iÅ¡ esmÄs, visiÅ¡kai nekomentuota pateiktų įrodymų, kas verÄia manyti, jog sprendimas buvo priimtas jau po parengiamojo posÄdžio, o atsakovÄs neatvykimas, apeliantÄs nuomone, sietinas su galimybe iÅ¡vengti ânepatogiųâ klausimų.
Teismo sprendimas dÄl ieÅ¡kovÄs turÄtų iÅ¡laidų, pateikiant prieÅ¡ieÅ¡kinį civ. byloje Nr2-437-877/2012, sietinumo su neteisÄtais teisÄjų veiksmais priimtas nevertinant ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimo, kad ieÅ¡kinys apeliantei buvo pateiktas 2011-03-18, o apeliantÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį pateikÄ tik 2011-11-02, kaip vienÄ iÅ¡ gynybos nuo pareikÅ¡to ieÅ¡kinio galimybių.DÄl atmestos ieÅ¡kinio dalies dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, apeliantÄ nurodo, kad nei atsakovÄ, nei teismas nepateikÄ Ä¯rodymų, jog apeliantÄ turÄjo sveikatos problemų iki bylinÄjimosi.
Teigia, kad sveikatos pablogÄjimas ir dÄl to atlikta operacija yra sietinas tik su patirtais dvasiniais iÅ¡gyvenimais ir stresu ginantis nuo neteisÄtu bÅ«du atsiradusių galimybių pareikÅ¡ti apeliantei ieÅ¡kinį.Atsiliepime į ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ atsakovÄ Lietuvos valstybÄ, atstovaujama Teisingumo ministerijos, praÅ¡o apeliantÄs apeliacinį skundÄ atmesti, o teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Atsiliepime nurodoma, kad apeliantÄ neįrodÄ, jog dÄl Kauno apylinkÄs teismo ir Kauno apygardos teismo teisÄjų veiksmų ji patyrÄ Å¾alÄ .
IeÅ¡kovÄs nurodomų turtinÄs ir neturtinÄs žalos atsiradimo aplinkybių sÄ sajumo su teismo neteisÄtais veiksmais nepatvirtina byloje esanÄių įrodymų visumos analizÄ, priežastinis ryÅ¡ys tarp ieÅ¡kovei atsiradusios turtinÄs žalos ir teismų priimtų procesinių sprendimų. ApeliantÄs nuomonÄ, kad Kauno apygardos teismas buvo Å¡aliÅ¡kas, iÅ¡nagrinÄdamas D. L. apeliacinį skundÄ , nÄra pagrįsta ir nesukelia objektyviam stebÄtojui abejonių dÄl Å¡io teismo neÅ¡aliÅ¡kumo.
Tai, kad iÅ¡nagrinÄtas V. L. apeliacinis skundas nebuvo patenkintas, nereiÅ¡kia, kad teisÄjai suinteresuoti bylos baigtimi. IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas netenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina tik apskųstos teismo sprendimo dalies teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ ir tik analizuojant apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 str. 2 d.).Byloje kilÄs ginÄas dÄl žalos, atsiradusios dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlyginimo.
CK 6.272 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad žalÄ , atsiradusiÄ dÄl neteisÄtų teisÄjo ar teismo veiksmų nagrinÄjant civilinÄ bylÄ , atlygina valstybÄ visiÅ¡kai, jeigu žala atsirado dÄl teisÄjo ar kito teismo pareigÅ«no kaltÄs. Pagal Å¡iÄ Ä¯statymo normÄ valstybÄs pareiga atlyginti žalÄ atsiranda tada, kai yra visos deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygos â žala (CK 6.249 str.), neteisÄti veiksmai (CK 6.246 str.), priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 str.) ir kaltÄ (CK 6.248 str.).
Lietuvos Respublikos Konstitucijos 111 straipsnyje įtvirtinta teismų sistema. Teismų kompetencija nustatyta kituose įstatymuose, pvz., Teismų įstatyme, atitinkamame proceso kodekse. Civilinio proceso kodekse nustatyta sprendimų teisÄtumo kontrolÄ, kuri reiÅ¡kia, kad žemesnÄs instancijos teismo sprendimas gali bÅ«ti peržiÅ«rimas aukÅ¡tesnÄs instancijos teisme. Konstitucinis Teismas 2006 m. sausio 16 d. nutarime konstatavo, kad teismų instancijos paskirtis yra Å¡alinti galimas žemesnių teismų klaidas, neleisti, kad bÅ«tų įvykdytas neteisingumas, ir Å¡itaip apsaugoti visuomenÄs teises ir teisÄtus interesus.
Teismo sprendimo teisÄtumo ir pagrįstumo instancinÄs kontrolÄs, o atskirais atvejais taikant ir proceso atnaujinimo institutÄ , nustatymas taip pat reiÅ¡kia, jog neįmanoma visiÅ¡kai iÅ¡vengti teisingumo vykdymo klaidų, nes jas gali lemti tiek pažinimo ribos, tiek įstatymų netobulumas, jų nesuderinamumas, teisÄs ar įstatymo spragos, žmogaus realios galimybÄs žinoti viskÄ , teisÄjo subjektinÄs savybÄs ir daugelis kitų veiksnių. TaÄiau klaidos galimybÄ nepateisina to, kad teisÄjas turi teisÄ jÄ padaryti.
PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų paneigta asmens teisÄ Ä¯ teisingÄ teismÄ .TeisÄjo kaltÄ gali bÅ«ti nustatyta tik tuo atveju, kai padaryta akivaizdžių ir Å¡iukÅ¡Äių teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo klaidų, kurių kvalifikuotas teisÄjas neturÄtų daryti (CK 6.248 straipsnis); sprendžiant teisÄjo kaltÄs klausimÄ , bÅ«tina nustatyti, kad teisÄjas, priimdamas procesinį sprendimÄ , ne tik aiÅ¡kiai pažeidÄ Ä¯statymus, bet kad ir kitas teisÄjas tokioje paÄioje situacijoje bÅ«tų pasielgÄs kitaip (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2011 m. balandžio mÄn. 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-207/2011).Tiek Lietuvos, tiek užsienio valstybių doktrinoje bei teismų praktikoje teismo kaltÄ Å¾alos atlyginimo bylose siejama ne su bet kokia teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo klaida, Å¡iai kaltei nustatyti yra vartojami vertinamieji kriterijai.
TeisÄjo kaltÄ ânustatoma, jeigu įrodomos Å¡ios aplinkybÄs:
1) pradiniu sprendimu pažeista taisyklÄ buvo pakankamai aiÅ¡ki ir žinoma priimant tÄ sprendimÄ , ir 2) teismas, priimdamas neteisingÄ sprendimÄ , padarÄ akivaizdžiai nepateisinamÄ klaidÄ , atsižvelgiant į informacijÄ , kuri jam buvo prieinamaâ (Van Gerven W., Lever J., Larouche P. Tort Law. Oxford and Portland, Oregon: Hart Publishing, 2000. P. 388, cit. pgl. S. S.-DrukteinienÄ âValstybÄs deliktinÄs atsakomybÄs raidos tendencijosâ, daktaro disertacija, 2008, Vilnius).ApeliantÄ neteisÄtais teismo veiksmais, sÄ lygojusiais žalos atsiradimÄ , nurodo tai, kad Kauno m. apylinkÄs teisme buvo iÅ¡kelta civilinÄ byla dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. 2009-11-25 sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-97-774/2009 Kauno miesto apylinkÄs teismas ieÅ¡kovių ieÅ¡kinius tenkino iÅ¡ dalies, pripažino negaliojanÄiu nuo sudarymo momento V.
L. 2008-05-27 pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo, atsiradusio po ieÅ¡kovÄs A. J. ir V. L. motinos S. L. mirties, atsisakymo. 2009-12-23 pirmosios instancijos teismo sprendimÄ apskundÄ V. L., o 2009-12-24 â D. L., taÄiau 2010-01-28 nutartimi D. L. skundas buvo pripažintas nepaduotu. Nepaisant to, D. L. skundas buvo paliktas byloje ir iÅ¡siųstas į apeliacinÄs instancijos teismÄ kartu su V. L. apeliaciniu skundu. Kauno apygardos teismo civilinių bylų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų N. V., A. B. ir D. B., 2010-09-29 iÅ¡nagrinÄjo laikomÄ nepaduotu D.
L. skundÄ ir jį visiÅ¡kai patenkino, o atsakovo V. L. apeliacinį skundÄ atmetÄ. ApeliantÄ teigia, kad bÅ«tent dÄl to, ieÅ¡kovÄ D. L. Kauno miesto apylinkÄs teisme iÅ¡kÄlÄ dar vienÄ civilinÄ bylÄ , šį kartÄ atsakovams A. J. ir V. L., praÅ¡ydama panaikinti ½ dalį turto paveldÄjimo teisÄs liudijimo, pagal kurį S. L. turtÄ paveldÄjo A. J.. ApeliantÄs teigimu, jos turtinÄ Å¾alÄ sudaro bÅ«tent naujai iÅ¡keltoje byloje patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kadangi po 2010-09-29 Kauno apygardos teismo nutarties priÄmimo ieÅ¡kovÄ D.
L. inicijavo naujÄ bylÄ teisme.ApeliantÄ nesutinka su pirmosios instancijos teismo sprendimo dalimi, kurioje nurodyta, kad nÄra pagrindo pripažinti, kad jeigu Kauno apygardos teismas bylÄ bÅ«tų nagrinÄjÄ s tik pagal V. L. apeliacini skundÄ , jis bÅ«tų priÄmÄs kitokiÄ nutartį ir dÄl to D. L. nebÅ«tų iÅ¡kÄlusi kitos civilinÄs bylos. Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis, akivaizdu, kad tiek Kauno miesto apylinkÄs teismas, 2010-02-01 iÅ¡siųsdamas bylos Å¡alims ir Kauno apygardos teismui praneÅ¡imÄ dÄl apeliacinių skundų nuorašų ir bylos siuntimo, suklydo nurodydamas, kad siunÄia ir apeliantÄs D.
L. apeliacinį skundÄ . Tuo paÄiu, suklydo ir Kauno apygardos teismas, 2010-03-09 teisÄjos rezoliucija tenkindamas V. L. praÅ¡ymÄ ir iÅ¡siųsdamas jam byloje esantį ieÅ¡kovÄs D. L. apeliacinį skundÄ ir 2010-09-29 iÅ¡nagrinÄdamas nepriimtÄ ieÅ¡kovÄs D. L. apeliacinį skundÄ . TeisÄjų kolegija nesutinka su pirmosios instancijos teismo motyvais, kad negalima daryti iÅ¡vados, jog nenagrinÄdamas ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo Kauno apygardos teismas bÅ«tų priÄmÄs kitokį sprendimÄ .
Å iuo atveju akivaizdu, kad Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartimi buvo visiÅ¡kai patenkintas ieÅ¡kovÄs D. L. apeliacinis skundas, todÄl iÅ¡vada, kad net ir nesant tokio ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo apeliacinÄs instancijos teismo nutartis nebÅ«tų kitokia, t. y. iÅ¡nagrinÄjus tik atsakovo apeliacinį skundÄ , prieÅ¡tarauja CPK 313 str., kuris draudžia apeliacinÄs instancijos teismui priimti blogesnį sprendimÄ , negu yra skundžiamas, jeigu sprendimÄ skundžia tik viena iÅ¡ Å¡alių. Manytina, kad iÅ¡nagrinÄjÄs nepriimtÄ apeliacinį skundÄ ir jį patenkinÄs, Kauno apygardos teismas padarÄ akivaizdžiÄ klaidÄ , kurios kvalifikuoti teisÄjai neturÄtų daryti.Vis dÄlto, net ir nustaÄius teismo neteisÄtus veiksmus ir kaltÄ, lieka privalomas kitų deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygų įrodinÄjimas, t. y. privalu nustatyti žalÄ (CK 6.249 str.) ir priežastinį ryšį (CK 6.247 str.), t. y. nagrinÄjamu atveju apeliantei tenka pareiga įrodyti, jog dÄl nurodytų teismo veiksmų kilo jos įvardijama žala.IeÅ¡kovÄ A.
J. tiek ieÅ¡kinyje, tiek apeliaciniame skunde nurodo, kad jos patirta turtinÄ Å¾ala pasireiÅ¡kÄ tuo, kad D. L. pagal Kauno apylinkÄs teismo 2009-11-25 sprendimÄ ir Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartį iÅ¡kÄlus naujÄ civilinÄ bylÄ teisme apeliantÄ patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas â civilinÄje byloje A. J. atstovavo du advokatai ir už jų suteiktas paslaugas ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 1000,00 Lt, taip pat teikÄ byloje prieÅ¡ieÅ¡kinį, papildomai turÄdama 67,00 Lt iÅ¡laidas, nes teko mokÄti žyminį mokestį ir gauti reikiamas pažymas.ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, nagrinÄjamu atveju svarbu nustatyti, ar tuo atveju, jei Kauno apygardos teismas 2010-09-29 nutartimi nebÅ«tų iÅ¡nagrinÄjÄs ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo, ieÅ¡kovÄ D.
L. nebÅ«tų galÄjusi kreiptis į Kauno miesto apylinkÄs teismÄ su nauju ieÅ¡kiniu atsakovei A. J. ir V. L..Ä®vertinus byloje esanÄius duomenis apie kitose civilinÄse bylose ieÅ¡kovių V. L. ir D. L. reikÅ¡tus reikalavimus, akivaizdu, kad nei Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-11-25 sprendimas, nei Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartis, nesant nuginÄytam palikimo priÄmimui, D. L. jokių tiesioginių pasekmių, siekiant nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ Ä¯ paveldÄtÄ turtÄ , negalÄjo sukelti, todÄl jokiu bÅ«du negalima teigti, kad bÅ«tent Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartis sÄ lygojo D.
L. kreipimÄ si su nauju ieÅ¡kiniu dÄl paveldÄjimo teisÄs liudijimo panaikinimo, kadangi tokį reikalavimÄ D. L. galÄjo pareikÅ¡ti kartu su Kauno miesto apylinkÄs teismui pateiktu ieÅ¡kiniu dÄl sandorio (palikimo atsisakymo) pripažinimo negaliojanÄiu. AplinkybÄ, kad Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-11-25 sprendimas ir Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartis jokių tiesioginių pasekmių ginÄijant paveldÄjimo teisinius santykius nesukÄlÄ, patvirtina ir notarÄs L. T. D. L. raÅ¡yti atsakymai, kuriuose nurodoma, kad nesant nuginÄyto paveldÄjimo, notarÄ pagal Kauno miesto apylinkÄs teismo 2009-11-25 sprendimÄ ir Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartį negali iÅ¡duoti naujų paveldÄjimo teisÄs liudijimų.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti nustatytas priežastinis ryÅ¡ys tarp Kauno apygardos teismo 2010-09-29 nutartį priÄmusių teisÄjų veiksmų ir apeliantÄs civilinÄje byloje Nr. 2-437-877/2012 atsiradusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Be to, sutiktina su pirmosios instancijos teismo argumentais, kad ieÅ¡kovÄ A. J. Kauno miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-437-877/2012 pati reiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį â praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs D.
L. ir treÄiojo asmens G. L. 3908,56 Lt patirtų iÅ¡laidų, susijusių su jos motinos S. L. laidotuvÄmis, kapo sutvarkymu, palikimo priÄmimo įforminimu bei mirusiosios skolų padengimu. TodÄl teismas pagrįstai sprendÄ, kad Å¡ios ieÅ¡kovÄs turÄtos iÅ¡laidos, patirtos kitoje byloje pareiÅ¡kus nepagrįstÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, nÄra susijusios su teisÄjų veiksmais priimant 2010-09-29 Kauno apygardos teismo nutartį. Å iuo atveju svarbu ir tai, kad jokių papildomų turtinių praradimų ieÅ¡kovÄ nepatyrÄ, kadangi Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012-03-05 sprendimu atmetÄ ieÅ¡kovÄs D.
L. ieÅ¡kinį dÄl paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimo panaikinimo iÅ¡ dalies, konstatuodamas, kad neliko turto, į kurį galÄtų bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal ieÅ¡kovÄs D. L. reikalavimus V. L. ir dÄl to paveldÄjimo teisÄs liudijimo, iÅ¡duoto A. J., panaikinimas iÅ¡ dalies bÅ«tų teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingas.DÄl neturtinÄs žalos pažymÄtina, kad Kauno mieto apylinkÄs teismas civilinÄje byloje Nr. 2-4820-151/2012 įsiteisÄjusiu 2012-12-27 sprendimu jau yra konstatavÄs, kad ieÅ¡kovÄs sveikatos sutrikimai nesusijÄ su nagrinÄtomis civilinÄmis bylomis, Å¡i aplinkybÄ laikytina įrodyta (CPK 182 str. 2 p.), todÄl teismas plaÄiau dÄl jos nepasisako ir laiko, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys dÄl Å¡ių reikalavimų pirmosios instancijos teisme atmestas pagrįstai.TeisÄjų kolegija nevertina apeliantÄs pateikto atsiliepimo (dubliko) į atsakovÄs atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundas, kadangi toks procesinis dokumentas bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme nÄra numatytas (CPK 317â318 str.), juo labiau kad apeliacinÄs instancijos teisme draudžiamas apeliacinio skundo papildymas (CPK 323 str.)Kadangi ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas dÄl sprendimo, kuriuo atmestas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys, atmetamas, praÅ¡ymas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tiek pirmosios instancijos, tiek apeliacinÄs instancijos teismuose taip pat atmetamas (CPK 93 str. 1 d.).Atsižvelgdama į tai, kas iÅ¡dÄstyta, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, tinkamai vadovaudamasis įstatymais, priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ sprendimÄ .
DÄl to, apeliantÄs apeliacinis skundas atmetamas, o Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 21 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkÄs teismo 2014 m. sausio 21 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjaiDanutÄ BurbulienÄ Vytautas KurseviÄius BirutÄ SimonaitienÄ