f41c9bae-e8d9-451a-946f-68755c2aba32 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddÄl paskolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,            n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. B. 1 400 USD negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 80 USD už skubiÄ pinigų perlaidÄ , 305,45 USD palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2010-12-31 iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos, 5,62 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo negrÄ Å¾intos 1 400 USD paskolos sumos, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010-12-13 pareikÅ¡imu dÄl pinigų pervedimo atsakovui suteikÄ 1 400 USD paskolÄ .
Legislator headnote
AI generatedf41c9bae-e8d9-451a-946f-68755c2aba32 · Vilniaus apygardos teismas: Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad atsakovas A. B. bÅ«tent 2012-12-13 mokÄjimo pavedimu sugrÄ Å¾ino dalį suteiktos paskolos â 500,00 Lt sumÄ , kuriÄ apeliantas vadovaudamasis CK 6.54 str. skyrÄ palÅ«kanų daliai padengti. Tokiu bÅ«du, prieÅ¡ingai nei nusprendÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovas, kaip paskolos gavÄjas, patvirtino prievolÄ apeliantui, t.y. tiek ieÅ¡kinyje nurodyti duomenys apie grynųjų pinigų perlaidÄ , tiek atsakovo dalies paskolos sugrÄ Å¾inimas patvirtina, kad buvo perduotas bÅ«tent paskolos dalykas, o Å¡alių atlikti veiksmai sukÅ«rÄ paskolos teisinius santykius.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2A-1095-340/2016Teisminio proceso Nr. 2-68-3-40885-2014-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.2.1; 2.5.8.7; 2.5.8.8; 2.5.8.10; 2.5.29 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2016 m. spalio 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Tatjana ŽukauskienÄ teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo D. J. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. sprendimo už akių civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo D. J. ieÅ¡kinį atsakovui A.
B. dÄl paskolos ir palÅ«kanų priteisimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ ,            n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â IeÅ¡kovas kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A. B. 1 400 USD negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 80 USD už skubiÄ pinigų perlaidÄ , 305,45 USD palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2010-12-31 iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos, 5,62 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo negrÄ Å¾intos 1 400 USD paskolos sumos, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 2010-12-13 pareikÅ¡imu dÄl pinigų pervedimo atsakovui suteikÄ 1 400 USD paskolÄ .
Tai, kad minÄta pinigų perlaida buvo iÅ¡mokÄta atsakovui A. B. patvirtina prie ieÅ¡kinio pridedamas AB Swedbank banko 2014-11-25 el. laiÅ¡kas su pateiktu atsakymu dÄl praÅ¡ymo pateikti duomenis, kas patvirtina paskolos suteikimo faktÄ . MinÄtų pinigų atsakovas negrÄ Å¾ino. IeÅ¡kovas 2014-04-13 el. laiÅ¡ku bei papildomai 2014-05-08 PareiÅ¡kimu dÄl paskolos sutarties nevykdymo pareikalavo atsakovo sugrÄ Å¾inti jo paskolintÄ 1.400,00 USD sumÄ bei sumokÄti 80,00 USD sumÄ už skubiÄ pinigų perlaidÄ , taÄiau Å¡is ieÅ¡kovo reikalavimas nebuvo patenkintas iki Å¡io ieÅ¡kinio pateikimo dienos, ieÅ¡kovas į pateiktus reikalavimus neatsakÄ.
Taigi ieÅ¡kovas yra įvykdÄs CK 6.873 str. 2 d., t.y. yra praÄjÄs 30 dienų terminas po pareikalavimo sugrÄ Å¾inti paskolintÄ sumÄ .Atsakovui A. B. vadovaujantis CPK 142 straipsnio reikalavimais, buvo iÅ¡siųstas praneÅ¡imas pateikti atsiliepimus į ieÅ¡kinį. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie bylos nagrinÄjimÄ teisme, galimybÄ pateikti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir jo nepateikimo teisines pasekmes informuojant specialiame interneto tinklapyje www.teismai.lt, taÄiau atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį per nustatytÄ terminÄ teismui nepateikÄ (CPK 130 straipsnis).
II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Â Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 8 d. sprendimu už akių ieÅ¡kinį atmetÄ. Teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovas paskolinių teisinių santykių buvimo faktÄ grindžia 2010-12-13 pareiÅ¡kimu dÄl pinigų perleidimo, Western Union grynųjų pinigų perlaida (duomenys neskelbtini)739-7675, kuria atsakovui buvo pervesta 1 400 USD suma ir AB âSwedbankâ 2014-11-19 raÅ¡tu Nr. SR/14-32597, kuria nurodyta, kad grynųjų pinigų perlaida (duomenys neskelbtini)739-7675 buvo iÅ¡mokÄta asmeniui, pateikusiam perlaidos siuntÄjo nurodyto perlaidos gavÄjo vardu galiojantį asmens identifikavimo dokumentÄ .
Teismas pažymÄjo, kad pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ liudijantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos, bet ir kitokių teisinių santykių pagrindu, pvz., bendro verslo ar partnerystÄs versle, atsiskaitymų už suteiktas paslaugas, pateiktas prekes ir kt. Taigi, tarptautinis mokÄjimo pavedimas, kuriame bÅ«tų įraÅ¡as apie paskolos sutarties dalyko perdavimÄ paskolos gavÄjui faktÄ , leistų pripažinti paskolos sutarties sudarymÄ CK 6.871 straipsnio 3 dalies prasme.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas, atlikdamas grynųjų pinigų perlaidÄ atsakovui, nenurodÄ jos paskirties, nors iÅ¡ pateikto pareiÅ¡kimo dÄl pinigų pervedimo matyti, kad tokia grafa Å¡iame dokumente yra, bet ji neužpildyta. IeÅ¡kovui neįvardijus lÄšų pervedimo paskirties, teismas negali daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kinyje nurodyta grynųjų pinigų perlaida buvo paskolos sutarties dalykas, t.y. nÄra raÅ¡tu iÅ¡reikÅ¡ta ieÅ¡kovo, kaip paskolos davÄjo, valia perduoti paskolos dalykÄ paskolos gavÄjui.
Be to, ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kuriuose atsakovas, kaip paskolos gavÄjas, patvirtintų prievolÄ kreditoriui (ieÅ¡kovui), t.y. nÄra duomenų, kad nurodyta grynųjų pinigų perlaida buvo perduotas bÅ«tent paskolos dalykas. Pasak teismo, nÄra objektyvaus pagrindo teigti, kad vien tik toks grynųjų pinigų pervedimas pats savaime sukÅ«rÄ paskolos teisinius santykius su tokiu veiksmu susijusiems asmenims. III. Apeliacinio skundo argumentai              Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ už akių ir priimti naujÄ sprendimÄ â priteisti iÅ¡ atsakovo A.
B., ieÅ¡kovo D. J. naudai 1.400,00 USD nesugrÄ Å¾intos paskolos sumÄ , 80,00 USD sumÄ už skubiÄ pinigų perlaidÄ , 305,45 USD palÅ«kanų sumÄ už laikotarpį nuo 2010-12-13 iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos, 5,62 proc. dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo nesugrÄ Å¾intos 1.400,00 USD paskolos sumos bei įstatymų nustatytas 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, skaiÄiuojant nuo priteistos sumos, bylinÄjimosi iÅ¡laidas â 92,52 Eur už vertimÄ ir 30,12 Eur žyminį mokestį; priteisti 30,00 EUR žyminį mokestį už apeliacinio skundo padavimÄ .
NurodÄ Å¡iuos apeliacinio skundo argumentus:IeÅ¡kovas 2014 m. gruodžio 9 d. pareiÅ¡kimu bei 2015 m. rugsÄjo 7 d. pareiÅ¡kimu teismo praÅ¡Ä priimti teismo sprendimÄ už akių, taÄiau tik vieninteliu atveju - patenkinant ieÅ¡kinį. Tokiu bÅ«du pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 135 straipsnio 1 dalies 5 punkto, 142 straipsnio 2 dalies 4 punkto, 4 dalies reikalavimus, kurie nustato, kad teismas turi teisÄ priimti sprendimÄ už akių dÄl Å¡alies, be pateisinamos priežasties per nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį.
Vadinasi, savo iniciatyva, nesant aktyviosios Å¡alies kitokio praÅ¡ymo, priimti sprendimÄ už akių teismas neturÄjo teisÄs, t.y. susiklosÄius tokiai situacijai, kai pirmosios instancijos teismas iÅ¡kÄlÄ sau klausimÄ dÄl pinigų perlaidos paskirties, kuris nebuvo atskleistas ieÅ¡kovui bei prieÅ¡ sprendimo už akių priÄmimÄ nepasiÅ«lius pateikti papildomus įrodymus (CPK 179 str. 1 d.), teismas turÄjo tÄsti bylos nagrinÄjimÄ pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, kviesti ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismo posÄdį ir aiÅ¡kintis faktines bylos aplinkybes, dÄl kurių jis pasisakÄ;Ä®rodymai prieÅ¡ teismui priimant sprendimÄ už akių nÄra tiriami ir jų tikrumas nÄra vertinamas, todÄl pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ CPK 285 straipsnį.
NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas nurodÄ konkreÄias aplinkybes, kad 2010-12-13 PareiÅ¡kimu dÄl pinigų pervedimo atsakovui A. B. suteikÄ 1.400,00 USD sumos paskolÄ , kuri buvo iÅ¡mokÄta atsakovui A. B., kas patvirtina paskolos suteikimo faktÄ . TodÄl esant Å¡ių sÄ lygų visetui, pirmosios instancijos teismas turÄjo priimti ieÅ¡kovo naudai sprendimÄ už akių â tenkindamas ieÅ¡kinį ir darydamas prielaidÄ , kad ieÅ¡kovo pateikti įrodymai ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes patvirtina;Tai, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai patvirtina papildomai teikiami įrodymai: apelianto ir atsakovo susiraÅ¡inÄjimas sms žinutÄmis, o taip pat vietinio mokÄjimo nurodymas, kuriuo jis dalinai sugrÄ Å¾ino paskolos sumÄ .
Apeliantas atkreipia dÄmesį, kad atsakovas A. B. bÅ«tent 2012-12-13 mokÄjimo pavedimu sugrÄ Å¾ino dalį suteiktos paskolos â 500,00 Lt sumÄ , kuriÄ apeliantas vadovaudamasis CK 6.54 str. skyrÄ palÅ«kanų daliai padengti. Tokiu bÅ«du, prieÅ¡ingai nei nusprendÄ pirmosios instancijos teismas, atsakovas, kaip paskolos gavÄjas, patvirtino prievolÄ apeliantui, t.y. tiek ieÅ¡kinyje nurodyti duomenys apie grynųjų pinigų perlaidÄ , tiek atsakovo dalies paskolos sugrÄ Å¾inimas patvirtina, kad buvo perduotas bÅ«tent paskolos dalykas, o Å¡alių atlikti veiksmai sukÅ«rÄ paskolos teisinius santykius.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo argumentai ir motyvai. Apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies. ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas apeliacinio skundų ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo sprendimÄ teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tiek faktinių aplinkybių, tiek materialinÄs teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo aspektu. Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų (Civilinio proceso kodekso 320 straipsnis).
AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ, taÄiau sprendÄ, kad nagrinÄjamos bylos esmÄ atskleista nebuvo ir pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡nagrinÄti iÅ¡ esmÄs apeliacinÄs instancijos teisme, kas sudaro pagrindÄ panaikinti teismo sprendimÄ ir perduoti bylÄ nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui (CPK 327 straipsnio 1 dalies 2 punktas).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas D. J. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo A.
B. 1 400 USD negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 80 USD už skubiÄ pinigų perlaidÄ , 305,45 USD palÅ«kanų už laikotarpį nuo 2010-12-31 iki ieÅ¡kinio suraÅ¡ymo dienos, 5,62 procentų dydžio metines palÅ«kanas, skaiÄiuojant nuo negrÄ Å¾intos 1 400 USD paskolos sumos, 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Savo ieÅ¡kinį ir paskolinių santykių buvimo faktÄ ieÅ¡kovas grindÄ 2010-12-13 pareiÅ¡kimu dÄl pinigų perleidimo, Western Union grynųjų pinigų perlaida (duomenys neskelbtini)739-7675, kuria atsakovui buvo pervesta 1 400 USD suma ir AB âSwedbankâ 2014-11-19 raÅ¡tu Nr. SR/14-32597, kuriame nurodyta, kad grynųjų pinigų perlaida (duomenys neskelbtini)739-7675 buvo iÅ¡mokÄta asmeniui, pateikusiam perlaidos siuntÄjo nurodyto perlaidos gavÄjo vardu galiojantį asmens identifikavimo dokumentÄ .Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 8 d. ginÄÄ iÅ¡nagrinÄjo priimdamas sprendimÄ už akių, kuriuo ieÅ¡kinį atmetÄ.
Sprendime teismas nurodÄ, kad pinigų pervedimas yra tam tikrų įsipareigojimų vykdymÄ liudijantis veiksmas, taÄiau prievolÄs, susijusios su pinigų pervedimu, gali kilti ne tik paskolos, bet ir kitokių teisinių santykių pagrindu, pvz., bendro verslo ar partnerystÄs versle, atsiskaitymų už suteiktas paslaugas, pateiktas prekes ir kt. Pasak teismo, atlikdamas grynųjų pinigų perlaidÄ atsakovui, ieÅ¡kovas nenurodÄ jos paskirties, todÄl ieÅ¡kovui neįvardijus lÄšų pervedimo paskirties, teismas negalÄjo daryti iÅ¡vados, kad ieÅ¡kinyje nurodyta grynųjų pinigų perlaida buvo paskolos sutarties dalykas.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas taip pat pažymÄjo, kad ieÅ¡kovas nepateikÄ jokių raÅ¡ytinių įrodymų, kuriuose atsakovas, kaip paskolos gavÄjas, patvirtintų prievolÄ kreditoriui (ieÅ¡kovui), t.y. nÄra duomenų, kad nurodyta grynųjų pinigų perlaida buvo perduotas bÅ«tent paskolos dalykas. IeÅ¡kovas dÄl minÄto sprendimo už akių pateikÄ apeliacinį skundÄ , kuriuo praÅ¡Ä sprendimÄ už akių panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.
           ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad sprendimo už akių priÄmimo pagrindai ir sÄ lygos įtvirtinti CPK 285 straipsnyje. Sprendimas už akių gali bÅ«ti priimtas, kai Å¡alis per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį (CPK 285 straipsnio 1 dalis) arba kai bÅ«dama tinkamai informuota apie bylos nagrinÄjimÄ , Å¡alis nevykdo procesinÄs pareigos rÅ«pintis proceso operatyvumu ir ekonomiÅ¡kumu arba piktnaudžiauja procesinÄmis teisÄmis, siekdama vilkinti bylos nagrinÄjimÄ .
NagrinÄjamu atveju atsakovui nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, buvo priimtas sprendimas už akių. Sprendimo už akių priÄmimas, kaip specifinis civilinio proceso teisÄs institutas, palyginus jį su kitų sprendimų priÄmimu, turi tam tikrų ypatumų. Vienas iÅ¡ tokių ypatumų yra susijÄs su byloje pateiktų įrodymų vertinimu. Kad galÄtų priimti sprendimÄ už akių, teismas turi atlikti formalų įrodymų vertinimÄ , t. y. turi sprÄsti, ar, pasitvirtinus byloje pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis).
Jeigu teismas įsitikina, kad, pasitvirtinus byloje pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ , jis priima sprendimÄ už akių. CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatÄ bÅ«tina aiÅ¡kinti ne vien pažodžiui, bet atsižvelgiant į sprendimo priÄmimo už akių, kaip specifinio civilinio proceso teisÄs instituto, tikslus, esmÄ, prigimtį, į visÄ santykių, susijusių su sprendimo už akių priÄmimu, teisinį CPK reglamentavimÄ , taip pat į civilinio proceso principus ir tikslus.
Konstitucinis Teismas 2006 m. rugsÄjo 21 d. nutarime, priimtame byloje Nr. 35/03-11/06, pažymÄjo, kad civilinio proceso santykius įstatymu bÅ«tina reguliuoti taip, kad bÅ«tų sudarytos teisinÄs prielaidos teismui iÅ¡tirti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priimti teisingÄ sprendimÄ byloje. Taigi, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ už akių teismas privalo visapusiÅ¡kai iÅ¡tirti byloje pateiktus įrodymus, negali jų tirti pavirÅ¡utiniÅ¡kai, į juos neįsigilinÄs bei jų neįvertinÄs pagal įrodymų vertinimo taisykles.
Tokį teiginį taip pat patvirtino Konstitucinis Teismas, pirmiau nurodytame nutarime konstatavÄs, kad CPK 285 straipsnio 2 dalies nuostatos negalima aiÅ¡kinti kaip įpareigojanÄios teismÄ priimti sprendimÄ už akių net ir tuo atveju, kai, jo manymu, byloje pateiktų įrodymų nepakanka teisingam sprendimui byloje priimti.Pagal CPK 263 straipsnį teismo sprendimas turi bÅ«ti teisÄtas ir pagrįstas. Teismo sprendimas laikomas teisÄtu, jeigu jis priimtas nepažeidus ir tinkamai pritaikius materialiosios bei proceso teisÄs normas, pagrįstu â jeigu teismo iÅ¡vados atitinka įstatymo nustatyta tvarka ir įstatymo nustatytomis įrodinÄjimo priemonÄmis konstatuotas turinÄias reikÅ¡mÄs bylai aplinkybes.
Tik teisminio nagrinÄjimo metu iÅ¡tyrus ir įvertinus įrodymus, remiantis įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄmis, suformuluotomis CPK 176-185 straipsniuose, bei tinkamai nustaÄius turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti aplinkybes galima prieiti prie iÅ¡vados, ar suinteresuoto asmens kreipimasis į teismÄ teisminÄs gynybos yra pagrįstas, t. y. ar konstatuotinas teisÄs arba teisÄto intereso pažeidimas ir ar jis gintinas.CPK 226 straipsnyje, reglamentuojanÄiame Å¡alių ir treÄiųjų asmenų pareigas pasirengimo nagrinÄti bylÄ pirmosios instancijos teisme metu, įsakmiai nurodyta, kad pasirengimo nagrinÄti bylÄ teisme metu Å¡alys ir tretieji asmenys turi teismui pateikti visus įrodymus bei paaiÅ¡kinimus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai, galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikÅ¡tus reikalavimus.
Faktų ir įrodymų nurodymas, įrodymų rinkimas ir pateikimas prasideda keliant civilinÄ bylÄ ir paprastai turi pasibaigti iki nutarties skirti bylÄ nagrinÄti teismo posÄdyje priÄmimo (CPK 111 straipsnio 2 dalies 4, 5 punktai, 112 straipsnio 2, 3 punktai, 226 straipsnis, kt.). IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje, atsakovas atsiliepime ar prieÅ¡ieÅ¡kinyje privalo nurodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, visus įrodymus, kuriais ketina įrodinÄti tas aplinkybes, ir pridÄti tuos įrodymus.
Pasirengimo civilinių bylų nagrinÄjimui teisme stadijoje teismas privalo iÅ¡siaiÅ¡kinti Å¡alių ginÄo esmÄ ir apimtį, jų pateiktus įrodymus, jeigu pateiktų įrodymų neužtenka, pasiÅ«lyti Å¡alims ar kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus ir nustatyti terminÄ jiems pateikti, preliminariai įvertinti teisinį santykį, dÄl kurio kilo ginÄas, surasti taikytinÄ teisÄs normÄ ir jos pagrindu nustatyti įrodinÄjimo dalykÄ , esant pagrįstam Å¡alių praÅ¡ymui, iÅ¡reikalauti įrodymus, kurių dalyvaujantys byloje asmenys negali gauti ir praÅ¡o juos iÅ¡reikalauti, patikrinti įrodymų ryšį su įrodinÄjimo dalyku (įrodymų sÄ sajumÄ ), įrodymų leistinumÄ , prireikus patikslinti Å¡alių pareigÄ Ä¯rodinÄti (CPK 159 straipsnio 1 dalis, 179 straipsnio 1 dalis, 225 straipsnio 1 punktas, 226 straipsnis, 227 straipsnio 4 dalis, 230 straipsnio 1 dalis).
Tiek dispozityviosiose, tiek ir nedispozityviosiose bylose teismas dalyvauja įrodinÄjimo procese, yra atsakingas už tinkamÄ Ä¯rodinÄjimo pareigos paskirstymÄ ir įrodinÄjimo dalyko nustatymÄ , gali reikalauti paaiÅ¡kinimų iÅ¡ dalyvaujanÄių byloje asmenų, nurodyti jiems aplinkybes, kurias bÅ«tina nustatyti siekiant teisingai iÅ¡nagrinÄti bylÄ , pasiÅ«lyti dalyvaujantiems byloje asmenims pateikti papildomus įrodymus (CPK179 straipsnio 1 dalis).ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas, prieÅ¡ priimdamas sprendimÄ už akių, nepasisakÄ, ar pakanka byloje įrodymų tam, kad bÅ«tų priimtas teisingas sprendimas sprendžiant kilusį Å¡alių ginÄÄ .
KonstatavÄs, kad byloje pateikti įrodymai nepatvirtina paskolinių santykių, nepatikslino Å¡alių pareigos įrodinÄti, nenurodÄ ieÅ¡kovui, kokias aplinkybes yra bÅ«tina nustatyti bei nepasiÅ«lÄ pateikti papildomų įrodymų, kad bylos aplinkybÄs bÅ«tų iÅ¡tirtos kiek galima iÅ¡samiau. Å iuo atveju vertindamas pinigų perdavimo faktÄ , pirmosios instancijos iÅ¡ esmÄs formaliai konstatavo, jog pinigų perdavimo fakto negalima laikyti paskola, kadangi atlikdamas perlaidÄ atsakovui, ieÅ¡kovas neįvardijo lÄšų pervedimo paskirties.
Akcentuotina, jog pirmosios instancijos teismui kilus pagrįstų abejonių dÄl ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų pakankamumo, teismas privalÄjo imtis visų galimų priemonių, kad byla bÅ«tų iÅ¡sprÄsta teisingai, o ne sprendimu už akių ieÅ¡kinį atmesti nesuteikus galimybÄs ieÅ¡kovui pateikti papildomus įrodymus. MinÄtas aplinkybes patvirtina ir faktas, jog kartu su apeliaciniu skundu apeliantas pateikÄ papildomus raÅ¡ytinius įrodymus, jo nuomone, patvirtinanÄius, kad tarp Å¡alių yra susiklostÄ paskolos teisiniai santykiai: apelianto ir atsakovo susiraÅ¡inÄjimÄ Å¾inutÄmis, vietinio mokÄjimo nurodymas, kuriuo atsakovas neva dalinai sugrÄ Å¾ino paskolos sumÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, minÄti įrodymai galÄtų bÅ«ti reikÅ¡mingi nustatinÄjant paskolinių santykių egzistavimÄ tarp bylos Å¡alių.Tinkamai neiÅ¡tyrus ir neįvertinus esminių bylos aplinkybių bei įrodymų, susijusių su ginÄo sandorio sudarymu, nagrinÄjamu atveju nÄra galimybÄs nustatyti, ar pagrįsti ieÅ¡kovo reikalavimai pripažinti, kad tarp ieÅ¡kovo ir atsakovo buvo susiklostÄ paskoliniai santykiai, ar kilo atsakovui pareiga grÄ Å¾inti paskolos dalykÄ .Kadangi bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme nebuvo atskleista jos esmÄ ir kad pagal byloje pateiktus įrodymus bylos negalima iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teisme, apeliacinio teismo vertinimu, yra pagrindas panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ už akių ir bylÄ ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 4 punktas).Vadovaujantis CPK 290-291, 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, teismas n u t a r i a:
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 8 d. sprendimÄ už akių panaikinti ir perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo. TeisÄja                                                                               Tatjana ŽukauskienÄ