f41574c4-1f23-4b5e-8354-e4b8acfe021f · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2013-02-25 sprendimÄ Nr. 1D-2188(11); priteisti iÅ¡ atsakovių 2541,82 Lt neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį;
Legislator headnote
AI generatedf41574c4-1f23-4b5e-8354-e4b8acfe021f · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija.Nuo 2010-01-01 įsigaliojo Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinasis įstatymas, kurio 4 str. 1 dalyje buvo nustatyta, kad paskirtos ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinÄs pensijos (pareigÅ«nų ir karių â kartu su mokamu valstybinÄs socialinio draudimo bazinÄs pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 str. 2 d. 1 ir 3 punktuose, bei valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaiÄiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.
Full text
                                                                                       AdministracinÄ byla Nr. I-2708-561/2013                     Proceso Nr. 3-61-3-00776-2013-9                                                                               Procesinio sprendimo kategorija 6.6.1.; 74 (S)                             VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. birželio 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo ArÅ«no Kaminsko, teisÄjų Liudos ArlauskienÄs ir Mildos VainienÄs, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A.
K. skundÄ atsakovÄms Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos, dÄl sprendimo panaikinimo ir neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalies priteisimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo Sveikatos priežiÅ«ros tarnyba prie Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos), nustatÄ: PareiÅ¡kÄjas A. K. kreipÄsi į teismÄ su skundu, kuriame praÅ¡Ä:
1) panaikinti Lietuvos Respublikos vidaus reikalų ministerijos (toliau â ir VRM) 2013-02-25 sprendimÄ Nr. 1D-2188(11);
2) priteisti iÅ¡ atsakovių 2541,82 Lt neiÅ¡mokÄtÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dalį;
3) įpareigoti atsakoves toliau mokÄti paskirtÄ 480,75 Lt pensijÄ .Skunde nurodÄ, kad atsakovÄ VRM, vadovaudamasi Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinojo įstatymo (toliau â ir Laikinasis įstatymas) 4 str. 1 dalimi ir 5 str. 1 dalimi, pareiÅ¡kÄjui mokÄjo sumažintÄ pensijÄ . Toks VRM sprendimas negali bÅ«ti laikomas teisÄtu, nes mokant sumažintÄ valstybinÄ pensijÄ buvo pažeistos pareiÅ¡kÄjo konstitucinÄs teisÄs, pagrindiniai teisingumo, teisÄtų lÅ«kesÄių, proporcingumo ir apsaugos principai.
Nurodytos teisÄs aktų nuostatos, kuriomis vadovaudamasi VRM perskaiÄiavo pareiÅ¡kÄjui paskirtÄ valstybinÄ pensijÄ , prieÅ¡tarauja Konstitucijos 23, 29, 30, 48 ir 52 straipsniams bei Lietuvos Respublikos Konstitucijos preambulÄje įtvirtintam teisinÄs valstybÄs principui.AtsakovÄ ir Lietuvos valstybÄs atstovÄ â VRM atsiliepime į pareiÅ¡kÄjo skundÄ praÅ¡Ä jį atmesti kaip nepagrįstÄ .AtsakovÄ pažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjo pensijos (su priedu) dydis buvo perskaiÄiuojamas taikant Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalį.
Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo (toliau â ir Konstitucinis Teismas) 2012-02-06 nutarimu pripažinta, kad Å¡i teisÄs norma neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai (toliau â ir Konstitucija). NagrinÄjamoje byloje keliamas ginÄas dÄl pareiÅ¡kÄjui paskirtos pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dydžio ribojimo 2011â2012 metais.Bylos duomenys patvirtina, kad A. K. 2013-02-13 pateikÄ praÅ¡ymÄ VRM, praÅ¡ydamas iÅ¡mokÄti susidariusiÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos nepriemokÄ (b. l. 21).
IÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjo skundÄ , VRM 2013-02-25 sprendime Nr. 1D-2188(11) nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija perskaiÄiuojama, remiantis Laikinojo įstatymo nuostatomis, todÄl nÄra teisinio pagrindo pareiÅ¡kÄjui mokÄti neapribotÄ pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensijÄ (b. l. 18â19).Nesutikdamas su VRM sprendimu, A. K. padavÄ skundÄ teismui, praÅ¡ydamas jį panaikinti ir priteisti 2541,82 Lt neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalį (b. l. 1â5). GinÄui taikytinos pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų skyrimÄ ir mokÄjimÄ reglamentuojanÄių teisÄs aktų nuostatos.Pagal PareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų įstatymo 12 str. 1 dalį, pareigÅ«nams ir kariams bei jų Å¡eimos nariams valstybines pensijas skiria ir moka Vidaus reikalų ministerija, Specialiųjų tyrimų tarnyba, ValstybÄs saugumo departamentas, KraÅ¡to apsaugos ministerija, GeneralinÄ prokuratÅ«ra, MuitinÄs departamentas prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos ar KalÄjimų departamentas pagal tai, kurioje iÅ¡ Å¡ių institucijų pensijos gavÄjas tarnavo paskiausiai.GinÄui aktualiu laikotarpiu (nuo 2010-01-01 iki 2011-09-01) galiojusio Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 dalyje buvo nustatyta, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinÄs pensijos dydis bei Å¡ios pensijos dydžio ir tam paÄiam asmeniui paskirtų pagal Å¡io straipsnio 1 dalį valstybinių pensijų ir valstybinių socialinio draudimo pensijų bendra suma vienam asmeniui negali virÅ¡yti užpraeito ketvirÄio prieÅ¡ tÄ mÄnesį, už kurį mokama valstybinÄ pensija, Lietuvos statistikos departamento (pagal redakcijÄ galiojusiÄ nuo 2010-01-01 iki 2010-11-27 Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs) paskelbto Å¡alies Å«kio vidutinio mÄnesinio darbo užmokesÄio 1,3 dydžio.
Pensijos dydžio ribojimÄ taiko valstybinÄ pensijÄ mokanti institucija.Nuo 2010-01-01 įsigaliojo Socialinių iÅ¡mokų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo laikinasis įstatymas, kurio 4 str. 1 dalyje buvo nustatyta, kad paskirtos ir Lietuvos Respublikos valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 dalyje nustatyta tvarka apribotos valstybinÄs pensijos (pareigÅ«nų ir karių â kartu su mokamu valstybinÄs socialinio draudimo bazinÄs pensijos dydžio priedu) ir rentos, nurodytos Å¡io įstatymo 1 str. 2 d. 1 ir 3 punktuose, bei valstybinÄs socialinio draudimo naÅ¡lių pensijos perskaiÄiuojamos taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.
Jeigu tas pats asmuo gauna dvi arba daugiau Å¡ioje dalyje nurodytų iÅ¡mokų, apskaiÄiuojant naujÄ mokÄtinÄ kiekvienos iÅ¡mokos dydį, visos gaunamos iÅ¡mokos sumuojamos ir perskaiÄiuojamos, iÅ¡mokų sumai taikant atitinkamÄ koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 1 priede nurodytÄ formulÄ.Laikinojo įstatymo 5 str. 1 dalyje (redakcija galiojusi nuo 2010-01-01 iki 2010-03-01) buvo nustatyta, kad Laikinojo įstatymo 4 straipsnyje nustatyta tvarka perskaiÄiuotų valstybinių pensijų, kurių skyrimas ir (arba) mokÄjimas nesiejamas su asmens draudžiamosiomis pajamomis, ir kurie po iÅ¡mokos paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, arba gauna ligos (įskaitant darbdavio mokamas ligos dienomis), motinystÄs, tÄvystÄs, motinystÄs (tÄvystÄs) socialinio draudimo paÅ¡alpas, mokamas pagal Ligos ir motinystÄs socialinio draudimo įstatymÄ , ligos dÄl nelaimingo atsitikimo darbe arba profesinÄs ligos socialinio draudimo paÅ¡alpas, mokamas pagal Nelaimingų atsitikimų darbe ir profesinių ligų socialinio draudimo įstatymÄ (toliau Å¡iame įstatyme Å¡ios pajamos ir paÅ¡alpos vadinamos draudžiamosiomis pajamomis), iÅ¡skyrus asmenis, draudžiamus privalomuoju valstybiniu socialiniu pensijų draudimu pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 str. 1 d. 8 ir 9 punktus, mokama pensijos dalis, apskaiÄiuota taikant koeficientÄ , apskaiÄiuotÄ pagal Å¡io įstatymo 2 priede nurodytÄ formulÄ, atsižvelgiant į tÄ mÄnesį, už kurį mokama iÅ¡moka, gautų draudžiamųjų pajamų dydį, jeigu iÅ¡moka mokama už praÄjusį mÄnesį.
Tuo atveju, kai iÅ¡moka mokama už einamÄ jį mÄnesį, atsižvelgiama į praÄjusio mÄnesio draudžiamÄ sias pajamas. IÅ¡ esmÄs analogiÅ¡kas reguliavimas buvo nustatytas ir vÄlesnÄse Laikinojo įstatymo 5 str. 1 dalies redakcijose, galiojusiose nuo 2010-03-01 iki 2010-12-01 ir nuo 2010-12-01 iki 2012-09-01. Laikinojo įstatymo 5 str. 2 dalyje buvo nustatyta, kad, jeigu 5 str. 1 dalyje nurodytų iÅ¡mokų gavÄjai valstybiniu socialiniu pensijų draudimu draudžiami pagal Valstybinių socialinio draudimo pensijų įstatymo 2 str. 1 d. 8 ir 9 punktus, jų draudimo valstybiniu socialiniu pensijų draudimu laikotarpiu mokama 50 procentų priklausanÄios iÅ¡mokos.Laikinojo įstatymo 5 straipsnio nuostatos, perskaiÄiuojant valstybines pensijas buvo taikomos iki 2012-09-01, kol minÄtos normos neteko galios.
Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime âDÄl pensijų perskaiÄiavimo ir mokÄjimo valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiaiâ, vertindamas Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 dalį (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos), Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalį (2009-12-09 redakcija), 5 str. 1 dalį (2009-12-09, 2010-02-11, 2010-10-26 redakcijos) ir 5 str. 2 dalį (2009-12-09, 2010-10-26 redakcijos), konstatavo, kad:
1) Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 dalis (2009-12-08, 2010-11-12 redakcijos) tiek, kiek ji apima Valstybinių pensijų įstatymo 1 str. 1 d. 1â4 punktuose nustatytas valstybines pensijas, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 23, 29, 52 straipsniams, konstituciniam teisinÄs valstybÄs principui;
2) Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalis (2009-12-09 redakcija) tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai;
3) Laikinojo įstatymo 5 str. 1 dalis (2009-12-09, 2010-02-11, 2010-10-26 redakcijos) tiek, kiek joje nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimas jų gavÄjams, kurie po pensijos paskyrimo turi pajamų, nuo kurių skaiÄiuojamos ir mokamos privalomosios valstybinio socialinio pensijų draudimo įmokos, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 str. 1 daliai;
4) Laikinojo įstatymo 5 str. 2 dalis (2009-12-09, 2010-10-26 redakcijos) tiek, kiek joje nustatytas sumažintų valstybinių pensijų mokÄjimas Å¡ioje dalyje nurodytiems asmenims, prieÅ¡tarauja (prieÅ¡taravo) Lietuvos Respublikos Konstitucijos 48 str. 1 daliai.Vadinasi, Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas iÅ¡ esmÄs pripažino, kad pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų ribojimas valstybÄje susidarius itin sunkiai ekonominei, finansinei padÄÄiai, pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalį yra galimas.
Kitoks pareigÅ«nų ir karių valstybinių pensijų ribojimo mastas, t. y. vadovaujantis Valstybinių pensijų įstatymo 3 str. 3 dalimi ir Laikinojo įstatymo 5 straipsniu, pažeidžia pensijos gavÄjų konstitucines teises. PareiÅ¡kÄjas skunde tvirtina, kad jam paskirta ir mokama pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuojama, vadovaujantis Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalies bei 5 str. 1 dalies nuostatomis. Teismas su Å¡iais pareiÅ¡kÄjo teiginiais nesutinka. Bylos duomenys patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjui A.
K. paskirta ir mokama pareigÅ«nų ir karių valstybinÄ pensija buvo perskaiÄiuota, vadovaujantis Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalies nuostatomis (b. l. 7). Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas 2012-02-06 nutarime pripažino, kad Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalis (2009-12-09 redakcija) tiek, kiek joje nustatytas valstybinių pensijų perskaiÄiavimas, neprieÅ¡tarauja Lietuvos Respublikos Konstitucijai. Vadinasi, ribojant pareiÅ¡kÄjui mokamos valstybinÄs pensijos dydį nurodytu mastu, pareiÅ¡kÄjo teisÄs pažeistos nebuvo, todÄl teismas neturi teisinio pagrindo tenkinti A.
K. reikalavimÄ ir priteisti jam neiÅ¡mokÄtos valstybinÄs pensijos dalį. Teismas taip pat pažymi, kad įstatymas ar kitas teisÄs aktas yra laikomas teisÄtu ir privalo bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieÅ¡taravimas Konstitucijai. Nesant Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo sprendimo, valdžios institucijos neturi teisÄs atsisakyti vykdyti įstatymÄ ar kitÄ teisÄs aktÄ , motyvuodamos Å¡io akto nekonstitucingumu. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad pareiÅ¡kÄjo reikalavimai, susijÄ su neteisÄtu valstybinÄs pensijos perskaiÄiavimu bei įpareigojimu toliau mokÄti paskirtÄ pensijÄ yra nepagrįsti.PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡Ä panaikinti VRM 2013-02-25 sprendimÄ Nr. 1D-2188(11).
Kaip minÄta, įstatymas ar kitas teisÄs aktas yra laikomas teisÄtu ir privalo bÅ«ti taikomas tol, kol konstatuojamas jo prieÅ¡taravimas Konstitucijai. Valdžios institucijos neturi teisÄs atsisakyti vykdyti įstatymÄ ar kitÄ teisÄs aktÄ , motyvuodamos Å¡io akto nekonstitucingumu. NagrinÄdama pareiÅ¡kÄjo skundÄ dÄl netinkamo pensijos perskaiÄiavimo, VRM vadovavosi galiojanÄiais teisÄs aktais, todÄl veikÄ pagal kompetencijÄ ir teisÄs aktų nustatyta tvarka. Be to, pažymÄtina ir tai, kad pareiÅ¡kÄjui paskirta valstybinÄ pensija buvo ribojama tik pagal Laikinojo įstatymo 4 str. 1 dalį, kuri Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo buvo pripažinta neprieÅ¡taraujanÄia Konstitucijai.
Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad VRM neturÄjo jokio teisinio pagrindo tenkinti pareiÅ¡kÄjo skundÄ , todÄl jį atmetÄ pagrįstai. Apibendrinus tai, kas iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, kad nÄra teisinio pagrindo tenkinti Å¡iÄ pareiÅ¡kÄjo skundo dalį, todÄl ji atmestina kaip nepagrįsta. Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85â87 straipsniais, 88 str. 1 punktu, 127 ir 129 straipsniais, teisÄjų kolegija                                                                   nusprendÄ:
PareiÅ¡kÄjo A. K. skundÄ atmesti.Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄjai                                                          ArÅ«nas Kaminskas                                                                                                    Liuda ArlauskienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Milda VainienÄ