f40846fc-e95e-466e-a289-78210a1e3686 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžBaudž. byla Nr.1-153-549/2010 Proceso Nr. 1-33-1-00996-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S) N u o s p r e n d i sLietuvos Respublikos Vardu2011 m. sausio 24d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ,             sekretoriaujant Nijolei RupÅ¡aitei ,             dalyvaujant prokurorei Dainai Dyburienei , Irmantui BalÄiÅ«nui,gynÄjai advokatei Audronei Matiukienei,             UAB âDrogasâ įgaliotai atstovei Julei Grigalienei,             vieÅ¡ame teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
Legislator headnote
AI generatedf40846fc-e95e-466e-a289-78210a1e3686 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: VÄliau buvo sulaikyta Ikiteisminio tyrimo metu kaltÄ pripažino dalinai, parodÄ analogiÅ¡kai (b.l. 43, 47, 51)Apklausta įgalioto UAB â Drogas" atstovÄ JulÄ GrigalienÄ parodÄ, kad įvykio metu ji buvo prekybinÄje salÄje, kai pardavÄja V. R., turinti prižiÅ«rÄti dekoratyvinÄs kosmetikos skyrių, buvo trumpam iÅ¡Äjusi iÅ¡ salÄs. Ji, pastebÄjusi kaltinamÄ jÄ , keistai besielgianÄiÄ salÄje, atsistojo pastarajai už nugaros kai Å¡i buvo pasilenkusi ir kažkÄ dÄjosi į savo rankinÄ higienos prekių skyriuje, sekÄ kaltinamÄ jÄ iki apsaugos vartelių, taÄiau nesuveikus apsaugos varteliams, jos daiktų netikrino.
Full text
BaudžBaudž. byla Nr.1-153-549/2010 Proceso Nr. 1-33-1-00996-2010-5Procesinio sprendimo kategorija 1.2.14.1.1. (S) N u o s p r e n d i sLietuvos Respublikos Vardu2011 m. sausio 24d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Ingrida KruÅ¡ienÄ,             sekretoriaujant Nijolei RupÅ¡aitei ,             dalyvaujant prokurorei Dainai Dyburienei , Irmantui BalÄiÅ«nui,gynÄjai advokatei Audronei Matiukienei,             UAB âDrogasâ įgaliotai atstovei Julei Grigalienei,             vieÅ¡ame teisiamajame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I.
R. a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), LR pilietÄ, netekÄjusi, 11 klasių iÅ¡silavinimo, gyv. (duomenys neskelbtini), teista: 1) 2001-04-30 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 16 str. 2 d.,271 str. l d., laisvÄs atÄmimu 3 mÄn., vadovaujantis LR BK 471 str. bausmÄs vykdymÄ atidedant l metams. 2) 2002-07-11 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 16 str. 2 d., 271 str. 2 d.-laisvÄs atÄmimu 5 mÄn., su 300 Lt vertÄs turto konfiskavimu. Pritaikius LR BK 43 str. l d. 3 d.,dalinai prijungus neatliktÄ bausmÄ pagal 2001-04-30 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendį,galutinÄ bausmÄ - 6 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 300 Lt turto konfiskavimu. 3) 2002-07-30 KlaipÄdos m.apylinkÄs teismo pagal LR BK  275 str. 2 d.- laisvÄs atÄmimu 6 mÄn. su 300 Lt vertÄs turtokonfiskavimu.
Pritaikius LR BK 43 str. l d. 3 d., dalinai prijungus neatliktÄ Å¡iÄ bausmÄ subendrinus dalinio sudÄjimo bÅ«du su pagal 2001-04-30 KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo. 2002-10-03 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nutartimi, vadovaujantis LR BK 42 str. l d. ir  4 d., 2003-07-11 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirtÄ bausmÄ subendrinus apÄmimo bÅ«du su 2002-07-30 KlaipÄdos m apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta bausme, galutinÄ bausmÄ 7 mÄn. laisvÄs atÄmimo su 300 Lt vertÄs turto konfiskavimu. 4) 2003-11-18 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 4 d.- 30 parų areÅ¡to. 5) 2004-11-03 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 4 d. - 8 mÄn. viešųjų darbų, įpareigojant per mÄnesį atlikti 30 val. nemokamų darbų. 2005-04-07 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nutartimi 2004-11-03 nuosprendžiu paskirtÄ 8 mÄn. viešųjų darbų, įpareigojant per mÄnesį atlikti 30 val. nemokamų darbų bausmÄ pakeista į 40 parų areÅ¡to. 6) 2005-06-20 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 2,2 str. l d., 178 str. l d.- 35 parų areÅ¡to, vadovaujantis LR BK 63 str. l d. 4 d. 9 d., paskirta bausmÄ subendrinta dalinio sudÄjimo bÅ«du su 2004-11-03 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nuosprendžiu paskirta ir 2005-04-07 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo nutartimi pakeista bausme, galutinÄ bausmÄ - 45 paros areÅ¡to. 7) 2005-11-08 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 4 d.- 20 parų areÅ¡to. 8) 2007-05- 18 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 4 d.- 2 mÄn. viešųjų darbų, įpareigojant per mÄnesį atlikti 40 val. nemokamų darbų visuomenÄs labui.
Pritaikius LR BK 65 str. l d. l p., 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityta l areÅ¡to para nuo 2007-05-07 iki 2007-05-08. 9) 2007-08-23 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 22 str. l d., 178 str. 4 d.- 20 parų areÅ¡to, vadovaujantis LR BK 64 str. l d. 3 d., 65 str. 2 d. paskirta bausmÄ subendrinta su KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo 2007-05-18 nuosprendžiu paskirta bausme ir  galutinÄ  bausmÄ paskirta 25 paros areÅ¡to.Vadovaujantis LR BK 66 str. įskaitytas laikas nuo 2007-08-15 iki 2007-08-16, viena diena iÅ¡bÅ«ta sulaikyme, prilyginant l parai areÅ¡to. 10) 2008-09-23 KlaipÄdos m. apylinkÄs teismo pagal LR BK 178 str. 4 d.- 30 parų areÅ¡to. 2009-02-20 paleista atlikus areÅ¡to bausmÄ, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 1d.
             Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ ,n u s t a t Ä :I. R. 2010 m. liepos 15 d. apie 16.47 val. tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , atÄjusi į parduotuvÄ âDrogas", esanÄiÄ prekybos centre âAkropolis", adresu Taikos pr. 61, KlaipÄdoje, iÅ¡ prekybinÄs salÄs pagrobÄ: 8 vienetus âLoreal Volume Miliion Lashes" akių tušų, kurių vieno vertÄ 45,99 Lt, bendrai už 367 Lt. 92 ct, t.y. I. R. pagrobÄ iÅ¡ parduotuvÄs âDrogas" UAB âDrogas" priklausanÄio turto už 367 Lt. 92 ct.Apklausta I.
R. kaltÄ pripažino iÅ¡ dalies ir parodÄ, kad 2010-07-15 apie 16 val. 30 min. atÄjo į prekybos centrÄ âAkropolis", kur nuÄjo į parduotuvÄ âDrogas". ParduotuvÄje pamatÄ akių tuÅ¡us ir nutarÄ juos pavogti, vÄliau relizuoti ir taip gauti pinigų. PriÄjusi prie lentynos, kur sudÄti akių tuÅ¡ai, paÄmÄ iÅ¡ lentynos 4 vienos rūšies akių tuÅ¡us, susidÄjo į reklaminius lankstinukus, apsugas nuo tušų nuplÄÅ¡Ä, tuomet nuÄjo prie kitos lentynos, kur sudÄtos higienos prekÄs, ten atsitÅ«pÄ susidÄjo 4 âLoreal" firmos tuÅ¡us į savo rankinÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Apsaugos signalizacija nesuveikÄ.
VÄliau buvo sulaikyta Ikiteisminio tyrimo metu kaltÄ pripažino dalinai, parodÄ analogiÅ¡kai (b.l. 43, 47, 51)Apklausta įgalioto UAB â Drogas" atstovÄ JulÄ GrigalienÄ parodÄ, kad įvykio metu ji buvo prekybinÄje salÄje, kai pardavÄja V. R., turinti prižiÅ«rÄti dekoratyvinÄs kosmetikos skyrių, buvo trumpam iÅ¡Äjusi iÅ¡ salÄs. Ji, pastebÄjusi kaltinamÄ jÄ , keistai besielgianÄiÄ salÄje, atsistojo pastarajai už nugaros kai Å¡i buvo pasilenkusi ir kažkÄ dÄjosi į savo rankinÄ higienos prekių skyriuje, sekÄ kaltinamÄ jÄ iki apsaugos vartelių, taÄiau nesuveikus apsaugos varteliams, jos daiktų netikrino.
Tuo metu kai iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡Äjo įtarimÄ sukÄlusi moteris, pardavÄja V. R. jai pasakÄ, kad lentynoje nebÄra 8 âLoreal Volume Miliion Lashes" akių tušų, kurių vieno kaina vagystÄs dienÄ 50 Lt 99 ct.. PeržiÅ«rÄjus vaizdÄ , nufilmuotÄ kameromis, matÄ, kad minÄtus akių tuÅ¡us pavogÄ kaltinamoji . Ji 4 rankų judesiais pavogÄ akių tuÅ¡us. ParodÄ, jog pavogti 8 akių tuÅ¡ai buvo sudÄti vienoje lentynos eilutÄje. ApžiÅ«rÄjus parduotuvÄ, ypaÄ vietÄ prie higienos prekių apsaugos lipdukų nerado .
MatÄ, kad prieÅ¡ įvykį visi 8 akių tuÅ¡ai buvo sudÄti lentynoje. TuÅ¡ai buvo nauja ir brangi prekÄ, akių tušų niekas tÄ dienÄ nepirko, vÄliau tuÅ¡as buvo perkainotas. Apklausta teismo posÄdyje, parodÄ, kad kadangi viso pavogti 8 akių tuÅ¡ai, kurio vieno vertÄ 50 Lt. 99 ct, todÄl civilinį ieÅ¡kinį palikÄ 407 Lt. 92 ct sumai. TaÄiau po pertraukos, papraÅ¡ius pateikti duomenis dÄl tuÅ¡o kainos, parodÄ, kad kadangi pardavimo dienÄ perkainavimo kaina prie akcijinių prekių nurodyta nebuvo, todÄl prekyboje minÄto tuÅ¡o akcijinÄ kaina, t.y. 45,99 Lt. už vienetÄ nurodyta nebuvo, taÄiau realiai nuo 2010-07-08 iki 2010-07-25 âLoreal Volume Miliion Lashes" akių tuÅ¡o kaina buvo 45,99 Lt., todÄl civilinį ieÅ¡kinį mažina iki 367,92 Lt.
Ikiteisminio tyrimo metu įvykio aplinkybes nurodÄ analogiÅ¡kai t.1,(b.l. 6-7, 8-9)Liudytoja V. R. â dirbanti UAB âDrogas", parduotuvÄje, esanÄioje prekybos centre âAkropolis", pardavÄja parodÄ, kad įvykio dienÄ Â vadovÄ J. G. pasakÄ, kad parduotuvÄje matÄ Ä¯tartinai besielgiantÄiÄ moterį. J. G. jai pasakÄ, kad minÄta moteris jÄ pamaÄiusi, atsistojo ir nieko nepirkusi iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡Äjo. IÅ¡kart apžiÅ«rÄjusi dekoratyvinÄs kosmetikos skyrių, už kurio produkcijÄ ji atsakinga, pamatÄ, kad nebÄra lentynoje visų kÄ tik buvusių 8 akių tušų âLoreal Volume Miliion Lashes", nors visus 8 akių tuÅ¡us paskutinį kartÄ lentynoje matÄ prieÅ¡ keletÄ minuÄių.
ParodÄ, jog minÄtų akių tušų niekas nebuvo pirkÄs, nes tik nupirkus prekÄ ji iÅ¡kart papildo nauja preke. PeržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä Â matÄ kaip visus 8 akių tuÅ¡us pavogÄ tik vienas asmuo.              Ikiteisminio tyrimo metu įvykio aplinkybes parodÄ taip pat . (t.1,b.l. 16-17,18-19).             2010-07-19 vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ros protokolu, kur apžiÅ«rÄtas CD esantis vaizdo įraÅ¡as, fotolentelÄmis, užfiksuota I.
R. parduotuvÄje âDrogas", kaip ima akių tuÅ¡Ä ir deda jį į reklaminį lankstinukÄ , bei atsitÅ«pusi už lentynos, akių tuÅ¡us susideda į rankinÄ (b.l. 20-24, 25-27).             IÅ¡ 2010-07-21 apžiÅ«ros protokolo, fotolentelių matyti kur parduotuvÄje âDrogas", lentynoje, sudÄti akių tuÅ¡ai, užfiksuota, kad l rankos judesiu galinga paimti 2 akių tuÅ¡us ir 8 akių tuÅ¡us susidÄjus į skrajutÄ juos neÅ¡ti (t. 1,b.l. 30-33,34-37)IÅ¡ 2010-07-21 pateiktų prekių kainų matyti, kad LOreal tuÅ¡o Volume Miliion Lashes kaina su nuolaida 45 Lt. 99 ct. (t.1 b.l.37).
IÅ¡ UAB âDrogasâ pateiktos informacijos, matyti, kad 2010-07-15 apie 17 val. pagal perkainavimo aktÄ akių tuÅ¡o âLoreal Volume Miliion Lashes" kaina buvo ne 50,99 Lt., o 45,99 Lt. Remiantis pateikta IT specialisto iÅ¡samesne informacija dÄl minÄto akių tuÅ¡o perkainavimo nustatÄ, jog laikotarpiu nuo 2010-07-08 iki 2010-07-25 akių tuÅ¡o kaina buvo 45,99 Lt. Kadangi perkainavimo kaina prie akcijinių prekių nurodyta nebuvo, todÄl prekyboje minÄto tuÅ¡o akcijinÄ kaina nurodyta nebuvo (t. 2 b.l. 27-30).IÅ¡ visumos surinktų įrodymų matyti, kad I.
R. pripažįsta iÅ¡ parduotuvÄs âDrogasâ pagrobusi tik 4 akių tuÅ¡us, taÄiau jos parodymus paneigia parduotuvÄs darbuotojos V. R. parodymai, jog už akių tušų produkcijÄ parduotuvÄje ji yra atsakinga, todÄl ji iÅ¡kart pamatÄ, kad nebÄra lentynoje visų kÄ tik buvusių 8 akių tušų âLoreal Volume Miliion Lashes", nors visus 8 akių tuÅ¡us paskutinį kartÄ lentynoje buvo maÄiusi prieÅ¡ keletÄ minuÄių. Kadangi, kaip nustatyta, prieÅ¡ tai minÄtų akių tušų niekas nebuvo pirkÄs akivaizdu, kad jie buvo dingÄ vienu metu.
Liudytoja parodÄ, kad peržiÅ«rÄjus vaizdo įraÅ¡Ä Â matyti kaip visus 8 akių tuÅ¡us pavogÄ tik viena moteris-kaltinamoji, kas užfiksuota ir 2010-11-19 apžiÅ«ros protokole (t. 1 b.l. 20-23). Liudytojos V. R. parodymus patvirtino ir J. G. parodymai. Aptartais liudytojos V. R., J. G. parodymais nÄra pagrindo abejoti, nes akivaizdu, jog prekyboje prekių asortimentas yra nuolat papildomas. Taip pat nÄra duomenų, kad tÄ dienÄ bÅ«tų nupirktas bent vienas akių tuÅ¡as âLoreal Volume Miliion Lashes", o po I.
R. įvykdytos vagystÄs, prekybos vietoje nebebuvo visų 8 akių âLoreal Volume Miliion Lashes", todÄl logiÅ¡ka, jog įvykio metu tik I. R. vienu metu ÄmÄ akių tuÅ¡us ir dÄjosi į lankstinukÄ , vÄliau į rankinÄ bei tuÅ¡Ä iÅ¡ parduotuvÄs iÅ¡sineÅ¡Ä, t.y. pagrobÄ UAB âDrogasâ priklausantį turtÄ . Teisiamojo posÄdžio metu nustatyta, jog pagrobtojo turto vertÄ 367,92 Lt. , t.y nevirÅ¡ija 3 MGL dydžio , t.y. 390 Lt. sumos, todÄl I. R. nusikalstama veika atitinka nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4d. sudÄtį               AtsakomybÄ lengvinaÄių ar sunkinanÄių aplinkybių nÄra.Skiriant bausmÄ už įvykdytÄ nusikalstamÄ veikÄ , teismas atsižvelgia į nusikalstamos veikos pavojingumÄ visuomenei-nusikalstama veika tyÄinio pobÅ«džio, priskiriama prie baudžiamųjų nusižengimų sÄ raÅ¡o ( Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 12 str. ), į atsakomybÄ lengvinanÄių bei sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ , į tai, kad I.
R. eilÄ kartų teista ir bausta už analogiÅ¡ko pobÅ«džio nusikalstamas veikas, į nusikalstamos veikos padarymo aplinkybes, tai, kad žala, padaryta nusikalstama veika, neatlyginta, todÄl jai skirtina griežÄiausia bausmÄ, numatyta sankcijoje už įvykdytÄ nuskalstamÄ veikÄ -areÅ¡tas. BausmÄs dydį apsprendžia aptartos aplinkybÄs, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs, kaltinamÄ jÄ charakterizuojanti medžiaga. UAB âDrogasâ pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 367,92 Lt. sumai.
PareikÅ¡tas civilinis ieÅ¡kinys teisÄtas, pagrįstas aptartais įrodymais, todÄl tenkintinas. CD su vaizdo įraÅ¡u (t.1,b.l. 28), nuosprendžiui įsiteisÄjus, paliktinas prie bylos. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 str., str. n u s p r e n d Ä: I. R. pripažinti kalta pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 str. 4 d. ir paskirti bausmÄ â penkiasdeÅ¡imt penkias (55) paras areÅ¡to.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 str., 66 str., į bausmÄs laikÄ Ä¯skaiÄiuoti laikÄ , iÅ¡bÅ«tÄ sulaikyme ir suÄmime nuo 2010-11-25 iki nuosprendžio paskelbimo ir laikyti, jog I.
R. bausmÄ yra atlikusi. Iki nuosprendis įsiteisÄs, kardomÄ jÄ priemonÄ suÄmimÄ pakeisti raÅ¡ytiniu pasižadÄjimu neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, kardomÄ jÄ priemonÄ panaikinti. I. R. iÅ¡ suÄmimo paleisti teismo posÄdžių salÄje.Priteisti iÅ¡ I. R. 367 Lt. 92 ct. UAB âDrogasâ civiliniam ieÅ¡kiniui atlyginti.CD su vaizdo įraÅ¡u palikti prie bylos.Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui , skundÄ paduodant KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                                         Ingrida KruÅ¡ienÄ