f3fa089e-55e0-4fd4-b9e1-e8e81782d4f2 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-942-158/2013 Teisminio proceso Nr. 1-1-33-1-01388-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3.; 1.2.14.1.3.; 2.10.2.;1.1.7.2.6.                                                                                  KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d.KlaipÄda                KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Zita RomanovaitÄ, sekretoriaujant Lijanai Ereminaitei Krivdai, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Veitui, gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui , civilinio ieÅ¡kovo atstovei J.
Legislator headnote
AI generatedf3fa089e-55e0-4fd4-b9e1-e8e81782d4f2 · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: Apie tai informavo jÄ ir iÅ¡kvietÄ prekybos centro apsaugÄ , kad sulaikytų minÄtÄ vaikinÄ . AtÄjÄs apsaugos darbuotojas sulaikÄ tÄ vaikinÄ ir jį nusivedÄ Ä¯ tarnybines patalpas. TÄ dienÄ jis nieko iÅ¡ prekybinÄs salÄs nepavogÄ. Tada ji atÄjusi į apsaugos tarnybines patalpas paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ apie tai, kad iÅ¡ parduotuvÄs buvo pavogti kvepalai âMexxâ , 15 ml, kurių vertÄ 58.99 litai, kiti kvepalai âMexxâ 30 ml, kurių vertÄ 88.99 litai ir kvepalai âMexx Flyâ 40 ml, kurių vertÄ 84.99 litai, viso pagrobta UAB âDrogas â priklausanÄių prekių už 323.97 litus.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr.1-942-158/2013 Teisminio proceso Nr. 1-1-33-1-01388-2013-4Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.7.2.3.; 1.2.14.1.3.; 2.10.2.;1.1.7.2.6.                                                                                  KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. rugpjÅ«Äio 14 d.KlaipÄda                KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Zita RomanovaitÄ, sekretoriaujant Lijanai Ereminaitei Krivdai, dalyvaujant prokurorui KÄstuÄiui Veitui, gynÄjui advokatui Alvydui KvaÅ¡ÄeviÄiui , civilinio ieÅ¡kovo atstovei J.
G., teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje            J. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, nevedÄs, 10 klasių iÅ¡silavinimo, registruotas darbo biržoje, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d.       n u s t a t Ä:          J. B. pagrobÄ nedidelÄs vertÄs svetimÄ turtÄ .Jis, 2013 m. rugpjÅ«Äio 4 d., apie 16 val., turÄdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , atÄjÄs į parduotuvÄ âDrogasâ, prekybos centre âAkropolisâ, Taikos pr.61, KlaipÄdoje, iÅ¡ prekių lentynos paÄmÄs 3 dÄžutes su tualetiniu vandeniu âMexxâ, nuplÄÅ¡Ä apsauginÄ plÄvelÄ ir iÅ¡ÄmÄs kvepalų buteliukus juos įsidÄjo į kelnių kiÅ¡enÄ, o tuÅ¡Äias pakuotes padÄjo į prekių lentynÄ ,  iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs nesusimokÄjÄs už prekes.
Tokiu bÅ«du J. B. pagrobÄ tualetinį vandenį âMexxâ 88,99 litų vertÄs, tualetinį vandenį âMexxâ 58,99 litų vertÄs bei tualetinį vandenį âMexxâ 84, 99 litų vertÄs, viso pagrobÄ UAB âDrogasâ priklausanÄių prekių už 232, 97 litus.J. B. savo kaltÄ pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2013-08-04 atÄjo į prekybos centrÄ âAkropolisâ, turÄdamas tikslÄ kÄ nors pavogti, todÄl užÄjÄs į parduotuvÄ âDrogasâ, nuÄjo prie prekių lentynos, kur sudÄti kvepalai ir paÄmÄs vienus kvepalus âMexxâ, atplÄÅ¡Ä apsauginÄ dÄžutÄs plÄvelÄ ir iÅ¡ÄmÄs kvepalus iÅ¡ dÄžutÄs, įsidÄjo juos į sportinių kelnių kiÅ¡enÄ.
Taip pat iÅ¡ÄmÄ iÅ¡ dÄžutÄs dar dvejus kvepalus âMexxâ, kuriuos taip pat įsidÄjo į kelnių kiÅ¡enÄ ir už prekes nemokÄdamas, iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs. Pakuotes paliko ant lentynos. Atsitiktinai sutiktai moteriai už 85 litus viskÄ pardavÄ. Gautus pinigus iÅ¡leido heroinui. SekanÄiÄ dienÄ toje paÄioje parduotuvÄje, kur jis vÄl buvo nuÄjÄs pavogti , apsaugos darbuotojas jį sulaikÄ. DÄl įvykdyto nusikaltimo nuoÅ¡irdžiai gailisi, daugiau tikrai taip nesielgs, nes dabar apsisprendÄ keisti gyvenimo bÅ«dÄ , Å¡iuo metu gydosi KlaipÄdos priklausomybÄs ligų centre ir toliau žada tÄsti gydymÄ UkmergÄs reabilitacijos centre.
ŽalÄ atlygins.           Be kaltinamojo visiÅ¡ko prisipažinimo jo kaltÄ Ä¯rodyta liudytojų parodymais, procesinių veiksmų protokolais, policijos pareigÅ«nų tarnybiniais praneÅ¡imais, kita bylos medžiaga.                        IÅ¡ liudytojos J. G. parodymų matyti, kad ji dirba parduotuvÄs âDrogasâ, esanÄios prekybos centre âAkropolisâ,Taikos pr.
61. KlaipÄdoje, parduotuvÄs vadove. 2013-08-05 ryte atÄjusi į darbÄ iÅ¡ pardavÄjų sužinojo apie tai, kad iÅ¡ prekybinÄs salÄs 2013-08-04 buvo pavogti 3 vnt. kvepalų firmos âMexxâ. ParduotuvÄs darbuotoja jau buvo peržiÅ«rÄjusi filmuotÄ medžiagÄ ir nustaÄiusi vaikinÄ , kuris juos pagrobÄ. Taip pat buvo rastos minÄtų kvepalų pradarytos tuÅ¡Äios dÄžutÄs. Apsaugos lipdukai buvo likÄ ant įpakavimų. 2013-08-05 apie 11 val. pardavÄja pastebÄjo į parduotuvÄ Ä¯einantį tÄ patį vaikinÄ , kuris prieÅ¡ tai dienÄ ir buvo pavogÄs kvepalus.
Apie tai informavo jÄ ir iÅ¡kvietÄ prekybos centro apsaugÄ , kad sulaikytų minÄtÄ vaikinÄ . AtÄjÄs apsaugos darbuotojas sulaikÄ tÄ vaikinÄ ir jį nusivedÄ Ä¯ tarnybines patalpas. TÄ dienÄ jis nieko iÅ¡ prekybinÄs salÄs nepavogÄ. Tada ji atÄjusi į apsaugos tarnybines patalpas paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ apie tai, kad iÅ¡ parduotuvÄs buvo pavogti kvepalai âMexxâ , 15 ml, kurių vertÄ 58.99 litai, kiti kvepalai âMexxâ 30 ml, kurių vertÄ 88.99 litai ir kvepalai âMexx Flyâ 40 ml, kurių vertÄ 84.99 litai, viso pagrobta UAB âDrogas â priklausanÄių prekių už 323.97 litus.
Dabar iÅ¡ policijos sužinojo, kad sulaikytas vaikinas tai J. B.. Prie apklausos prideda 2013-08-06 dienos kainoraÅ¡tį su prekių likuÄiu iÅ¡ kurio matyti pagrobtų prekių vertÄ (b.l.5-6).IÅ¡ liudytojos E. M. parodymų matyti, kad dirba parduotuvÄje âDrogasâ, esanÄioje prekybos centre âAkropolisâ,Taikos pr.
61. KlaipÄdoje. 2013-08-04 apie 17 val. pastebÄjo, kad prekių lentynoje, kur sudÄti kvepalai, trÅ«ksta keleto kvepalų dÄžuÄių. Tada ji sutikrino prekių likuÄius ir nustatÄ, kad buvo pavogti trys vienetai âMexxâ firmos kvepalų, skirtingų dÄžuÄių. Po to ji apžiÅ«rÄjo parduotuvÄs lentynas ir visai kitoje vietoje rado tuÅ¡Äias dÄžutes nuo kvepalų - dvi juodos spalvos ir vienÄ rausvos spalvos. Tada peržiÅ«rÄjo filmuotÄ medžiagÄ iÅ¡ kurios matÄsi, kad vienas vaikinas iÅ¡ prekių lentynos pasiima kvepalus, po ko nueina toliau, kur sudÄtos buitinÄs prekÄs ir ardo pakuotes, kurias vÄliau ir rado.
Tas vaikinas dar Å¡iek tiek pabuvo prekybinÄje salÄje ir iÅ¡Äjo pro vartelius už niekÄ nemokÄdamas. ParduotuvÄs darbuotojos įsidÄmÄjo minÄto vaikino iÅ¡vaizdÄ , kad galÄtų atpažinti jei pastarasis vÄl ateitų į parduotuvÄ. 2013-08-05 apie 11 val. tas pats vaikinas vÄl atÄjo į parduotuvÄ âDrogasâ . Ji tÄ asmenį pastebÄjo stovintį prie prekių lentynos kur sudÄti Å¡ampÅ«nai, po ko informavo kitas darbuotojas ir prekybos centro apsaugos darbuotojÄ , kad jį sulaikytų.
TÄ dienÄ tas vaikinas nebuvo nieko pavogÄs. Kai sulaikÄ minÄtÄ vaikinÄ , tada parduotuvÄs vadovÄ paraÅ¡Ä pareiÅ¡kimÄ dÄl 2013-08-04 apie 16 val. pavogtų 3 vnt. kvepalų firmos âMexxâ, viso už 232.97 litus (b.l.14-15).IÅ¡ 2013-08-09 apžiÅ«ros protokolo matyti, jog apžiÅ«rÄtas vaizdo įraÅ¡as, darytas parduotuvÄje âDrogasâ, kuriame užfiksuota kaip 2013-08-04, 15:57 val., vaikinas prekybinÄje salÄje apžiÅ«rinÄja prekes, ima iÅ¡ prekių lentynos juodos spalvos kvepalų dÄžutes, po to nuÄjÄs į prekybinÄs salÄs galÄ , stovi nusisukÄs ir kažkÄ padeda į lentynÄ , bei kažkÄ dedasi į kelnių kiÅ¡enÄ, 16:01 val. iÅ¡eina pro vartelius už niekÄ nemokÄdamas (b.l.,22-24).IÅ¡ 2013-08-07 apžiÅ«ros protokolo matyti, jog apžiÅ«rÄti 3 vnt. tuÅ¡Äių dÄžuÄių nuo kvepalų: juodos spalvos dÄžutÄ âMexxâ 15 ml talpos, juodos spalvos dÄžutÄ âMexxâ 30 ml talpos, rausvos spalvos dÄžutÄ âMexx Fly Highâ 40 ml talpos, kurios buvo paimtos iÅ¡ UAB âDrogasâ įgaliotos atstovÄs J.
G. daiktų pateikimo protokolu (b.l.,17-19).IÅ¡ 20132-08-14 KlaipÄdos priklausomybÄs ligų centro pažymos matyti, jog J. B. priklausomybÄs ligų centre gydÄsi nuo 2013-08-12 iki 2013-08-14, gydymo trukmÄ numatoma iki 2013-08-27 ( b.l., 54). AukÅ¡Äiau aptarti duomenys patvirtina, kad J. B. 2013 m. rugpjÅ«Äio 4 d. apie 16 val., prekybos centre âAkopolisâ, Taikos pr. 61, KlaipÄda, esanÄioje âDrogasâ parduotuvÄje paÄmÄs 3 dÄžutes su tualetiniu vandeniu âMexxâ, nuplÄÅ¡Ä apsauginÄ plÄvelÄ ir iÅ¡ÄmÄs kvepalų buteliukus juos įsidÄjo į kelnių kiÅ¡enÄ, tuÅ¡Äias pakuotes padÄjo į prekių lentynÄ ir iÅ¡Äjo iÅ¡ parduotuvÄs nesusimokÄjÄs už prekes.
Tokiu bÅ«du J. B. pagrobÄ tualetinį vandenį âMexxâ 88,99 litų vertÄs, tualetinį vandenį âMexxâ 58,99 litų vertÄs bei tualetinį vandenį âMexxâ 84, 99 litų vertÄs, viso pagrobÄ UAB âDrogasâ priklausanÄių prekių už 232, 97 litus.        J. B. padaryta nusikalstama veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 178 str. 4 d. kvalifikacijÄ , nes jis pagrobÄ nedidelÄs vertÄs, t.y. nevirÅ¡ijanÄios 3 MGL (390 Lt) vertÄs turtÄ .         Kaltinamojo J.
B. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta, jo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad dÄl nusikalstamos veikos padarymo visiÅ¡kai prisipažino.          Skiriant bausmÄ, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 54 str. nustatytais bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pobÅ«dį, jos pavojingumo laipsnį, motyvus ir tikslus, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ .
        Kaltinamojo J. B. padaryta nusikalstama veika laikoma baudžiamuoju nusižengimu, ji baigta ir padaryta iÅ¡ savanaudiÅ¡kų paskatų, reali turtinÄ Å¾ala, kuri buvo padaryta, neatlyginta. Kaltinamasis anksÄiau neteistas, nedirba, taÄiau registruojasi darbo biržoje, kaip pats prisipažino vartoja narkotikus ir kas dienÄ jam dozei reikia pinigų, todÄl pavogdamas prekių iÅ¡ parduotuvÄs tokiu bÅ«du sugalvojo pasipelnyti. Savo poelgį vertina kritiÅ¡kai, dÄl padarytos veikos gailisi, nori keisti gyvenimo bÅ«dÄ ir daugiau nenusikalsti, nuo priklausomybÄs narkotikams gydosi KlaipÄdos priklausomybÄs ligų centre ( b.l., 54) ir yra pasiryžÄs gydymÄ tÄsti.
Ä®vertinÄs tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog bausmÄs tikslai bus pasiekti kaltinamajam už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ skiriant viešųjų drabų bausmÄ, kurios dydį apsprendžia aukÅ¡Äiau aptartos aplinkybÄs ir kaltinamÄ jį charakterizuojanti medžiaga. Kaltinamojo atžvilgiu taikytinas LR BK 641 straipsnis ir paskirta bausmÄ pažintina 1/3 .Byloje pareikÅ¡to civilinio ieÅ¡kovo UAB âDrogasâ civilinio ieÅ¡kinio dÄl 232,97 Lt turtinÄs žalos atlyginimo kaltinamasis neginÄija, ieÅ¡kinys pagrįstas, įrodytas kaltinamojo, civilinio ieÅ¡kovo atstovo parodymais, kita bylos medžiaga, todÄl tenkintinas visiÅ¡kai.
Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti â kompaktinis diskas, esantis voke prie bylos, paliktinas saugoti su byla bei 3 dÄžutÄs nuo âMexxâ firmos kvepalų saugomos 2-ajame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikintinos.       Kaltinamajam J. B. 2013-08-05 paskirta kardomoji priemonÄ -periodinÄ registracija policijos įstaigoje ( b.l. 51-52), nuosprendžiui įsiteisÄjus panaikintina. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-307 straipsniais, n u s p r e n d Ä:
J. B. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 178 straipsnio 4 dalį ir paskirti jam bausmÄ- tris mÄnesius viešųjų darbų, kas mÄnesį neatlygintinai visuomenÄs labui dirbti po  40 val. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu skirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ bausmÄ â du mÄnesius viešųjų darbų, kas mÄnesį neatlygintinai visuomenÄs labui dirbti po  40 val. Priteisti iÅ¡ J. B.
UAB âDrogasâ naudai 232,97 Lt turtinei žalai atlyginti. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai tirti ir nagrinÄti â kompaktinį diskÄ , esantį voke prie bylos ( b.l., 25), palikti saugoti su byla bei 3 dÄžutÄs nuo âMexxâ firmos kvepalų saugomas 2-ajame policijos komisariate, nuosprendžiui įsiteisÄjus, sunaikinti.      KardomÄ jÄ priemonÄ periodinÄ registracijÄ policijos įstaigoje , nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.              Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant KlaipÄdos miesto apylinkÄs teisme.
TeisÄja                                                                                               Zita RomanovaitÄ                         Â