f3f8d0b7-9c38-4df6-95eb-a2de61c3129b · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 27 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vaclovo Iždono,kolegijos teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Ievai Rimdeikienei, dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,gynÄjui advokatui Mindaugui JonaiÄiui,nuteistajam A. M.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
Legislator headnote
AI generatedf3f8d0b7-9c38-4df6-95eb-a2de61c3129b · Å iaulių apygardos teismas: Pasak apelianto, teismo nuosprendis yra gana Å¡aliÅ¡kas, jame nÄ neužsimenama, kad jis yra antros grupÄs invalidas, kad jo vaikai, įskaitant mažametÄ dukrÄ , liko augti be tÄvų. Nurodo, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl to, kÄ yra padarÄs, ir iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas aplinkybes. Teigia, kad teismas jo prisipažinimÄ ignoravo ir jo atžvilgiu priÄmÄ itin griežtÄ nuosprendį. Be to, apelianto teigimu, kartu nepagrįstai buvo teisiamas A. Å .. Pasak A. M., jei A. Å . aguonas rado konteineryje, tai nereiÅ¡kia, kad tas konteineris yra jo (A.
Full text
                                                                                                                                                                                      Baudžiamoji byla Nr. 1A-182-116/2014                                                                                           Teisminio proceso Nr. 1-41-1-00319-2011-4 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.8.1.; 1.1.8.3.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.7.1.; 1.1.9.6.; 1.2.23.2.; 2.1.2.7.; 2.4.
Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 27 d.Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko Vaclovo Iždono,kolegijos teisÄjų Gražvydo PoÅ¡kaus, Broniaus Zalagos, sekretoriaujant Ievai Rimdeikienei, dalyvaujant prokurorei Violetai Rudžianskienei,gynÄjui advokatui Mindaugui JonaiÄiui,nuteistajam A. M.,teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
M. apeliacinį skundÄ dÄl Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 13 d. nuosprendžio, kuriuo A. M. nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 260 straipsnio 1 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip iki 2011-03-29) laisvÄs atÄmimu 3 (trejiems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams,pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip iki 2011-05-18) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams,pagal BK 260 straipsnio 1 dalį (veika, padaryta ne vÄliau kaip iki 2011-05-26) laisvÄs atÄmimu 4 (ketveriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du, prie griežÄiausios paskirtos bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes, ir galutinÄ bausmÄ A.
M. paskirta â laisvÄs atÄmimas 5 (penkeriems) metams 4 (keturiems) mÄnesiams. Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo ir suÄmimo laikas nuo 2011 m. kovo 29 d. 17.30 val. iki 2011 m. kovo 31 d. 10.40 val., nuo 2011 m. gegužÄs 26 d. iki 2013 m. gruodžio 13 d.Nuosprendžiui įsiteisÄjus, kratų metu rastus ir paimtus pinigus â 4150 Lt, 4198 Lt, 2280 Lt, 30 Didžiosios Britanijos svarų, 5 eurus nusprÄsta konfiskuoti ir perduoti valstybÄs nuosavybÄn. Tuo paÄiu nuosprendžiu nuteisti A.
Å ., D. M. ir G. K., taÄiau dÄl jų apeliacinių skundų nepaduota.              TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä : A. M. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupÄje kartu su D. M., turÄdami tikslÄ platinti, neteisÄtai įgijo, laikÄ, gabeno, platino psichotropines medžiagas, o bÅ«tent: ne vÄliau kaip 2011 m. gegužÄs 26 d., veikdami kartu tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo Å¡eÅ¡is polietileninius paketÄlius, t. y. keturis su gelsvos spalvos milteliais ir du su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 7,152 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriuos atgabeno ir laikÄ savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), iki 2011 m. gegužÄs 26 d., t. y. iki kol apie 15.54 val. iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), D.
M. neteisÄtai pardavÄ už 30 Lt vienÄ polietileninį paketÄlį su gelsvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 0,113 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino L. T., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas iÅ¡skirtas bei priimtas ir įsiteisÄjÄs Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-07-09 teismo baudžiamasis įsakymas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (13 t., 24-25 b. l.), tos paÄios dienos apie 16.44 val. iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), D. M. neteisÄtai pardavÄ už 30 Lt vienÄ polietileninį paketÄlį su gelsvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 0,082 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino D.
N., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas iÅ¡skirtas bei priimtas ir įsiteisÄjÄs Å iaulių miesto apylinkÄs teismo 2012-07-11 teismo baudžiamasis įsakymas baudžiamojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) (13 t., 22-23 b. l.), tos paÄios dienos apie 17.54 val. iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), A. M. neteisÄtai pardavÄ už 30 Lt vienÄ polietileninį paketÄlį su gelsvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 0,093 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino A. K., kurio atžvilgiu ikiteisminis tyrimas iÅ¡skirtas ir kuris Å iaulių miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjo 2012-07-27 nutartimi atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal BK 259 straipsnio 2 dalį ir remiantis BPK 93 straipsnio 1 dalies 3 punktu, jo atžvilgiu ikiteisminis tyrimas nutrauktas (13 t., 27-28), o likusiÄ dalį, t. y. du polietileninius paketÄlius su baltos spalvos milteliais ir vienÄ polietileninį paketÄlį su gelsvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 6,864 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, siekdami iÅ¡platinti, laikÄ savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), iki tos paÄios dienos 18.40 val., kai kratos metu Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ.
Be to, A. M. nuteistas už tai, kad veikdamas bendrininkų grupÄje su G. K., turÄdami tikslÄ platinti, neteisÄtai įgijo, laikÄ, gabeno, platino psichotropines ir narkotines medžiagas, o bÅ«tent: ne vÄliau kaip 2011 m. kovo 29 d., veikdami kartu, tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo penkiolika vienetų polietileninių paketÄlių su baltai gelsvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 2,100 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, bei vienÄ polietileninį paketÄlį su rusvos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 0,259 g narkotinÄs medžiagos â heroino, kuriuos atgabeno ir laikÄ savo bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), siekdami iÅ¡platinti, iki tos paÄios dienos 17.30 val., kai kratos metu Å¡iÄ psichotropinÄ medžiagÄ ir narkotinÄ medžiagÄ policijos pareigÅ«nai rado ir paÄmÄ.Be to, A.
M. nuteistas už tai, kad turÄdamas tikslÄ platinti, neteisÄtai įgijo, laikÄ, gabeno, platino psichotropines medžiagas, o bÅ«tent: ne vÄliau kaip 2011 m. gegužÄs 18 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo keturis paketÄlius su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 0,0827 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriuos laikÄ su savimi ir atgabeno iki (duomenys neskelbtini) centrinio paÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini), kur tos paÄios dienos apie 10.30 val., neteisÄtai, padÄdamas supakuoti į siuntinį, perdavÄ psichotropinÄ medžiagÄ â amfetaminÄ L.
G. ir pastaroji savo vardu siuntinį su psichotropine medžiaga â amfetaminu iÅ¡siuntÄ Ä¯ (duomenys neskelbtini) pataisos namus, kalinamajam A. G., gim. (duomenys neskelbtini), taÄiau psichotropinÄ medžiagÄ â 0,0827 g amfetamino 2011 m. gegužÄs 27 d. apie 15.00 val. (duomenys neskelbtini) pataisos namų Apsaugos ir priežiÅ«ros skyriaus darbuotojai tikrindami siuntinį rado ir paÄmÄ.Apeliaciniu skundu nuteistasis A. M. praÅ¡o peržiÅ«rÄti jo baudžiamÄ jÄ bylÄ ir Å iaulių apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 13 d. nuosprendį pakeisti paskiriant jam mažesnÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Nurodo, kad jo padaryta veika, kuriÄ jis pripažįsta, nÄra tokia pavojinga, kad už jÄ reikÄtų skirti neadekvaÄiÄ bausmÄ. Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe nepagrįstai pripažino tai, kad jis narkotikus platino bendrininkų grupÄje. Teigia, kad nei jis, nei kiti Å¡ioje byloje nuteisti asmenys nenurodÄ, jog jie tarÄsi platinti narkotikus ar bÅ«tų atlikÄ kokius nors bendrus veiksmus. Esant tokioms aplinkybÄms, praÅ¡o paÅ¡alinti Å¡iÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ kaip nepagrįstÄ .
Nuteistasis A. M. taip pat praÅ¡o atkreipti dÄmesį į 2011 m. gegužÄs 18 d. epizodÄ . Teigia, kad jį L. G. apkalbÄjo pati siekdama iÅ¡vengti atsakomybÄs. Taip pat nurodo, kad liudytojas D. M. davÄ melagingus parodymus, nes jis yra L. G. sugyventinis, o su A. G. nuo vaikystÄs augo viename kieme. Mano, kad esant tokioms aplinkybÄms, teismas nepagrįstai nesvarstÄ versijos, jog L. G. ir D. M. patys galÄjo siųsti siuntinį į (duomenys neskelbtini). Apelianto manymu, pirmosios instancijos teismas nepagrįstai nevertino to, kad byla galÄjo bÅ«ti sufabrikuota policijos pareigÅ«nų, kurie tokiu bÅ«du susidoroja su jiems neįtinkanÄiais žmonÄmis.
Pasak apelianto, teismo nuosprendis yra gana Å¡aliÅ¡kas, jame nÄ neužsimenama, kad jis yra antros grupÄs invalidas, kad jo vaikai, įskaitant mažametÄ dukrÄ , liko augti be tÄvų. Nurodo, kad jis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl to, kÄ yra padarÄs, ir iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas aplinkybes. Teigia, kad teismas jo prisipažinimÄ ignoravo ir jo atžvilgiu priÄmÄ itin griežtÄ nuosprendį. Be to, apelianto teigimu, kartu nepagrįstai buvo teisiamas A. Å .. Pasak A. M., jei A. Å . aguonas rado konteineryje, tai nereiÅ¡kia, kad tas konteineris yra jo (A.
M.) nuosavybÄ â konteineris stovi penkiaaukÅ¡Äio namo kieme, Å¡iukÅ¡les į jį pila Å¡imtai gyventojų. Teigia, kad jo niekas su A. Å . nesieja, todÄl jie nepagrįstai buvo teisiami kartu, tarsi bendrininkai. Be to, apelianto įsitikinimu, apylinkÄs teismas nepagrįstai konfiskavo 2011 m. kovo 29 d. kratos metu paimtus 4000 Lt, kuriuos jiems žmonos mama V. R. buvo davusi balkono įstiklinimui. Jis pinigus taip pat skolinosi ir taupÄ, nes gaudavo invalidumo paÅ¡alpÄ , gaudavo pinigus už vaikÄ . 2011 m. gegužÄs 26 d. kratos metu vÄl buvo iÅ¡imta panaÅ¡i pinigų suma, kuriÄ teismas konfiskavo.
PraÅ¡o panaikinti nuosprendį dalyje dÄl pinigų konfiskavimo ir Å¡iuos pinigus grÄ Å¾inti. Teismo posÄdyje nuteistasis ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti. ProkurorÄ praÅ¡Ä nuteistojo skundÄ atmesti. Apeliacinis skundas atmetamas. Pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tyrÄ bylos aplinkybes ir surinktus įrodymus įvertino nepažeisdamas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 20 straipsnio nuostatų. SprÄsdamas A. M. kaltÄs klausimÄ , pirmosios instancijos teismas įstatymo pažeidimų nepadarÄ, taip pat jam paskyrÄ teisingÄ bausmÄ ir tinkamai taikÄ BK 72 straipsnio nuostatas.Kaip jau minÄta, apeliantas skunde nurodÄ, kad jis pripažino savo kaltÄ dÄl to, kÄ yra padarÄs, taÄiau teismas jo prisipažinimÄ ignoravo.
Kartu nuteistasis praÅ¡Ä atkreipti dÄmesį į 2011 m. gegužÄs 18 d. epizodÄ , teigdamas, kad L. G. jį apkalbÄjo, D. M. davÄ melagingus parodymus, be to, teismas nepagrįstai nesvarstÄ versijos, jog L. G. ir D. M. patys galÄjo siųsti siuntinį į (duomenys neskelbtini). A. M. skundžiamu nuosprendžiu nuteistas ir už tai, kad turÄdamas tikslÄ platinti, neteisÄtai įgijo, laikÄ, gabeno, platino psichotropines medžiagas, o bÅ«tent: ne vÄliau kaip 2011 m. gegužÄs 18 d., tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, iÅ¡ nenustatyto asmens neteisÄtai įgijo keturis paketÄlius su baltos spalvos milteliais, kurių sudÄtyje buvo 0,0827 g psichotropinÄs medžiagos â amfetamino, kuriuos laikÄ su savimi ir atgabeno iki (duomenys neskelbtini) centrinio paÅ¡to, esanÄio (duomenys neskelbtini), kur tos paÄios dienos apie 10.30 val., neteisÄtai, padÄdamas supakuoti į siuntinį, perdavÄ psichotropinÄ medžiagÄ â amfetaminÄ L.
G. ir pastaroji savo vardu siuntinį su psichotropine medžiaga â amfetaminu iÅ¡siuntÄ Ä¯(duomenys neskelbtini) pataisos namus, kalinamajam A. G.. Akivaizdu, kad pirmosios instancijos teismas A. M. kaltu minÄto nusikaltimo padarymu pripažino įvertinÄs byloje surinktų duomenų visumÄ : paties A. M. parodymus, liudytojų D. B., A. K.,  L. G., D. M., A. G. parodymus, tarnybiniuose praneÅ¡imuose, įvykio vietos apžiÅ«ros, daiktų apžiÅ«ros protokoluose užfiksuotus duomenis, kitus byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus.
IÅ¡ teisiamojo posÄdžio protokole užfiksuotų duomenų matyti, kad liudytoja L. G. teisiamajame posÄdyje nurodÄ, jog vienÄ dienÄ ji sutiko buvusį kaimynÄ A. M., kuris jos papraÅ¡Ä iÅ¡siųsti siuntinį. Už Å¡iÄ paslaugÄ A. M. davÄ jai 10 Lt. Kadangi ji tÄ paÄiÄ dienÄ iÅ¡siųsti siuntinio negalÄjo, jie prie paÅ¡to susitiko kitÄ dienÄ . A. M. padavÄ jai maiÅ¡elį, kurį ji iÅ¡siuntÄ Ä¯dÄjusi į paÅ¡te nupirktÄ dÄžÄ. AdresÄ , kuriuo buvo siunÄiamas siuntinys, ji nuraÅ¡Ä nuo lapelio, kurį jai davÄ A.
M.. Pamena, kad ant lapelio buvo paraÅ¡ytas miestas (duomenys neskelbtini). Žmogaus, kuriam siuntÄ siuntinį, jį nepažinojo. MaiÅ¡elis buvo savotiÅ¡ko kvapo, taÄiau ji neįtarÄ, kad jame gali bÅ«ti narkotinÄs medžiagos. Ä® advokatÄs E. JasiÅ«tÄs klausimÄ L. G. atsakÄ A. G. nepažįstanti, toks asmuo pas jos sugyventinį D. M. nÄra buvÄs, ji tokios pavardÄs nÄra girdÄjusi. Ä® teisÄjos klausimÄ L. G. atsakÄ Å¾inojusi, kad siunÄia siuntinį į (duomenys neskelbtini), į įkalinimo įstaigÄ .
PaaiÅ¡kino, kad tÄ kart ji pirmÄ ir paskutinį kartÄ padarÄ paslaugÄ A. M. (10 t. 154 b. l.). NetikÄti liudytojos L. G. parodymais nÄra pagrindo, nes Å¡iuos parodymus patvirtina kiti byloje surinkti įrodymai. Liudytojas D. M. pirmosios instancijos teisme nurodÄ pažįstantis A. M., nes labai seniai jie kalÄjo įkalinimo įstaigoje. Patvirtino, kad L. G. yra jo sugyventinÄ, taip pat nurodÄ Å¾inantis, kad ji kažkam siuntÄ siuntinį. NurodÄ pažįstantis A. G., su kuriuo atlikinÄjo bausmÄ (duomenys neskelbtini) (10 t. 154-155 b. l.).
Kaip liudytojas teisiamajame posÄdyje apklaustas A. G. patvirtino atlikdamas bausmÄ (duomenys neskelbtini) pataisos namuose gavÄs siuntinį, kuriame pataisos namų darbuotojai kažkÄ rado. TeigÄ apie tai, jog siuntinyje â narkotinÄs medžiagos, nežinojÄs. ParodÄ, kad yra buvÄs pas A. M. namuose (duomenys neskelbtini) gatvÄje, pas jį, bÅ«damas laisvÄje, yra slÄpÄs narkotines medžiagas. Taip pat yra buvÄs pas D. M. sode, žino, kad pastarasis turi draugÄ vardu L. (12 t. 30-31 b. l.).
Liudytojos L. G. parodymus patvirtina ir liudytojų, (duomenys neskelbtini) pataisos namų darbuotojų N. B. bei A. K. parodymai, kad 2011 m. gegužÄs 27 d. buvo gautas L. G. siųstas siuntinys A. G.. Tikrinant siuntinį, jame buvusiose kelnÄse buvo rasti pailgi paketÄliai su baltos spalvos milteliais. PaaiÅ¡kino, kad bÅ«na atvejų, kad nuteistieji atsisako imti siuntinį, nes jo nelaukia, o A. G. imti siuntinį neatsisakÄ (10 t. 149 b. l.). Be to, L. G. parodymus patvirtina byloje surinkti ir pirmosios instancijos teismo iÅ¡tirti anksÄiau minÄti raÅ¡ytiniai įrodymai: tarnybinis praneÅ¡imas (4 t. 56 b. l.), daiktų pateikimo ir apžiÅ«ros protokolai (4 t. 57, 58-67, 68-70, 91-92 b. l.), specialisto iÅ¡vados (4 t. 76-77, 146-147 b. l.), nuteistojo pasimatymų, gautų paÅ¡to bei perduodamų siuntinių ir smulkiųjų paketų su spauda apskaitos kortelÄje užfiksuoti duomenys (5 t. 3-6 b. l.), telefoninių pokalbių suvestinÄse užfiksuoti duomenys (4 t. 123-137 b. l.) bei kiti duomenys.
IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad teismas tinkamai įvertino visų liudytojų, įskaitant ir L. G. bei D. M., parodymus, ir motyvuotai nurodÄ, kodÄl vienais parodymais remiasi, o kitus â atmeta. Duomenų, patvirtinanÄių apelianto skundo argumentÄ , kad L. G. ji apkalbÄjo, byloje nÄra, prieÅ¡ingai, kaip jau minÄta, Å¡ios liudytojos parodymus patvirtina visuma kitų byloje surinktų įrodymų, todÄl abejoti jų teisingumu nÄra pagrindo. A. M. teiginys, kad byla jam galÄjo bÅ«ti sufabrikuota, pateiktas kaip deklaratyvi prielaida, todÄl Å¡is teiginys atmetamas kaip nepagrįstas.
Kaip nepagrįstas atmetamas ir A. M. skundo teiginys, kad jis nepagrįstai buvo teisiamas kartu su A. Å ., tarsi jie bÅ«tų bendrininkai â iÅ¡ bylos duomenų akivaizdu, kad A. M. nebuvo kaltinamas ir nÄra nuteistas už nusikalstamÄ veikÄ , padarytÄ bendrininkų grupÄje su A. Å .. Apeliuodamas į Å¡velnesnÄ bausmÄ A. M. nurodÄ, kad jis pripažino savo kaltÄ, iÅ¡samiai paaiÅ¡kino visas aplinkybes, taip pat pažymÄjo, kad teismas nepagrįstai jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe pripažino tai, kad jis narkotikus platino bendrininkų grupÄje.
Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ nustatomas tada, kai asmuo savanoriÅ¡kai prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , t. y. veikÄ , kuriÄ jis tiesiogiai padarÄ, o jei nusikalstama veika padaryta kartu su bendrininkais â kai atskleidžia ir bendrininkų padarytas veikas. Kaltininko nuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia prisipažįsta padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį, iÅ¡gyvena dÄl padarytų veiksmų ir stengiasi suÅ¡velninti nusikalstamos veikos padarinius.
NuoÅ¡irdus gailÄjimasis nÄra nustatomas vien pagal bendrus pareiÅ¡kimus dÄl kaltÄs pripažinimo â jis turi bÅ«ti objektyviai įvertinamas pagal bylos aplinkybių visumÄ (duotus parodymus, teisÄsaugos institucijoms suteiktÄ pagalbÄ ir pan.). NuoÅ¡irdus gailÄjimasis dÄl padarytos nusikalstamos veikos gali bÅ«ti teismo pripažįstamas aplinkybe, lengvinanÄia baudžiamÄ jÄ atsakomybÄ, kai kaltininkas ikiteisminio tyrimo metu ar bylÄ nagrinÄjant teisme iki nuosprendžio priÄmimo prisipažįsta ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-259/2009).
Taigi, kaltininko prisipažinimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ , galima pripažinti atsakomybe lengvinanÄia aplinkybe tada, jeigu pastarasis savanoriÅ¡kai pripažino jam inkriminuoto nusikaltimo objektyvias bylos aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinÄjimo metu ir tai padarÄ savo noru.Atsižvelgusi į tai, kad A. M. savo kaltÄ pripažino tik iÅ¡ dalies, nenurodÄ visų esminių nusikalstamų veikų padarymo aplinkybių, nesigailÄjo padarÄs nusikalstamas veikas, kolegija sprendžia, kad apylinkÄs teismas pagrįstai BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytos aplinkybÄs dÄl visų nusikalstamų veikų nepripažino A.
M. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. ApeliacinÄs instancijos teismui taip pat nÄra pagrindo minÄtÄ aplinkybÄ pripažinti nuteistojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe. Kartu atkreipiamas dÄmesys, kad net ir savo apeliaciniame skunde nuteistasis nurodÄ, kad L. G. jį apkalbÄjo, D. M. davÄ melagingus parodymus, byla jo atžvilgiu galÄjo bÅ«ti sufabrikuota. Kadangi byloje nustatyta, kad du nusikaltimus A. M. padarÄ bendrininkų grupÄje, pirmosios instancijos teismas Å¡iÄ aplinkybÄ dÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 260 straipsnio 1 dalyje, padarytų ne vÄliau kaip iki 2011 m. kovo 29 d. ir ne vÄliau kaip iki 2011 m. gegužÄs 26 d., pripažino A.
M. atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe. Tenkinti apelianto praÅ¡ymÄ ir panaikinti Å¡iÄ jo atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ nÄra teisinio pagrindo.              BK 54 straipsnyje numatyti bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai reikalauja, kad teismas bausmÄ skirtų pagal įstatymo straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ , atsižvelgtų į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
KonkreÄiu atveju teismas, atsižvelgdamas į minÄtas turinÄias reikÅ¡mÄs bausmei skirti aplinkybes, paskiria nuteistajam individualizuotÄ bausmÄ, siekiant įgyvendinti bausmÄs skyrimo tikslus â sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .Baudžiamosios bylos duomenys liudija, kad pirmosios instancijos teismas, skirdamas  A.
M. bausmÄ, nepažeidÄ bendrųjų bausmÄs skyrimo pagrindų, numatytų BK 54 straipsnyje, vadovavosi bausmÄs skyrimo recidyvistui už tyÄinio nusikaltimo padarymÄ ypatumais, numatytais BK 56 straipsnyje. Teismas atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. M. padarÄ tris nusikaltimus, priskiriamus sunkių nusikaltimų kategorijai (BK 260 straipsnio 1 dalis, 11 straipsnio 5 dalis), anksÄiau jis yra teistas 12 kartų (7 t. 136-143, 145-148, 150-152 b. l.), naujas nusikalstamas veikas padarÄ neiÅ¡nykus teistumui, yra baustas administracine tvarka (7 t. 155-165 b. l.), jam nustatyti psichikos ir elgesio sutrikimai vartojant opioidus (7 t. 167, 168 b.l.), į policijos profilaktinÄ apskaitÄ neįraÅ¡ytas (7 t. 154 b. l.).
Teismas taip pat atsižvelgÄ Ä¯ tai, kad A. M. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių dÄl visų nusikalstamų veikų nenustatyta, jo atsakomybÄ dÄl nusikalstamų veikų, padarytų ne vÄliau kaip iki 2011 m. kovo 29 d. ir ne vÄliau kaip iki 2011 m. gegužÄs 26 d., sunkina tai, kad Å¡ias veikas jis padarÄ bendrininkų grupÄje, o atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių dÄl nusikalstamos veikos, padarytos ne vÄliau kaip iki 2011 m. gegužÄs 18 d., nenustatyta. Kolegija sprendžia, kad įvertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad bausmÄs tikslai bus pasiekti paskyrus A.
M. už padarytus nusikaltimus laisvÄs atÄmimo bausmes.IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad apeliantui už atskirus nusikaltimus paskirtos bausmÄs yra mažesnÄs negu BK 260 straipsnio 1 dalies sankcijoje numatytas laisvÄs atÄmimo bausmÄs vidurkis (vidurkis yra laisvÄs atÄmimas 5 metams), taigi, jos nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. BausmÄs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, subendrintos teisingai, galutinÄ subendrinta bausmÄ taip pat nÄra per griežta. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, kad nors ankstesniais teismų nuosprendžiais A.
M. buvo skiriamos ir Å¡velnesnÄs negu laisvÄs atÄmimas bausmÄs â areÅ¡tas, buvo taikomi jo teisinÄ padÄtį lengvinantys institutai â įstatymai dÄl amnestijos, tai nuteistajam teigiamo poveikio nepadarÄ, jis toliau pažeidinÄjo baudžiamuosius įstatymus. Tai rodo susiformavusias pastarojo antivisuomenines nuostatas ir nenorÄ laikytis įstatymų.              Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija konstatuoja, kad skundžiamu nuosprendžiu nuteistajam paskirta bausmÄ yra tinkamai individualizuota, atitinkanti BK 41 straipsnyje numatytÄ bausmÄs paskirtį.
Tenkinti apelianto skundÄ ir Å¡velninti jam paskirtÄ bausmÄ atsižvelgiant į tai, kad jis turi sveikatos problemų (medicininÄje pažymoje nurodyta, kad A. M. gali dirbti tik lengvus fizinius darbus, 7 t. 171 b. l.), kad jam atliekant laisvÄs atÄmimo bausmÄ jo vaikai augs be tÄvo, nÄra pagrindo. PastebÄtina, kad minÄtos aplinkybÄs egzistavo ir anksÄiau, taÄiau jos nesukliudÄ apeliantui daryti nusikaltimus. Tai, kad nuteistasis savo gyvenimo bÅ«du pablogino Å¡eimos padÄtį ir negalÄs pakankamai pasirÅ«pinti savo vaikais, yra jo paties netinkamo elgesio rezultatas. Duomenų, kad skundžiamÄ nuosprendį priÄmÄs teismas bÅ«tų buvÄs Å¡aliÅ¡kas, byloje nÄra.
Tai, kad teismas apeliantui paskyrÄ ne jį tenkinanÄiÄ bausmÄ, taip pat nepatvirtina teismo Å¡aliÅ¡kumo. Kaip jau minÄta, A. M. skunde taip pat nurodÄ, kad teismas nepagrįstai konfiskavo 2011 m. kovo 29 d. kratos metu paimtus 4000 Lt, kuriuos jiems žmonos mama V. R. buvo davusi balkono įstiklinimui, 2011 m. gegužÄs 26 d. kratos metu vÄl buvo iÅ¡imta panaÅ¡i pinigų suma, kuriÄ teismas taip pat konfiskavo. Pažymima, kad turto konfiskavimas yra priverstinis neatlygintinas konfiskuotino bet kokio pavidalo turto, esanÄio pas kaltininkÄ ar kitus asmenis, paÄmimas valstybÄs nuosavybÄn (BK 72 straipsnio 1 dalis).
Konfiskuojamas tik tas turtas, kuris buvo nusikaltimo įrankis, priemonÄ ar nusikalstamos veikos rezultatas. Å io kodekso uždraustos veikos rezultatu pripažįstamas tiesiogiai ar netiesiogiai iÅ¡ jos gautas bet kokio pavidalo turtas. Kaltininkui priklausantis konfiskuotinas turtas privalo bÅ«ti konfiskuojamas visais atvejais (BK 72 straipsnio 2, 3 dalys). Byloje nustatyta, kad A. M. nusikaltimų padarymo metu niekur nedirbo, buvo narkomanas, platino narkotines medžiagas, t. y. pinigus gaudavo iÅ¡ nusikalstamos veikos. Bylos duomenimis, nedirbo ir A.
M. žmona D. M.. Nors teisiamajame posÄdyje kaip liudytoja apklausta A. M. uoÅ¡vÄ, D. M. motina V. R. nurodÄ, kad ji M. buvo davusi 4000 Lt sumokÄti už balkono įstiklinimÄ , taÄiau tuo paÄiu ji nurodÄ neprisimenanti, kas raÅ¡Ä praÅ¡ymÄ Ä¯stiklinti balkonÄ ir kokia firma Å¡iuos darbus atliko (12 t. 31-32 b. l.). Balkono stiklinimo darbus patvirtinanÄių dokumentų V. R. teismui nepateikÄ. Pirmosios instancijos teismas, vertindamas V. R. parodymus, pagrįstai atsižvelgÄ ir į tai, kad pastaroji augino M. vaikus, gaudavo už juos socialinÄ paÅ¡alpÄ , pensijÄ , taÄiau jos pajamos nebuvo didelÄs, taigi, akivaizdu, kad ji sutaupyti 4000 Lt ir juos atiduoti M. negalÄjo.
Kolegija, įvertinusi nurodytas aplinkybes, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nusprendÄ konfiskuoti ir perduoti valstybÄs nuosavybÄn bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), kuriame gyveno A. M., D. M. ir G. K., 2011 m. kovo 29 d. kratos metu rastus ir paimtus pinigus â 4150 Lt (1 t. 86-87 b. l.), 2011 m. gegužÄs 26 d. kratos metu rastus ir paimtus 4198 Lt (2 t. 99-104 b. l.), 2011 m. liepos 4 d. kratos metu rastus ir paimtus 2280 Lt, 30 Didžiosios Britanijos svarų, 5 eurus (3 t. 142-145 b. l.).
Apibendrinusi tai, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija konstatuoja, kad skundžiamas apylinkÄs teismo nuosprendis yra teisÄtas bei pagrįstas ir jį keisti apelianto skunde nurodytais motyvais nÄra teisinio pagrindo. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 332 straipsniu, n u t a r i a: atmesti nuteistojo A. M. apeliacinį skundÄ . Kolegijos pirmininkas                                                                                                        Vaclovas Iždonas TeisÄjai                                                                                                                     Gražvydas PoÅ¡kus                                                                                                                                   Bronius Zalaga             Â