f3f07d2e-0de1-4809-95fd-c4c2f3d922be · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovÄ ADB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 500,00 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ, bÅ«dama daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratore, netinkamai vykdÄ daugiabuÄio namo pagrindinių konstrukcijų priežiÅ«rÄ , todÄl 2022 m. birželio 23 d., pro iÅ¡orines daugiabuÄio namo konstrukcijas prasiskverbÄs vanduo, apgadino minÄto namo butÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Legislator headnote
AI generatedf3f07d2e-0de1-4809-95fd-c4c2f3d922be · Å iaulių apylinkÄs teismas: TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, L. R. atsiliepime į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2022-06-23 per iÅ¡orinÄ namo sienÄ prasiskverbÄs vanduo apgadino jos turtÄ , ADB â(duomenys neskelbtini)â atlygino pagal draudimo sutartį numatytÄ 500 Eur sumÄ , todÄl pretenzijų niekam neturi, papildomos informacijos pateikti negali, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant (pop. 110 b.l.).
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-216-650/2023 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-04691-2022-8 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.4; 2.6.10.5.2.1; 2.6.39.2.5.1.1; 3.2.6.1 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 8 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄja Alma JurgelienÄ, sekretoriaujant teismo posÄdžių sekretorei Daivai Girdenienei, dalyvaujant per nuotolį ieÅ¡kovÄs ADB â(duomenys neskelbtini)â atstovei D. S., per nuotolį atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovui advokatui A. J., treÄiajam asmeniui L. R., vieÅ¡ame miÅ¡riame nuotoliniame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ADB â(duomenys neskelbtini)â ieÅ¡kinį atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â dÄl žalos atlyginimo, į procesÄ Ä¯trauktas treÄiasis asmuo nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų â L. R.. Teismas n u s t a t Ä:
1. ieÅ¡kovÄ ADB â(duomenys neskelbtini)â kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â 500,00 Eur turtinÄs žalos atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ nurodÄ, kad atsakovÄ, bÅ«dama daugiabuÄio gyvenamojo namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratore, netinkamai vykdÄ daugiabuÄio namo pagrindinių konstrukcijų priežiÅ«rÄ , todÄl 2022 m. birželio 23 d., pro iÅ¡orines daugiabuÄio namo konstrukcijas prasiskverbÄs vanduo, apgadino minÄto namo butÄ Nr. (duomenys neskelbtini).
Å is butas buvo apdraustas ieÅ¡kovÄs pagal Gyventojų turto draudimo polisÄ (draudimo liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini)), kurio pagrindu ieÅ¡kovÄ, kaip turto draudikÄ, atliko žalos sureguliavimÄ ir iÅ¡mokÄjo 500,00 Eur draudimo iÅ¡mokÄ padarytai žalai atlyginti. IeÅ¡kovÄ, įgyvendinama subrogacijos teisÄ, teigia, kad padaryta žala yra tiesioginis atsakovÄs pareigų nevykdymo rezultatas, todÄl atsakovei kyla pareiga atlyginti žalÄ (pop. 1-3 b.l.).
2. Teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄs atstovÄ palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, paaiÅ¡kino iÅ¡ esmÄs tas paÄias aplinkybes, kurios nurodytos ieÅ¡kinyje. Papildomai nurodÄ, kad į treÄiojo asmens butÄ nuvykÄs ekspertas nustatÄ, jog butas aplietas vandeniui prasiskverbus per iÅ¡orines namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), konstrukcijas, bet ne dÄl Å¡alia esanÄio sandÄliuko, kaip kad teigia atsakovÄs atstovas. Taigi Å¡iuo atveju įrodinÄjimo naÅ¡ta tenka atsakovei, kuri turi įrodyti, kad tinkamai atliko savo pareigas, kad bÅ«tų buvÄ galima iÅ¡vengti Å¡ios žalos.
IÅ¡ atsakovÄs atstovo į bylÄ pateiktų gyvenamojo namo, (duomenys neskelbtini), apžiÅ«ros aktų matyti, kad Å¡io namo techninÄ bÅ«klÄ yra itin bloga, nes nustatyti tiek stogo, tiek fasado, tiek lietaus nubÄgimo sistemų defektai, taÄiau atsakovÄ Ä¯ bylÄ nÄra pateikusi įrodymų, kad minÄti defektai buvo paÅ¡alinti. IÅ¡ 2022-06-20 statinio apžiÅ«ros akto matyti, kad atsižvelgiant į nustatytus daugiabuÄio namo ((duomenys neskelbtini)) defektus, konstatuota, kad namo sistemos neatitinka privalomų reikalavimų visumos.
Akivaizdu, kad atsakovÄ Å¡ių defektų paÅ¡alinimo neorganizavo, nes 2022-09-26 statinio apžiÅ«ros akte vÄl konstatuotos analogiÅ¡kos aplinkybÄs. NÄra byloje pateikta įrodymų, kad atsakovÄ bÅ«tų inicijavusi nustatytų defektų paÅ¡alinimÄ . TodÄl dÄl atsakovÄs, kaip administratorÄs, netinkamai vykdomos daugiabuÄio namo priežiÅ«ros ir įvyko draudžiamasis įvykis. Nors pagal sÄ matÄ buvo paskaiÄiuota didesnÄ Å¾alos atlyginimo suma (771,60 Eur), taÄiau pagal Gyventojų turto draudimo taisykles, nustaÄius tokio pobÅ«džio žalos atsiradimÄ , draudÄjui negali bÅ«ti iÅ¡mokÄta didesnÄ kaip 500 Eur iÅ¡moka.
Konkreti namo iÅ¡orinių konstrukcijų vieta, pro kuriÄ vanduo prasiskverbÄ, nebuvo nustatyta, buvo nustatyta, kad tai yra liÅ«Äių pasekmÄ. IeÅ¡kovÄ laikosi pozicijos, kad drÄgmÄ prasiskverbÄ per namo sienas. Žalos administravimo byloje nÄra duomenų apie prie (duomenys neskelbtini) namo (duomenys neskelbtini) buto iÅ¡orinÄs sienos esantį sandÄliukÄ .
3. AtsakovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime atsakovÄ nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikti reikalavimai atsakovÄs atžvilgiu yra visiÅ¡kai nepagrįsti, o iÅ¡ ieÅ¡kinyje pateiktų dokumentų nÄra aiÅ¡ku, kokie atsakovÄs veiksmai ar neveikimas galÄjo sÄ lygoti žalos atsiradimÄ ieÅ¡kovÄs draudÄjos bute, kadangi visiÅ¡kai neįrodytos atsakomybei kilti bÅ«tinos sÄ lygos (pop. 92-94 b.l.).
4. AtsakovÄs atstovas advokatas teismo posÄdyje praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas, palaikÄ atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad ieÅ¡kinys neįrodo atsakovÄs kaltÄs dÄl nurodyto įvykio. Papildomai atstovas nurodÄ, kad treÄiojo asmens L. R. butas buvo aplietas ne dÄl namo stogo problemų, o dÄl to, kad pro namo iÅ¡orinÄ sienÄ prasiskverbÄ vanduo, todÄl namo stogas nÄra susijÄs jokiu priežastiniu ryÅ¡iu su nagrinÄjamu atveju.
SandÄliukas buvo betarpiÅ¡kai susiliejÄs su (duomenys neskelbtini) namo siena. Nugriovus tÄ sandÄliukÄ , ta problema baigÄsi. Atsakovas ginasi teigdamas, kad vanduo į (duomenys neskelbtini) butÄ prasiskverbÄ per sandÄliuko, kurio stovis yra labai prastas, ir kuris lietÄsi su namo siena, stogÄ . Yra pateikti byloje savivaldybÄs raÅ¡tai, kurie įrodo, kad prie namo (duomenys neskelbtini), yra pastatytas sandÄliukas, kuris priklauso namui (duomenys neskelbtini), o to namo atsakovÄ neadministruoja. TodÄl vanduo pateko ne dÄl atsakovÄs nevykdytų veiksmų, o dÄl neadministruojamo sandÄliuko, kuris priklauso (duomenys neskelbtini) namui, esanÄio prasto stovio, o jį nugriovus â problemos baigÄsi.
Taigi, akivaizdu, kad tai yra ne vienkartinis liÅ«ties padarinys, o ilgalaikis galimai sandÄliuko griuvÄsiuose susikaupusio vandens padarinys, t.y. ilgalaikio drÄkimo pasekmÄ. 2017 m. Registrų centro raÅ¡te nurodyta sandÄliuko priklausomybÄ, t.y. kad jis nÄra atsakovÄs administruojamojoje teritorijoje. Taip pat byloje yra sklypo planas, kuriame matyti sandÄliuko lokacijos vieta. AtsakovÄ, nors ir neadministruoja to sandÄliuko, taÄiau vis tiek siÅ«lÄ remontuoti minimo sandÄliuko stogÄ , taÄiau gyventojai nesutiko.
NarinÄjamu atveju akivaizdu, kad ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių neįrodÄ, o atsakovÄ pagal galimybes pateikÄ visus įrodymus, pagrindžianÄius faktines atsiliepime ir posÄdžio metu iÅ¡dÄstytas aplinkybes. Kad žala kilo dÄl sandÄliuko prastos bÅ«klÄs įrodo byloje esantys dokumentai. Kada sandÄliukas buvo nugriautas atsakovÄ tiksliai nežino.
5. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, L. R. atsiliepime į ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį nurodÄ, kad 2022-06-23 per iÅ¡orinÄ namo sienÄ prasiskverbÄs vanduo apgadino jos turtÄ , ADB â(duomenys neskelbtini)â atlygino pagal draudimo sutartį numatytÄ 500 Eur sumÄ , todÄl pretenzijų niekam neturi, papildomos informacijos pateikti negali, praÅ¡o bylÄ nagrinÄti jai nedalyvaujant (pop. 110 b.l.).
6. Teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo nurodÄ, kad buvo iÅ¡vykusi atostogų kelioms savaitÄms, o 2022-06-23 grįžo į savo dviejų kambarių butÄ , nes prieÅ¡ tai labai stipriai lijo, todÄl atÄjusi pasižiÅ«rÄti, pajuto drÄgmÄs kvapÄ ir patraukusi spintÄ pamatÄ, kad atkrito tapetai; tada ji kreipÄsi į draudimo kompanijÄ , atvykÄs ekspertas viskÄ apžiÅ«rÄjo ir draudimo kompanija atlygino nuostolius. Tapetai atkrito tik tame kambaryje, kurio siena lieÄiasi su iÅ¡orine namo siena.
DaugiabuÄio namo stovis yra prastas, nes reikalingas stogo remontas, kadangi pastoviai bÄga vanduo, kai stipriai lyja. Neneigia, kad tÄ 2022-06-23 dienÄ jų namui nepriklausanÄio sandÄliuko liekanos dar buvo, kurios betarpiÅ¡kai ribojosi su jos buto iÅ¡orine siena. Ar nugriovus sandÄliukÄ liko ar ne ta problema negali atsakyti, nes lietaus iki Å¡iol tokio stipraus nebuvo. KonkreÄiai pro kur pratekÄjo tas vanduo, negali pasakyti. IÅ¡ po tos liÅ«ties tas sandÄliukas dar labiau sugriuvo ir patys gyventojai talkos metu 2022 m. vasarÄ jį panaikino.
AnksÄiau lyjant lietui taip pat laÅ¡Ädavo ant sienos, taÄiau tokių pasekmių nebuvo, o tÄ vasarÄ kelias dienas buvo labai stipri liÅ«tis. Ä®vykio metu tas prisiÅ¡liejÄs prie jų namo sandÄliukas buvo sugriuvÄs jau keletÄ metų, jis kÄlÄ daug nepatogumų, ten susistovÄdavo vanduo. Visos sudrÄkusios trijų kambarių sienos buvo iÅ¡orinÄs ir vietomis ribojosi su to sandÄliuko griuvÄsiais. Ekspertas jai taip pat sakÄ, kad vanduo galÄjo užsilaikyti tarp griuvÄsių ir nuo stogo galÄjo vanduo bÄgti.
Nežino, ar kaimynui iÅ¡ antro aukÅ¡to taip pat drÄko sienos, jie nebendrauja. IeÅ¡kinys atmestinas. Byloje nustatytos faktinÄs aplinkybÄs.
7. IeÅ¡kovÄs atstovÄs paaiÅ¡kinimai, bylos raÅ¡ytiniai duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ ADB â(duomenys neskelbtini)â su L. R. 2021-12-10 sudarÄ Gyventojų turto draudimo polisÄ (draudimo liudijimo Nr. (duomenys neskelbtini)), kuriuo laikotarpiui nuo 2021-12-17 iki 2022-12-16 buvo apdraustas nekilnojamasis turtas â L. R. gyvenamasis bÅ«stas, esantis (duomenys neskelbtini). IÅ¡ pateikto Gyventojų turto draudimo informacinio dokumento matyti, jog draudimo apsauga taikoma butui, draudimas taikomas nuo gaisro, gamtinių jÄgų, vandens (užliejimo), vagystÄs, treÄiųjų asmenų tyÄinÄs veikos, sudužimo ir skilimo rizikos ir transporto priemonÄs atsitrenkimo rizikos.
Taip pat civilinÄs atsakomybÄs draudimas ir pagalbos namuose paslauga. Gyventojų turto draudimo liudijimas įrodo, jog apdraustas objektas (butas), esantis adresu (duomenys neskelbtini), draudimo vertÄ â atkuriamoji. Gyventojų turto draudimo liudijime nurodoma, jog jam taikomos Gyventojų turto draudimo taisyklÄs, patvirtintos ADB â(duomenys neskelbtini)â valdybos 2021-08-24 nutarimu (galioja nuo 2021-09-27). IÅ¡ 2022-06-29 apžiÅ«ros akto (žalos byla Nr. 22/220-03021) matyti, kad užfiksuoti Å¡ie minÄto buto apgadinimai: 3 patalpoje â ant sienų matomos dÄmÄs, dažų deformacija, atsiklijavÄ tapetai, užfiksuota drÄgmÄ; 4 patalpoje â atsiklijavÄ tapetai, užfiksuota drÄgmÄ, pažeistos gipso plokÅ¡tÄs; 6 patalpoje â dailylenÄių deformacija, užfiksuota drÄgmÄ.
Nustatyta turto sugadinimo priežastis â âvandens prasiskverbimas per nesandarias konstrukcijas. LiÅ«Äių pasekmÄ.â (pop. 7 b.l.). 2022-07-04 ADB â(duomenys neskelbtini)â pervedÄ L. R. 500,00 Eur draudimo iÅ¡mokÄ (pop. 85 b.l.). IeÅ¡kovÄ 2022-07-05 pretenzija dÄl žalos atlyginimo subrogacijos tvarka byloje Nr. R 22-1950, kreipÄsi į atsakovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â, praÅ¡ydama sumokÄti ieÅ¡kovei nukentÄjusiam asmeniui iÅ¡mokÄtÄ draudimÄ iÅ¡mokÄ .
8. AtsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â atstovas bylos nagrinÄjimo metu teikÄ Ä¯rodymus, pagrindžianÄius atsakovÄs atsiliepime iÅ¡dÄstytÄ pozicijÄ , kad atsakovÄ nÄra atsakinga dÄl įvykusio įvykio, nes vandens nutekÄjimas buvo per iÅ¡orinÄ namo sienÄ , t.y. nuo apleisto sandÄliuko stogo, kuris nÄra administruojamas atsakovÄs. TÄ patvirtina ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Statybos ir renovacijos skyriaus 2022-11-29 raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) nÄra namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratorius (pop. 126, 127 b.l.).
Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos UrbanistinÄs plÄtros ir Å«kio departamento Statybos ir renovacijos skyriaus 2017-05-30 raÅ¡te Nr. SST-188-(22.6) nurodyta, kad tarp daugiabuÄių namų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) esantis apleistas pagalbinio Å«kio paskirties pastatas Nekilnojamojo turto registre įregistruotas kaip kiemo rÅ«sys, adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) (pop. 151 b.l.). (duomenys neskelbtini) DaugiabuÄių gyvenamųjų namų esanÄių (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo protokole Nr. 1, užfiksuota, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â informavo gyventojus, jog sandÄliukų, esanÄių tarp namų, administravimo ji nevykdo, nes tai yra atskiras pastatas.
NuosavybÄs teisÄ Ä¯ sandÄlius turintys gyventojai informavo, kad yra gavÄ oficialius raÅ¡tus iÅ¡ Å iaulių m. savivaldybÄs dÄl sandÄliukų remonto. Buvo nusprÄsta, kad sandÄliukų remontÄ vykdys kiekvienas namas atskirai savo jÄgomis (pop. 156-157 b.l.). AtsakovÄs atstovas 2023-02-22 praÅ¡ymu informavo teismÄ , kad sandÄliukas, kuris betarpiÅ¡kai susijÄs su gyvenamojo namo, adresu (duomenys neskelbtini) butui padaryta žala Å¡iuo metu yra nugriautas (pop. 167-168 b.l.). DÄl deliktinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų 9.
IeÅ¡kovÄ (draudikas) ieÅ¡kinį reiÅ¡kia Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.261 straipsnio, 6.263 straipsnio, 6.266 straipsnio, 6.1015 straipsnio 1 dalies pagrindu, nurodydama, kad ji, kaip draudikas, turi teisÄ Ä¯ žalos atlyginimÄ subrogacijos tvarka, nes atlygino dÄl atsakovÄs (gyvenamojo namo bendrojo naudojimo objektų administratoriaus) netinkamo daugiabuÄio namo priežiÅ«ros vykdymo, atsiradusiÄ Å¾alÄ .
10. CK 6.1015 straipsnyje reglamentuojama subrogacija kaip draudÄjo teisių į žalos atlyginimÄ perÄjimas draudikui. Å io straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad draudikui, kuris iÅ¡moka draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjui ar naudos gavÄjui, pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita. CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, nustatanÄių draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius.
Ä®vykus draudžiamajam įvykiui, subrogacijos pagal CK 6.1015 straipsnį pagrindu vietoj draudÄjo į tÄ patį, jau egzistuojantį ir nepasibaigusį prievolinį santykį įstoja draudimo iÅ¡mokÄ iÅ¡mokÄjÄs draudikas, perimdamas draudÄjo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakingÄ asmenį. Å iuo atveju ieÅ¡kovei, kaip iÅ¡mokÄjusiai draudimo iÅ¡mokÄ draudikei, perÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens ir dÄl to byloje ginÄo nÄra.
11. DeliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ reglamentuoja CK Å¡eÅ¡tosios knygos III dalies XXII skyriaus normos, pagal kurias tam, kad atsirastų civilinÄs atsakomybÄs teisiniai santykiai, bÅ«tina nustatyti visų atsakomybÄs sÄ lygų â neteisÄtų veiksmų, žalos, priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ir atsiradusios žalos bei kaltÄs â buvimÄ . Kadangi kaltÄ yra preziumuojama (CK 6.263 straipsnio 1 dalis), tai ieÅ¡kovÄ privalÄjo įrodyti atsakovÄs neteisÄtus veiksmus, žalÄ ir priežastinį ryšį tarp jų (CK 6.246, 6.247, 6.249 straipsniai). Civilinei atsakomybei kilti bÅ«tinas visų Å¡ių sÄ lygų buvimas. Nesant bent vienos iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų, deliktinÄ civilinÄ atsakomybÄ negali bÅ«ti taikoma. AtsakovÄ, savo ruožtu, privalÄjo įrodyti, jog ji nÄra kalta dÄl atsiradusios žalos.
12. NeteisÄti veiksmai, dÄl kurių atsiranda civilinÄ atsakomybÄ, gali bÅ«ti tiek tiesiogiai įstatyme ar sutartyje nustatytų pareigų nevykdymas ar draudžiamų veiksmų atlikimas, tiek ir bendro pobÅ«džio pareigos elgtis atidžiai ir rÅ«pestingai pažeidimas (CK 6.246 straipsnio 1 dalis). Laikoma, kad asmuo yra kaltas, jeigu, atsižvelgiant į prievolÄs esmÄ, jis nebuvo tiek rÅ«pestingas, kiek atitinkamomis sÄ lygomis buvo bÅ«tina (CK 6.248 straipsnio 3 dalis). NagrinÄjamu atveju svarbu nustatyti, ar atsakovÄ tinkamai atliko savo, kaip namo administratorÄs, pareigas, ar jos elgesys buvo pakankamai atidus ir rÅ«pestingas, kad nekiltų žalos.
13. CK 4.83 straipsnio 3 dalyje nustatyta, kad daugiabuÄio namo bendrojo naudojimo objektams valdyti butų ir kitų patalpų savininkai steigia butų ir kitų patalpų savininkų bendrijÄ arba sudaro jungtinÄs veiklos sutartį. Jeigu butų ir kitų patalpų savininkai neįsteigia gyvenamojo namo butų ir kitų patalpų savininkų bendrijos arba nesudaro jungtinÄs veiklos sutarties, taip pat jei bendrija likviduoja arba nutraukia jungtinÄs veiklos sutartis, skiriamas bendrojo naudojimo objektų administratorius (CK 4.84 straipsnio 1 dalis).
Å iuo atveju byloje yra pateiktas Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos UrbanistinÄs plÄtros ir Å«kio departamento Statybos ir renovacijos skyriaus 2017-05-30 raÅ¡tas Nr. SST-188-(22.6), kuriame nurodyta, kad tarp daugiabuÄių namų (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) esantis apleistas pagalbinio Å«kio paskirties pastatas Nekilnojamojo turto registre įregistruotas kaip kiemo rÅ«sys, adresu (duomenys neskelbtini) ir (duomenys neskelbtini) (pop. 151 b.l.), t.y. kad Å¡ioje byloje minimas apleistas sandÄliukas yra priskirtas namui Nr. (duomenys neskelbtini), o ne Nr. (duomenys neskelbtini).
AplinkybÄ, kad atsakovÄ nÄra namo Nr. (duomenys neskelbtini) administratorÄ patvirtina ir Å iaulių miesto savivaldybÄs administracijos Statybos ir renovacijos skyriaus 2022-11-29 raÅ¡tas, kuriame nurodyta, kad UAB (duomenys neskelbtini) nÄra namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), administratorius (pop. 126, 127 b.l.). Be to tai, kad atsakovÄ ÄmÄsi sprÄsti apleisto sandÄliuko remonto klausimÄ Ä¯rodo ir (duomenys neskelbtini) DaugiabuÄių gyvenamųjų namų esanÄių (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo protokolas Nr. 1, liudijantis, kad (duomenys neskelbtini) vykusio minÄtų namų butų savininkų susirinkimui UAB â(duomenys neskelbtini)â informavo gyventojus, jog sandÄliuko, esanÄio tarp namų, administravimo ji nevykdo, nes tai yra atskiras pastatas, o nuosavybÄs teisÄ Ä¯ sandÄliukÄ turintys gyventojai praneÅ¡Ä, kad yra gavÄ oficialius raÅ¡tus iÅ¡ Å iaulių m. savivaldybÄs dÄl sandÄliukų remonto; ir minÄtame susirinkime buvo nusprÄsta, kad sandÄliukų remontÄ vykdys kiekvienas namas atskirai savo jÄgomis (pop. 156-157 b.l.).
14. NagrinÄjamu atveju aktualios įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄs bei įrodymų pakankamumo reikalavimas. Bendroji įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ deliktinÄs atsakomybÄs bylose yra ta, kad ieÅ¡kovas turi įrodyti žalos faktÄ , neteisÄtus atsakovo veiksmus ir priežastinį ryšį tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos, atsakovo kaltÄ. Žalos faktÄ ir priežastinį ryšį ieÅ¡kovas turi įrodyti pakankamais ir patikimais įrodymais.
15. Civilinei bylai reikÅ¡mingas aplinkybes (įrodinÄjimo dalykÄ ) teismas nustato, remdamasis įrodymais. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ . Kasacinio teismo praktikoje ne kartÄ konstatuota, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu (CPK 185 straipsnio 1 dalis) Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. birželio 27 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-341/2014).
16. Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ ir vadovaujantis įrodymų vertinimo taisyklÄmis, teismo nuomone ieÅ¡kovÄ Å¡ioje byloje neįrodÄ, jog žala atsirado dÄl atsakovÄs neveikimo ir (ar) netinkamo pareigų (funkcijų) vykdymo.
17. Pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2001 m. gegužÄs 23 d. nutarimu Nr. 603 (ginÄui aktuali 2022 m. kovo 30 d. redakcija, galiojusi nuo 2022 m. gegužÄs 1 d.) patvirtintus Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdinius nuostatus (toliau â Nuostatai), pagrindinis administratoriaus uždavinys â administruoti namo bendrojo naudojimo objektus â užtikrinti jų priežiÅ«rÄ pagal teisÄs aktų nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, įgyvendinti namo butų ir kitų patalpų savininkų su bendrÄ ja nuosavybe susijusius sprendimus ir pavedimus, priimtus CK 4.85 straipsnyje nustatyta tvarka, jiems atstovaujant (Nuostatų 3 punktas).
Vykdydamas pagrindinį uždavinį, administratorius organizuoja namo techninÄ priežiÅ«rÄ (Nuostatų 4.3 punktas); rengia ilgalaikį (2 ir daugiau metų) namo bendrojo naudojimo objektų atnaujinimo planÄ (toliau â ilgalaikis planas) (Nuostatų 4.4 punktas), rengia namo priežiÅ«ros Å«kinį ir finansinį planÄ , kuriame nurodo planuojamas einamųjų metų namo bendrojo naudojimo objektų administravimo, namo techninÄs priežiÅ«ros, Å¡ildymo ir karÅ¡to vandens sistemų, lifto, bendrojo naudojimo patalpų ir žemÄs sklypo priežiÅ«ros, kitas su administruojamu namu susijusias paslaugas, jų tarifus ir iÅ¡laidas.
Administratorius privalo Nuostatuose nurodytas funkcijas ir pareigas atlikti apdairiai, sÄ Å¾iningai ir tik naudos gavÄjų interesais (Nuostatų 7.1 punktas); jeigu bendrojo naudojimo objektų bÅ«klÄ kelia grÄsmÄ jų iÅ¡likimui, žmonÄms ar aplinkai, pagal teisÄs aktų reikalavimus imtis bÅ«tinų priemonių, kad bÅ«tų iÅ¡vengta žalos ir paÅ¡alinta grÄsmÄ (Nuostatų 7.7 punktas).
18. IÅ¡ byloje esanÄio (duomenys neskelbtini) daugiabuÄių gyvenamųjų namų, esanÄių (duomenys neskelbtini) butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo protokolo matyti, kad buvo svarstytas klausimas dÄl sandÄliukų, esanÄių tarp namų, stogo remonto ir gyventojai buvo informuoti, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â Å¡io sandÄliuko administravimo nevykdo. TaÄiau, kadangi sandÄliuko remonto darbų kaina susirinkusiems gyventojams buvo per didelÄ, buvo nusprÄsta, kad sandÄliuko remontÄ vykdys kiekvienas namas atskirai savo jÄgomis. IÅ¡ to seka, kad namo administratorius kÄlÄ klausimÄ dÄl prastos sandÄliuko bÅ«klÄs gerinimo, nors ir neadministravo Å¡io statinio.
19. IeÅ¡kovÄ teigia, kad draudÄjos butas buvo apgadintas dÄl pro iÅ¡orines daugiabuÄio namo konstrukcijas prasiskverbusio vandens, taÄiau nepateikÄ Å¡iuos teiginius pagrindžianÄių įrodymų ir nesukonkretino, bÅ«tent per kokias namo konstrukcijas tai įvyko (CPK 178 str.). IeÅ¡kovÄs atstovÄ teismo posÄdžio metu teigÄ, kad jų manymu, vanduo pratekÄjo pro stogo konstrukcijas, nes remiasi Statinio apžiÅ«ros aktais, kuriuose konstatuota, kad daugiabuÄio namo, adresu (duomenys neskelbtini), sistemos neatitinka daugiabuÄio namo privalomųjų reikalavimų visumos.
TaÄiau iÅ¡ byloje esanÄių foto nuotraukų ir apžiÅ«ros akto (žalos byloje) matyti, kad minÄto namo (duomenys neskelbtini) bute užfiksuoti tik sienų ir grindų apgadinimai, ir kaip teismo posÄdžio metu treÄiasis asmuo L. R. paaiÅ¡kino, kad virÅ¡ jos buto esanÄio antro aukÅ¡to buto savininkas nesiskundÄ dÄl drÄkstanÄių sienų, lubų. Be to, kaip posÄdžio metu nurodÄ L. R., draudimo ekspertas jai sakÄ, kad po liÅ«Äių vanduo galÄjo užsilaikyti tarp prisiÅ¡liejusio sandÄliuko griuvÄsių, todÄl ir prasiskverbÄ pro jos namo sienas.
20. Civiliniame procese galioja rungimosi principas (CPK 12 straipsnis), kuris lemia, kad įrodinÄjimo pareiga ir pagrindinis vaidmuo įrodinÄjant tenka įrodinÄjamų aplinkybių nustatymu suinteresuotoms Å¡alims (CPK 178 straipsnis). CPK 178 straipsnyje nustatyta įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ: Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 182 straipsnis).
NagrinÄjamoje byloje nenustatyta aplinkybių, dÄl kurių turÄtų bÅ«ti nukrypstama nuo rungtyniÅ¡kumo principo, todÄl taikytina bendroji įrodinÄjimo pareigos paskirstymo taisyklÄ, t. y. kiekviena iÅ¡ Å¡alių turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus ar atsikirtimus (CPK 12, 178 straipsniai). Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas to fakto buvimu. Ä®rodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios ginÄui iÅ¡sprÄsti reikÅ¡mingos informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu.
Kasacinis teismas ne kartÄ yra konstatavÄs, kad teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle (Lietuvos AukÅ¡Äiausios teismo 2009 m. lapkriÄio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-526/2009; 2010 m. balandžio 8 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-155/2010; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. gegužÄs 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-272/2014 ir kt.).
21. Atsižvelgiant į pirmiau iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ turÄjo įrodyti, jog jos draudÄjos buto apliejimo priežastis buvo atsakovÄs netinkama daugiabuÄio namo pagrindinių konstrukcijų priežiÅ«ra. TodÄl ieÅ¡kovei neįrodžius vandens pratekÄjimo į draudÄjos butÄ dÄl iÅ¡orinių namo konstrukcijų (stogo, sienų) esminių defektų, kurių Å¡alinimÄ turÄjo organizuoti atsakovÄ, nÄra vienos iÅ¡ pagrindinių atsakovÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų ir jai civilinÄ atsakomybÄ dÄl 2022-06-23 atsiradusios žalos atlyginimo netaikytina.
DÄl nenugalimos jÄgos (force majeure) 22. Be to teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinys atsakovei atmestinas ir dÄl nustatytos nenugalimos jÄgos (force majeure). CK 6.212 straipsnio 1 dalyje numatyta jog Å¡alis atleidžiama nuo atsakomybÄs už sutarties neįvykdymÄ , jeigu ji įrodo, kad sutartis neįvykdyta dÄl aplinkybių, kurių ji negalÄjo kontroliuoti bei protingai numatyti sutarties sudarymo metu, ir kad negalÄjo užkirsti kelio Å¡ių aplinkybių ar jų pasekmių atsiradimui.
23. Teismų praktikoje pripažįstama, kad nenugalimos jÄgos aplinkybes kvalifikuoja tokie požymiai:
1) aplinkybių nebuvo sudarant sutartį ir jų atsiradimo nebuvo galima protingai numatyti;
2) dÄl susidariusių aplinkybių sutarties objektyviai negalima įvykdyti;
3) Å¡alis, neįvykdžiusi sutarties, tų aplinkybių negalÄjo kontroliuoti ar negalÄjo užkirsti joms kelio;
4) Å¡alis nebuvo prisiÄmusi tų aplinkybių ar jų padarinių atsiradimo rizikos. Nesant Å¡ių kriterijų visumos, faktinÄs aplinkybÄs negali bÅ«ti pripažintos nenugalima jÄga (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-370/2010; 2012 m. birželio 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-268/2012; 2020 m. gegužÄs 6 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-147-421/2020, ir kt.). Tai, ar ekstremalios meteorologinÄs sÄ lygos laikytinos nenugalimos jÄgos aplinkybÄmis, lemianÄiomis atleidimÄ nuo sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs, sprendžia bylÄ nagrinÄjantis teismas, įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus ir konstatavÄs reikalingų sÄ lygų visumÄ (nutarties 34 punktas) (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 185 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. rugsÄjo 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-233-1075/2020, 44 punktas).
24. IÅ¡ byloje esanÄio 2022-06-29 ApžiÅ«ros akto (žalos byloje) matyti, kad jame nurodyta turto sugadinimo priežastis â âliÅ«Äių pasekmÄâ. Tai, kad iki buto užliejimo (duomenys neskelbtini) buvo ilgalaikÄs stiprios liÅ«tys, pavirtino ir treÄiasis asmuo L. R. teismo posÄdžio metu paaiÅ¡kinusi, jog 2022 m birželio mÄnesio antroje pusÄje, po praÄjusių liÅ«Äių nuvyko apžiÅ«rÄti savo buto, ar jam nieko neatsitiko. IÅ¡ Lietuvos hidrometeorologijos tarnybos internetinÄs svetainÄs www.meteo.lt gauta informacija apie hidrometeorologines sÄ lygas Lietuvoje patvirtina, jog 2022 m. birželio mÄnesį (duomenys neskelbtini) Lietuvos rajonuose iÅ¡krito 90-150 mm kritulių, kelis kartus virÅ¡ijant to mÄnesio vidutinÄ normÄ .
Birželio mÄnesio 1,8,9,10,13,14,19-21 dienomis Lietuvoje buvo užfiksuotas stichinis meteorologinis reiÅ¡kinys â pavojingas lietingas laikotarpis, kuris iki Joninių (birželio 24 d.) buvo fiksuojamas ir (duomenys neskelbtini) mieste. Atsižvelgiant į tai, darytina iÅ¡vada, kad vandens parsiskverbimas pro ginÄe nurodyto daugiabuÄio namo iÅ¡orinÄ sienÄ buvo įtakotas nekontroliuojamos gamtos stichijos ( liÅ«ties) ir jos metu iÅ¡kritusių kritulių, kurie susikaupÄ sandÄliuko griuvÄsiuose, grunto pavirÅ¡iuje, skverbÄsi ir pro daugiabuÄio namo sienÄ , todÄl tokiu bÅ«du žala buvo padaryta tik pirmame namo aukÅ¡te esanÄiam L.
R. butui. DÄl Å¡ių priežasÄių ilgalaikÄ liÅ«tis (pavojingas lietingas laikotarpis) laikytina force majeure aplinkybe, dÄl kurios atsakovÄ negalÄjo kontroliuoti iÅ¡kritusių kritulių gausos bei jų susitelkimo prie daugiabuÄio namo iÅ¡orinÄs sienos, besiribojanÄios su avarinÄs bÅ«klÄs sandÄliuku, bei objektyviai negalÄjo užkirsti kelio tokio vandens pratekÄjimui į treÄiojo asmens butÄ , todÄl netaikoma ir civilinÄ atsakomybÄ. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų ir kitų procesinių klausimų.
25. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis). IeÅ¡kinį atmetus ieÅ¡kovei jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos nepriteistinos. AtsakovÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â pateikÄ duomenis apie patirtas 242,00 Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti. Atsižvelgiant į atsakovÄs atstovo atliktus veiksmus (įrodymų rinkimas ir pateikimas teismui, atstovavimas teismo posÄdžiuose) vadovaujantis CPK 93, 98 straipsniais ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 (2015 m. kovo 19 d. įsakymo Nr. 1R-77 redakcija) patvirtintomis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, teismas sprendžia, kad atmetus ieÅ¡kinį, yra pagrindas priteisti atsakovei UAB â(duomenys neskelbtini)â iÅ¡ ieÅ¡kovÄs jos turÄtų 242 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ .
26. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra 19,92 Eur ir yra didesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, pakeistu 2020 m. sausio 13 d. įsakymu Nr. 1R-19/1K-2, nustatytÄ minimaliÄ (5 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl ieÅ¡kinį atmetus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į valstybÄs biudžetÄ priteistina 19,92 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 straipsnis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 178, 185, 259, 260, 263-265, 268-270 ir 284 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ADB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), atsakovÄs UAB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), naudai 242,00 Eur (dviejų Å¡imtų keturiasdeÅ¡imt dviejų eurų) bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Priteisti valstybei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs ADB â(duomenys neskelbtini)â, į. k. (duomenys neskelbtini), 19,92 Eur (devyniolikos eurų 92 centų) procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidas.
Å i suma turi bÅ«ti įmokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 5662. Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus. TeisÄja Alma JurgelienÄ