f3ea5516-5f32-43fc-a00a-7f6ffac442f0 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kinį atsakovui V. V. individualiai įmonei âIERAâ (byloje treÄiuoju asmeniu dalyvauja UAB âDruskininkų autobusų parkasâ), n u s t a t Ä:                           IeÅ¡kovas J. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti Å«kines operacijas, užfiksuotas PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose 2008-07-30 TLT Nr. 7017832, 2009-02-09 KT09 Nr. 0000169, Nr. 0000179, 2009-02-17 DOV Nr. 0012035, įtrauktas į UAB âDruskininkų autobusų parkasâ buhalterinÄs apskaitos registrus, transporto priemonÄs SCANIA BR116, valst.
Legislator headnote
AI generatedf3ea5516-5f32-43fc-a00a-7f6ffac442f0 · Vilniaus apygardos teismas: DÄl to J. K. iÅ¡ esmÄs yra pareiÅ¡kÄs tapatų reikalavimÄ , koks buvo nagrinÄtas civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009, skiriasi tik formalus ieÅ¡kinio reikalavimas. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad Å¡ios bylos ir iÅ¡nagrinÄtos bylos Å¡alys nÄra tapaÄios, nes J. K. ieÅ¡kinį yra pareiÅ¡kÄs kaip UAB âDruskininkų autobusų parkasâ akcininkas, J. K. ir jo nesieja jokie teisiniai santykiai, o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas UAB Druskininkų autobusų parkasâ interesais, todÄl tiek Å¡ioje, tiek iÅ¡nagrinÄtoje byloje Å¡alys sutampa.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1006-520/2010Procesinio sprendimo kategorijos: 118.3; 122.4.(S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2010 m. rugsÄjo 14 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkÄ Dalia ViÅ¡inskienÄ (praneÅ¡Äja),kolegijos teisÄjai Romualda JanoviÄienÄ, Henrichas Jaglinskis,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 10 d. nutarties civilinÄje byloje dÄl pažeistų teisių atstatymo pagal ieÅ¡kovo J.
K. ieÅ¡kinį atsakovui V. V. individualiai įmonei âIERAâ (byloje treÄiuoju asmeniu dalyvauja UAB âDruskininkų autobusų parkasâ), n u s t a t Ä:                           IeÅ¡kovas J. K. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡Ä pripažinti Å«kines operacijas, užfiksuotas PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose 2008-07-30 TLT Nr. 7017832, 2009-02-09 KT09 Nr. 0000169, Nr. 0000179, 2009-02-17 DOV Nr. 0012035, įtrauktas į UAB âDruskininkų autobusų parkasâ buhalterinÄs apskaitos registrus, transporto priemonÄs SCANIA BR116, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto darbais. NurodÄ, kad jis yra UAB âDruskininkų autobusų parkasâ akcininkas, 2006-08-19 V. V. individuali įmonÄ âIERAâ ir UAB âDruskininkų autobusų parkasâ sudarÄ transporto nuomos sutartį, kurios pagrindu V. V. individuali įmonÄ âIERAâ iÅ¡nuomojo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ transporto priemones IVECO UNIC, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) SCANIA BR116, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų.
TaÄiau Å¡ios sutarties 5.5 p. atsakovas V. V. individuali įmonÄ âIERAâ įsipareigojo atlikti transporto priemonių kapitalinį remontÄ , prieÅ¡ingu atveju, Å¡alys susitarÄ, kad UAB âDruskininkų autobusų parkasâ atliks kapitalinį remontÄ ir kainÄ iÅ¡siieÅ¡kos iÅ¡ V. V. individualios įmonÄs âIERAâ arba įskaitys į nuompinigių sÄ skaitÄ . Transporto priemonÄs SCANIA BR116, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) eksploatacija buvo nutraukta 2007-05-15 dÄl visiÅ¡ko susidÄvÄjimo ir neatitikimo keliamiems techniniams bei saugumo reikalavimams, nuo 2007-05-17 autobusas buvo remontuojamas UAB âDruskininkų autobusų parkasâ techninio aptarnavimo dirbtuvÄse bei specializuotose remonto dirbtuvÄse, už remontÄ UAB âDruskininkų autobusų parkasâ sumokÄjo 20948,90 Lt, kÄ patvirtina PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros 2008-07-30 TLT Nr. 7017832, 2009-02-09 KT09 Nr. 0000169, Nr. 0000179, 2009-02-17 DOV Nr. 0012035.
UAB âDruskininkų autobusų parkasâ, atlikÄs transporto priemonÄs kapitalinį remontÄ , registruotu laiÅ¡ku atsakovui 2009-03-26 iÅ¡siuntÄ PMV sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ Nr. 00091 dÄl autobuso kapitalinio remonto apmokÄjimo pagal sutarties 5.5 p., taÄiau atsakovas V. V. individuali įmonÄ âIERAâ nevykdo sutarties 5.5 p. prisiimtų įsipareigojimų, nepripažįsta, kad PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose nurodyti darbai yra kapitalinio remonto darbai. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad V.
V. individualios įmonÄs âIERAâ savininkas V. V. buvo ir UAB âDruskininkų autobusų parkasâ direktorius, todÄl siekdamas asmeninÄs naudos V. V. nepripažįsta, kad pagal PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras atlikti autobuso remonto darbai yra kapitalinio remonto darbai.              NagrinÄjant bylÄ 2010-03-10 parengiamajame teismo posÄdyje ieÅ¡kovas pateikÄ 2010-03-09 atstovavimo sutartį, sudarytÄ tarp jo ir advokato, advokato praÅ¡ymÄ atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , atsakovas pateikÄ Ä¯siteisÄjusį Druskininkų miesto 2009-12-15 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009 ir praÅ¡Ä Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti.
             Druskininkų miesto apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 10 d. nutartimi atmetÄ ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl bylos nagrinÄjimo atidÄjimo, civilinÄ bylÄ nutraukÄ. Teismas nustatÄ, kad Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2009-12-15 sprendimas, priimtas tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu, yra įsiteisÄjÄs, todÄl, vadovaudamasis CPK 293 str. 1 d. 3 p., civilinÄ bylÄ nutraukÄ. Teismas netenkino ieÅ¡kovo praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , kadangi ieÅ¡kovas nei nustatytu terminu, nei į parengiamÄ jį teismo posÄdį nepateikÄ finansinių priemonių (vertybinių popierių) sÄ skaitų, UAB âDruskininkų autobusų parkasâ įstatų, atstovavimo sutartį su advokatu sudarÄ 2010-03-09, 2009-11-27 ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad byla nebus vedama per advokatÄ .              IeÅ¡kovas J.
K. atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti nutartį ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â atsakovo V. V. individualios įmonÄs âIERAâ praÅ¡ymÄ nutraukti civilinÄ bylÄ atmesti. Nurodo, kad teismas nepagrįstai konstatavo, kad Druskininkų miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009 ir Å¡ioje civilinÄje byloje ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu yra iÅ¡sprÄstas, kadangi Å¡ioje byloje jis yra ieÅ¡kovas, o iÅ¡nagrinÄtoje byloje jis buvo treÄiasis asmuo.
Taip pat skiriasi ir bylų ginÄo dalykas bei teisinis pagrindas, t. y. Å¡ioje byloje jis praÅ¡o pripažinti Å«kines operacijas, užfiksuotas PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose, įtrauktas į UAB âDruskininkų autobusų parkasâ buhalterinÄs apskaitos registrus, kapitalinio remonto darbais, tuo tarpu iÅ¡nagrinÄtoje byloje ieÅ¡kovas UAB âDruskininkų autobusų parkasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo V. V. individualios įmonÄs âIERAâ 20948,90 Lt transporto priemonÄs remonto iÅ¡laidas.
DÄl to teismas nepagrįstai nutraukÄ Å¡iÄ bylÄ CPK 293 str. 1 d. 3 p. pagrindu. Teismas, netenkindamas jo praÅ¡ymo atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , tuo pagrindu, kad ieÅ¡kinyje jis nurodÄ, jog bylÄ ves be advokato, kad sutartį su advokatu sudarÄ dienÄ prieÅ¡ parengiamÄ jį teismo posÄdį, atÄmÄ iÅ¡ jo teisÄ Ä¯ teisminÄ gynybÄ , užkirto keliÄ ginti pažeistus interesus, pažeidÄ KonstitucijÄ . Teismo argumentai, kurių pagrindu buvo netenkintas jo praÅ¡ymas atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , yra absoliuÄiai neteisÄti ir nepagrįsti.
Teismas privalÄjo vadovaudamasis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo, dispozityvumo, lygiateisiÅ¡kumo principais atidÄti bylos nagrinÄjimÄ suteikiant galimybÄ jo atstovui susipažinti su procesiniais dokumentais, užtikrinti tinkamÄ bylos vedimÄ bei jo atstovavimÄ . Akivaizdu, jog kreipdamasis profesionalios teisinÄs pagalbos jis aktyviais veiksmais siekÄ apginti savo pažeistas teises ir teisÄtus interesus. Atsakovas V. V. individuali įmonÄ âIERAâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti, nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad ieÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinį pagal pobÅ«dį ir dalykÄ galima prilyginti ieÅ¡kiniui dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo ginÄo teisenos tvarka, todÄl reikia įvertinti, kokias pasekmes sukels galimas teismo sprendimas bei konstatuotas juridinis faktas. Atsižvelgiant į ieÅ¡kovo suformuluotÄ reikalavimÄ galimas teismo sprendimas ginÄo tarp Å¡alių, t. y. UAB âDruskininkų autobusų parkasâ ir jo, neiÅ¡sprÄs, Å¡io galimo teismo sprendimo pagrindu UAB âDruskininkų autobusų parkasâ įgys teisÄ pareikÅ¡ti jam reikalavimÄ dÄl iÅ¡laidų, skirtų transporto priemonÄs kapitaliniam remontui atlikti, atlyginimo, nors įsiteisÄjusiu Druskininkų apylinkÄs teismo sprendimu toks UAB âDruskininkų autobusų parkasâ reikalavimas buvo atmestas.
DÄl to J. K. iÅ¡ esmÄs yra pareiÅ¡kÄs tapatų reikalavimÄ , koks buvo nagrinÄtas civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009, skiriasi tik formalus ieÅ¡kinio reikalavimas. Apeliantas nepagrįstai nurodo, kad Å¡ios bylos ir iÅ¡nagrinÄtos bylos Å¡alys nÄra tapaÄios, nes J. K. ieÅ¡kinį yra pareiÅ¡kÄs kaip UAB âDruskininkų autobusų parkasâ akcininkas, J. K. ir jo nesieja jokie teisiniai santykiai, o tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinys yra pareikÅ¡tas UAB Druskininkų autobusų parkasâ interesais, todÄl tiek Å¡ioje, tiek iÅ¡nagrinÄtoje byloje Å¡alys sutampa.
Tiek civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009, tiek Å¡ioje civilinÄje byloje faktinį pagrindÄ sudaro tos paÄios aplinkybÄs, todÄl yra ieÅ¡kinio faktinio pagrindo tapatumas. Atskirasis skundas iÅ¡ dalies tenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis panaikintina ir byla perduotina nagrinÄti pirmosios instancijos teismui nuo ieÅ¡kinio priÄmimo stadijos (CPK 337 str. 3 p.). IÅ¡ bylos medžiagos nustatyta, kad ieÅ¡kovas J. K. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. individualiai įmonei âIERAâ, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti Å«kines operacijas, užfiksuotas PVM sÄ skaitose â faktÅ«rose 2008-07-30 TLT Nr. 7017832, 2009-02-09 KT09 Nr. 0000169, Nr. 0000179, 2009-02-17 DOV Nr. 0012035, įtrauktas į UAB âDruskininkų autobusų parkasâ buhalterinÄs apskaitos registrus, transporto priemonÄs SCANIA BR116, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto darbais. Šį reikalavimÄ ieÅ¡kovas grindÄ tuo, kad ieÅ¡kovas yra UAB âDruskininkų autobusų parkasâ akcininkas, 2006-08-19 V. V. individuali įmonÄ âIERAâ ir UAB âDruskininkų autobusų parkasâ sudarÄ transporto nuomos sutartį, kurios pagrindu V. V. individuali įmonÄ âIERAâ iÅ¡nuomojo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ transporto priemones IVECO UNIC, kurios valst. Nr. (duomenys neskelbtini) SCANIA BR116, kurios valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) neteikiant vairavimo ir techninÄs priežiÅ«ros paslaugų. TaÄiau Å¡ia sutartimi atsakovas V. V. individuali įmonÄ âIERAâ įsipareigojo atlikti transporto priemonių kapitalinį remontÄ , prieÅ¡ingu atveju, Å¡alys susitarÄ, kad UAB âDruskininkų autobusų parkasâ atliks kapitalinį remontÄ ir kainÄ iÅ¡siieÅ¡kos iÅ¡ V. V. individualios įmonÄs âIERAâ arba įskaitys į nuompinigių sÄ skaitÄ (sutarties 5.5 p.). Transporto priemonÄs SCANIA BR116, kurios valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) eksploatacija buvo nutraukta 2007-05-15 dÄl visiÅ¡ko susidÄvÄjimo ir neatitikimo keliamiems techniniams bei saugumo reikalavimams, nuo 2007-05-17 autobusas buvo remontuojamas UAB âDruskininkų autobusų parkasâ techninio aptarnavimo dirbtuvÄse bei specializuotose remonto dirbtuvÄse, už remontÄ UAB âDruskininkų autobusų parkasâ sumokÄjo 20948,90 Lt, kÄ patvirtina PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros 2008-07-30 TLT Nr. 7017832, 2009-02-09 KT09 Nr. 0000169, Nr. 0000179, 2009-02-17 DOV Nr. 0012035.
DÄl to UAB âDruskininkų autobusų parkasâ, atlikÄs transporto priemonÄs kapitalinį remontÄ , 2009-03-26 iÅ¡siuntÄ atsakovui registruotu laiÅ¡ku PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ dÄl 20948,90 Lt už autobuso kapitalinį remontÄ apmokÄjimÄ pagal sutarties 5.5 p., taÄiau atsakovas V. V. individuali įmonÄ âIERAâ sutarties 5.5 p. prisiimtų įsipareigojimų nevykdo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad įmonÄs Å«kinÄ â finansinÄ veikla tiesiogiai lieÄia jo turtines teises ir jų realizavimo galimybÄ.Pirmosios instancijos teismas ieÅ¡kovo J.
K. ieÅ¡kinį priÄmÄ, iÅ¡kÄlÄ civilinÄ bylÄ , bylos nagrinÄjimo metu atsakovui V. V. individualiai įmonei âIERAâ pateikus įsiteisÄjusį Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2009-12-15 sprendimÄ , priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009 dÄl transporto priemonÄs kapitalinio remonto iÅ¡laidų priteisimo pagal ieÅ¡kovo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ ieÅ¡kinį atsakovui V. V. individualiai įmonei âIERAâ, kurioje treÄiuoju asmeniu dalyvavo J.
K., ir kuriuo ieÅ¡kovo UAB âDruskininkų autobusų parkasâ ieÅ¡kinys buvo atmestas, Å¡iÄ civilinÄ bylÄ vadovaudamasis CPK 293 str. 1 d. 3 p., t. y. tuo, kad 2009-12-15 sprendimas, priimtas tarp tų paÄių Å¡alių ir tuo paÄiu pagrindu, yra įsiteisÄjÄs, nutraukÄ. IeÅ¡kovas atskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad anos ir Å¡ios civilinÄs bylos Å¡alys nesutampa, t. y. anoje byloje jis buvo treÄiasis asmuo, o Å¡ioje byloje yra ieÅ¡kovas, kadangi anoje byloje ieÅ¡kovas UAB âDruskininkų autobusų parkasâ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo iÅ¡ V.
V. individualios įmonÄs âIERAâ 20948,90 Lt transporto priemonÄs remonto iÅ¡laidas, o Å¡ioje byloje jis praÅ¡o pripažinti Å«kines operacijas, įtrauktas į UAB âDruskininkų autobusų parkasâ buhalterinÄs apskaitos registrus kapitalinio remonto darbais, skiriasi aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas Å¡is reikalavimas, t. y. civilinÄs bylos Nr. 2-804-297/2009, kurioje yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas, ir Å¡ios bylos dalykas ir pagrindas nesutampa.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad yra draudžiamos tapaÄios bylos.
Bylų tapatumas nustatomas taip pat, kaip ir ieÅ¡kinių tapatumas, ieÅ¡kinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010-02-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-36/2010; 2010-03-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-88/2010). ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi ieÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinyje nurodytas ginÄo Å¡alis, aplinkybes, kurios sudaro ieÅ¡kinio pagrindÄ , dalykÄ , t. y. ieÅ¡kinio reikalavimÄ , įsiteisÄjusio ir res judicata įgijusio teismo sprendimu nustatytas aplinkybes, iÅ¡nagrinÄtÄ reikalavimÄ , kurį buvo pareiÅ¡kÄs UAB âDruskininkų autobusų parkasâ V.
V. individualiai įmonei âIERAâ, ieÅ¡kovo J. K. atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, kurių pagrindu jis teigia, kad Å¡ioje byloje yra jis ieÅ¡kovas ir reiÅ¡kia reikalavimÄ V. V. individualiai įmonei âIERAâ kitų aplinkybių pagrindu, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagal Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo J. K. pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį negalÄjo nustatyti, jog ieÅ¡kovas J. K. reiÅ¡kia tapatų ieÅ¡kinį, kuris buvo iÅ¡nagrinÄtas kitoje byloje, nes ieÅ¡kovo J. K. paduotas ir pirmosios instancijos teismo priimtas ieÅ¡kinys neatitinka CPK 135 str.
įtvirtintų specialų ieÅ¡kinio formai ir turiniui keliami reikalavimų. Tam, kad bÅ«tų iÅ¡sprÄstas klausimas dÄl ieÅ¡kinių tapatumo, ieÅ¡kovas pirmiausia turi paduoti ieÅ¡kinį, kuris atitiktų CPK 135 str. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 30 str. 1 d. įtvirtinta asmens teisÄ kreiptis į teismÄ . Kaip ir bet kuri kita subjektinÄ teisÄ, teisÄ kreiptis į teismÄ realizuojama tam tikra įstatymų nustatyta tvarka. Å ios teisÄs realizavimo tvarkÄ numato CPK, nustatantis atitinkamus reikalavimus teismui paduodamo pareiÅ¡kimo formai ir turiniui (CPK 135 str.).
Kiekvienam į teismÄ besikreipianÄiam asmeniui Å¡i tvarka yra privaloma. Lietuvos Respublikos Konstitucijos 28 str. reikalauja, kad kiekvienas asmuo, įgyvendinantis savo teises, laikytųsi įstatymų. CPK 135 str. įtvirtinti specialÅ«s ieÅ¡kinio formai ir turiniui keliami reikalavimai. Teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , privalo užtikrinti, kad bÅ«tų laikomasi įstatymo reikalavimų, nustatanÄių teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , nes prieÅ¡ingu atveju, be pagrindo iÅ¡kÄlus bylÄ , gali bÅ«ti pažeistos kitų Å¡alių teisÄs. Teismui pateikiamas ieÅ¡kinys turi atitikti bendruosius reikalavimus, keliamus procesinių dokumentų turiniui, įtvirtintus CPK 111 str., taip pat CPK 135 str.
įtvirtintus specialius ieÅ¡kinio formai ir turiniui keliamus reikalavimus. CPK 135 str. 1 d. 2, 3, 4 p. numato, kad ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti nurodomos aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ (faktinis ieÅ¡kinio pagrindas), įrodymai, patvirtinantys ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas aplinkybes, liudytojų gyvenamosios vietos ir kitokių įrodymų buvimo vieta, ieÅ¡kovo reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas). To paties straipsnio 2 d. numato, kad prie ieÅ¡kinio turi bÅ«ti pridÄti dokumentai ir kiti įrodymai, kuriais ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus, duomenis, kad žyminis mokestis sumokÄtas, bei praÅ¡ymai dÄl įrodymų, kurių ieÅ¡kovas negali pateikti, iÅ¡reikalavimo, nurodant priežastis, kodÄl negalima pateikti Å¡ių įrodymų.
Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas privalo ieÅ¡kinyje nurodyti ieÅ¡kinio elementus â ieÅ¡kinio dalykÄ (ieÅ¡kovo reikalavimÄ ) ir aplinkybes, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimus (pagrindÄ ) bei Å¡ias aplinkybes patvirtinanÄius įrodymus, nes tinkamas ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo suformulavimas leidžia apibrÄžti teisminio nagrinÄjimo ribas. Teismas gali suteikti efektyviÄ pažeistų teisių gynybÄ tik tuo atveju, jeigu ieÅ¡kovas pakankamai aiÅ¡kiai ir iÅ¡samiai suformuluoja ieÅ¡kinio reikalavimÄ ir reikalavimo pagrindimÄ .
IeÅ¡kinio dalykas â tai materialusis teisinis reikalavimas, ieÅ¡kovo pasirinktas pažeistų ar ginÄijamų teisių gynimo bÅ«das. IeÅ¡kovas turi teisÄ ir pareigÄ pasirinkti bei tiksliai suformuluoti ieÅ¡kinio dalykÄ , t. y. suformuluoti jį taip, kad bÅ«tų aiÅ¡ku, kokio materialinio teisinio rezultato siekiama iÅ¡keliant bylÄ , nes bÅ«tent ieÅ¡kinio dalyko (ir pagrindo) tinkamas suformulavimas užtikrina tinkamÄ teisÄs kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimÄ , leidžia apibrÄžti bylos teisminio nagrinÄjimo ribas ir sudaro pagrindÄ Ä¯statymo nustatytu ir ieÅ¡kovo pasirinktu bÅ«du apginti pažeistas teises.
Teismas, kaip ginÄÄ dÄl teisÄs sprendžianti institucija, privalo bÅ«ti neÅ¡aliÅ¡kas, todÄl negali už ieÅ¡kovÄ suformuluoti ieÅ¡kinio dalyko ar nurodyti ieÅ¡kovui, kaip turi bÅ«ti suraÅ¡omas ieÅ¡kinys. TaÄiau tais atvejais, kai ieÅ¡kinio reikalavimai nepakankamai aiÅ¡kÅ«s ar nebaigti, tai pirmosios instancijos teismas turi pareikalauti iÅ¡ ieÅ¡kovo tikslinti ieÅ¡kinio dalykÄ , jį aiÅ¡kiai suformuluojant, taip sukonkretinant ieÅ¡kinio reikalavimus. IÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjus bylÄ nesant aiÅ¡kaus ieÅ¡kinio dalyko bÅ«tų neatskleista bylos esmÄ, t. y. pagal byloje surinktus įrodymus ir pareikÅ¡tus ieÅ¡kinio reikalavimus nebÅ«tų įmanoma teisingai iÅ¡nagrinÄti teisminį ginÄÄ tam, kad bÅ«tų atkurta Å¡alių teisinÄ taika (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2007-05-02 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-179/2007).
IeÅ¡kinyje privalo bÅ«ti nurodyta, kokio materialinio rezultato yra siekiama, iÅ¡keliant bylÄ , turi bÅ«ti aiÅ¡ku, kokias teisines pasekmes ieÅ¡kovui sukurs ieÅ¡kinio tenkinimas, jei ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia reikalavimÄ , kuris negali sukurti jokių objektyvių teisinių padarinių, teismas motyvuodamas netiksliu ieÅ¡kinio dalyko nurodymu, turi nustatyti terminÄ trÅ«kumams Å¡alinti arba priklausomai nuo ieÅ¡kinio pobÅ«džio, atsisakyti priimti ieÅ¡kinį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008-10-13 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008).
Taigi ieÅ¡kovas J. K. ieÅ¡kinyje privalÄjo tiksliai ir aiÅ¡kiai nurodyti, kokį reikalavimÄ reiÅ¡kia V. V. individualiai įmonei âIERAâ, kokio teisinio rezultato siekia ir kaip patenkinus jo ieÅ¡kinį bus apginta jo subjektinÄ teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. PažymÄtina, kad teisÄ kreiptis į teismÄ nereiÅ¡kia, kad asmuo gali reikalauti ginti nuo pažeidimų bet kieno teisÄ, o reiÅ¡kia galimybÄ kreiptis į teismÄ dÄl to, jog bÅ«tų apginta jo subjektinÄ teisÄ ar įstatymų saugomas interesas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2000-05-15 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-552/2000; 2009-06-08 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-252/2009).
          IeÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinyje nurodyta, kad jis yra ieÅ¡kovas. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas siekia apginti savo subjektinÄ teisÄ ar įstatymų saugomÄ interesÄ , todÄl ieÅ¡kovas privalÄjo tiksliai ir aiÅ¡kiai nurodyti, kokias jo konkreÄias subjektines teises ar įstatymų saugomÄ interesÄ pažeidÄ atsakovas V. V. individuali įmonÄ âIERAâ ir kokiu CK 1.138 str. nurodytu bÅ«du konkreÄių ieÅ¡kovo teisių pažeidimas turi bÅ«ti paÅ¡alinamas. IÅ¡ ieÅ¡kovo reikalavimo ir jį pagrindžianÄių aplinkybių turi bÅ«ti aiÅ¡ku, kokias teisines pasekmes ieÅ¡kovui sukurs ieÅ¡kinio tenkinimas.
IeÅ¡kovas atskirajame skunde nurodo, kad jis yra ieÅ¡kovas ir ieÅ¡kinį pareiÅ¡kÄs ne UAB âDruskininkų autobusų parkasâ vardu, taÄiau ieÅ¡kinyje nurodoma prieÅ¡ingai, t. y. ieÅ¡kinys grindžiamas aplinkybÄmis, susijusiomis su tarp UAB âDruskininkų autobusų parkasâ ir V. V. individualios įmonÄs âIERAâ santykiais, tuo, kad ieÅ¡kovas J. K. yra UAB âDruskininkų autobusų parkasâ akcininkas, ieÅ¡kovui priklauso 36,93 proc. visų bendrovÄs akcijų (b. l. 15), o pagal UAB âDruskininkų autobusų parkasâ įstatus pagrindinis bendrovÄs tikslas â užsiimti tokia komercine â Å«kine veikla, kad efektyviai bÅ«tų įgyvendinami bendrovÄs akcininkų ir klientų interesai, gauti maksimalų pelnÄ , įtvirtinta akcininko teisÄ gauti bendrovÄs pelno dalį.
DÄl to įmonÄs Å«kinÄ â finansinÄ veikla ir jos rezultatai tiesiogiai lieÄia ieÅ¡kovo, kaip UAB âDruskininkų autobusų parkasâ akcininko, turtines teises ir jų realizavimo galimybes. Atskirajame skunde ieÅ¡kovas nurodÄ, kad jis ieÅ¡kinį yra pareiÅ¡kÄs kaip savarankiÅ¡kas ieÅ¡kovas, UAB âDruskininkų autobusų parkasâ byloje yra treÄiasis asmuo. Taigi ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje privalo aiÅ¡kiai ir tiksliai nurodyti, kieno vardu reiÅ¡kia ieÅ¡kinį, t. y. savo ar UAB âDruskininkų autobusų parkasâ, ir kokiu pagrindu.
Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Akcinių bendrovių įstatymo 16 str. 1 d. 5 p. numato akcininko neturtinÄ teisÄ kreiptis į teismÄ su ieÅ¡kiniu ir praÅ¡yti atlyginti bendrovei žalÄ , kuri susidarÄ dÄl bendrovÄs vadovo ir valdybos narių pareigų, nustatytų Å¡iame ir kituose įstatymuose, taip pat bendrovÄs įstatuose, nevykdymo ar netinkamo vykdymo, taip pat kitais įstatymų nustatytais atvejais, 19 str. 10 d. įtvirtinta, jog CK 2.82 str. 4 d. nustatytais atvejais ieÅ¡kinį dÄl bendrovÄs organų sprendimų negaliojimo gali pareikÅ¡ti akcininkai.
Pagal CK 1.82 str. 3 d. juridinio asmens dalyvis (dalyviai) gali pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ atsakovÄ , kuriam nesuformulavo jokio reikalavimo, nors ieÅ¡kinyje turi bÅ«ti suformuluotas reikalavimas asmeniui, kuris nurodomas atsakovu. IeÅ¡kovo pareikÅ¡tas reikalavimas suformuluotas taip, kad jis visiÅ¡kai nÄra susijÄs su atsakovu V. V. individualia įmone âIERAâ. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros, kuriose užfiksuotas Å«kines operacijas ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti transporto priemonÄs SCANIA BR116, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) kapitalinio remonto darbais, yra iÅ¡raÅ¡ytos UAB âTransremaâ, UAB âKautraâ, UAB âDovainaâ, o ne atsakovo V. V. individualios įmonÄs âIERAâ, PVM sÄ skaitos- faktÅ«ros yra įregistruotos UAB âDruskininkų autobusų parkasâ buhalterinÄs apskaitos registruose. IeÅ¡kinyje nenurodoma, kokias teisines pasekmes sukels jo nurodyto reikalavimo patenkinimas. IeÅ¡kinyje yra nurodoma, kad 2007-05-17 autobusas buvo remontuojamas UAB âDruskininkų autobusų parkasâ techninio aptarnavimo dirbtuvÄse bei specializuotose remonto dirbtuvÄse, už remontÄ UAB âDruskininkų autobusų parkasâ sumokÄjo 20948,90 Lt, kÄ patvirtina PVM sÄ skaitos â faktÅ«ros 2008-07-30 TLT Nr. 7017832, 2009-02-09 KT09 Nr. 0000169, Nr. 0000179, 2009-02-17 DOV Nr. 0012035, buvo atliktas kapitalinis autobuso remontas, už kurį pagal 2006-08-19 V.
V. individualios įmonÄs âIERAâ ir UAB âDruskininkų autobusų parkasâ sudarytos transporto nuomos sutarties 5.5 p. turi sumokÄti atsakovas. IÅ¡ ieÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinyje nurodomų aplinkybių darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindžia tuo, kad pagal sutarties 5.5 p. UAB âDruskininkų autobusų parkasâ, atlikÄs transporto priemonÄs kapitalinį remontÄ , įgijo teisÄ iÅ¡siieÅ¡koti Å¡iÄ sumÄ iš V. V. individualios įmonÄs âIERAâ. TaÄiau įsiteisÄjusiu Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2009-12-15 sprendimu, priimtu civilinÄje byloje Nr. 2-804-297/2009, nustatyta, kad UAB âDruskininkų autobusų parkasâ atsisakÄ reikalavimo priteisti už atliktus darbus pagal UAB âDovainaâ sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ DOV Nr.0012035, nes pripažino, kad Å¡ioje PVM sÄ skaitoje â faktÅ«roje nurodyti darbai nÄra autobuso kapitalinio remonto darbai.
Taip pat įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nepriteistos UAB âDruskininkų autobusų parkasâ iÅ¡laidos už kapitalinį remontÄ pagal tas paÄias PVM sÄ skaitos â faktÅ«ras, kurias ieÅ¡kinyje nurodo ieÅ¡kovas J. K.. Teismas neturi pagrindo reikalauti, kad ieÅ¡kovas, jau paduodamas ieÅ¡kinį, pateiktų įrodymus, kurie ne tik patvirtintų ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas faktines aplinkybes, bet ir įrodytų teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinio patenkinimÄ , taÄiau Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad negalimas ir prieÅ¡ingas kraÅ¡tutinumas â ieÅ¡kinio priÄmimas ir nagrinÄjimas iÅ¡ esmÄs, įtraukiant į procesÄ kitus asmenis, eikvojant teismo ir proceso dalyvių laikÄ bei lÄÅ¡as, kai ieÅ¡kinio faktinis pagrindas nurodytas, taÄiau pagal teismo turimus duomenis jis realiai neegzistuoja, todÄl jei ieÅ¡kovas tuo momentu dÄl objektyvių priežasÄių negali pateikti įrodymų, patvirtinanÄių jo nurodytÄ faktinį pagrindÄ , jis privalo nurodyti priežastis ir tai, kokiu bÅ«du paÅ¡alins egzistuojanÄius prieÅ¡taravimus jo nurodytam ieÅ¡kinio faktiniam pagrindui (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009-04-27 nutartis civilinÄje byloje 3K-3-181/2009).
Taigi ieÅ¡kovas J. K. ieÅ¡kinyje privalÄjo nurodyti, kokiu bÅ«du paÅ¡alins egzistuojanÄius prieÅ¡taravimus dÄl jo nurodomų aplinkybių, kurios sudaro ieÅ¡kinio pagrindÄ .Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, konstatuotina, kad ieÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinys (ieÅ¡kinio Å¡alys, dalykas, pagrindas) neatitinka proceso normų reikalavimų, todÄl darytina iÅ¡vada, kad yra faktinis ir teisinis pagrindas pirmosios instancijos teismo nutartį, kuria nutraukta civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovo J. K. ieÅ¡kinį atsakovui V.
V. individualiai įmonei âIERAâ, panaikinti ir bylÄ perduoti pirmosios instancijos teismui nuo ieÅ¡kinio priÄmimo stadijos. Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 321, 325, 329, 331, 336, 337, 339 str., n u t a r i a: Druskininkų miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 10 d. nutartį panaikinti ir bylÄ perduoti nagrinÄti tam paÄiam pirmosios instancijos teismui nuo ieÅ¡kinio priÄmimo stadijos. Kolegijos pirmininkÄ                                                                             Dalia ViÅ¡inskienÄ TeisÄjai                                                                    Romualda JanoviÄienÄ                                                                                                 Henrichas Jaglinskis