f3d5534b-c181-4dc0-a2ff-9478f2d38eb3 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             pareiÅ¡kÄja (kreditorÄ) UAB âPavasarisâ RUAB âSkirnuvaâ restruktÅ«rizavimo administratoriui pateikÄ patikslintÄ praÅ¡ymÄ jÄ Ä¯traukti į restruktÅ«rizuojamos UAB ,,Skirnuvaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir patvirtinti UAB âPavasarisâ 1 144 705 Lt dydžio kreditorinį reikalavimÄ restruktÅ«rizuojamai UAB âSkirnuvaâ.             PareiÅ¡kÄjos atstovas 2014 m. balandžio 7 d. pateikÄ Kauno apygardos teismui 2014 m. kovo 20 d. sudarytÄ taikos sutartį tarp UAB âPavasarisâ ir RUAB âSkirnuvaâ, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.
Legislator headnote
AI generatedf3d5534b-c181-4dc0-a2ff-9478f2d38eb3 · Kauno apygardos teismas: 20,33 Lt (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Å alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, iÅ¡skyrus numatytas taikos sutartyje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295, straipsniais, n u t a r i a: patvirtinti pareiÅ¡kÄjos (kreditorÄs) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPavasarisâ (įmonÄs kodas 121681115, adresas â Å iltnamių g. 27, Vilnius), ir skolininkÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkirnuvaâ (įmonÄs kodas 253663090, adresas â Naujoji g. 3, Alytus) 2014 m. kovo 20 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:1.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. B2-781-221/2014Teisminio proceso Nr. 2-56-3-00368-2012-8Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 113.2; 117.1; 118.5. KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. balandžio 9 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄja Virginija LozoraitytÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos (kreditorÄs) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPavasarisâ atstovo advokato Tomo Venckaus praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPavasarisâ praÅ¡ymÄ dÄl finansinio reikalavimo patvirtinimo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkirnuvaâ restruktÅ«rizavimo byloje, tretieji asmenys uždaroji akcinÄ bendrovÄ âEriadasâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âAtelier ir Koâ n u s t a t Ä:
             pareiÅ¡kÄja (kreditorÄ) UAB âPavasarisâ RUAB âSkirnuvaâ restruktÅ«rizavimo administratoriui pateikÄ patikslintÄ praÅ¡ymÄ jÄ Ä¯traukti į restruktÅ«rizuojamos UAB ,,Skirnuvaâ kreditorių sÄ raÅ¡Ä ir patvirtinti UAB âPavasarisâ 1 144 705 Lt dydžio kreditorinį reikalavimÄ restruktÅ«rizuojamai UAB âSkirnuvaâ.             PareiÅ¡kÄjos atstovas 2014 m. balandžio 7 d. pateikÄ Kauno apygardos teismui 2014 m. kovo 20 d. sudarytÄ taikos sutartį tarp UAB âPavasarisâ ir RUAB âSkirnuvaâ, kuriÄ praÅ¡o patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka ir civilinÄ bylÄ nutraukti.PraÅ¡ymas tenkintinas.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 42 straipsnis numato Å¡alių procesines teises ir pareigas. Å io straipsnio 1 dalyje numatyta, kad Å¡alys gali užbaigti bylÄ taikos sutartimi. Pagal CPK 140 straipsnio 3 dalį Å¡alys bet kurioje proceso stadijoje gali baigti bylÄ taikos sutartimi. RaÅ¡ytinis Å¡alių taikos sutarties tekstas yra prijungtas prie bylos. Taikos sutartimi laikomas sandoris, kuriuo Å¡alys, darydamos viena kitai nuolaidas, iÅ¡ naujo nustato civilines teises ir pareigas bei likviduoja tarp jų kilusį ginÄÄ .
Sudarydamos taikos sutartį, Å¡alys abipusiu sutarimu sulygsta dÄl jos sÄ lygų, nustato savo teisių ir pareigų balansÄ . Tokia sutartimi realizuojamas Å¡alių dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialinÄmis ir procesinÄmis teisÄmis.             NagrinÄjamoje byloje Å¡alys pateikÄ teismui tvirtinti taikos sutartį, praÅ¡ydamos jÄ patvirtinti raÅ¡ytinio proceso tvarka, Å¡alių nekvieÄiant į teismo posÄdį, nurodydamos, kad jų valia yra taikiai baigti kilusius civilinius ginÄus ir kad joms žinomos tokios sutarties patvirtinimo pasekmÄs (CPK 294 straipsnio 2 dalis).Teismas sprendžia, kad pateikta tvirtinti taikos sutartis iÅ¡reiÅ¡kia Å¡alių valiÄ taikiai iÅ¡sprÄsti Å¡ioje byloje kilusį ginÄÄ , neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui.
Atsižvelgus į anksÄiau nustatytas aplinkybes tvirtintina UAB âPavasarisâ ir RUAB âSkirnuvaâ 2014 m. kovo 20 d. sudaryta taikos sutartis joje nurodytomis sÄ lygomis ir civilinÄ byla nutrauktina (CPK 42 straipsnio 2 dalis, 140 straipsnio 3 dalis, 293 straipsnio 1 dalies 5 punktas).             Šalims iÅ¡aiÅ¡kintina, jog patvirtinta taikos sutartis turi galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (CK 6.985 straipsnis).Taikos sutartimi Å¡alims sutarus, iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei įpareigotinas padengti skolininkÄ, t. y.
20,33 Lt (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas). Å alys nereikalauja viena iÅ¡ kitos patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, iÅ¡skyrus numatytas taikos sutartyje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 293 straipsnio 1 dalies 5 punktu, 291, 292, 294, 295, straipsniais, n u t a r i a: patvirtinti pareiÅ¡kÄjos (kreditorÄs) uždarosios akcinÄs bendrovÄs âPavasarisâ (įmonÄs kodas 121681115, adresas â Å iltnamių g. 27, Vilnius), ir skolininkÄs restruktÅ«rizuojamos uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSkirnuvaâ (įmonÄs kodas 253663090, adresas â Naujoji g. 3, Alytus) 2014 m. kovo 20 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:1.
SkolininkÄ RUAB âSkirnuvaâ pripažįsta kreditorÄs UAB âPavasarisâ 123 124,50 Lt (vieno Å¡imto dvideÅ¡imt trijų tÅ«kstanÄių vieno Å¡imto dvideÅ¡imt keturių litų ir 50 ct) finansinį reikalavimÄ už statybos darbų trÅ«kumų, nustatytų per garantinį terminÄ , Å¡alinimo iÅ¡laidas, kurias pareiÅ¡kÄja (kreditorÄ) UAB âPavasarisâ patyrÄ iki 2013 m. gruodžio 31 d.2. KreditorÄ UAB âPavasarisâ atsisako 1 021 580,50 Lt (vienas milijonas dvideÅ¡imt vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų ir 50 ct) finansinio reikalavimo skolininkei RUAB âSkirnuvaâ.
3. SkolininkÄ RUAB âSkirnuvaâ įsipareigoja sumokÄti kreditorei UAB âPavasarisâ į atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT92 7180 3000 0040 5044, esanÄiÄ AB Å iaulių bankas, 123 124,50 Lt (vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt trys tÅ«kstanÄiai vienas Å¡imtas dvideÅ¡imt keturi litai ir 50 ct) finansinio reikalavimo sumÄ tokiais terminais ir tvarka:3.1. iki 2014 m. balandžio 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.2. iki 2014 m. gegužÄs 1 d.
â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.3. iki 2014 m. birželio 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.4. iki 2014 m. liepos 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.5. iki 2014 m. rugpjÅ«Äio 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.6. iki 2014 m. rugsÄjo 1 d.
â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.7. iki 2014 m. spalio 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.8. iki 2014 m. lapkriÄio 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.9. iki 2014 m. gruodžio 1 d. â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.10. iki 2015 m. sausio 1 d.
â 11 193,14 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 14 ct);3.11. iki 2015 m. vasario 1 d. â 11 193,10 Lt (vienuolika tÅ«kstanÄių vienas Å¡imtas devyniasdeÅ¡imt trys litai ir 10 ct).4. Å alys susitaria, kad tuo atveju, jei skolininkÄ RUAB âSkirnuvaâ praleis bet kurį mokÄjimo terminÄ , nurodytÄ Å¡ioje sutartyje, ji privalÄs, be atskiro reikalavimo, mokÄti kreditorei UAB âPavasarisâ po 0,02 proc. (dvi Å¡imtÄ sias procento) palÅ«kanų už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti dienÄ , juos skaiÄiuojant nuo laiku nesumokÄtos sumos.
PalÅ«kanų sumokÄjimas neatleidžia skolininkÄs nuo pareigos įvykdyti pagrindinÄ prievolÄ.5. Å alys susitaria, jog kiekviena Å¡alis savo sÄ skaita padengs civilinÄje byloje savo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas ir nereikalaus tokių iÅ¡laidų ar jų dalies atlyginimo iÅ¡ kitos Å¡alies.6. Kiekviena Å¡alis pati padengs iÅ¡laidas, susijusias su Å¡ios taikos sutarties sudarymu, vykdymu ir teisminiu patvirtinimu.7. Å alys pareiÅ¡kia, kad yra priimti visi bÅ«tini sprendimai, gauti leidimai bei sutikimai, reikalingi Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymui.
Asmenys, pasiraÅ¡antys taikos sutartį, turi visus įgaliojimus jÄ pasiraÅ¡yti bei prisiimti visus įsipareigojimus, numatytus taikos sutartyje kreditorei ir skolininkei. Å alys patvirtina ir garantuoja, kad nei taikos sutarties sudarymas, nei jos vykdymas neprieÅ¡tarauja ir nepažeidžia jokių teismo, valstybinÄs ar vietos valdžios institucijų ar pareigÅ«nų sprendimų, įsakymų, potvarkių ar teisÄtų nurodymų, Å¡alių kreditorių interesų. Å alys, pasiraÅ¡ydamos taikos sutartį, nepažeidžia Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų, bendrovių įstatų, bei įsipareigoja atlyginti visus nuostolius, kurie gali atsirasti, jeigu Å¡iame punkte pateikta informacija yra neteisinga ar netiksli.8.
Kreditorei UAB âPavasarisâ pareikalavus, skolininkÄ RUAB âSkirnuvaâ įsipareigoja per 3 (tris) darbo dienas pateikti kreditorei raÅ¡tu visÄ praÅ¡omÄ informacijÄ apie skolininkÄs restruktÅ«rizavimo procesÄ .9. Å alys patvirtina ir pareiÅ¡kia, kad Å¡ia taikos sutartimi yra iÅ¡sprendžiamas tarp jų kilÄs teisminis ginÄas. CivilinÄ bylÄ Nr. B2-781-221/2014 nutraukti. Priteisti valstybei (Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, kodas 188659752, į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000), iÅ¡ RUAB âSkirnuvaâ, (įmonÄs kodas 253663090, adresas â Naujoji g. 3, Alytus) 20,33 Lt iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų siuntimu.Nutartis per 7 dienas nuo nutarties priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Kauno apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Virginija LozoraitytÄ