Court dismisses appeal and upholds fine for theft of minor value under administrative code.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court dismissed the appeal against a decision imposing a 300 Litas fine on G. K. for the theft of property worth 19.99 Litas. The court found the administrative offense protocol valid and the defendant's confession sufficient to establish guilt. Consequently, the court ruled that the fine was legally justified and the appeal lacked merit.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str.; The court upheld an administrative fine for theft of minor value when the defendant confessed and mitigating circumstances were present, confirming the penalty's legality.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.2-7416-226/2011Teisminio proceso Nr. 4-05-3-07457-2011-9Procesinio sprendimo kategorija:39.1; 39.2; 41.1; 52.3 (S) KAUNO MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2011 m. lapkriÄio 28 d.Kaunas Kauno miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Almantas Lisauskas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui G. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , n u s t a t Ä :G.
K. administracinio teisÄs pažeidimo protokolas pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50 str. suraÅ¡ytas už tai, kad jis įvykdÄ smulkųjį svetimo turto grobimÄ , nes 2011-11-14, 16.15 val., iÅ¡ UAB âPalinkâ prekybos centro âIkiâ, esanÄio Kaune, Å iaurÄs pr. 91, vagystÄs bÅ«du pagrobÄ svetimÄ turtÄ 19,99 Lt vertÄs.Teismas daro iÅ¡vadÄ , jog administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens neteisÄta veika kvalifikuota teisingai, nes administracinio teisÄs pažeidimo bylos medžiaga (praneÅ¡imas, patikrinimo aktas, pakvitavimas, apsaugos darbuotojo paaiÅ¡kinimas, policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas, pažyma apie asmens baustumÄ , administracinio teisÄs pažeidimo protokolas bei administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens paaiÅ¡kinimas, kuriuo jis pripažįsta administracinio teisÄs pažeidimo protokole nurodytas aplinkybes) patvirtina, kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str. (ATPK 256, 257, 284 str.).Atsižvelgdamas į administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ (administracinÄmis nuobaudomis nebaustas), padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį bei sukeltas žalingas pasekmes įstatymo saugomoms vertybÄms, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ (pripažindamas kaltÄ asmuo padÄjo iÅ¡aiÅ¡kinti pažeidimÄ ), administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui skirtina ATPK 50 str. sankcijoje numatyta administracinÄ nuobauda, kad bÅ«tų pasiekti administracinei nuobaudai keliami tikslai (ATPK 20, 21, 30 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 50, 224, 286 str., 287 str. 1 d. 1 p., 288, 3022, 3024 str., n u t a r i a :G.
K. už smulkųjį svetimo turto grobimÄ â administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 50 str., skirti administracinÄ baudÄ â 300 Lt (tris Å¡imtus litų).Nurodyti, jog bauda per keturiasdeÅ¡imt dienų nuo nutarimo įteikimo dienos sumokama į iÅ¡ieÅ¡kotojo â ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, įmokos kodas â 57219, o dokumentas, patvirtinantis baudos sumokÄjimÄ , pristatytas į Kauno miesto apylinkÄs teismo Administracinių bylų raÅ¡tinÄ (Kaunas, LaisvÄs al. 103, kab.
Nr. 126).Informuoti, jei pažeidÄjas per nustatytÄ terminÄ nesumoka baudos, pavÄluoja sumokÄti ar nepateikia įmokos sumokÄjimÄ patvirtinanÄio dokumento teismui nutarimas siunÄiamas vykdyti antstoliui priverstiniam baudos iÅ¡ieÅ¡kojimui (ATPK 312 str., 314 str. 1 d.). Nutarimas per dvideÅ¡imt dienų nuo nutarimo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                              Almantas Lisauskas