f393243e-decd-4601-822a-353383ed85cb · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedN. S. (toliau â N. S.) buvo kaltinama, taÄiau pirmosios instancijos teismo iÅ¡teisinta dÄl to, kad vengÄ iÅ¡laikyti vaikÄ , o bÅ«tent: laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 22 d. vengÄ pareigos pagal Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-6438-1041/2018, kuria patvirtintas Taikos sutarties 1 punktas dÄl vaikui (sÅ«nui) N. P., gimusiam (duomenys neskelbtini), priteisto iÅ¡laikymo nuo 2018 m. sausio 1 d. po 160 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, o nuo 2019 m. sausio 1 d. â po 200 Eur iki vaiko pilnametystÄs, dÄl ko įsiskolinimas iki 2019 m. rugsÄjo 1 d. sudarÄ 2565,28 Eur.
Legislator headnote
AI generatedf393243e-decd-4601-822a-353383ed85cb · Kauno apygardos teismas: Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį nurodÄ, jog atitinkamai negali bÅ«ti laikomas pagrįstu ir tenkinamas prokurorÄs baigiamojoje kalboje iÅ¡sakytas praÅ¡ymas tikslinti kaltinimÄ , siaurinant nusikalstamos veikos laikotarpį ir jo pabaiga laikant ne kaltinime nurodytÄ 2019 m. rugsÄjo 1 d., o 2019 m. balandžio 14 d., bei įsiskolinimo sumÄ mažinant nuo 2565,28 Eur iki 1080 Eur. Pirmosios instancijos teismo vertinimu Å¡iame baudžiamojo proceso etape paÅ¡alinimas iÅ¡ kaltinimo prokurorÄs nurodomÄ laikotarpį, per kurį kaltinamoji intensyviai dengÄ susidariusį iÅ¡laikymo sÅ«nui įsiskolinimÄ , neabejotinai pablogintų kaitinamosios padÄtį procese.
Full text
? Baudžiamoji byla Nr. 1A-46-245/2021 Proceso Nr. 1-01-1-11739-2019-6 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.4.6.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gegužÄs 19 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų KÄstuÄio Dargužio (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), DanguolÄs Å iugždinytÄs ir Jurgos VasiliauskienÄs, sekretoriaujant Audronei StankeviÄiÅ«tei, Mariui Žukauskui, dalyvaujant prokurorei Renatai Oželienei, iÅ¡teisintajai N. S. ir jos gynÄjui advokatui Broniui Varsackiui, nukentÄjusiajam A.
P. ir jo atstovei advokatei Dianai ViÅ¡inskienei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nukentÄjusiojo A. P. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs Renatos OželienÄs apeliacinius skundus dÄl Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2020 m. spalio 2 d. nuosprendžio, kuriuo N. S. dÄl veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 164 straipsnyje, iÅ¡teisinta, nes nepadaryta veika, turinti Å¡io nusikaltimo požymių.
Civilinių ieÅ¡kovų A. P. ir N. P. civilinis ieÅ¡kinys paliktas nenagrinÄtas. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä :
1. N. S. (toliau â N. S.) buvo kaltinama, taÄiau pirmosios instancijos teismo iÅ¡teisinta dÄl to, kad vengÄ iÅ¡laikyti vaikÄ , o bÅ«tent: laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 22 d. vengÄ pareigos pagal Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-6438-1041/2018, kuria patvirtintas Taikos sutarties 1 punktas dÄl vaikui (sÅ«nui) N. P., gimusiam (duomenys neskelbtini), priteisto iÅ¡laikymo nuo 2018 m. sausio 1 d. po 160 Eur kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, o nuo 2019 m. sausio 1 d. â po 200 Eur iki vaiko pilnametystÄs, dÄl ko įsiskolinimas iki 2019 m. rugsÄjo 1 d. sudarÄ 2565,28 Eur.
2. Apeliaciniame skunde Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ praÅ¡o Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendį panaikinti ir priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį, kuriuo N. S. bÅ«tų pripažinta kalta, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 164 straipsnyje ir jai bÅ«tų paskirta 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant N. S. atlyginti nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ , taip pat įpareigojant bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, nuo 21.00 val. iki 06.00 val.
KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, panaikinti nuosprendžiui įsiteisÄjus. Civilinių ieÅ¡kovų A. P. (toliau â A. P.) ir N. P. (toliau â N. P.) civilinį ieÅ¡kinį patenkinti. 2.1. Skunde nurodoma, kad pagal suformuotÄ teismų praktikÄ , apelianto praÅ¡ymas priimti prieÅ¡ingÄ procesini sprendimÄ â panaikinti iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį ir priimti apkaltinamÄ jį nuosprendį â nustato paÄias plaÄiausias apeliacinio skundo ribas, t. y. tokiu atveju apeliacinÄs instancijos teismas bylÄ turi patikrinti visa apimtimi.
Tikrindamas bylÄ pagal tokį apeliacinį skundÄ , apeliacinÄs instancijos teismas turi patikrinti, ar pirmosios instancijos teismas tinkamai nustatÄ bylos aplinkybes, ar tinkamai jas teisiÅ¡kai įvertino, ar nebuvo padaryta esminių BPK pažeidimų tiriant įrodymus, suraÅ¡ant nuosprendį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2013 m. sausio 29 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-54/2013). ProkurorÄs teigimu, nagrinÄjamu atveju, susipažinus su skundžiamu nuosprendžiu, darytina iÅ¡vada, kad nuosprendis yra nepagrįstas, kadangi priimtas netinkamai pritaikius baudžiamÄ jį įstatymÄ , o bÅ«tent, neteisÄtai ir nepagrįstai atmetus nukentÄjusiojo praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes iÅ¡ esmÄs skirtingomis ir netinkamai pritaikius BK 164 straipsnį, neteisingai įvertinus iÅ¡teisintosios N. S. akivaizdžiai pavojingus ir nusikalstamus veiksmus. 2.2.
ProkurorÄs teigimu dÄl BK 164 straipsnio asmuo negali bÅ«ti traukiamas baudžiamojon atsakomybÄn tik tuo atveju, kai yra nustatoma, kad pareiga iÅ¡laikyti vaikÄ nÄra vykdoma dÄl svarbių priežasÄių (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-491/2005). Tokiomis svarbiomis ir minÄtos pareigos nevykdymo priežastimis gali bÅ«ti laikomos: visuotinÄ bedarbystÄ, nedarbingumas dÄl ligos, sunki finansinÄ padÄtis Å¡eimoje ir pan. TaÄiau, jeigu asmuo vengia dirbti, dirba nelegaliai, apsimeta sergÄ s ar kitaip apgaulÄs bÅ«du vengia mokÄti alimentus, jis atsako už vengimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis byloje Nr. 2K-124/2008).
DÄl kokios priežasties yra neteikiamas iÅ¡laikymas vaikui ir ar tai laikytina svarbia pateisinama priežastimi, sprendžia teismas pagal konkreÄios bylos aplinkybes, įvertinÄs byloje surinktų duomenų visumÄ . Skunde nurodoma, kad teismas nagrinÄjamu atveju nenustatÄ, jog kaltinamoji, turÄdama galimybÄ, tyÄia vengÄ atlikti teismo nustatytÄ pareigÄ ir norÄjo taip veikti. Teismo vertinimu byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai nepatvirtina ir neįrodo kaltinamosios tyÄios vengti mokÄti Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartimi nustatytÄ iÅ¡laikymÄ sÅ«nui.
ProkurorÄs teigimu tokia pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada iÅ¡ esmÄs prieÅ¡tarauja bylos duomenims, todÄl pripažintina nepagrįsta. 2.3. Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismui paskelbus įrodymų tyrimÄ baigtu ir nustaÄius papildomÄ terminÄ baigiamosioms kalboms pasiruoÅ¡ti, iki teisiamojo posÄdžio pradžios (iki baigiamųjų kalbų pradžios) nukentÄjusiojo A. P. įgaliotoji atstovÄ advokatÄ Diana ViÅ¡inskienÄ, vadovaudamasi BPK 256 straipsniu, teismui raÅ¡tu pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinimÄ , kuriuo buvo praÅ¡oma N. S. pakeisti kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes ir kaltinime nurodyti, kad N. S. laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 22 d. iki 2019 m. balandžio 14 d. vengÄ pareigos iÅ¡laikyti nepilnametį vaikÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-6438-1041/2018, kuria patvirtintas taikos sutarties 1 punktas dÄl vaikui (sÅ«nui) N. P., gimusiam (duomenys neskelbtini), priteisto iÅ¡laikymo nuo 2018 m. sausio 1 d. po 160 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, o nuo 2019 m. sausio 1 d.
â po 200 Eur (du Å¡imtus eurų) iki vaiko pilnametystÄs, dÄl ko įsiskolinimas iki 2019 m. balandžio 14 d. sudaro 1080 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų). Å iuose N. S. veiksmuose yra požymiai nusikalstamos veikos, numatytos BK 164 straipsnyje. ProkurorÄ nurodo, kad su tokiu praÅ¡ymu visiÅ¡kai sutiko valstybinį kaltinimÄ palaikiusi prokurorÄ, pažymÄdama, jog prokuroras ir nukentÄjusysis turi teisÄ iki įrodymų tyrimo pabaigos pateikti raÅ¡ytinį praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes, o Å¡ioje byloje A.
P. pripažintas nukentÄjusiuoju, tad tokiÄ teisÄ jis turi. DÄl kaltinimo keitimo svarstÄ ir prokuroras, taÄiau susipažinus su pirmosios instancijos teismo atsiųstu nukentÄjusiojo atstovÄs praÅ¡ymu, jį iÅ¡analizavus ir įvertinus, visiÅ¡kai pritariant teisiniams ir faktiniams jo argumentams bei redakcijai, prokuroras atskiro analogiÅ¡ko turinio praÅ¡ymo į bylÄ neteikÄ. Ä®vertinus tai, kad teismas praÄjusio teisiamojo posÄdžio metu jau buvo paskelbÄs įrodymų tyrimÄ baigtu, o susipažinus su praÅ¡ymo turiniu matyti, jog praÅ¡ymas yra argumentuotas, motyvuotas ir pagrįstas, byloje paaiÅ¡kÄjus naujoms esminÄms aplinkybÄms, turÄtų bÅ«ti atnaujintas įrodymų tyrimas ir tuomet turÄtų bÅ«ti svarstoma dÄl praÅ¡ymo ir jis turÄtų bÅ«ti priimtas, o prireikus, atliekamas papildomas įrodymų tyrimas, taÄiau pirmosios instancijos teismas nusprendÄ, kad minÄtas praÅ¡ymas neturi bÅ«ti priimtas.
Skunde nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį nurodÄ, jog atitinkamai negali bÅ«ti laikomas pagrįstu ir tenkinamas prokurorÄs baigiamojoje kalboje iÅ¡sakytas praÅ¡ymas tikslinti kaltinimÄ , siaurinant nusikalstamos veikos laikotarpį ir jo pabaiga laikant ne kaltinime nurodytÄ 2019 m. rugsÄjo 1 d., o 2019 m. balandžio 14 d., bei įsiskolinimo sumÄ mažinant nuo 2565,28 Eur iki 1080 Eur. Pirmosios instancijos teismo vertinimu Å¡iame baudžiamojo proceso etape paÅ¡alinimas iÅ¡ kaltinimo prokurorÄs nurodomÄ laikotarpį, per kurį kaltinamoji intensyviai dengÄ susidariusį iÅ¡laikymo sÅ«nui įsiskolinimÄ , neabejotinai pablogintų kaitinamosios padÄtį procese.
ProkurorÄs teigimu toks teismo teisinis vertinimas ir sprendimas pripažintini neteisingais, lÄmusiais neteisÄtÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. Pirmosios instancijos teismas, grÄ Å¾indamas nukentÄjusiojo atstovÄs praÅ¡ymÄ pakeisti kaitinime nurodytos veikos faktines aplinkybes (o ne atmesdamas, jeigu manÄ esant tokio praÅ¡ymo pateikimo termino pažeidimÄ ) ir nepalikdamas jo byloje (Å¡io praÅ¡ymo ar jo kopijos byloje nÄra), po to iÅ¡girdÄs prokuroro baigiamojoje kalboje naujas aplinkybes dÄl N. S. inkriminuotos nusikalstamos veikos termino ir įsiskolinimo dydžio, kas vÄliau skundžiamame nuosprendyje vis dÄlto pripažįstama, kad Å¡ios aplinkybÄs yra esminÄs, nes âneabejotinai pablogintų kaltinamosios padÄtį proceseâ, nei savo iniciatyva, nei proceso dalyvių praÅ¡ymu neatnaujino įrodymų tyrimo, teigiant, jog nÄra pagrindo atnaujinti įrodymų tyrimÄ , ir pateikÄ teisinį bylos duomenų vertinimÄ pirminio kaltinimo apimtyje, po ko konstatavo, kad Å¡is kaltinimas N. S. yra nepagrįstas.
Tokiu bÅ«du, dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ nepagrįstÄ iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį. DÄl Å¡ių priežasÄių byloje turi bÅ«ti atnaujintas ir atliktas įrodymų tyrimas pagal BPK XXI skyriuje nustatytas taisykles, nes kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, iÅ¡teisintoji N. S., bÅ«dama sveika ir darbingo amžiaus moteris, tyÄia ir sÄ moningai vengÄ prisidÄti prie savo mažameÄio sÅ«naus iÅ¡laikymo, ir prieÅ¡ingai nei nurodÄ pirmosios instancijos teismas, niekada intensyviai to nedarÄ, todÄl ji turi bÅ«ti pripažinta kalta dÄl nusikaltimo, numatyto BK 164 straipsnyje, padarymo. 2.4.
Skunde teigiama, kad nors iÅ¡teisintoji N. S. bylos nagrinÄjimo metu nepripažindama savo kaltÄs teigÄ, jog nevengÄ tyÄia iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ , o pirmosios instancijos teismas pripažino, kad iÅ¡teisintosios N. S. veiksmuose nÄra vengimo požymių, dÄl to nepadaryta nusikalstama veika, numatyta BK 164 straipsnyje, teisinis bylos duomenų vertinimas leidžia pagrįstai teigti, jog iÅ¡teisintosios N. S. veiksmai atitinka visus subjektyviuosius ir objektyviuosius aptariamos nusikalstamos veikos požymius, o N. S. kaltÄ patvirtina byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai, tai yra raÅ¡ytiniai dokumentai, liudytojų parodymai, iÅ¡ dalies ir paÄios N. S. parodymai. 2.5.
Skunde nurodoma, kad byloje esantys įrodymai patvirtina, jog nuo 2017 m. kovo 31 d. iki 2018 m. rugsÄjo 30 d. N. S. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. Å iÄ aplinkybÄ patvirtino ir liudytoja I. V.. ProkurorÄ skunde taip pat nurodo, kad byloje esantys duomenys patvirtina, jog N. S. visada (net ir nutraukus darbinius santykius) gaudavo papildomas pajamas, kurių niekur nedeklaravo. Skunde nurodoma, kad iÅ¡ bylos medžiagos taip pat matyti, kad N. S. individualiÄ veiklÄ nutraukÄ tuoj po to, kai Kauno apylinkÄs teismas 2018 m. rugsÄjo 14 d. priÄmÄ nutartį dÄl iÅ¡laikymo dydžio pakeitimo, 2019 metais nepateikÄ metinÄs pajamų dekalracijos už 2018 metus.
Liudytoja I. V. patvirtino aplinkybÄ, kad N. S. į jÄ (liudytojÄ ) nesikreipÄ dÄl papildomo darbo, nors tokia galimybÄ buvo. Taip pat bylos duomenys patvirtina ir tÄ aplinkybÄ, kad N. S. savo poreikių nemažino, neatsisakÄ nuomojamo bÅ«sto, aktyviai naudojosi internetine prekyba, kas parodo, jog ji gauna didesnes pajamas, nei teigÄ. ProkurorÄ nurodo, kad byloje nustatyta, jog 2019 m. vasario 2 d., iÅ¡teisintajai vÄl įsidarbinus į UAB â(duomenys neskelbtini)â, jos pajamos padidÄjo, taÄiau nuo įsidarbinimo pradžios daugiau nei du mÄnesius jokio iÅ¡laikymo vaikui ji ir toliau neteikÄ.
Pati N. S. nurodo, kad Kaune nuomojasi butÄ ir nemato bÅ«tinybÄs grįžti pas tÄvus. 2.6. ProkurorÄs teigimu N. S. turi visas galimybes teikti pilnÄ ar bent dalinį iÅ¡laikymÄ vaikui. TokiÄ iÅ¡vadÄ sustiprina tas faktas, kad net tuo laikotarpiu, kai N. S. buvo nutraukusi darbinius santykius ir kurį laikÄ nedirbo, tuo sudarydama negalimumÄ iÅ¡ieÅ¡koti lÄÅ¡as vaiko iÅ¡laikymui, ji pati mokÄjo antstolei R. D., kuri vykdÄ iÅ¡ieÅ¡kojimÄ už kitus įsiskolinimus, o ne antstoliui R. S., kuris vykdÄ priverstinį lÄšų iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vaiko iÅ¡laikymui.
Toks iÅ¡teisintosios elgesys suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ji tyÄia, t. y. žinodama, jog turi pareigÄ pagal įsigaliojusį teismo sprendimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ ar teikti jam kitÄ bÅ«tinÄ turtinÄ paramÄ , ir galÄdama tÄ pareigÄ vykdyti, jos sÄ moningai nevykdÄ. Pati iÅ¡teisintoji N. S. apklausos teisme metu nurodÄ, kad ji yra sveika, o prie vaiko poreikių neprisideda, nes savo darbo atlygį iÅ¡leidžia savo poreikiams patenkinti, o vaikÄ gali iÅ¡laikyti ir nukentÄjusysis A. P.. 2.7. Skunde nurodoma, kad aplinkybÄ, jog N. S. tyÄia vengÄ iÅ¡laikyti vaikÄ , patvirtina ir tai, kad iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo aplinkybes ikiteisminio tyrimo metu ji nurodÄ vienokias, t. y., kad darbinius santykius nutraukÄ dÄl tos priežasties, jog buvo psichologiÅ¡kai iÅ¡sekusi, buvo dvejus metus be atostogų, jai reikÄjo poilsio, taÄiau 2019 m. lapkriÄio 20 d. teisiamojo posÄdžio metu ji iÅ¡ esmÄs pakeitÄ savo parodymus ir nurodÄ kitokias iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo aplinkybes, teigdama, jog iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo dÄl to, kad pablogÄjo jos sveikata, ÄmÄ skaudÄti kojų sÄ narius, dÄl to gydÄsi.
Gydytoja A. J. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, kad iÅ¡teisintoji N. S. į jÄ kreipÄsi 2018 m. lapkriÄio 3 d., skųsdamasi alergija bei nurodydama, kad turi Å¡eimoje problemų, sunkiai užmiega, o dÄl sÄ narių skausmo į gydytojÄ kreipÄsi tik 2019 m. sausio 31 d., t. y. praÄjus keturiems mÄnesiams nuo darbo sutarties nutraukimo. Gydytoja teisiamojo posÄdžio metu taip pat patvirtino, kad atlikus iÅ¡teisintosios N. S. kraujo tyrimus, kraujas nerodÄ jokio iÅ¡sekimo ar kitokių sveikatos problemų, trukdanÄių jai dirbti.
Liudytoja I. V. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad iÅ¡teisintoji N. S. iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo savo noru, o apie tai, kad ji turi kokių nors sveikatos problemų, iÅ¡teisintoji N. S. įmonÄs vadovei nenurodÄ. Pati iÅ¡teisintoji 2020 m. gruodžio 18 d. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad tai, jog ji vaikui neperka jokių daiktų, lemia ne tik finansinÄs, taÄiau ir emocinÄs priežastys, nes jai skaudu, kad reikia vaikui kažkÄ pirkti, kai pati su vaiku nebendrauja. 2.8.
Skunde pažymima, kad tik pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ ir tÄsiant bylos nagrinÄjimÄ teisme, iÅ¡teisintoji N. S. pradÄjo vykdyti savo pareigÄ iÅ¡laikyti vaikÄ , nors nepasikeitÄ jokios faktinÄs jos gyvenimo aplinkybÄs, o iki ikiteisminio tyrimo pradÄjimo, niekada jokių piniginių lÄšų savanoriÅ¡kai nÄra pervedusi į nukentÄjusiojo A. P. sÄ skaitÄ , visÄ laikÄ visus iÅ¡skaitymus iÅ¡ jos vykdÄ antstoliai. Per laikotarpį nuo 2018 m. rugsÄjo 22 d. iki 2019 m. balandžio 14 d., be jokios tam pateisinanÄios priežasties jai iÅ¡Äjus iÅ¡ darbo ir tuo pat metu nutraukus individualiÄ veiklÄ , iÅ¡teisintÄ jai N. S. neturint jokio turto, nebuvo įmanomas joks priverstinis (teisÄs aktų nustatytÄ tvarka) iÅ¡laikymo vaikui lÄšų ar kitokios materialios paramos iÅ¡ieÅ¡kojimas.
ProkurorÄs teigimu N. S. tyÄia sudarÄ tokiÄ situacijÄ , kuomet nebuvo galima iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡laikymo net priverstinÄmis priemonÄmis. PrieÅ¡ingai nei nurodyta skundžiamame nuosprendyje, nagrinÄjamu atveju nÄra jokių iÅ¡ieÅ¡kojimo persidenginÄjimų. Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių dokumentų, nukentÄjusysis A. P. 2019 m. balandžio 25 d. informavo antstolį R. S. apie tai, kad yra priimtas naujas teismo sprendimas, iÅ¡ iÅ¡teisintosios N. S. darbovietÄs antstolio R.
S. buvo iÅ¡skaityta tik viena įmoka, kuri buvo įmokÄta už 2018 m. rugsÄjo mÄnesį, t. y. 2018 m. rugsÄjo 14 d., aptariamai nutarÄiai dar neįsiteisÄjus. Kitos įmokos antstolio R. S. iniciatyva buvo iÅ¡skaiÄiuotos tik nuo 2019 m. gegužÄs 14 d., galimai kaip likÄs įsiskolinimas už vykdymo iÅ¡laidas. 2.9. Skunde prokurorÄ nurodo, kad Å¡iuo atveju nÄra svarbu, pagal kurį teismo procesinį dokumentÄ toks iÅ¡skaitymas nebuvo atliekamas. BK 164 straipsnio kontekste yra svarbu nustatyti, ar toks iÅ¡skaitymas iÅ¡ viso buvo įmanomas, o faktas, jog antstolis R.
S. jokio iÅ¡laikymo neiÅ¡ieÅ¡kojo, rodo, kad iÅ¡skaitymai nepilnameÄio vaiko iÅ¡laikymui nebuvo įmanomi, ypatingai atsižvelgiant į faktÄ , kad antstolis R. S. neturÄjo galimybÄs iÅ¡skaityti net 57,92 Eur sumos, taigi iÅ¡skaityti dar didesnÄ pinigų sumÄ (200 Eur) bÅ«tų buvÄ neįmanoma. Skunde pažymima, kad N. S. darbovietei praÅ¡ymÄ iÅ¡skaityti pinigines lÄÅ¡as vaiko iÅ¡laikymui pateikÄ tik 2019 m. balandžio 11 d., t. y. jau prasidÄjus ikiteisminiam tyrimui. Antra vertus, kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, antstolio R.
B. padÄjÄjas K. B. 2019 m. balandžio 11 d. pateikÄ raÅ¡tÄ ikiteisminio tyrimo institucijai, kuriame nurodÄ, kad nuo vykdomosios bylos užvedimo dienos (2019 m. kovo 7 d.) iki raÅ¡to iÅ¡siuntimo dienos (2019 m. balandžio 11 d.), t. y. per daugiau nei vienÄ mÄnesį, iÅ¡ieÅ¡kota piniginių lÄšų nebuvo. 2019 m. kovo 7 d. iÅ¡siųsti procesiniai dokumentai N. S. buvo įteikti 2019 m. kovo 19 d., taÄiau per raginimo geruoju įvykdyti sprendimÄ laikotarpį (10 dienų) ji nebuvo susisiekusi su antstoliu.
Antstolis R. B. 2020 m. vasario 11 d. teisiamojo posÄdžio metu nurodÄ, kad iÅ¡ darbovietÄs iÅ¡skaitymas buvo vykdomas nuo 2019 m. gegužÄs mÄnesio vidurio.
3. Apeliaciniame skunde nukentÄjusysis A. P. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendį ir priimti naujÄ nuosprendį â N. S. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 164 straipsnyje, ir paskirti jai bausmÄ. Tenkinti 2019 m. spalio 23 d. civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti iÅ¡ N. S. N. P. ir A. P. po 1000 Eur neturtinei žalai atlyginti, taip pat priteisti iÅ¡ N. S. A. P. naudai visas jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme. 3.1.
Skunde nurodoma, kad byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog N. S. žinojo, kad ji turi pareigÄ pagal įsigaliojusį teismo sprendimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ ar teikti jam kitÄ bÅ«tinÄ turtinÄ paramÄ . Teismo nutartis, kuria buvo patvirtinta tarp N. S. ir A. P. sudaryta taikos sutartis, buvo priimta 2018 m. rugsÄjo 14 d. N. S. civilinÄje byloje buvo atstovaujama advokato, pati dalyvavo teismo posÄdžiuose, teikÄ paaiÅ¡kinimus, teismo patvirtintÄ taikos sutartį taip pat pasiraÅ¡Ä pati. N. S. 2019 m. birželio 5 d. ikiteisminio tyrimo metu vykusioje apklausoje nurodÄ, kad pasiraÅ¡Ä taikos sutartį ir įvardijo, kokio dydžio iÅ¡laikymÄ privalo teikti, 2019 m. rugpjÅ«Äio 22 d.
įtariamojo apklausos metu patvirtino, kad žino, jog turi pareigÄ pagal teismo sprendimÄ iÅ¡laikyti savo sÅ«nų ar teikti jam kitÄ bÅ«tinÄ paramÄ , 2019 m. lapkriÄio 20 d. vykusio teismo posÄdžio metu ji nurodÄ, kad yra susipažinusi su taikos sutartimi, jÄ pasiraÅ¡Ä gera valia ir taikos sutarties sÄ lygas suprasdama. Nutartis, kuria buvo patvirtinta taiko sutartis, N. S. buvo iÅ¡aiÅ¡kinta, taigi ji suprato, kad turi pareigÄ iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ â sÅ«nų N. P.. 3.2. NukentÄjusiojo teigimu prieÅ¡ingai skundžiamo nuosprendžio argumentams, byloje surinkti įrodymai patvirtina, kad N. S. turÄjo galimybÄ vykdyti pareigÄ iÅ¡laikyti savo nepilnametį vaikÄ .
Ji laikotarpiu nuo 2017 m. kovo 31 d. iki 2018 m. rugsÄjo 30 d. turÄjo darbinius santykius, t. y. dirbo UAB â(duomenys neskelbtini)â. Bylos duomenys taip pat patvirtina aplinkybÄ, kad N. S. gaudavo papildomas pajamas, kurių nedeklaruodavo. N. S. tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teismo posÄdžių metu, nurodÄ, kad už bÅ«sto nuomÄ moka 150 Eur, už komunalinius mokesÄius â apie 100 Eur, taip pat antstolis iÅ¡skaitydavo 57,92 Eur sumÄ kas mÄnesį vaiko iÅ¡laikymui, iÅ¡ieÅ¡kojimus vykdÄ ir kiti antstoliai, todÄl akivaizdu, kad nurodomo darbo užmokesÄio (253 Eur/mÄn. neto) nebÅ«tų pakakÄ net jos bÅ«tiniesiems poreikiams patenkinti, kas rodo, kad N. S. akivaizdžiai gaudavo didesnes pajamas.
TaÄiau Å¡ių svarbių duomenų pirmosios instancijos teismas apskritai netyrÄ ir neanalizavo, todÄl padarÄ klaidingas, faktinių aplinkybių neatitinkanÄias iÅ¡vadas, kad nenustatyta, jog N. S. bÅ«tų sÄ moningai vengusi pareigos mokÄti iÅ¡laikymÄ sÅ«nui, tuo pažeisdamas BPK 20 straipsnio 5 dalies reikalavimus. 3.3. Skundžiamame nuosprendyje nurodoma, kad bylos duomenys nepatvirtina, jog kaltinamoji bÅ«tų turÄjusi nelegalių pajamų, kad bÅ«tų slÄpusi minÄtu laikotarpiu gaunamas pajamas.
Apelianto teigimu, tokia iÅ¡vada buvo padaryta iÅ¡samiai neiÅ¡analizavus byloje esanÄių įrodymų turinio, neatsižvelgus ir tinkamai neįvertinus visų bylos aplinkybių, turinÄių reikÅ¡mÄs teisingam sprendimui priimti ir taip pažeistos BPK 20 straipsnio 4, 5 dalių, 305 straipsnio nuostatos ir priimtas nepagrįstas bei neteisÄtas iÅ¡teisinamasis nuosprendis. Pirmosios instancijos teismas visiÅ¡kai neanalizavo ir nevertino paÄios N. S. parodymų, fiksuotų 2019 m. lapkriÄio 20 d. teisiamajame posÄdyje, kuomet ji parodÄ, jog gauna kiekvienÄ mÄnesį apie 80-120 Eur papildomų pajamų.
Be kita ko, 2020 m. gruodžio 18 d. teisiamajame posÄdyje N. S. nurodÄ, kad apie pora metų užsiima grožio procedÅ«romis, lakuoja nagus. N. S. gaunamos nelegalios pajamos patvirtina, kad toks jos elgesys, kai ji gaudama ne tik oficialų atlyginimÄ , bet ir turÄdama nelegalių pajamų, sÄ moningai vengÄ iÅ¡laikyti mažametį sÅ«nų N. P., yra visiÅ¡kai nesuderinamas su motinos pareiga iÅ¡laikyti vaikÄ . Skunde nurodoma, kad N. S. tyÄios turinį, jos sÄ moningÄ vengimÄ teikti vaikui iÅ¡laikymÄ atskleidžia nelegalių pajamų slÄpimas, duomenų neteikimas antstoliui apie įsidarbinimÄ â(duomenys neskelbtini)â, todÄl prieÅ¡ingai skundžiamo nuosprendžio argumentams, manytina, kad byloje nustatytos veikos padarymo aplinkybÄs patvirtina, jog ji suvokÄ veikusi neteisÄtai (vengusi kas mÄnesį mokÄti periodines iÅ¡mokas savo mažameÄiui vaikui N. P. iÅ¡laikyti pagal teismo sprendimÄ ) ir norÄjo taip veikti, t. y. veikÄ tiesiogine tyÄia. 3.4.
NukentÄjusysis nesutinka su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, kad ta aplinkybÄ, kai N. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, neparodo jos sÄ moningo vengimo iÅ¡laikyti vaikÄ . Savo skunde nukentÄjusysis nurodo iÅ¡ esmÄs tas paÄias aplinkybes, kurias nurodÄ ir prokurorÄ, pasisakydama apie liudytojos I. V. bei gydytojos A. J. parodymus. Skunde taip pat teigiama, kad nors pirmosios instancijos teismas remiasi liudytojos J. B., kuri yra N. S. artima draugÄ, parodymais, kaip patvirtinanÄiais, kad N. S. iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo dÄl sveikatos problemų, taÄiau nebuvo įvertintas Å¡ios liudytojos parodymų prieÅ¡taringumas, kas, pasak nukentÄjusiojo, suteikia pagrindÄ abejoti Å¡ių parodymų patikimumu.
Nors teisiamojo posÄdžio metu liudytoja J. B. nurodÄ, kad jai yra žinoma apie tai, jog N. S. turi problemų su sÄ narių skausmais, taÄiau ikiteisminio tyrimo metu liudytoja J. B. nei karto nÄra nurodžiusi, kad jai yra žinoma apie N. S. sveikatos problemas. Tokias aplinkybes liudytoja nurodo jau po N. S. apklausos, kas rodo, kad jų pozicija yra galimai suderinta. TaÄiau ir teisiamojo posÄdžio metu duoti liudytojos J. B. parodymai yra prieÅ¡taringi paÄios N. S. parodymams â liudytoja nurodÄ, kad N. S. skaudÄjo rankas, nors pati N. S. nurodÄ, kad turi problemų su kojų sÄ nariais. 3.5.
Skundžiamame nuosprendyje akcentuojama, kad A. P. nenutraukÄ ankstesniu teismo sprendimu priteisto iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimo, <...> pats nukentÄjusysis neinformavo antstolio R. S. apie naujÄ teismo sprendimÄ , nesiÄmÄ jokių veiksmų, kad bÅ«tų nutrauktas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal ankstesnį sprendimÄ ir pradÄtas iÅ¡ieÅ¡kojimas pagal 2018 m. rugsÄjo 14 d. teismo nutartį. TaÄiau, apelianto teigimu, Å¡ios aplinkybÄs nepaneigia N. S. pareigos tinkamai ir laiku teikti mažameÄiui sÅ«nui iÅ¡laikymÄ . 3.6.
Tai, kad N. S. sÄ moningai vengÄ teikti iÅ¡laikymÄ , patvirtina aplinkybÄ, jog tik pradÄjus ikiteisminį tyrimÄ , ji pareigÄ iÅ¡laikyti vaikÄ ÄmÄ vykdyti pati, nors iki ikiteisminio tyrimo pradÄjimo N. S. jokių piniginių lÄšų savanoriÅ¡kai pervedusi nebuvo, taÄiau akivaizdu, kad tokiÄ galimybÄ turÄjo. Nuo 2018 m. rugsÄjo mÄnesio iki 2019 m. kovo 14 d. (per penkis mÄnesius nuo teismo sprendimo priÄmimo dienos iki kreipimosi dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjimo), kuomet ieÅ¡kojimÄ vis dar vykdÄ antstolis R.
S. pagal 2014 m. lapkriÄio 11 d. nutartį, iÅ¡ N. S. gaunamų pajamų buvo iÅ¡skaiÄiuoti 57,92 Eur (iÅ¡ieÅ¡kota už rugsÄjo mÄnesį, o už spalio mÄnesį, kuris įeina į kaltinamÄ jį laikotarpį, iÅ¡skaitų nÄra padaryta). Pagal 2018 m. rugsÄjo 14 d. teismo nutartį N. S. neatliko nÄ vienos įmokos. 2019 m. kovo 7 d. pateikus praÅ¡ymÄ vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal naujÄ â 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartį antstoliui R. B., antstolis nei už kovo, nei už balandžio mÄnesį iÅ¡laikymo neiÅ¡ieÅ¡kojo, jokio iÅ¡ieÅ¡kojimo neatliko ir antstolis R.
S.. Antstolis R. S. taip pat visu laikotarpiu, kol N. S. nedirbo, neiÅ¡ieÅ¡kojo jokio iÅ¡laikymo, nors praÅ¡ymas vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ nebuvo atsiimtas. 3.7. Pirmosios instancijos teismo vertinimas, kad N. S. galÄjo pagrįstai manyti, kad iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdo antstoliai, todÄl ji neturi rÅ«pintis tinkamai ir laiku užtikrinti vaiko iÅ¡laikymÄ , yra visiÅ¡kai nepagrįstas. Akivaizdu, kad N. S. turÄjo suprasti, kad nutraukus darbo sutartį, darbovietÄ nebevykdys iÅ¡laikymo iÅ¡ieÅ¡kojimo pagal antstolio patvarkymÄ , taÄiau tos aplinkybÄs, kad nutraukusi darbo santykius, ji užsiregistravo Užimtumo tarnyboje ir gavo nedarbo iÅ¡mokas, antstoliui nepateikÄ, t. y. informacijos apie savo toliau gaunamas oficialias pajamas. 3.8.
NukentÄjusysis nesutinka ir su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad iÅ¡eidama iÅ¡ darbo N. S. turÄjo konkreÄių tikslų â su drauge atidaryti vaikų lavinimo studijÄ ir susirasti naujÄ darbÄ . Pasak A. P. Å¡ias teismo iÅ¡vadas paneigia liudytojos J. B. parodymai duoti 2019 m. rugpjÅ«Äio 7 d. ikiteisminio tyrimo metu. 3.9. Skunde teigiama, kad N. S. tiek 2019 m. lapkriÄio 20 d., tiek 2019 m. gruodžio 18 d. teismo posÄdžiuose nurodÄ, kad neturi galimybÄs teikti 200 Eur dydžio iÅ¡laikymo, nes jai paÄiai neužtenka pragyvenimui, taÄiau iÅ¡ byloje esanÄių dokumentų matyti, kad iÅ¡ jos gaunamo darbo užmokesÄio buvo iÅ¡skaitomos net ir didesnÄs piniginÄs sumos, nei numatyta nutartyje.
Nors N. S. nurodÄ, kad anksÄiau negalÄjo teikti iÅ¡laikymo, nes jos pajamos buvo nepakankamos jos paÄios poreikiams patenkinti, taÄiau iÅ¡ byloje surinktų duomenų matyti, kad nuo 2019 m. balandžio mÄn., t. y. apie pusantrų metų ji oficialiai âį rankasâ gaudavo apie 150 Eur, iÅ¡ kurių iÅ¡gyveno, kas įrodo, kad ji gaudama panaÅ¡ias oficialias pajamas, turÄjo visas galimybes teikti iÅ¡laikymÄ vaikui, taÄiau iÅ¡laikymo neteikÄ. 3.10. A. P. skunde nurodo, kad skundžiamu nuosprendžiu nusprendus iÅ¡teisinti N. S., nukentÄjusiųjų civilinis ieÅ¡kinys buvo paliktas nenagrinÄtu.
Pasak apelianto, kadangi civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir įrodytas, remiantis BPK 115 straipsnio 1 dalimi, jis turi bÅ«ti patenkintas nustaÄius, kad N. S. yra kalta padariusi BK 164 straipsnyje numatytÄ veikÄ .
4. BylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme prokurorÄ praÅ¡Ä tenkinti skundÄ , nukentÄjusysis ir jo atstovÄ taip pat praÅ¡Ä apeliacinius skundus patenkinti. Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs Renatos OželienÄs ir nukentÄjusiojo A. P. apeliaciniai skundai atmetami 5. ApeliacinÄs instancijos teismo užduotis yra patikrinti pirmosios instancijos teismo nuosprendžio teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ (BPK 320 straipsnio 3 dalis). Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs normų reikalavimų.
Pagrįstas â kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo arba nekaltumo, skiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendžiu sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais bei teisingai įvertintais įrodymais. Å iuo aspektu pažymÄtina, kad įrodymų vertinimo taisyklÄs baudžiamajame procese reglamentuojamos BPK 20 straipsnyje. Å io straipsnio 5 dalyje įtvirtinta, kad teisÄjai įrodymus įvertina pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamiesi įstatymu.
Taigi, įrodymų vertinimas ir jais pagrįstų iÅ¡vadų byloje sprendžiamais klausimais darymas yra teismo, priimanÄio baigiamÄ jį aktÄ , prerogatyva. Vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar jie patikimi, ar jie gauti teisÄtu bÅ«du, ir nusprÄsti, ar įrodymais grįstinos teismo iÅ¡vados, ar jie atmestini. Turi bÅ«ti įvertintas kiekvienas įrodymas atskirai ir jų visuma. Aptartos BPK nuostatos neabejotinai įtvirtina iÅ¡skirtinÄ teismo kompetencijÄ nusprÄsti, kurie iÅ¡ byloje esanÄių duomenų atitinka visus įstatymo reikalavimus ir turi įrodomÄ jÄ vertÄ bei kokios iÅ¡vados jais remiantis darytinos.
O teismo proceso dalyvių pateiktų pasiÅ«lymų ar versijų atmetimas, savaime baudžiamojo proceso įstatymo normų nepažeidžia (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus 2014 m. kovo 13 d. nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-P-89/2014). Tiek prokurorÄ, tiek nukentÄjusysis savo apeliaciniuose skunduose teigia, kad pirmosios instancijos teismas, N. S. atžvilgiu priimdamas iÅ¡teisinamÄ jį nuosprendį, netinkamai vertinos bylos faktines aplinkybes bei byloje surinktus įrodymus, dÄl ko padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog N. S. veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos, numatytos BK 164 straipsnyje, požymių.
6. Apygardos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi byloje surinktus įrodymus, iÅ¡analizavusi skundžiamame nuosprendyje pirmosios instancijos teismo iÅ¡dÄstytas iÅ¡vadas bei apeliaciniuose skunduose apeliantų nurodytus argumentus, konstatuoja, kad priimdamas skundžiamÄ nuosprendį, apylinkÄs teismas tinkamai vadovavosi BPK normomis, susijusiomis su įrodymų tyrimu, iÅ¡samiai iÅ¡analizavo byloje esanÄius įrodymus ir padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad N. S. veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos, numatytos BK 164 straipsnyje, požymių.
PažymÄtina, kad bylÄ nagrinÄjant apeliacinÄs instancijos teisme, prokurorÄ pateikÄ praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinime nurodytas veikos faktines aplinkybes. PraÅ¡yme buvo praÅ¡oma N. S. pareikÅ¡tame kaltinime pakeisti nusikalstamos veikos faktines aplinkybes ir kaltinimÄ iÅ¡dÄstyti taip: âN. S. laikotarpiu nuo 2018 m. rugsÄjo 22 d. iki 2019 m. balandžio 14 d. vengÄ pareigos iÅ¡laikyti nepilnametį vaikÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. e2-6438-1041/2018, kuria patvirtintas taikos sutarties 1 punktas dÄl vaikui (sÅ«nui) N. P., gimusiam (duomenys neskelbtini), priteisto iÅ¡laikymo nuo 2018 m. sausio 1 d. po 160 Eur (vienÄ Å¡imtÄ Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų) kas mÄnesį mokamomis periodinÄmis iÅ¡mokomis, o nuo 2019 m. sausio 1 d.
â po 200 Eur (du Å¡imtus eurų) iki vaiko pilnametystÄs, dÄl ko įsiskolinimas iki 2019 m. balandžio 14 d. sudaro 1080 Eur (vienÄ tÅ«kstantį aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt eurų). Å iuose N. S. veiksmuose yra požymiai nusikalstamos veikos, numatytos BK 164 straipsnyjeâ. Kauno apygardos teismo 2021 m. balandžio 28 d. protokoline nutartimi buvo nutarta priimti prokurorÄs praÅ¡ymÄ pakeisti kaltinime nurodytos veikos faktines aplinkybes ir pagal pareikÅ¡tÄ kaltinimÄ apklausti iÅ¡teisintÄ jÄ . Kaltinimas buvo tikslinamas susiaurinant nusikalstamos veikos laikotarpį ir jos pabaiga laikant ne pirminiame kaltinime nurodytÄ 2019 m. rugsÄjo 1 d., o 2019 m. balandžio 14 d. bei įsiskolinimo sumÄ mažinant nuo 2565,28 Eur iki 1080 Eur.
Ir visgi, patenkinus prokurorÄs praÅ¡ymÄ bei iÅ¡nagrinÄjus bylÄ pagal naujai pateiktÄ kaltinimÄ , teisÄjų kolegija negali daryti iÅ¡vados, kad pirmosios instancijos teismo priimtas sprendimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Nors ir susiaurinus laikotarpį, kuriuo N. S. neteikÄ savo vaikui iÅ¡laikymo, darytina iÅ¡vada, kad tokius jos veiksmus nulÄmÄ objektyvios priežastys, o ne tyÄiniai paÄios iÅ¡teisintosios veiksmai.
7. Teismas pažymi, kad tiek prokurorÄs, tiek nukentÄjusiojo apeliaciniai skundai remiasi iÅ¡ esmÄs ta paÄia argumentacija â apeliantų teigimu, jog N. S., turÄdama visas galimybes teikti iÅ¡laikymÄ vaikui, tyÄia vengÄ Å¡ios prievolÄs. Pasak apeliantų N. S. tyÄia sukÅ«rÄ situacijÄ , dÄl ko pinigų, skirtų vaiko iÅ¡laikymui iÅ¡ieÅ¡kojimas, tapo nebeįmanomas. Skunduose taip pat teigiama, kad N. S. turÄjo neoficialių pajamų, kurių nedeklaravo, taip sÄ moningai vengdama teikti iÅ¡laikymÄ savo vaikui. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija į prokurorÄs ir nukentÄjusiojo apeliaciniuose skunduose nurodytus argumentus atsakys bendrai.
8. Apeliantai savo skunduose teigia, kad byloje surinkti įrodymai patvirtina aplinkybÄ, jog N. S. nagrinÄjamu atveju padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 164 straipsnyje. BK 164 straipsnyje numatyta atsakomybÄ už pareigos pagal teismo sprendimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ vengimÄ , mokÄti lÄÅ¡as vaikui iÅ¡laikyti ar teikti bÅ«tinÄ materialiÄ paramÄ vaikui. Pagal suformuotÄ teismų praktikÄ vengimas iÅ¡laikyti vaikÄ nebÅ«tinai reiÅ¡kia tiesioginį kaltininko atsisakymÄ mokÄti priteistas lÄÅ¡as (ar teikti kitÄ bÅ«tinÄ materialiÄ paramÄ ), nors ir turint tam galimybių, vengimas konstatuojamas, nustaÄius, kad pareiga iÅ¡laikyti vaikÄ nevykdoma ne dÄl objektyvių, pateisinamų priežasÄių, o sÄ moningai sukuriant situacijÄ , dÄl kurios tampa neįmanomas net ir priverstinis (teisÄs aktų nustatyta tvarka) iÅ¡laikymo vaikui lÄšų ar kitokios materialios paramos iÅ¡ieÅ¡kojimas.
Å is BK straipsnis neinkriminuojamas, jeigu asmuo nevengia pareigos pagal teismo sprendimÄ , bet jos nevykdo dÄl objektyvių priežasÄių â nedarbo, ligos, ilgalaikÄs nelaimÄs ir pan., t. y. neturi pajamų dÄl pateisinamų (svarbių) priežasÄių. Kita vertus, jeigu asmuo vengia dirbti, dirba nelegaliai, simuliuoja ligÄ , slepia savo pajamas ar kitaip apgaulÄs bÅ«du vengia mokÄti alimentus, jis atsako už vengimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ . Taigi pagal formuojamÄ teismų praktikÄ BK 164 straipsnyje įtvirtintos nusikaltimo sudÄties veikoje buvimui svarbu nustatyti, kad kaltininkas sÄ moningai, bÅ«damas darbingas ar turÄdamas kitokias turtines galimybes, be pateisinamų priežasÄių tyÄia vengia iÅ¡laikyti vaikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys Nr. 2K-491/2005, Nr. 2K-65/2007, Nr. 2K-695/2007, Nr. 2K-124/2008, 2K-7-68/2009, 2K-432/2013 ir kt.).
Teismų praktikoje laikomasi nuostatos, kad asmuo baudžiamojon atsakomybÄn pagal šį straipsnį negali bÅ«ti traukiamas tik tuo atveju, kai yra nustatoma, kad pareiga iÅ¡laikyti vaikÄ nevykdoma dÄl svarbių priežasÄių. DÄl kokios priežasties yra neteikiamas iÅ¡laikymas vaikui ir ar tai laikytina svarbia pateisinama priežastimi, sprendžia teismas pagal konkreÄias bylos aplinkybes, įvertinÄs surinktų duomenų visumÄ . Pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ nuosprendį konstatavo, kad N. S. veiksmuose nebuvo piktybiÅ¡kumo ir ji nesiekÄ iÅ¡vengti pareigos mokÄti iÅ¡laikymÄ vaikui periodinÄmis iÅ¡mokomis.
Teismas nurodÄ, kad nagrinÄjamu atveju nustatyta, jog N. S. kilo sunkumų vykdant pareigÄ mokÄti iÅ¡laikymÄ palyginti trumpu laikotarpiu, kai ji dÄl sveikatos sutrikimų ir psichologinÄs bÅ«senos buvo iÅ¡Äjusi iÅ¡ darbo, taÄiau net ir Å¡iuo laikotarpiu gavo oficialias pajamas į savo banko sÄ skaitÄ ir Å¡ių duomenų neslÄpÄ nuo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ tuo metu vykdžiusio antstolio R. S., todÄl apygardos teismas, įvertinÄs byloje esanÄius įrodymus, apeliaciniuose skunduose iÅ¡dÄstytus argumentus, remdamasis anksÄiau nurodyta teismų praktika, įvertins N. S. veiksmus bei jos iÅ¡teisinimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
9. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. rugsÄjo 14 d. nutartimi (t. 1, b. l. 26 â 29) buvo patvirtinta tarp A. P. ir N. S. sudaryta taikos sutartis. MinÄta sutartimi Å¡alys nustatÄ, kad N. S. nepilnameÄio sÅ«naus N. P. iÅ¡laikymui nuo 2018 m. sausio 1 d. įsipareigoja mokÄti po 160 Eur kas mÄnesį periodinių iÅ¡mokų, o nuo 2019 m. sausio 1 d. iki sÅ«naus pilnametystÄs â po 200 Eur kas mÄnesį periodinių iÅ¡mokų. PareiÅ¡kimas (t. 1, b. l. 12 â 14) dÄl ikiteisminio tyrimo pradÄjo 2019 m. kovo 14 d. buvo pateiktas dÄl to, kad N. S. neteikÄ iÅ¡laikymo savo nepilnameÄiui sÅ«nui. 2019 m. kovo 22 d. liudytojo apklausos metu (t. 1, b. l. 48 â 50) A.
P. nurodÄ, kad su N. S. iÅ¡siskyrÄ 2014 m., kadangi ji neprižiÅ«rÄjo jų sÅ«naus, vartojo alkoholį, buvo palikusį jį su vaiku pusei metų. DÄl jos elgesio A. P. du kartus yra kvietÄs policijos pareigÅ«nus. N. S. su juo norÄjo susitaikyti teismui davus pusÄs metų laikotarpį, per kurį jie turÄjo apsisprÄsti dÄl skyrybų. Tuo metu N. S. norÄjo gyventi pas A. P., kadangi turÄjo apie 2000 Lt skolÄ ir gyvenant pas jį jai bÅ«tų lengviau iÅ¡simokÄti. Ji tuo metu dirbo ir gyvenant pas A.
P. jai niekas nekainavo. N. S. jam paaiÅ¡kino, kad minÄta skola susikaupÄ jai gyvenant atskirai. Pasak A. P., N. S. nesiprieÅ¡ino, kad vaikas liktų gyventi pas tÄvÄ , kadangi ji yra jauna ir nori dar pagyventi. Po kurio laiko N. S. pasakÄ, kad sÅ«nus turi augti pas jÄ , o jį galÄtų prižiÅ«rÄti jos nepilnametÄs seserys. Teismui priÄmus sprendimÄ vaikÄ palikti su tÄvu ir priteisus N. S. po 200 Lt vaiko iÅ¡laikymui, ji nei karto A. P. nepervedÄ pinigų, nors tuo metu dirbo gamykloje â(duomenys neskelbtini)â ir pajamų tikrai turÄjo.
N. S. ateidavo aplankyti vaikÄ , vesdavosi į kiemÄ pasivaikÅ¡Äioti. A. P. nurodÄ, kad jam vienam buvo finansiÅ¡kai sunku iÅ¡laikyti vaikÄ , todÄl jis kreipÄsi į antstolį, o apie tai sužinojusi N. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo ir metus laiko nedirbo, kad nereikÄtų mokÄti už vaiko iÅ¡laikymÄ bei gautų nemokamas teisines paslaugas. A. P. nurodÄ, kad N. S. N. pasiimti atvažiuodavo nesitarusi, kai vaikas sirgdavo ar pats A. P. jį bÅ«davo kažkur iÅ¡sivežÄs. Po to, kai N. S. kreipÄsi į Vaiko teisių apsaugos tarnybÄ , minÄtos tarnybos specialistai lankÄsi N. darželyje â(duomenys neskelbtini)â, bendravo su auklÄtojomis, lankÄsi pas A.
P. namuose, taÄiau jokių pažeidimų nenustatÄ. A. P. teigimu N. S. manipuliavo vaiku. Kai A. P. kreipÄsi į advokatÄ , N. S. pradÄjo jam grasinti, kad sekantį kartÄ , kai pasiims vaikÄ , nebegrÄ Å¾ins jo tÄvui. DÄl Å¡io pokalbio A. P. kreipÄsi į policijÄ , taÄiau tyrimas nebuvo pradÄtas. Po teismo sprendimo patvirtinti taikos sutartį N. S. vÄl įsidarbino ir antstoliai iÅ¡ieÅ¡kojo iÅ¡ jos vaiko iÅ¡laikymo pinigus. N. pati pinigų nepervesdavo. Paskutinį kartÄ pinigai iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡koti buvo 2018 m. spalio 3 d. 57,92 Eur.
Å ia įmoka buvo padengtas įsiskolinimas, kuris buvo susidarÄs nuo 2014 m. A. P. 2018 m. sausio 18 d. kreipÄsi į teismÄ , kad bÅ«tų nustatytas konkretus vaiko lankymo grafikas, taip pat praÅ¡ydamas padidinti vaiko iÅ¡laikymo pinigus nuo 57,92 Eur iki 200 Eur. Tuo metu N. kavinÄje dirbo padavÄja. 2018 m. rugsÄjo 14 d. Kauno apylinkÄs teisme A. P. ir N. S. pasiraÅ¡Ä taikos sutartį, kuria buvo sutarta N. S. teikti sÅ«nui materialinį iÅ¡laikymÄ nuo 2018 m. sausio 1 d. po 160 Eur, o nuo 2019 m. sausio 1 d.
â po 200 Eur. Teismui priteisus iÅ¡laikymÄ , N. S. iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo ir iki A. P. apklausos dienos (2019 m. kovo 22 d.) nei karto nebuvo pervedusi A. P. pinigų.
10. IÅ¡ byloje esanÄio Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos Utenos skyriaus raÅ¡to (t. 1, b. l.
74) matyti, kad N. S. 2018 m. spalio 9 d. pateikÄ praÅ¡ymÄ skirti nedarbo socialinio draudimo iÅ¡mokÄ . MinÄtos iÅ¡mokos jai buvo pradÄtos mokÄti nuo 2018 m. lapkriÄio 20 d. (už laikotarpį nuo 2018 m. spalio 16 d. iki 2018 m. spalio 31 d.). PaskutinÄ tokia iÅ¡moka N. S. buvo iÅ¡mokÄta 2019 m. kovo 20 d. (už laikotarpį nuo 2019 m. vasario 1 d. iki 2019 m. vasario 1 d.). MinÄtu laikotarpiu (nuo 2018 m. lapkriÄio 20 d. iki 2019 m. kovo 20 d. N. S. iÅ¡ viso buvo iÅ¡mokÄta 943,07 Eur. IÅ¡ VšĮ Kauno miesto poliklinikos pateiktų dokumentų matyti, kad N. S. pas gydytojÄ lankÄsi 2018 m. lapkriÄio mÄnesį (dÄl odos bÄrimų ir blogo miego) bei 2019 m. sausio 31 d. (dÄl sÄ narių skausmų). 2019 m. birželio 5 d.
įtariamojo apklausos metu (t. 2, b. l. 84 â 87) N. S. nurodÄ, kad gimus jos ir A. P. sÅ«nui N., A. P. elgesys labai pasikeitÄ, jis jÄ Å¾emino, neleido dirbti ir liepÄ prižiÅ«rÄti vaikÄ . Kai pora nusprendÄ skirtis, N. S. maždaug po mÄnesio iÅ¡sikraustÄ pas savo draugÄ G. J.. PersikrausÄius pas draugÄ, N. S. kiekvienÄ rytÄ važiuodavo prižiÅ«rÄti N., kadangi sÅ«naus, iÅ¡eidama gyventi pas draugÄ, nepasiÄmÄ, nes labai bijojo A.. PradÄti dirbti ji negalÄjo, nes turÄjo prižiÅ«rÄti N..
Po oficialių skyrybų vaikas liko gyventi pas tÄvÄ , kadangi A. P. turÄjo gyvenamÄ jÄ vietÄ , darbÄ , gavo pajamas. IÅ¡mokų vaiko iÅ¡laikymui ji negalÄjo mokÄti, nes prižiÅ«rÄdavo sÅ«nų, dÄl ko negalÄjo susirasti darbo. SÅ«nui pradÄjus eiti į darželį (kai jam buvo maždaug 1 metai ir 6 mÄnesiai), N. S. įsidarbino gamykloje â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau pinigų vaiko iÅ¡laikymui mokÄti vis dar negalÄjo, kadangi buvo skolinga savo draugei G., pas kuriÄ gyveno po skyrybų su vyru.
N. S. nurodÄ, kad tuo metu ji prie sÅ«naus iÅ¡laikymo prisidÄdavo pirkdama jam drabužius, maistÄ , žaislus, vesdavosi pramogauti, nupirko jam lovÄ . Äekių neiÅ¡sisaugojo. VÄliau A. P. pradÄjo riboti jai sÅ«naus lankymÄ , perkÄlÄ N. į kitÄ darželį. N. S. kreipÄsi į Vaiko teisių apsaugos tarnybÄ , kur jai nurodÄ, kuriame darželyje yra jos sÅ«nus. Tuomet N. S. pradÄjo lankytis pas sÅ«nų darželyje, kadangi A. P. kuo toliau, tuo labiau pradÄjo riboti sÅ«naus lankymÄ .
A. nesutiko, kad N. liktų pas N. S. nakvoti, galiausiai, pavargusi nuo visų teisminių procesų, ji sutiko, kad sÅ«nų ji galÄs lankyti tam tikru grafiku, tik jis negalÄs pas jÄ miegoti. IÅ¡ â(duomenys neskelbtini)â gamyklos N. S. iÅ¡Äjo, kadangi jai labai patiko darbo pobÅ«dis ir ji norÄjo iÅ¡mokti siuvÄjos specialybÄs, dÄl ko stojo į Darbo birÅ¾Ä , kadangi ten buvo organizuojami siuvÄjų mokymai. PrasidÄjus mokymams ji suprato, kad Å¡ie mokymai ne jai, todÄl įsidarbino kavinÄje â(duomenys neskelbtini)â padavÄja.
Ten gaudavo minimalų darbo užmokestį bei arbatpinigių. Ten dirbo apie metus laiko. VÄliau, 2017 m., ji įsidarbino UAB â(duomenys neskelbtini)â restorane â(duomenys neskelbtini)â. Ten taip pat gaudavo minimalų darbo užmokestį. VisÄ Å¡Ä¯ laikÄ pinigų vaiko iÅ¡laikymui ji nemokÄjo, kadangi pati neturÄjo pinigų. KartÄ A. P. davÄ 150 Eur, kuriuos jai buvo davusi jos senelÄ. N. S. nurodÄ, kad visÄ tÄ laikÄ ji vaikui pirkdavo drabužius, prižiÅ«rÄjo jį, vesdavosi pramogauti.
Antstoliui pradÄjus iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , N. S. nurodÄ tam nesiprieÅ¡inusi, iÅ¡ banko sÄ skaitos pinigų nenusiiminÄjusi ir visas įsiskolinimas iÅ¡ jos buvo iÅ¡ieÅ¡kotas. 2018 m. A. P. vÄl kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydamas padidinti vaiko iÅ¡laikymo sumÄ ir pakeisti lankymo grafikÄ . NenorÄdama su A. P. konfliktuoti, N. S. sutiko su taikos sutartimi. Po teismo sprendimo N. S. teko iÅ¡eiti iÅ¡ darbo, kadangi ji buvo psichologiÅ¡kai iÅ¡sekusi, 2 metus neturÄjo atostogų, o darbe jai reikÄdavo bendrauti su žmonÄmis, todÄl norÄjo pailsÄti.
DÄl Å¡ių sveikatos problemų N. S. kreipÄsi į savo Å¡eimos gydytojÄ A. J., kuri jÄ nukreipÄ pas psichologÄ . N. S. užsiregistravo Darbo biržoje, gaudavo bedarbio paÅ¡alpÄ , kuri siekÄ maždaug 300 Eur. Savo sÅ«nų ji visÄ laikÄ lankÄ, taÄiau negalÄjo mokÄti pinigų už vaiko iÅ¡laikymÄ , kadangi buto nuoma kas mÄnesį jai kainavo 150 Eur, o tai buvo vienas pigiausių butų, kokį jai pavyko rasti. Taip pat reikÄjo mokÄti ir komunalinius mokesÄius, kurie žiemÄ siekia net iki 100 Eur mÄnesiui.
Pinigų jai reikÄjo maistui, buitinÄms prekÄms. Jokio turto N. S. neturi, taip pat neturi ir kas galÄtų jai finansiÅ¡kai padÄti. PailsÄjus ir atsistaÄius jos psichologinei bÅ«senai, N. S. 2019 m. vasario mÄnesį grįžo į darbÄ (į â(duomenys neskelbtini)â restoranÄ ). Jos gaunamas atlyginimas siekÄ vidutiniÅ¡kai 430 Eur. N. S. nurodÄ, kad 2019 m. balandžio mÄnesį A. P. pervedÄ 200 Eur, 2019 m. gegužÄs mÄnesį antstolis iÅ¡ jos iÅ¡ieÅ¡kojo 300 Eur. Savo pajamų ji neslepia, tyÄios neiÅ¡laikyti vaikÄ ir vengti jo iÅ¡laikymo neturi, tiesiog jos finansinÄ padÄtis yra tikrai labai sunki.
A. ji pinigų tiesiogiai nepervedinÄdavo, taÄiau N. nupirko žieminÄ striukÄ ir batus. N. S. nurodÄ, kad jos sÅ«nui prasidÄjo pykÄio priepuoliai, jis sakydavo, kad yra negražus, kaltino save dÄl N. S. ir A. P. pykÄių, dÄl ko N. S. nusprendÄ atsiriboti nuo sÅ«naus, kad jis nematytų savo tÄvų pykÄių. N. S. taip pat nurodÄ, kad gyvena vieno kambario bute, pinigų neÅ¡vaisto, kompiuterio neturi, mobilusis telefonas pirktas prieÅ¡ tris metus, grožio procedÅ«rų nesidaro. Pinigus, kuriuos užsidirba, iÅ¡leidžia bÅ«tiniausiems dalykams, kurie reikalingi pragyvenimui.
Ji taip pat nurodÄ, kad su drauge atidarÄ vaikų kambarį â(duomenys neskelbtini)â, taÄiau ji tik prisideda savo darbu ir tikisi, kad kai turÄs renginių vaikų kambaryje ir uždirbs daugiau pinigų, galÄs po truputį atiduoti A. visÄ pinigų sumÄ , kuri prisikaupÄ už jai priteistÄ vaiko iÅ¡laikymÄ .
11. IÅ¡ 2019 m. liepos 1 d. liudytojo apklausos protokolo (t. 1, b. l. 58 â 59) matyti, kad liudytoja I. V. nurodÄ, kad yra UAB â(duomenys neskelbtini)â vadovÄ. Liudytoja nurodÄ, kad N. S. pirmÄ kartÄ iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo, teigdama, kad pavargo nuo tokio darbo, perdegÄ nuo bendravimo su žmonÄmis, nori susirasti naujÄ darbÄ ir pakeisti aplinkÄ . AntrÄ kartÄ N. S. įsidarbino 2019 m. vasario mÄnesį. Liudytoja nurodÄ, kad N. S. yra gera, atsakinga darbuotoja, nÄra buvÄ jokių pravaikÅ¡tų.
Jos gaunamas atlygis buvo minimalus su priedais, kurie susideda iÅ¡ faktiÅ¡kai iÅ¡dirbto laiko, todÄl vidutiniÅ¡kai, neatskaiÄius mokesÄių, N. S. uždirba apie 600 Eur. Liudytoja J. B. nurodÄ (t. 1, b. l. 63 â 64), kad N. S. yra jos draugÄ. J. B. nurodÄ, kad ruoÅ¡iasi atidaryti vaikų žaidimų kambarį â(duomenys neskelbtini)â. N. S. jai nedirba, tik neatlygintinai pasiÅ«lo naujų minÄių, laisvu laiku padeda pirkti žaislus ar kitas žaidimų kambariui reikalingas priemones.
Liudytoja A. J. nurodÄ (t. 1, b. l. 68 â 69), kad yra N. S. Å¡eimos gydytoja. N. S. 2018 m. lapkriÄio 3 d. pas jÄ lankÄsi dÄl alergijos bei blogo miego. Gydytoja jÄ nukreipÄ pas dermatologÄ ir psichologÄ . N. S. gydytojai nurodÄ, kad Å¡eimoje turi problemų, taip pat, kad jai yra sunku, taÄiau daugiau nedetalizavo. Gydytoja nurodÄ nežinanti, ar N. S. po to lankÄsi pas psichologÄ . 2019 m. sausio 31 d. N. S. vÄl kreipÄsi į gydytoja, skundÄsi sÄ narių skausmais, ypatingai kelių. Jai buvo diagnozuotas kelio sÄ nario artritas.
Daugiau pas gydytojÄ ji nesilankÄ.
12. Vertinant anksÄiau aptartus įrodymus, teisÄjų kolegija sutinka, kad iÅ¡teisintoji N. S. yra sveika ir darbinga, taÄiau teismo vertinimu, nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad ji savo veiksmais tyÄia siekÄ sukurti situacijÄ dÄl negalimumo teikti vaikui iÅ¡laikymÄ . Byloje yra pateikti susiraÅ¡inÄjimai trumposiomis žinutÄmis tarp A. P. ir N. S. (t. 1, b. l. 32 â 35). IÅ¡ minÄtų susiraÅ¡inÄjimų matyti, kad N. S. A. P. nurodÄ, jog iÅ¡ darbo ji iÅ¡Äjo dÄl sveikatos problemų.
Ji paaiÅ¡kino, kad su draugÄmis planuoja atidaryti vaikų lavinimo studijÄ , taip pat, jog Å¡iuo metu ieÅ¡kosi darbo, jei nepavyks â grįš į tÄ patį. N. S. taip pat paaiÅ¡kino, kad turi problemų su sÄ nariais, tiek rankų, tiek kojų. TodÄl nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad N. S. iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo ne dÄl sveikatos problemų, o tyÄia, siekdama sukurti situacijÄ , kuomet iÅ¡ieÅ¡kojimas dÄl vaiko iÅ¡laikymo iÅ¡ jos taptų nebeįmanomas. Tiek A. P. raÅ¡ytos žinutÄs, tiek I.
V. N. S. nurodytos aplinkybÄs dÄl iÅ¡Äjimo iÅ¡ darbo, taip pat pastarosios kreipimasis į Å¡eimos gydytojÄ dÄl pablogÄjusio miego bei kelio sÄ nario skausmo patvirtina aplinkybÄ, jog ir fizinÄ, ir emocinÄ N. S. bÅ«klÄ tuo metu buvo trukdanti tinkamai jai atlikti darbines funkcijas. Pati N. S. savo parodymuose teigÄ, kad jÄ iÅ¡vargino teisminiai procesai, nuolatinis bendravimas su žmonÄmis darbe, dÄl ko ji buvo psichologiÅ¡kai iÅ¡sekusi. Pati N. S. paaiÅ¡kino, kad dÄl psichologinių problemų jÄ konsultavo jos draugÄ V.
V., kuri yra baigusi psichologijos studijas. Teismo vertinimu ta aplinkybÄ, kad kraujo tyrimai neparodÄ iÅ¡sekimo, nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, jog tuo metu N. S. emociÅ¡kai jautÄsi gerai. Žmogui, jauÄianÄiam emocinį iÅ¡sekimÄ , taip pat turint ir kitų sveikatos problemų, bÅ«tina pailsÄti ir atgauti jÄgas, prieÅ¡ingai, to nepadarius, sveikata galÄtų dar labiau suprastÄti, o kilusios komplikacijos gali bÅ«ti ilgalaikÄs, sukelianÄios žymiai sunkesnių padarinių, kaip pvz. ilgesnį nedarbingumo laikotarpį, kurio metu ir toliau negalÄtų bÅ«ti teikiamas iÅ¡laikymas vaikui.
Be to, pirmosios instancijos teisme N. S. nurodÄ, kad dÄl pablogÄjusios sveikatos nedarbingumo neÄmÄ dÄl to, jog gaunamų pajamų bÅ«tų nepakakÄ, todÄl ji rinkosi iÅ¡eiti iÅ¡ darbo ir gauti bedarbio paÅ¡alpÄ , taÄiau tai nebuvo jos pagrindinis tikslas, tiesiog ji norÄjo pasveikti â susitvarkyti emocinÄ bÅ«klÄ bei kelio sÄ narį. Kaip matyti iÅ¡ anksÄiau aptartų įrodymų, per nedarbingumo laikotarpį N. S. gautos pajamos sudarÄ 943,07 Eur, t. y. vidutiniÅ¡kai 235 Eur per mÄnesį.
Kadangi N. S. nuomojasi butÄ , moka komunalinius mokesÄius, todÄl likusi suma reikalinga bÅ«tiniausiems poreikiams patenkinti.
13. Pirmosios instancijos teismas konstatavo, kad bylos duomenys nepatvirtina, jog kaltinamoji bÅ«tų turÄjusi nelegalių pajamų nuo 2018 m. rugsÄjo 25 d. iki 2019 m. rugsÄjo 1 d., kad bÅ«tų slÄpusi minÄtu laikotarpiu gautas pajamas. Savo apeliaciniame skunde A. P. teigia, kad tokia apylinkÄs teismo iÅ¡vada buvo padaryta iÅ¡samiai neiÅ¡analizavus byloje esanÄių įrodymų turinio. MinÄto posÄdžio metu N. S. nurodÄ, kad jos gaunamas atlyginimas yra minimalus. Kartais nueina nelegaliai užsidirbti, taÄiau gauti pinigai iÅ¡leidžiami pragyvenimui. Kai susitaupo ar pasiskolina, tada gali pervesti pinigus A. P.. NurodÄ, kad jos neoficialus darbas bÅ«nÄ susijÄs su pagalba bankete ar pakeiÄiant barmenÄ. Taip pat ji nurodÄ, kad dirba papildomai, taÄiau gautos sumos yra mažos. Apygardos teismo vertinimu Å¡i aplinkybÄ neparodo N. S. siekio nemokÄti pinigų vaiko iÅ¡laikymui, kadangi ji pati nurodÄ, jog kartais gauna neoficialias pajamas ir visiÅ¡kai to neslÄpÄ nuo teismo.
14. ProkurorÄs teigimu byloje esantys duomenys patvirtina ir tÄ aplinkybÄ, kad N. S. savo poreikių nemažino, neatsisakÄ nuomojamo bÅ«sto, aktyviai naudojosi internetine prekyba, kas parodo, jog ji gaudavo didesnes pajamas, nei teigÄ. Pirmosios instancijos teisiamojo posÄdžio metu N. S. nurodÄ, kad Kaune gyvena viena, Äia giminių neturi, o jos tÄvai gyvena kaime, taÄiau nenurodÄ, jog nemato bÅ«tinybÄs ten grįžti, kaip kad savo skunde teigia prokurorÄ. Teismo vertinimu gyvenant didesniame mieste yra didesnÄ galimybÄ susirasti darbÄ , todÄl pateisinamas N. S. nenoras grįžti gyventi pas tÄvus.
IÅ¡ byloje esanÄių banko sÄ skaitos iÅ¡klotinių (t. 1, b. l. 91 â 99) matyti, kad N. S. naudojosi internetine prekyba, taÄiau į bylÄ nÄra pateikta jokių duomenų, kurie patvirtintų aplinkybÄ, jog N. S. įsigytos prekÄs buvo nebÅ«tinos jos pragyvenimui, kadangi iÅ¡ minÄtų sÄ skaitos iÅ¡rašų nÄra aiÅ¡ku, kokias bÅ«tent prekes ji įsigijo. PažymÄtina, kad iÅ¡ minÄtų iÅ¡rašų taip pat matyti, kad laikotarpiu nuo 2018 m. spalio 9 d. iki 2019 m. vasario 26 d. antstolei R.
D. buvo nuskaityta 446,58 Eur. Nors pagal antstolÄs R. D. patvarkymus iÅ¡ieÅ¡kojimo eilÄ 3, o pagal antstolio R. S. patvarkymus â 1, taÄiau kaip teisingai pažymÄjo pirmosios instancijos teismas, duomenys apie N. S. gaunamas pajamas bei minÄtoje sÄ skaitoje esanÄiÄ pinigų sumÄ buvo prieinami ir antstoliui R. S., taÄiau byloje nÄra nustatyta jokių aplinkybių, kuriomis remiantis bÅ«tų galima daryti iÅ¡vadÄ , jog N. S. ÄmÄsi kokių nors veiksmų, dÄl kurių minÄtam antstoliui S. bÅ«tų buvusi atimta galimybÄ vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , kaip tÄ darÄ antstolÄ R.
D.. PažymÄtina, kad N. S. nurodÄ, jog bendraudavo su vaiku, pirkdavo jam įvairių daiktų â drabužių, avalynÄs, taÄiau Äekių neiÅ¡saugojo. Pasak A. P., N. S. vaiko aplankyti atvykdavo neperspÄjusi, kai vaikas sirgdavo, ar kai pats nukentÄjusysis bÅ«davo iÅ¡sivežÄs sÅ«nų, taÄiau teismo vertinimu, tokios aplinkybÄs nepateisina A. P. veiksmų, kuomet jis nieko nepraneÅ¡damas N. S., perkÄlÄ sÅ«nų į kitÄ darželį. Tokiais savo veiksmais pats A. P. apsunkino galimybÄ N. S. tinkamai bendrauti su vaiku, dÄl ko vÄliau jai, negalint mokÄti teismo priteisto iÅ¡laikymo vaiku, buvo atimta galimybÄ savo sÅ«nui teikti ir kitokiÄ materialinÄ pagalbÄ (pirkti maistÄ , rÅ«bus, žaislus ar pan.).
15. Kaip jau aptarta anksÄiau, baudžiamoji atsakomybÄ už vengimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ kyla tuo atveju, jei kaltininkas tyÄia, t. y. žinodamas, kad turi pareigÄ pagal įsigaliojusį teismo sprendimÄ iÅ¡laikyti vaikÄ ar teikti jam kitÄ bÅ«tinÄ materialiÄ paramÄ , ir galÄdamas tÄ pareigÄ vykdyti, jos sÄ moningai nevykdo. Å io nusikaltimo sudÄties veikoje buvimui svarbu nustatyti, kad kaltininkas sÄ moningai, bÅ«damas darbingas ar turÄdamas kitokias turtines galimybes, be pateisinamų priežasÄių vengia iÅ¡laikyti vaikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-65/2007, 2K-695/2007, 2K-124/2008, 2K-291/2008, 2K-7-68/2009, 2K-432/2013, 2K-9/2014 ir kt.).
MinÄtas straipsnis neinkriminuojamas tais atvejais, kai asmuo nevengia teismo sprendimu jam nustatytos pareigos, taÄiau jos nevykdo dÄl objektyvių priežasÄių â nedarbo, ligos, ilgalaikÄs nelaimÄs ir pan. Ä®vertinus bylos aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad N. S. tinkamai nevykdÄ pareigos iÅ¡laikyti savo mažametį vaikÄ . Byloje esantys įrodymai patvirtina aplinkybÄ, kad iÅ¡ darbo ji iÅ¡Äjo turÄdama sveikatos bei psichologinių problemų, t. y. dÄl kelio sÄ nario skausmų bei dÄl iÅ¡sekimo bendraujant darbe su klientais, taip pat dÄl vykstanÄių teisminių procesų.
Pati N. S. nurodÄ, kad su taikos sutarties sÄ lygomis sutiko dÄl to, jog buvo pavargusi nuo nuolatinių ginÄų su nukentÄjusiuoju A. P., taip pat nuo vykstanÄių teisminių procesų. Kaip nurodyta ir skundžiamame nuosprendyje, net ir iÅ¡Äjusi iÅ¡ darbo N. S. gavo oficialias pajamas, taÄiau jų neslÄpÄ, apie jos gaunamas pajamas žinojo ir iÅ¡ieÅ¡kojimÄ vykdantis antstolis R. S.. PažymÄtina, kad pati N. S. nurodÄ, jog nors ir nemokÄdavo pinigų, skirtų vaiko iÅ¡laikymui, taÄiau kitaip materialiai prisidÄjo prie vaiko iÅ¡laikymo â pirko jam drabužius, maistÄ , žaislus, vesdavosi pramogauti, nupirko jam lovÄ .
Å ios aplinkybÄs byloje nepaneigtos, todÄl nÄra pagrindo netikÄti N. S.. Taip pat bÅ«tina įvertinti ir tai, kad iÅ¡laikymo vaikui neteikÄ sÄ lyginai trumpÄ laikotarpį â septynis mÄnesius, taÄiau atsiradus galimybei pradÄjo dengti savo turimus įsiskolinimus, susidariusius dÄl pareigos iÅ¡laikyti vaikÄ nevykdymo, taip pat ji ieÅ¡kojo galimybių užsidirbti papildomai. IÅ¡teisintoji ir kitais bÅ«dais stengÄsi prisidÄti prie vaiko gerovÄs, stengÄsi dalyvauti jo gyvenime, taÄiau susidÅ«rusi su finansiniais sunkumais, neturÄdama jokio kito turto, nesugebÄjo tinkamai įvykdyti teismo jai nustatytos pareigos.
Ä®vertinus Å¡ias anksÄiau aptartas aplinkybes, negalima daryti iÅ¡vados, kad N. S. tyÄia ÄmÄsi veiksmų tam, jog iÅ¡ieÅ¡kojimo nebÅ«tų galima įvykdyti, todÄl jos veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos, numatytos BK 164 straipsnyje, sudÄties.
16. Savo skunde A. P. teigia, kad jo civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas ir nustaÄius, kad N. S. yra kalta, padariusi nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 164 straipsnyje, jis turi bÅ«ti patenkintas. NagrinÄjamu atveju apygardos teismas konstatuoja, kad N. S. veiksmuose nÄra nusikalstamos veikos, numatytos BK 164 straipsnyje, sudÄties, todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai paliko nukentÄjusiojo civilinį ieÅ¡kinį nenagrinÄtu. Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad A. P. apeliacinio skundo argumentai dÄl civilinio ieÅ¡kinio atmestini kaip nepagrįsti. PažymÄtina, kad nukentÄjusysis turi teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį civilinio proceso tvarka.
17. Savo apeliaciniame skunde nukentÄjusysis A. P. praÅ¡Ä jo naudai priteisti visas jo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pirmosios ir apeliacinÄs instancijos teisme. BPK 106 straipsnio 2 dalyje nurodyta, jog pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti nukentÄjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo turÄtas iÅ¡laidas advokato, kuris dalyvavo byloje kaip nukentÄjusiojo ar civilinio ieÅ¡kovo atstovas, paslaugoms apmokÄti. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų kaltinamajam nepriteisti ar jų dydį sumažinti (BPK 106 straipsnio 2 dalis).
Å ios nuostatos galioja taip pat nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs ir kasacinÄs instancijos teismuose, taÄiau Å¡iuo atveju, priteisiant iÅ¡laidas advokato paslaugoms apmokÄti, bÅ«tina atsižvelgti ir į tai, pagal kieno skundÄ buvo nagrinÄta byla ir koks yra Å¡io skundo nagrinÄjimo rezultatas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-452/2009, 2K-271/2010, 2K-431/2012, 2K-147/2013, 2K-52-942/2016, 2K-331-976/2018 ir kt.). NagrinÄjamu atveju apeliacinis procesas vyko pagal prokurorÄs ir nukentÄjusiojo paduotus apeliacinius skundus.
TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinius skundus, nusprendÄ jų netenkinti, todÄl atsižvelgus į Å¡ias aplinkybes darytina iÅ¡vada, kad nukentÄjusiojo praÅ¡omos priteisti jo turÄtos iÅ¡laidos iÅ¡ iÅ¡teisintosios nepriteistinos. 18. 2021 kovo 17 d. Kauno apygardos teisme gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, atitinkanÄių 84,06 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis Eur 6 ct). ir susidariusių teikiant valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡teisintajai N. S. apeliacinÄs instancijos teisme, priteisimo. 2021 m. balandžio 27 d.
Kauno apygardos teisme taip pat gauta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus pažyma dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, atitinkanÄių 131,94 Eur (vieno Å¡imto trisdeÅ¡imt vieno Eur 94 ct). ir susidariusių teikiant valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ iÅ¡teisintajai N. S. apeliacinÄs instancijos teisme, priteisimo.
19. BPK 106 straipsnio 1 dalis reglamentuoja, kad kai įtariamajam, kaltinamajam ar nuteistajam buvo paskirta valstybÄs garantuojama teisinÄ pagalba, advokatui apmokama ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo nustatyta tvarka. Kitais atvejais advokatui moka įtariamasis, kaltinamasis ar nuteistasis arba jų pavedimu ar sutikimu â kiti asmenys. To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad, pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas, priimdamas nuosprendį, turi teisÄ nusprÄsti iÅ¡ kaltinamojo iÅ¡ieÅ¡koti valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, susidariusias dÄl bÅ«tino gynÄjo dalyvavimo, iÅ¡skyrus Å¡io Kodekso 51 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktuose numatytus atvejus. Teismas, atsižvelgdamas į nuteistojo turtinÄ padÄtį, gali Å¡ių iÅ¡laidų nepriteisti ar jų dydį sumažinti. Å ios nuostatos galioja taip pat ir nagrinÄjant bylÄ apeliacinÄs instancijos teismuose.
20. Pagal Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ sprendžiant dÄl iÅ¡laidų, turÄtų advokato paslaugoms apmokÄti, turi bÅ«ti atsižvelgiama į tai, koks yra gynÄjo paskyrimo teisinis pagrindas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 2K-303/2014). Kaip nustatyta BPK 322 straipsnio 1 dalyje, nagrinÄjant bylÄ apeliacine tvarka, teismo posÄdyje dalyvauja prokuroras ir gynÄjas. IÅ¡ to seka, kad nuteistojo gynÄjo dalyvavimas apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje yra bÅ«tinas. NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas skundžiamu nuosprendžiu N. S. iÅ¡teisino. ApeliacinÄs instancijos teisme buvo nagrinÄjami apeliaciniai skundai, paduoti prokurorÄs ir nukentÄjusiojo, taÄiau apygardos teismas nutarÄ juos atmesti, todÄl konstatuotina, kad nÄra pagrindo minÄtas iÅ¡laidas priteisti.
21. Atsižvelgiant į anksÄiau aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai nustatÄ, jog N. S. veiksmuose nebuvo tyÄios vengti teikti savo vaikui iÅ¡laikymÄ . Ä®vertinus byloje esanÄius įrodymus, apeliacinių skundų argumentus, kitokios iÅ¡vados negali daryti ir apeliacinÄs instancijos teismas. TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju N. S. savo vaikui iÅ¡laikymo neteikÄ dÄl pateisinamų priežasÄių, todÄl prokurorÄs ir nukentÄjusiojo apeliaciniai skundai atmetami kaip nepagrįsti, o Kauno apylinkÄs teismo 2020 m. spalio 2 d. nuosprendis paliekamas nepakeistas.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : nukentÄjusiojo A. P. ir Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros Pirmojo skyriaus prokurorÄs Renatos OželienÄs apeliacinius skundus atmesti ir Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų 2020 m. spalio 2 d. nuosprendį palikti nepakeista. Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ . TeisÄjai KÄstutis Dargužis DanguolÄ Å iugždinytÄ Jurga VasiliauskienÄ