Legislator Case Law & Legislation
f37fd313-3731-4630-b659-6dff3de52fa2 AI generated

f37fd313-3731-4630-b659-6dff3de52fa2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas

Case Number f37fd313-3731-4630-b659-6dff3de52fa2
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. I-9622-535/2016(Proceso Nr. 3-61-3-04157-2016-9)Procesinio sprendimo kategorija 3.10.3.2, 3.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. spalio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja JÅ«ratė Gaidytė-Lavrinovič, susipažinusi su A. G. skundu, n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas A. G. 2016-10-17 iÅ¡siuntė paÅ¡tu teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 500 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.SkundÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTÄ®) 33 str. 2 d.

Legislator headnote

AI generated

f37fd313-3731-4630-b659-6dff3de52fa2 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: I-9622-535/2016(Proceso Nr. 3-61-3-04157-2016-9)Procesinio sprendimo kategorija 3.10.3.2, 3.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. spalio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja JÅ«ratė Gaidytė-Lavrinovič, susipažinusi su A. G. skundu, n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas A. G. 2016-10-17 iÅ¡siuntė paÅ¡tu teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 500 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.SkundÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTÄ®) 33 str. 2 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. I-9622-535/2016(Proceso Nr. 3-61-3-04157-2016-9)Procesinio sprendimo kategorija 3.10.3.2, 3.20 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. spalio 24 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisėja JÅ«ratė Gaidytė-Lavrinovič, susipažinusi su A. G. skundu, n u s t a t ė: PareiÅ¡kėjas A. G. 2016-10-17 iÅ¡siuntė paÅ¡tu teismui skundÄ , kuriame praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės 500 000 Eur neturtinei žalai atlyginti.SkundÄ atsisakytina priimti.Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo (toliau – ir ABTÄ®) 33 str. 2 d.

    2 p. nustatyta, kad teismas motyvuota nutartimi atsisako priimti skundÄ , jeigu jis nenagrinėtinas teismų administracinio proceso tvarka.Pagal ABTÄ® 3 str. 1 d. administracinis teismas sprendžia ginčus vieÅ¡ojo administravimo srityje. VieÅ¡ojo administravimo įstatymo 2 str. 1 d. pateikia vieÅ¡ojo administravimo sÄ vokÄ ir nustato, kad tai yra įstatymų ir kitų teisės aktų reglamentuojama vieÅ¡ojo administravimo subjektų veikla, skirta įstatymams ir kitiems teisės aktams įgyvendinti: administracinių sprendimų priėmimas, įstatymų ir administracinių sprendimų įgyvendinimo kontrolė, įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimas, viešųjų paslaugų teikimo administravimas ir vieÅ¡ojo administravimo subjekto vidaus administravimas.Ä®vertinus pareiÅ¡kėjo skundo turinį, spręstina, kad pareiÅ¡kėjas žalÄ kildina iÅ¡ VieÅ¡ojo saugumo tarnybos ir Kybartų pataisos namų pareigÅ«nų galimai vykdytos nusikalstamos veikos, t. y. pareiÅ¡kėjo teigimu, pareigÅ«nai naudojo prieÅ¡ jį jėgÄ , sumušė.

Teismas sprendžia, kad pareiÅ¡kėjo kildinama žala sietina su baudžiamosios teisinės prigimties proceso veiksmais, jo reikalavimas nėra susijęs su vieÅ¡uoju administravimu.Vadovaujantis Baudžiamojo proceso kodekso 109 str., asmuo, dėl nusikalstamos veikos patyręs turtinės ar neturtinės žalos, turi teisę baudžiamajame procese pareikÅ¡ti kaltinamajam ar už jo veikas materialiai atsakingiems asmenims civilinį ieÅ¡kinį.Taigi keliamas ginčas tiesiogiai susijęs su baudžiamaisiais teisiniais santykiais, todėl pareiÅ¡kėjas turėtų kreiptis į Kauno apygardos prokuratÅ«ros Marijampolės apylinkės prokuratÅ«rÄ (VilkaviÅ¡kis) (Vilniaus g. 7, VilkaviÅ¡kis, 70145)Kadangi skundas nepriskintinas administraciniam teismui, jį atsisakytina priimti (ABTÄ® 33 str. 2 d. 2 p.).Teisėja, vadovaudamasi Administracinių bylų teisenos įstatymo 33 straipsnio 2 dalies             2 punktu, 107-108 straipsniais, n u t a r i a:

Atsisakyti priimti A. G. skundÄ . IÅ¡aiÅ¡kinti A. G., kad dėl galimos žalos atlyginimo jis turi teisę kreiptis į Kauno apygardos prokuratÅ«ros Marijampolės apylinkės prokuratÅ«rÄ (VilkaviÅ¡kis). Nutarčiai įsiteisėjus, skundÄ grÄ Å¾inti jį padavusiam asmeniui.Dėl nutarties per 7 kalendorines dienas nuo jos nuoraÅ¡o gavimo dienos gali bÅ«ti paduotas atskirasis skundas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . Teisėja                                                                 JÅ«ratė Gaidytė-Lavrinovič