f3703540-85fe-4c70-80e5-dd031eb9bb9d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBylos Nr. T-1396-870/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04324-2013-4                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2015 m. spalio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, Gretai Äiuladaitei,dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovui Ovidijui Rakauskui, Donatui ZaboleviÄiui,nuteistajam S. I.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam S. I., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), turinÄiam aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , nevedusiam, dirbanÄiam UAB âUnikalsâ nuo 2015-06-04, gyv. (duomenys neskelbtini).Teismas, susipažinÄs su Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus pateikta medžiaga, iÅ¡klausÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovo paaiÅ¡kinimų bei prokuroro iÅ¡vados, n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedf3703540-85fe-4c70-80e5-dd031eb9bb9d · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: ProkurorÄ nurodÄ, kad teikimas tenkintinas, kadangi S. I. nevykdo jam paskirtų įsipareigojimų, piktybiÅ¡kai vengia atlyginti jo nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .Nuteistasis praÅ¡Ä teikimo netenkinti. NurodÄ, kad jo darbovietÄ neiÅ¡duodavo jo negalÄjimo atvykti į probacijos tarnybÄ patvirtinanÄių dokumentų, kai jis į probacijos tarnybÄ neatvyko dÄl jo atliekamų darbo funkcijų, taip pat darbovietÄ neiÅ¡leisdavo į priklausomybÄs ligų centrÄ . Ä® probacijos tarnybÄ taip pat nenuvyko dÄl tos priežasties, kad ilgai dirbo bei buvo iÅ¡vykÄs į kaimÄ .
Full text
Bylos Nr. T-1396-870/2015Teisminio proceso Nr. 1-12-1-04324-2013-4                                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 2.5.12. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMASN U T A R T I S2015 m. spalio 13 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Virginija LiudvinaviÄienÄ, sekretoriaujant Ievai JanuleviÄiÅ«tei, Gretai Äiuladaitei,dalyvaujant prokurorei Danutei Mekionienei,Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovui Ovidijui Rakauskui, Donatui ZaboleviÄiui,nuteistajam S. I.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus teikimÄ dÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimo panaikinimo nuteistajam S. I., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), turinÄiam aukÅ¡tesnįjį iÅ¡silavinimÄ , nevedusiam, dirbanÄiam UAB âUnikalsâ nuo 2015-06-04, gyv. (duomenys neskelbtini).Teismas, susipažinÄs su Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus pateikta medžiaga, iÅ¡klausÄs Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovo paaiÅ¡kinimų bei prokuroro iÅ¡vados, n u s t a t Ä :
S. I. Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nuosprendžiu pripažintas kaltu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â ir BK) 135 straipsnio 1 dalį ir nubaustas 2 (dvejų metų) laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir S. I. nustatyta galutinÄ 1 (vienerių metų) 4 (keturių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Taikyta S. I. atžvilgiu Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1-3 dalis ir vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams atidÄtas jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas.
S. I. paskirti BK 75 straipsnio 2 dalies 3, 5 ir 10 punktuose nurodytus įpareigojimai, t. y. visÄ jam paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį: gydytis nuo alkoholizmo jam sutikus (jeigu jis sutinka), nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų bei dirbti (tÄsti darbÄ ) arba bÅ«ti registruotam darbo biržoje. Taip pat įpareigotas bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam J. Ä.. Priteista iÅ¡ S. I. nusikalstama veika padaryta turtinÄ Å¾ala atlyginimui 1200 Lt nukentÄjusiojo J.
Ä. naudai. Nuosprendis įsiteisÄjo 2014-08-27. BausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pabaiga 2016-02-27. S. I. elgesį Vilniaus probacijos skyrius kontroliuoja nuo 2014-08-29.Teikimu praÅ¡oma panaikinti nuteistajam S. I. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ .Teismo posÄdyje Vilniaus apygardos probacijos tarnybos Vilniaus probacijos skyriaus atstovas teikimÄ palaikÄ, paaiÅ¡kino, kad S. I. pažeidžia teismo apribojimÄ ir bendrÄ sias asmenų apribojimo pareigas, nesilanko probacijos tarnyboje, nors turi pareigÄ reguliariai atsiskaityti, žala taip pat neatlyginta.
ProkurorÄ nurodÄ, kad teikimas tenkintinas, kadangi S. I. nevykdo jam paskirtų įsipareigojimų, piktybiÅ¡kai vengia atlyginti jo nusikaltimu padarytÄ Å¾alÄ .Nuteistasis praÅ¡Ä teikimo netenkinti. NurodÄ, kad jo darbovietÄ neiÅ¡duodavo jo negalÄjimo atvykti į probacijos tarnybÄ patvirtinanÄių dokumentų, kai jis į probacijos tarnybÄ neatvyko dÄl jo atliekamų darbo funkcijų, taip pat darbovietÄ neiÅ¡leisdavo į priklausomybÄs ligų centrÄ . Ä® probacijos tarnybÄ taip pat nenuvyko dÄl tos priežasties, kad ilgai dirbo bei buvo iÅ¡vykÄs į kaimÄ .
Taip pat pažymÄjo, kad jo darbovietÄ jam nesumokÄjo atlyginimo. NurodÄ, kad narkotikų nevartoja. Teikimas tenkintinas.IÅ¡ teismui pateiktos bylos medžiagos matyti, kad S. I. paaiÅ¡kino, kad yra sumokÄjÄs 200 Lt nukentÄjusiajam (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 36), daugiau nemoka, kadangi darbdavys jam neiÅ¡mokÄjo atlyginimo (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 55, 57). J. Ä. paaiÅ¡kino, kad S. I. neturi priekaiÅ¡tų dÄl turtinÄs žalos atlyginimo jam (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 74). PažymÄtina, kad nuteistasis įpareigotas bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu atlyginti nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ Å¾alÄ nukentÄjusiajam J.
Ä., o bausmÄs vykdymo atidÄjimo termino pabaiga 2016-02-27, todÄl, teismo vertinimu, nuteistasis dar turi pakankamai laiko atlyginti turtinÄ Å¾alÄ .Taip pat iÅ¡ teismui pateiktos medžiagos matyti, kad S. I. sÄkmingai sudalyvavo programoje âElgesys â pokalbis â pasikeitimasâ, skirtai psichoaktyvių medžiagų vartojimo ar kitų žalingų įproÄių, gyvenimo bÅ«do sÄ lygoto nusikalstamo elgesio korekcijai (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 31, 46, 47), taip pat matyti, kad jis atvyko jam paskirtu laiku gydytojo konsultacijai (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 39, 48).
Vis dÄlto, byloje esama duomenų, kad nuteistasis jau ilgÄ laikÄ nesigydo nuo priklausomybÄs alkoholiui. S. I. paaiÅ¡kino, kad 2014-09-29 nenuvyko į psichologo konsultacijÄ , kadangi negalÄjo atsipraÅ¡yti iÅ¡ darbo (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 36), taÄiau, atkreiptinas dÄmesys, kad, pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , Å¡iame kontekste darbdavio draudimas iÅ¡vykti iÅ¡ darbo nelaikytina objektyvia pareigos nevykdymo pateisinama priežastimi (žr. pvz., KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2014 rugpjÅ«Äio 8 d., nutartis Nr. T-288-795/2014).
PažymÄtina, kad jis nesilanko VPLC nuo 2014-12-29 (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 55, 68, 82), teismo posÄdyje pateikta papildoma medžiaga iÅ¡ Vilniaus priklausomybÄs ligų centro rodo, kad kaltinamasis Vilniaus priklausomybÄs ligų centre nesilanko, pats nurodo, kad užsiÄmÄs darbo reikalais, taÄiau tai nelaikytina objektyvia pareigos nevykdymo pateisinama priežastimi. Taip pat jis nurodÄ, kad niekur nesigydo nuo priklausomybÄs alkoholiui (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 77), prieÅ¡ingai, iÅ¡raÅ¡o apie asmeniui registruotus administracinius teisÄs pažeidimus ir priimtus sprendimus duomenimis, 2015-07-19 gÄrÄ degtinÄ vieÅ¡oje vietoje, už kÄ ir buvo nubaustas 2015-08-18 nutarimu.IÅ¡ iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ medicininių dokumentų matyti, kad S. I. patikrintas alkotesteriu ir jam nustatytas 0, 233 promilių girtumas (asmens bylos V3-1180 1/14-239 l. 33).
Nuteistasis dÄl Å¡io įvykio papildomai paaiÅ¡kino, kad dienÄ prieÅ¡ Å¡iuos matavimus vartojo alų.PastebÄtina, kad 2015-08-11 įvyko teismo posÄdis (teikimo lapas Nr. 6), po ko teismas suteikÄ nuteistajam galimybÄ pasitaisyti (atlyginti kiek nors žalos nukentÄjusiajam, lankytis pas probacijos tarnybos specialistus, nevartos psichikÄ veikianÄių medžiagų), padarÄ pertraukÄ , taÄiau, po pertraukos nuteistasis į teismo skirtÄ posÄdį 2015-10-13 (teikimo lapas 9) neatvyko, jokių praÅ¡ymų, dokumentų pateisinanÄių neatvykimÄ nepateikÄ, kas rodo jo atsainų požiÅ«rį į atliekamÄ bausmÄ ir nenorÄ Ä¯rodyti, jog bent kiek pasitaisÄ.Lietuvos Respublikos probacijos 2011 m. gruodžio 22 d.
Nr. XI-1860 30 str. 2 d. 3 p. numatyta, kad jeigu probuojamasis probacijos vykdymo laikotarpiu be pateisinamų priežasÄių nevykdo teismo paskirtų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų arba ir po papildomų auklÄjamojo poveikio priemonių ar baudžiamojo poveikio priemonių ir (ar) pareigų paskyrimo jų nevykdo ar padaro teisÄs pažeidimÄ , už kurį jam taikyta administracinÄ nuobauda, arba nevykdo kitų įstatymų nustatytų pareigų, teismas probacijos tarnybų teikimu priima sprendimÄ panaikinti bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti pagal nuosprendį paskirtÄ bausmÄ arba panaikinti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigų ir vykdyti likusiÄ bausmÄs dalį.Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 41 str. 2 d numatyta, kad bausmÄs paskirtis yra sulaikyti asmenis nuo nusikalstamų veikų darymo, nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį, atimti ar apriboti nuteistam asmeniui galimybÄ daryti naujas nusikalstamas veikas, paveikti bausmÄ atlikusius asmenis, kad laikytųsi įstatymų ir vÄl nenusikalstų, užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ .
Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 str. 1 d. numatyta, kad bausmÄs vykdymas gali bÅ«ti atidÄtas, jeigu teismas nusprendžia, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti be realaus bausmÄs atlikimo. Ä®vertinÄs iÅ¡dÄstytas aplinkybes, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nuteistasis S. I. bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu nevykdÄ teismo įpareigojimo nevartoti psichikÄ veikianÄių medžiagų, gydytis nuo priklausomybÄs alkoholiui, neatvyko į probacijos tarnybÄ , pateisinamų priežasÄių nepateikÄ, padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ .
Nustatytų aplinkybių visuma rodo, kad nuteistasis bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu teigiamų iÅ¡vadų nepadarÄ, todÄl bausmÄs vykdymo atidÄjimas naikintinas ir vykdytina Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nuosprendžiu S. I. paskirta laisvÄs atÄmimo 1 (vienerių) metų ir 4 (keturių) mÄnesių bausmÄ. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos probacijos įstatymo 30 str. 2 d. 3 p., Lietuvos Respublikos BK 75 str. 5 d., BPK 358 str., 364 str., n u t a r i a : panaikinti S. I. bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ ir vykdyti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 6 d. nuosprendžiu paskirtÄ laisvÄs atÄmimo 1 (vieneriems) metams ir 4 (keturiems) mÄnesiams bausmÄ, jÄ nustatyti atlikti pataisos namuose.Nutartis per 7 dienas gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui.
TeisÄja                                                                                                       Virginija LiudvinaviÄienÄ