f36f8a83-a9be-4b72-a696-dee45f0ced58 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedNrPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                      CivilinÄ byla Nr. 2S-171-115/2010TeisÄja EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ             Procesinio sprendimo kategorijos:110.1.;122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (pareiÅ¡kÄjos) I.
Legislator headnote
AI generatedf36f8a83-a9be-4b72-a696-dee45f0ced58 · Vilniaus apygardos teismas: Ž. prievolÄ neatitinka nei vienos iÅ¡ nurodytų prievolių rūšių, taigi negalÄtų bÅ«ti vykdoma iÅ¡ bendro A. Ž. ir I. Ž. turto net ir jiems esant santuokoje. Mano, jog I. Ž. turtas negalÄjo bÅ«ti areÅ¡tuotas. Teigia, jog tretysis asmuo nenurodÄ, kodÄl nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, gali pasunkÄti arba tapti negalimas teismo sprendimo įvykdymas, nepateikÄ tai pagrindžianÄių įrodymų, taigi praÅ¡ymas nemotyvuotas. Teismas nutartyje nenurodÄ, kokiais praÅ¡ymo motyvais ir įrodymais vadovavosi pritaikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Full text
NrPraneÅ¡Äjas Algirdas AuruÅ¡keviÄius                      CivilinÄ byla Nr. 2S-171-115/2010TeisÄja EglÄ Å½ulytÄ-JanulionienÄ             Procesinio sprendimo kategorijos:110.1.;122.4. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASNUTARTIS2010 m. vasario 8 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Algirdo AuruÅ¡keviÄiaus, teisÄjų teisÄjų Rasos GudžiÅ«nienÄs, Dalios ViÅ¡inskienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo apeliantÄs (pareiÅ¡kÄjos) I.
Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 7 d. nutarties, kuria pritaikytos laikinosios apsaugos priemonÄs civilinÄje byloje Nr. N2-13538-127/2009 pagal pareiÅ¡kÄjų A. Ž. ir I. Ž. praÅ¡ymÄ santuokÄ nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ , n u s t a t Ä: Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. birželio 18 d. sprendimu pareiÅ¡kÄjų A. Ž. ir I. Ž. praÅ¡ymÄ santuokÄ nutraukti abiejų sutuoktinių bendru sutikimu patenkino, patvirtino pareiÅ¡kÄjų sudarytÄ sutartį dÄl santuokos nutraukimo pasekmių (b.l. 23-25).Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teisme buvo priimtas pareiÅ¡kÄjo UAB âNeiluvaâ praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje Nr. N2-13538-127/2009 pagal pareiÅ¡kÄjų I.
Ž. ir A. Ž. praÅ¡ymÄ dÄl santuokos nutraukimo abiejų sutuoktinių bendru sutikimu (b.l. 26-28), kuriuo pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tuoti A. Ž. ir I. Ž. turtÄ 15.519,89 Lt sumai. NurodÄ, kad bÅ«damas santuokoje su I. Ž. 2009-01-16 pareiÅ¡kÄjas A. Ž. pasiraÅ¡Ä du neprotestuotinus vekselius UAB âNeiluvaâ naudai. NeapmokÄjus vekselių, Vilniaus miesto 30 â asis notarų biuras iÅ¡davÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl 15.519,89 Lt skolos, 6 proc. metinių palÅ«kanų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ A.
Ž.. Kreditoriui UAB âNeiluvaâ pareiÅ¡kÄjai nepraneÅ¡Ä apie bylos dÄl santuokos nutraukimÄ iÅ¡kÄlimÄ , Å¡is faktas bendrovei tapo žinomas tik 2009-09-02.     Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismas 2009 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi pareiÅ¡kÄjo UAB âNeiluvaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo patenkino ir iki įsiteisÄs teismo sprendimas (nutartis) Å¡ioje byloje areÅ¡tavo A. Ž. ir I. Ž. priklausanÄias pinigines lÄÅ¡as, jų nesant arba nepakankant, areÅ¡tuoti skolininkams priklausantį turtÄ nevirÅ¡ijant 15.519,89 Lt (b.l. 41).
Pirmosios instancijos teismas konstatavo, jog pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas dÄl proceso atnaujinimo yra susijÄs su A. Ž. kreditoriniu įsipareigojimu UAB âNeiluvaâ, atsiradusiu A. Ž. esant santuokoje su I. Ž.. Ä®vertinÄs kreditorinio įsipareigojimo sumÄ , teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, gali pasunkÄti arba tapti negalimas teismo sprendimo įvykdymas. ApeliantÄ (pareiÅ¡kÄja) I. Ž. pateikÄ atskirÄ jį skundÄ (b.l. 26-28), kuriuo praÅ¡o Vilniaus m.
I apylinkÄs teismo 2009-09-07 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs - atmesti praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nurodo, jog Å¡iuo atveju sprendžiamas bylos dÄl santuokos nutraukimo atnaujinimo klausimas, taigi, teismui nusprendus atnaujinti procesÄ , bÅ«tų priimtas vienas iÅ¡ LR CPK 371 str. nurodytų sprendimų, taÄiau, pagal atnaujintoje byloje priimtÄ sprendimÄ ar nutartį negalÄtų bÅ«ti atliekami jokie vykdymo/iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmai UAB âNeiluvaâ naudai, todÄl nesuprantama, kaip santuokos nutraukimo byloje sprendimo (nutarties) vykdymas gali pasunkÄti ar tapti neįmanomu.
Pažymi, jog pagal LR CPK 145 str.l d. 3 p., gali bÅ«ti areÅ¡tuojami tik atsakovui priklausantys kilnojamieji daiktai, piniginÄs lÄÅ¡os ar turtinÄs teisÄs, esanÄios pas ar treÄiuosius asmenis; Å¡ioje byloje pareiÅ¡kÄjai nÄra atsakovai (CPK 37str.2d., 442str.l d.10 p.), todÄl jų atžvilgiu negali bÅ«ti taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs. Teigia, jog prievolÄ pagal 2009-01-16 vekselį, laikytina asmenine A. Ž. prievole, o ne bendra pareiÅ¡kÄjų prievole. LR CK 3.109 str. l d. įtvirtintas baigtinis sÄ raÅ¡as prievolių, kurios yra vykdomos iÅ¡ bendro sutuoktinių turto, taÄiau minima A.
Ž. prievolÄ neatitinka nei vienos iÅ¡ nurodytų prievolių rūšių, taigi negalÄtų bÅ«ti vykdoma iÅ¡ bendro A. Ž. ir I. Ž. turto net ir jiems esant santuokoje. Mano, jog I. Ž. turtas negalÄjo bÅ«ti areÅ¡tuotas. Teigia, jog tretysis asmuo nenurodÄ, kodÄl nesiÄmus laikinųjų apsaugos priemonių, gali pasunkÄti arba tapti negalimas teismo sprendimo įvykdymas, nepateikÄ tai pagrindžianÄių įrodymų, taigi praÅ¡ymas nemotyvuotas. Teismas nutartyje nenurodÄ, kokiais praÅ¡ymo motyvais ir įrodymais vadovavosi pritaikydamas laikinÄ sias apsaugos priemones.
Mano, jog labiausiai turtinius interesus varžanti laikinoji apsaugos priemonÄ (piniginių lÄšų areÅ¡tas) nepagrįstai pažeidžia pareiÅ¡kÄjų teises bei teisÄtus interesus, nes bÅ«tina siekti ieÅ¡kovo ir atsakovo interesų pusiausvyros. Mano, jog teismas nukrypo nuo LAT formuojamos teismų praktikos. Pažymi, jog apeliantÄs piniginių lÄšų areÅ¡tas pažeidžia ir jos mažameÄių vaikų interesus: į apeliantÄs sÄ skaitÄ banke yra pervedamos vienintelÄs lÄÅ¡os, sudaranÄios pagyvenimo Å¡altinįâ darbo užmokestis.
Taigi apeliantÄ negalÄtų mokÄti įmokų pagal bÅ«sto kredito sutartį (rizika prarasti vienintelį bÅ«stÄ , kuriame gyvena nepilnameÄiai vaikai) bei neturÄtų lÄšų vaikų iÅ¡laikymui.Tretysis asmuo UAB âNeiluvaâ atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ (b.l. 47-49) praÅ¡o atmesti I. Ž. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus m. 1-ojo apylinkÄs teismo 2009-09-07 nutarties, o 2009-09-07 teismo nutartį palikti nepakeistÄ . NurodÄ, jog CK 3.126 str. l d. įtvirtina, kad vieno ar abiejų sutuoktinių kreditoriai turi teisÄ Ä¯stoti į bylÄ dÄl turto, kuris yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ, padalijimo kaip tretieji asmenys, pareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kus reikalavimus.
Teigia, jog pagal 2009-06-18 teismo sprendimÄ , visas pareiÅ¡kÄjų Å¡eimos turtas atiteko pareiÅ¡kÄjai I. Ž., todÄl teismui netaikius laikinųjų apsaugos priemonių, pareiÅ¡kÄja turtÄ be jokių apribojimų gali perleisti tretiesiems asmenims. Teismui atnaujinus procesÄ , pareiÅ¡kÄjų turtas turÄs bÅ«ti perdalijamas iÅ¡ naujo pagal UAB âNeiluvaâ pareikÅ¡tus savarankiÅ¡kus reikalavimus (CK 3.126 str.), kuriuos teismui patenkinus, laikinųjų apsaugos priemonių netaikymo atveju, teismo sprendimas dÄl turto perdalijimo ir dalių nustatymo bendrojoje nuosavybÄje bÅ«tų neįvykdomas.
Mano, jog pareiÅ¡kÄja klaidingai sieja laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ vien tik su jos atsakomybe pagal A. Ž. pasiraÅ¡ytus vekselius, nes laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra sietinas su proceso atnaujinimu bei turto, kuris padalintas pagal 2009-06-18 teismo sprendimÄ , perdalijimu pagal treÄiojo asmens reiÅ¡kiamus reikalavimus bei byloje esanÄias faktines aplinkybes. PraÅ¡ymas atnaujinti bylÄ , kurioje yra įsiteisÄjÄs teismo sprendimas iÅ¡ esmÄs jau yra pagrindas taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones.
Å ioje byloje I. Ž. turto areÅ¡tas sietinas su turto, kuris buvo padalintas pagal 2009-06-18 teismo sprendimÄ , areÅ¡tu kaip kreditorių teisių užtikrinimas. Be to, pagal CPK 539 str. 1,3d., praÅ¡yme nutraukti santuokÄ abiejų ar vieno sutuoktinių sutikimu, turi bÅ«ti nurodyta duomenys apie sutuoktinių ar vieno iÅ¡ jų kreditorius ir nurodymas, kad pareiÅ¡kÄjas yra praneÅ¡Äs jam žinomiems kreditoriams apie bylos iÅ¡kÄlimÄ (CK 3.126 str.). Santuoka tarp pareiÅ¡kÄjų nutraukta bei turtas padalintas pažeidžiant į bylÄ neįtrauktos UAB âNeiluvaâ teisÄtus interesus.
PareiÅ¡kÄjų nesÄ Å¾iningumas lÄmÄ bÅ«tinybÄ praÅ¡yti taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones. Å iuo metu A. Ž. neturi jokio turto, piniginių lÄšų, pajamų, į kuriuos bÅ«tų nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal 2009-01-16 A. Ž. iÅ¡duotus neprotestuotinus vekselius. A. Ž. iki Å¡iol gyvena kartu su I. Ž., bendrai veda Å«kį, dalijasi pinigais ir kartu auklÄja bei vaikus, o turtas nors ir teisiÅ¡kai padalintas taÄiau yra bendras â tai įrodo tarp pareiÅ¡kÄjų vykdomi bankiniai pavedimai.
Teigia, jog klausimÄ prievolÄ pagal vekselį yra asmeninÄ ar bendra pareiÅ¡kÄjų prievolÄ, sprÄs teismas. Atskirasis skundas tenkintinas. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 320 str. 1 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ tik dÄl apskųstos dalies ir tik analizuodamas atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis.LR CPK 144 str. 1 d. nustatyta, kad teismas dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu gali taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, jeigu, jų nesiÄmus, teismo sprendimo įvykdymas gali pasunkÄti ar pasidaryti negalimas.
Vadovaujantis Å¡ia proceso teisÄs norma, suinteresuoto asmens praÅ¡ymu teismas sprendžia, ar yra poreikis užtikrinti ieÅ¡kinį, t. y. ar ieÅ¡kinio patenkinimo atveju, nepritaikius laikinųjų apsaugos priemonių, teismo sprendimas galÄs bÅ«ti realiai įvykdytas. Taigi laikinųjų apsaugos priemonių taikymo poreikį nulemia reali grÄsmÄ, kad dÄl kokių nors atsakovo veiksmų arba neveikimo galimo ieÅ¡kovui palankaus teismo sprendimo vykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti neįmanomas. Kolegija pažymi, kad Å¡ioje byloje laikinosios apsaugos priemonÄs teismo yra pritaikytos priÄmus kreditoriaus UABâNeiluvaâ pareiÅ¡kimÄ Â dÄl proceso atnaujinimo civilinÄje byloje, kurioje bendru abiejų sutuoktinių sutikimu yra nutraukta santuoka ir patvirtinta Sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių tarp I.
Ž. ir A. Ž.. Taigi, UABâNeiluvaâ Å¡ioje byloje jokių savarankiÅ¡kų reikalavimų nereiÅ¡kia, o siekia atnaujinti procesÄ , norÄdama, kad sutuoktiniams nutraukiant santuokÄ bendru sutikimu bÅ«tų iÅ¡sprÄstas A. Ž. pasiraÅ¡ytų vekselių apmokÄjimas, prisiimant turtinį įsipareigojimÄ kreditoriui (CK 3.53str.). Tai rodo, kad teismas neturÄjo pagrindo pagal UABâNeiluvaâ pareiÅ¡kimÄ taikyti laikinÄ siÄ s apsaugos priemones ir areÅ¡tuoti sutuoktinių turtÄ , kadangi nutraukiant santuokÄ bendru sutuoktinių sutikimu byloje, kuri nagrinÄjama CPK XXXV skyriaus nustatyta tvarka, kreditorius negali reikÅ¡ti savarankiÅ¡ko reikalavimo.
Å iuo atveju vekselių apmokÄjimui pakanka Å¡alių susitarimo, kurį turi patvirtinti teismas, prieÅ¡ingu atveju (nesusitarus dÄl kreditorinio įsipareigojimo įvykdymo), sutartis dÄl santuokos nutraukimo pasekmių netvirtinama (CK 3.353str.4d.). Jeigu per 6 mÄnesius nesusitariama dÄl sutarties sÄ lygų, teismas praÅ¡ymÄ palieka nenagrinÄtÄ (CK 3.53str.4d.). DÄl Å¡ios priežasties sutuoktiniai turto padalijimo, santuokos nutraukimo ir kitus klausimus turi sprÄsti ieÅ¡kininÄs teisenos tvarka ir tik tokioje byloje su savarankiÅ¡kais reikalavimais gali įstoti jų kreditoriai (CK 3.126str.1d.).PažymÄtina, kad kreditorius turi teisÄ ir atskiroje byloje reikalauti kreditorinio įsipareigojimo įvykdymo ir jo užtikrinimo, taÄiau tai jis gali padaryti CPK numatyta bendra tvarka, pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį.
Taip pat pažymÄtina, kad CPK 372str. numato, jog praÅ¡ymo atnaujinti procesÄ padavimas nestabdo sprendimo vykdymo, taÄiau tokį praÅ¡ymÄ nagrinÄjantis teismas turi teisÄ jo vykdymÄ sustabdyti, iki bus iÅ¡nagrinÄta byla dÄl proceso atnaujinimo.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , teisÄjų kolegija sprendžia, kad skundžiama pirmos instancijos teismo nutartis, kuria yra taikytos laikinosios apsaugos priemonÄs, priÄmus pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso atnaujinimo santuokos nutraukimo byloje, yra nepagrįsta ir neteisÄta, todÄl naikintina ir klausimas iÅ¡sprÄstinas iÅ¡ esmÄs (LR CPK 337 str. 2 p. ).
Vadovaujantis CPK 88 str.1 d. 3 p., 96 str., iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo UAB Neiluvaâ priteistinos procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos .Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso 336 str., 337 str. 1 d. 2p., 339 str., teisÄjų kolegija n u t a r Ä : pareiÅ¡kÄjos I. Ž. atskirÄ jį skundÄ tenkinti.Panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones, paskirtas Vilniaus miesto 1 apylinkÄs teismo 2009 m. rugsÄjo 7 d. nutartimi, civilinÄje byloje Nr.N2-13538-127/2009 ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs- atmesti UABâNeiluvaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo.Nutarties nuoraÅ¡Ä iÅ¡siųsti Turto areÅ¡to aktų registro tvarkytojui â Centrinei hipotekos įstaigai (Tilto g. 17/Radvilų g. 4, LT-2001, Vilnius).
Priteisti iÅ¡ UABâNeiluvaâ 14,20Lt valstybei procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų apeliacinÄje teismo instancijoje. Kolegijos pirmininkas                                                    Algirdas AuruÅ¡keviÄius             TeisÄjos                                                                  Rasa GudžiÅ«nienÄ Dalia ViÅ¡inskienÄ