f36ecf9a-0409-427d-92ca-e79a50399f19 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1A-302/2013 Teisminio proceso Nr. 1-30-1-00273-2010-0 Procesinio sprendimo kategorijos:  (S) 1.1.4.2.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.10.1.; 1.2.3.1.; 1.2.3.2.11.; 1.2.14.3.1.; 2.1.7.4.1. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko SvajÅ«no Knizlerio (praneÅ¡Äjo), teisÄjų KÄstuÄio Jucio, Lino Žukausko, sekretoriaujant Rasai Maldanytei, dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui, nuteistiesiems A.
Legislator headnote
AI generatedf36ecf9a-0409-427d-92ca-e79a50399f19 · Lietuvos apeliacinis teismas: . Pasakodamas S. K. apie įvykį jis taip pat neteisingai nurodÄ aplinkybes, apie tai vÄliau iÅ¡dÄstÄ atvirame prisipažinime, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nebuvo tiriamos. Ä®vykio vietoje rasta jo kepurÄ su iÅ¡kirptomis skylÄmis nepatvirtina, kad jis norÄjo apiplÄÅ¡ti nukentÄjusįjį, nes Å¡iÄ kepurÄ jis buvo gavÄs iÅ¡ kito asmens, kurio jau neprisimena, ir su ja eidavo į darbÄ . Nuteistasis pažymi, jog nebuvo nustatytas jo girtumo laipsnis įvykio metu. A. B. teigia, jog apygardos teismas už Se.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1A-302/2013 Teisminio proceso Nr. 1-30-1-00273-2010-0 Procesinio sprendimo kategorijos:  (S) 1.1.4.2.; 1.1.8.1.1.; 1.1.8.10.1.; 1.2.3.1.; 1.2.3.2.11.; 1.2.14.3.1.; 2.1.7.4.1. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gegužÄs 16 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininko SvajÅ«no Knizlerio (praneÅ¡Äjo), teisÄjų KÄstuÄio Jucio, Lino Žukausko, sekretoriaujant Rasai Maldanytei, dalyvaujant prokurorui Dariui Alinskui, nuteistiesiems A.
B. , A. D. , D. L. , gynÄjams advokatams Algirdui Gurauskui, RamÅ«nui Vanagui, Annai GrineviÄ, teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistųjų A. B. , A. D. ir D. L. apeliacinius skundus dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 metams 6 mÄnesiams, pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ laisvÄs atÄmimu 16 metų.
 Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, paskirtos bausmÄs subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir nustatyta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 16 metų, pirmuosius 5 metus bausmÄ atliekant kalÄjime, likusiÄ jos dalį â pataisos namuose. Vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 2 punktu, A. B. pripažintas  pavojingu recidyvistu. A. D. pripažintas kaltu ir nuteistas: pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį laisvÄs atÄmimu 4 metams 6 mÄnesiams, pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ (dÄl Se.
K. nužudymo) laisvÄs atÄmimu 16 metų, pagal BK 129 straipsnio 1 dalį (dÄl G. C. nužudymo) laisvÄs atÄmimu 13 metų. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 4 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bausmÄs pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ ir pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 2 dalį, subendrintos bausmių apÄmimo bÅ«du ir nustatyta subendrinta bausmÄ laisvÄs atÄmimas 17 metų. Å i bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du subendrinta su bausme, paskirta pagal BK 129 straipsnio 1 dalį ir nustatyta galutinÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimas 20 metų, pirmuosius 10 metų bausmÄ atliekant kalÄjime, likusius â pataisos namuose.
Vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 2 punktu, A. D. pripažintas pavojingu recidyvistu. D. L. pripažinta kalta pagal BK 129 straipsnio 1 dalį ir nuteista laisvÄs atÄmimu 12 metų, pirmuosius 5 metus jÄ atliekant kalÄjime, likusiÄ bausmÄs dalį â pataisos namuose. Vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 2 punktu, D. L. pripažinta  pavojinga recidyviste. IÅ¡ D. L. ir A. D. solidariai G. C. priteista 50 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo, iÅ¡ A. D. ir A. B. solidariai priteista G. K. 7 975,80 Lt turtinÄs ir 50 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo.
Å iuo nuosprendžiu A. D. iÅ¡teisintas pagal BK 149 straipsnio 1 dalį, nes nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių. Nuosprendis Å¡ioje dalyje apeliacine tvarka neskundžiamas. Å iuo nuosprendžiu pagal BK 237 straipsnio 1 dalį taip pat nuteisti A. T. ir V. P. , taÄiau Å¡ioje dalyje nuosprendis apeliacine tvarka taip pat neskundžiamas. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjus bylÄ , n u s t a t Ä: A. B. ir A. D. nuteisti už tai, kad pasikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibrovÄ Ä¯ patalpÄ , pavartodami fizinį smurtÄ , bei nužudÄ Å¾mogų siekdami nuslÄpti kitÄ nusikaltimÄ , tai yra:
A. B. ir A. D. 2010 m. gegužÄs 29 d., apie 2.30 val., bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupe, dÄl savanaudiÅ¡kų paskatų â turÄdami tikslÄ pagrobti nukentÄjusiojo Se. K. turtÄ â maistÄ bei kitus daiktus, iÅ¡dauÅ¾Ä namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), kuriame gyveno Se. K. , langÄ , įsibrovÄ Ä¯ patalpÄ , kur Se. K. pasiprieÅ¡inus, abu tyÄia kumÅ¡Äiais sudavÄ nukentÄjusiajam nenustatytÄ skaiÄių smÅ«gių į galvÄ , o nukentÄjusiajam iÅ¡bÄgus į laukÄ , jį pasivijÄs A.
B. ir toliau smÅ«giavo kumÅ¡Äiais Se. K. į galvÄ , dÄl to nukentÄjusysis nugriuvo. Po to, tÄsdami tyÄinius bendrus smurtinius veiksmus, A. D. su A. B. spardÄ nukentÄjusįjį į galvÄ bei pilvÄ ir krÅ«tinÄ ir padarÄ jam poodines kraujosruvas ir muÅ¡tines žaizdas nosyje, kairÄs akies vokų-paakio-skruosto, virÅ¡utinÄs ir apatinÄs lÅ«pų viduryje ir kairÄje pusÄje, kairÄs ausies kauÅ¡elyje bei veido deÅ¡inÄje pusÄje, kairiajame žaste, odos nubrozdinimus kairÄs kojos kelio priekio-iÅ¡oriniame pavirÅ¡iuje, t.y. nežymų sveikatos sutrikdymÄ , taip pat muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ deÅ¡iniame antakyje su kraujo iÅ¡siliejimu po minkÅ¡taisiais galvos smegenų deÅ¡inio pusrutulio kaktinÄs skilties poliaus dangalais, tai yra nesunkų sveikatos sutrikdymÄ bei sunkaus sveikatos sutrikdymo masto sužalojimus â kraujosruvÄ pilvo sienos minkÅ¡tuosiuose audiniuose, kepenų kairÄs skilties audinio plyÅ¡imÄ dÄl ko susidarÄ kraujo iÅ¡laja po kepenų kapsule, plyÅ¡o blužnies audinys ir kapsulÄ bei įvyko vidinis kraujavimas į pilvaplÄvÄs ertmÄ ir muÅ¡tinÄ Å¾aizdÄ deÅ¡inio momens-smilkinio su kraujosruva deÅ¡iniame smilkininiame raumenyje, dÄl to kraujas iÅ¡siliejo po minkÅ¡taisiais galvos smegenų deÅ¡inio pusrutulio momeninÄs dalies sferinio pavirÅ¡iaus dangalais, plyÅ¡o galvos smegenų dangalinÄ kraujagyslÄ, kraujas liejosi po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡inÄje, spausdamas galvos smegenis kaukolÄs smegeninÄje ertmÄje, susidarÄ antrinÄs kraujosruvos smegenų kamiene, dÄl ko Se.
K. po kelių valandų įvykio vietoje mirÄ. A. D. ir A. B. svetimo turto nepagrobÄ dÄl nukentÄjusiojo pasiprieÅ¡inimo, tai yra dÄl priežasÄių, nepriklausanÄių nuo jų valios. Tokiu bÅ«du A. D. ir A. B. , siekdami nuslÄpti kitÄ nusikaltimÄ , nužudÄ Se. K. . A. D. ir D. L. nuteisti už tai, kad tyÄia nužudÄ kitÄ Å¾mogų, tai yra: A. D. ir D. L. 2010 m. birželio 1 d., laikotarpiu nuo 17 val. iki 20 val., (duomenys neskelbtini) namo kambaryje, bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, veikdami bendrininkų grupe, konflikto metu su nukentÄjusiÄ ja G.
C. , D. L. matant, A. D. tyÄia kumÅ¡Äiais sudavÄ kelis smÅ«gius ir vienÄ smÅ«gį veidrodžiu su mediniu rÄmu nukentÄjusiajai į galvÄ , dÄl to Å¡i nugriuvo ant grindų. G. C. gulint prie A. D. smurtinių veiksmų prisidÄjo D. L. ir kartu muÅ¡Ä nukentÄjusiÄ jÄ , iÅ¡ viso suduodami jai ne mažiau kaip 7 smÅ«gius į galvÄ ir ne mažiau kaip 21 smÅ«gį į kitas kÅ«no vietas: A. D. kojomis spardÄ G. C. į galvÄ bei spyrÄ Ä¯ kitas kÅ«no vietas, o D. L. ne mažiau kaip 4 kartus spyrÄ Ä¯ galvÄ ir kitas kÅ«no vietas.
Bendrais smurtiniais veiksmais A. D. ir D. L. G. C. padarÄ poodines kraujosruvas kairio peties priekiniame pavirÅ¡iuje, deÅ¡inÄje poraktikaulinÄje, krÅ«tinÄs deÅ¡inÄje apatinÄje ir kairiame krÅ«tinÄs lÄ stos Å¡one žemiau pažasties, pilvo deÅ¡iniame Å¡one, pilvo deÅ¡inÄje klubinÄje dalyje, deÅ¡iniame klube, gaktos deÅ¡inÄje, kairio klubo priekinÄje dalyje, abiejose žastuose, kairiame dilbyje, abiejose Å¡launyse, abiejose blauzdose, abiejose mentyse, kairÄs akies vokų, kairio antakio ir kairio skruosto, kairio žando, abiejų lÅ«pų ir smakro kairÄje pusÄje su muÅ¡tinÄmis žaizdomis abiejų lÅ«pų gleivinÄse, kairÄs ausies srityje apie kairiÄ jÄ ausį, virÅ¡ugalvio kairÄje pusÄje su atitinkama masyvia kraujosruva galvos minkÅ¡tuosiuose audiniuose, apimanÄia kaktos kairÄs pusÄs, virÅ¡ugalvio kairÄs pusÄs ir kairio smilkinio sritis, kaktos vidurinÄje dalyje ir virÅ¡ugalvio užpakalinÄs srities deÅ¡inÄje pusÄje, kraujo iÅ¡siliejimÄ po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡inÄje pusÄje suspaudžiant galvos smegenis.
DÄl A. D. ir D. L. bendrais veiksmais padaryto stipraus galvos sumuÅ¡imo, dÄl kurio įvyko kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡iniajame pusrutulyje, suspaudusio galvos smegenis ir sukÄlusio komÄ , G. C. įvykio vietoje mirÄ. Tokiu bÅ«du A. D. ir D. L. nužudÄ G. C. , kurios lavonÄ , susitarÄ kartu su A. T. ir V. P. , 2010 m. birželio 2 d. užkasÄ (duomenys neskelbtini) namo darže. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. B. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį, ir jį dÄl Å¡io kaltinimo iÅ¡teisinti, jo veiksmus iÅ¡ BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punkto perkvalifikuoti į BK 129 straipsnio 1 dalį ir suÅ¡velninti paskirtÄ bausmÄ.
Nuteistasis A. B. teigia, kad nei jis, nei A. D. tikslo pagrobti svetimÄ turtÄ neturÄjo ir nesikÄsino jo pagrobti, į patalpÄ nesibrovÄ ir fizinio smurto nevartojo, pas Se. K. , kuris gyveno apleistame name, niekur nedirbo ir neturÄjo jokių pajamų, taigi ir turto, Äjo, nes norÄjo dar iÅ¡gerti. Jis neplanavo nuslÄpti jokio nusikaltimo ir nesiruoÅ¡Ä nužudyti nukentÄjusiojo, tiesiog taip iÅ¡Äjo, buvo girtas ir nesuprato savo veiksmų. Apeliantas nurodo, kad bylos aplinkybÄs buvo iÅ¡tirtos pavirÅ¡utiniÅ¡kai, byla vilkinama, liudytojai į teismo posÄdžius atvykdavo neblaivÅ«s. Teigia, jog liudytojų parodymai yra prieÅ¡taringi, apygardos teismo nuosprendyje supainiotos liudytojų pavardÄs, taip pat ir jų parodymai, jie neatitinka tikrovÄs. Be to, nuosprendyje iÅ¡dÄstyti jo paties parodymai, kurių iÅ¡ tikrųjų jis nedavÄ, o pirminiai jo parodymai buvo iÅ¡galvoti, nes tuo metu labai pyko ant A.
D. . Pasakodamas S. K. apie įvykį jis taip pat neteisingai nurodÄ aplinkybes, apie tai vÄliau iÅ¡dÄstÄ atvirame prisipažinime, taÄiau Å¡ios aplinkybÄs nebuvo tiriamos. Ä®vykio vietoje rasta jo kepurÄ su iÅ¡kirptomis skylÄmis nepatvirtina, kad jis norÄjo apiplÄÅ¡ti nukentÄjusįjį, nes Å¡iÄ kepurÄ jis buvo gavÄs iÅ¡ kito asmens, kurio jau neprisimena, ir su ja eidavo į darbÄ . Nuteistasis pažymi, jog nebuvo nustatytas jo girtumo laipsnis įvykio metu. A. B. teigia, jog apygardos teismas už Se.
K. nužudymÄ skyrÄ jam per griežtÄ bausmÄ, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ , tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme pripažino savo kaltÄ. Apeliaciniu skundu nuteistasis A. D. praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendžio dalį, kuria jis nuteistas pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį, BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ , ir jį dÄl Å¡ių kaltinimo iÅ¡teisinti, taip pat suÅ¡velninti pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirtÄ bausmÄ.
Nuteistasis A. D. teigia, kad jis į svetimÄ patalpÄ nesibrovÄ, tik Äjo A. B. iÅ¡ paskos, tikslo apiplÄÅ¡ti nei jis, nei A. B. neturÄjo ir nesikÄsino pagrobti svetimÄ turtÄ . PaprasÄiausiai norÄdami dar iÅ¡gerti ir nusipirkÄ alkoholio, A. B. siÅ«lymu, nuÄjo į namÄ (duomenys neskelbtini). Jis Se. K. iki įvykio nepažinojo ir nebuvo matÄs, be to, Å¡is niekur nedirbo, gyveno asocialiai ir jokio turto neturÄjo, gyveno apleistame name. Se. K. jis nenužudÄ, jokių tyÄinių bendrų smurtinių veiksmų su A.
B. neatliko. Tai, nuteistojo manymu, patvirtina jo turimi ikiteisminio tyrimo metu A. B. raÅ¡yti raÅ¡teliai, kurių tyrÄja dÄl jam nežinomų priežasÄių nepridÄjo prie bylos, todÄl juos pateikia su apeliaciniu skundu. Pirminiai A. B. parodymai, kuriais teismas nepagrįstai rÄmÄsi, yra melagingi, juos pastarasis davÄ siekdamas atkerÅ¡yti jam už tai, kad buvo iÅ¡kvietÄs jam policijÄ . Taip pat teismas nepagrįstai vadovavosi liudytojos S. K. parodymais, nes ji nurodÄ A. B. iÅ¡galvotÄ versijÄ siekiant nepagrįstai jį â A.
D. apkaltinti. Pažymi, jog tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme Å¡io įvykio aplinkybÄs buvo tiriamos pavirÅ¡utiniÅ¡kai, suraÅ¡yti parodymai neatitinka jo duotų parodymų. Apeliantas nurodo, jog apygardos teismas už tyÄinį G. C. nužudymÄ paskyrÄ jam per griežtÄ bausmÄ. Jis dÄl Å¡io nusikaltimo padarymo kaltas tik iÅ¡ dalies. Pagrindinis kaltininkas yra nuteistasis A. T. , nes bÅ«tent jis sudavÄ smÅ«gį G. C. veidrodžiu, o D. L. G. C. nužudyme nedalyvavo.
Nuteistasis teigia, jog ir Å¡ioje dalyje bylos aplinkybÄs nebuvo iÅ¡samiai iÅ¡tirtos. Nuteistasis A. T. , kurio parodymais rÄmÄsi teismas, bylos proceso metu davÄ prieÅ¡taringus, iÅ¡galvotus parodymus. Mano, jog bÅ«tent dÄl tokių parodymų pastarasis buvo paleistas iÅ¡ suÄmimo. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo paimti pirÅ¡tų antspaudai nuo veidrodžio rÄmų, neatlikti DNR tyrimai, iÅ¡sami ekspertizÄ, siekiant nustatyti įrankį, kuriuo buvo nužudyta G. C. . Be to, nÄ vienam iÅ¡ sulaikytųjų nebuvo nustatytas girtumo laipsnis, o tai patvirtintų, kad visi buvo apklausiami neblaivÅ«s, be to, jam nebuvo paskirta teismo psichiatrijos ekspertizÄ.
Apeliantas nurodo, kad turi bylai reikÅ¡mingÄ J. M. raÅ¡ytÄ raÅ¡telį, kad tyrÄja E. L. praÅ¡Ä jos liudyti tik jo ir D. L. nenaudai, ji buvo supažindinta su visų liudytojų parodymais, kad duodama parodymus geriau įsimintų aplinkybes. Kad byla buvo tiriama pavirÅ¡utiniÅ¡kai, patvirtina ir tai, jog tyrimas buvo atliktas per Å¡iek tiek daugiau nei 7 mÄnesius, kai tuo tarpu byloje buvo tiriami du labai sunkÅ«s nusikaltimai, įtarimai pareikÅ¡ti penkiems asmenims. Teisiamajame posÄdyje nedalyvavo teismo medicinos ekspertai, nuosprendyje suraÅ¡yti liudytojų parodymai yra melagingi, be to jie, kaip ir liudytojų pavardÄs, yra supainioti.
Apeliaciniu skundu nuteistoji D. L. praÅ¡o KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendį panaikinti ir jÄ pagal BK 129 straipsnio 1 dalį iÅ¡teisinti. Nuteistoji D. L. teigia, kad inkriminuoto nusikaltimo nepadarÄ, nesudavÄ G. C. nÄ vieno smÅ«gio. Nurodo, jog apygardos teismas nepagrįstai rÄmÄsi melagingais ir prieÅ¡taringais liudytojų parodymais, o jos nuoseklius parodymus, kad ji inkriminuojamo nusikaltimo nepadarÄ, nepagrįstai atmetÄ. Nuteistasis A. T. savo parodymus nuolat keitÄ, nors bÅ«tent jis atliko pagrindinius veiksmus nužudant G.
C. , t.y. sudavÄ smÅ«gį veidrodžiu į galvÄ , taÄiau nepagrįstai apkaltino A. D. , tokiu bÅ«du pats iÅ¡vengdamas atsakomybÄs. Nuteistojo V. P. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, taip pat neatitinka tikrovÄs, jis nurodo, jog visur vaikÅ¡Äiojo, taÄiau neaiÅ¡ku, kodÄl nekvietÄ policijos pareigÅ«nų, nors jam niekas netrukdÄ to padaryti. ApeliantÄ nurodo, kad visa baudžiamoji byla yra sufabrikuota, tai buvo daroma tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme.
Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo paimtas pagrindinis daiktinis G. C. nužudymo įrodymas, kuris tikriausiai bÅ«tų sutrukdÄs sufabrikuoti bylÄ . Be to, susipažinusi su bylos medžiaga baigiant ikiteisminį tyrimÄ ji pastebÄjo, jog byloje užfiksuoti tokie jos parodymai, kurių niekuomet nedavÄ. Kai apie tai pasakÄ tyrÄjai, pastaroji tik atsakÄ, kad apie tai ji galÄs pasisakyti teisme. Taip pat nuteistoji mano, jog byloje yra netikras jos paraÅ¡as, buvo pasinaudota tuo, kad ji blogai mato ir neturÄjo su savimi akinių.
Pažymi, jog bÅ«dama suimta gavo J. M. raÅ¡telį, kuriame pastaroji aiÅ¡kino, kaip tyrÄja koregavo jos parodymus, kad jie bÅ«tų svaresni, duodavo pasiskaityti kitų liudytojų parodymus, kad įsimintų, kÄ jai reikia sakyti. Pažymi, jog A. T. užbaigiant ikiteisminį tyrimÄ buvo neblaivus, taÄiau į jų reikalavimus nustatyti jo girtumÄ niekas neatsižvelgÄ. Nuteistoji D. L. teigia, kad ji jokio poveikio nuteistajam A. T. nedarÄ, tam neturÄjo pagrindo, nes apie tai, kad jis pakeitÄ parodymus, sužinojo tik baigiant ikiteisminį tyrimÄ .
Telefonu J. K. ji skambino tik norÄdama papraÅ¡yti, kad A. T. , bÅ«damas laisvÄje, atneÅ¡tų A. D. kokių nors drabužių persirengti, nes Å¡io niekas nelanko. Be to, A. T. dÄl grasinimų nesikreipÄ Ä¯ policijÄ . Pažymi, jog ji rÅ«pinosi ir A. T. , kai Å¡is buvo suimtas, dÄl to skambino jo sÅ«nui, taÄiau Å¡ių aplinkybių A. T. nenurodÄ. Nuteistoji D. L. teigia, jog tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek bylÄ nagrinÄjant teisme jai paskirtas gynÄjas netinkamai atliko savo pareigas, neteikÄ jai jokios pagalbos, o prieÅ¡ingai, palaikÄ kaltinimo pozicijÄ .
Jis nedalyvavo jai susipažįstant su baudžiamosios bylos medžiaga, o kai ji jam priekaiÅ¡taudavo, pastarasis tik Å¡aukdavo ant jos. Nurodo, kad buvo paraÅ¡iusi praÅ¡ymÄ dÄl gynÄjo nuÅ¡alinimo, taÄiau į šį jos praÅ¡ymÄ niekas neatsižvelgÄ. Teismo posÄdžio metu nuteistieji A. B. , A. D. , D. L. ir jų gynÄjai praÅ¡Ä nuteistųjų apeliacinius skundus tenkinti. Prokuroras praÅ¡Ä nuteistųjų A. B. , A. D. ir D. L. apeliacinius skundus atmesti. Nuteistojo A. D. apeliacinis skundas tenkinamas iÅ¡ dalies.
Nuteistųjų A. B. ir D. L. apeliaciniai skundai atmetami. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ paduotų apeliacinių skundų ribose, konstatuoja, kad apygardos teismas iÅ¡samiai ir visapusiÅ¡kai iÅ¡tyrÄ nuteistiesiems A. B. , A. D. ir D. L. inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo aplinkybes, nuosprendyje padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamų įvykių, nuteistųjų padarytų nusikalstamų veikų sudÄties, A. B. kaltÄs padarius nusikaltimus, numatytus BK 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 2 dalyje, 129 straipsnio 2 dalies 11 punkte, A.
D. kaltÄs padarius nusikaltimus, numatytus BK 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 2 dalyje, 129 straipsnio 2 dalies 11 punkte, 129 straipsnio 1 dalyje, bei D. L. kaltÄs padarius nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje, taip pat Å¡iems nuteistiesiems paskirtų bausmių pagrįstos iÅ¡samiai bei neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais, kÄ nepagrįstai apeliaciniuose skunduose ginÄija nuteistieji A. B. , A. D. ir D. L. . DÄl nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 2 dalyje ir BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punkte.
Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo A. B. apeliacinio skundo turinio, pastarasis neneigia, kad įvykio metu naudojo fizinį smurtÄ Se. K. atžvilgiu, taÄiau aiÅ¡kina, kad pas nukentÄjusįjį Äjo iÅ¡gerti, tikslo pagrobti svetimÄ turtÄ Ä¯sibraunant į patalpÄ ir panaudojant fizinį smurtÄ neturÄjo, nužudyti nukentÄjusiojo nesiruoÅ¡Ä, viskas įvyko dÄl jo girtumo, o ne dÄl to, kad bandÄ paslÄpti padarytÄ nusikaltimÄ . Nuteistasis A. D. teigia, kad jis nukentÄjusiojo atžvilgiu smurto nenaudojo, tikslo apiplÄÅ¡ti nukentÄjusįjį neturÄjo.
TeisÄjų kolegija Å¡iuos nuteistųjų apeliacinių skundų argumentus atmeta kaip nepagrįstus. Tokia nuteistųjų iÅ¡kelta įvykio versija buvo tikrinama bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme, taÄiau nepasitvirtino. Visų pirma, pažymÄtina tai, kad abu nuteistieji, neigdami, kad pas nukentÄjusįjį Se. K. Äjo turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , negalÄjo aiÅ¡kiai įvardinti ko gi iÅ¡ tikrųjų jie ten Äjo, Å¡ias priežastis aiÅ¡kino labai prieÅ¡taringai.
Nuteistasis A. B. ikiteisminio tyrimo metu teigÄ, kad pas nukentÄjusįjį Äjo A. D. siÅ«lymu, nes Å¡is turÄjo pasiimti iÅ¡ Se. K. kažkokį daiktÄ (t. 1, b.l. 102). Tuo tarpu A. D. , ikiteisminio tyrimo pradžioje apskritai neigÄs, kad įvykio vakarÄ buvo su A. B. ir Äjo pas Se. K. , vÄliau paaiÅ¡kino, kad pas nukentÄjusįjį Äjo A. B. iniciatyva, nes Se. K. Å¡iam buvo skolingas (t. 1, b.l. 98, t. 3, b.l. 97). Teisminio nagrinÄjimo metu abu nuteistieji ÄmÄ teigti, kad pas Se. K. jie Äjo, nes su savimi turÄjo alkoholio ir norÄjo pas jį iÅ¡gerti (t. 5, b.l. 96-99), taÄiau nÄ vienas iÅ¡ jų negalÄjo logiÅ¡kai paaiÅ¡kinti, dÄl kokių priežasÄių, Se.
K. atsisakius juos įsileisti, pastarieji iÅ¡dauÅ¾Ä jo gyvenamojo namo langÄ , įlipo į vidų ir ten smurtavo nukentÄjusiojo atžvilgiu. Nuteistasis A. D. teisminio nagrinÄjimo metu parodÄ, kad jis negali paaiÅ¡kinti tokio savo elgesio, gal taip elgÄsi dÄl girtumo, o A. B. aiÅ¡kino, jog taip padarÄ dÄl to, kad nukentÄjusysis Se. K. neiÅ¡kviestų policijos, nes jau kurį laikÄ nevykdÄ jam paskirtų įpareigojimų registruotis policijoje (t. 5, b.l. 96-98). Toks nuteistojo paaiÅ¡kinimas yra visiÅ¡kai nelogiÅ¡kas, kadangi niekas netrukdÄ A.
B. ir A. D. paprasÄiausiai pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos ir tokiu atveju nÄ vienam iÅ¡ jų nebÅ«tų grÄsÄ jokie nemalonumai. Toliau aiÅ¡kindami apie įvykio aplinkybes Se. K. namuose apeliantai taip pat nebuvo nuoseklÅ«s: teisminio nagrinÄjimo metu A. B. teigÄ, kad namo viduje Se. K. atžvilgiu smurtavo tik jis, sudavÄ pastarajam 2-3 smÅ«gius, o lauke alkÅ«ne sudavÄ Se. K. į veidÄ ir kai Å¡is nuo smÅ«gio nukrito, dar du kartus spyrÄ koja (t. 5, b.l. 98), tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu A.
B. teigÄ, kad namo viduje nukentÄjusiojo atžvilgiu smurtavo tik A. D. , kumÅ¡Äiu suduodamas į veidÄ ne mažiau kaip penkis kartus, o jis nukentÄjusiajam sudavÄ vienÄ smÅ«gį alkÅ«ne į veidÄ , jiems jau bÅ«nant lauke, po ko Se. K. vÄl muÅ¡Ä tik A. D. , t.y. gulinÄiam vienÄ kartÄ spyrÄ koja į galvÄ , o tada ÄmÄ Å¡okinÄti jam ant galvos abiem kojomis ir tai darÄ ne mažiau kaip keturis kartus (t. 1, b.l. 102, 106-112). VÄlesnÄs apklausos metu A. B. nurodÄ, kad pilnai prisipažįsta atlikÄs jam inkriminuojamus bendrus su A.
D. nusikalstamus veiksmus, nors detaliau aplinkybių nepaaiÅ¡kino (t. 1, b.l. 117). Nuteistasis A. D. teisminio nagrinÄjimo metu neigÄ Ä¯vykio metu smurtavÄs nukentÄjusiojo atžvilgiu ir aiÅ¡kino, kad smurtÄ Se. K. atžvilgiu naudojo tik A. B. (t. 5, b.l. 96-98), tuo tarpu ikiteisminio tyrimo metu pastarasis parodÄ, kad nuo A. B. smÅ«gio lauke nukritusiam Se. K. jis spyrÄ ne mažiau kaip keturis kartus į įvairias kÅ«no vietas (t. 3, b.l. 97, 98-113), o vÄliau pripažino, kad Se. K. atžvilgiu, kaip ir A.
B. , smurtavo tiek nukentÄjusiojo namo viduje, tiek jiems visiems bÅ«nant lauke, suduodamas smÅ«gius rankomis ir kojomis į įvairias kÅ«no vietas. (t. 3, b.l. 120). Taigi, esant tokiems nenuosekliems ir prieÅ¡taringiems A. B. ir A. D. parodymams, apygardos teismas pagrįstai jais rÄmÄsi tik tiek, kiek jie pasitvirtino kitais faktiniais bylos duomenimis. Tuo tarpu liudytoja S. K. viso proceso metu nuosekliai parodÄ, kad grįžÄs po įvykio jos draugas nuteistasis A. B. papasakojo, jog įvykio naktį jis su A.
D. , iÅ¡dauÅ¾Ä lango stiklÄ , įsibrovÄ Ä¯ medinį geltonÄ namÄ , kur gyveno A. B. draugas Se. K. , nes norÄjo pavogti maisto produktų, apiplÄÅ¡ti, bet jiems sutrukdÄ atsibudÄs Se. K. , kuris liepÄ savo sugyventinei kviesti policijÄ , todÄl teko jį sumuÅ¡ti. A. B. taip pat pasakojo, kad jis sudavÄ nukentÄjusiajam smÅ«gius rankomis į veidÄ , taip pat kumÅ¡Äiais nukentÄjusįjį muÅ¡Ä nuteistasis A. D. , kuris vÄliau užšoko gulinÄiam Se. K. ant galvos ir batais apautomis kojomis smÅ«giavo Se.
K. į galvÄ (t. 1, b.l. 84, 85, t. 5, b.l. 14). Taigi, Å¡ie liudytojos parodymai paneigia nuteistųjų A. B. ir A. D. aiÅ¡kinimÄ , kad jie pas Se. K. Äjo norÄdami iÅ¡gerti, bei kad nukentÄjusiojo Se. K. atžvilgiu smurtavo tik nuteistasis A. B. . NetikÄti pirmiau aptartais nuosekliais liudytojos S. K. parodymais nebuvo ir nÄra jokio pagrindo. Bylos duomenimis, pastaroji iki įvykio draugavo su nuteistuoju A. B. , taigi neturÄjo jokio pagrindo pastarÄ jį apkalbÄti. Nuteistasis A. B. apeliaciniame skunde teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu jis apkalbÄjo A.
D. smurtavus Se. K. atžvilgiu, nes tuo metu pyko ant jo dÄl iÅ¡keltos baudžiamosios bylos, ir dÄl tos paÄios priežasties netikras įvykio aplinkybes jis nurodÄ liudytojai S. K. , taÄiau toks apelianto aiÅ¡kinimas yra nelogiÅ¡kas ir neįtikinantis, kadangi jis įvykio vakarÄ pats atÄjo pas A. D. į sveÄius, kartu su juo girtavo, po to kartu Äjo pas Se. K. , kas patvirtina, kad jų tarpusavio santykiai, nepaisant A. D. iniciatyva A. B. atžvilgiu pradÄto tyrimo, buvo normalÅ«s. Be to, pasakodamas įvykio aplinkybes liudytojai S. K. , A.
B. nurodÄ ne tik A. D. , bet ir savo atliktus nusikalstamus veiksmus, taip pat paaiÅ¡kino, jog kartu su A. D. pas Se. K. Äjo tikslu pastarÄ jį apvogti, o tai prieÅ¡tarauja nuteistojo aiÅ¡kinimui, kad S. K. jis pasakojo iÅ¡galvotas įvykio aplinkybes, taip siekdamas visÄ kaltÄ dÄl to kas įvyko suversti A. D. . BylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme A. B. iÅ¡kÄlÄ dar vienÄ versijÄ , aiÅ¡kindamas, kad S. K. iÅ¡ karto po įvykio nieko nepasakojo, ir tik bÅ«damas suimtas raÅ¡Ä jai laiÅ¡kuose, kokius parodymus ji turÄtų duoti apklausiama, taÄiau tai prieÅ¡tarauja byloje nustatytoms aplinkybÄms, kad liudytoja S. K. buvo apklausta anksÄiau nei A.
B. buvo sulaikytas, ir apklausos metu nurodÄ tokias aplinkybes, kurias galÄjo sužinoti tik iÅ¡ įvykyje dalyvavusio asmens. Taigi, teisminio nagrinÄjimo metu bei apeliaciniame skunde nurodyti nuteistojo A. B. argumentai nesudaro pagrindo abejoti pirmiau aptartais liudytojos S. K. parodymais. Be to, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2010-05-29 įvykio vietos apžiÅ«ros protokolo, prie Se. K. namo po iÅ¡daužtu langu buvo rasta juoda vilnonÄ kepurÄ su iÅ¡kirptomis skylÄmis akims, pritaikyta naudoti kaip kaukÄ (t. 1, b.l. 17-30, t. 2, b.l. 9-17).
Nuteistais A. D. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad Å¡iÄ kepurÄ kaip kaukÄ prieÅ¡ iÅ¡daužiant Se. K. namo langÄ buvo užsidÄjÄs A. B. (t. 3, b.l. 97), kÄ patvirtina ir ant Å¡ios kepurÄs rasti A. B. biologiniai pÄdsakai (t. 2, b.l. 9-17). Bylos duomenimis nustatyta, jog Se. K. iÅ¡ nuteistųjų pažinojo bÅ«tent A. B. , taigi, visiÅ¡kai natÅ«ralu, jog pastarasis dÄjo pastangas, kad nukentÄjusysis neatpažintų į jo namÄ Ä¯sibrovusių asmenų. Visos Å¡ios aplinkybÄs iÅ¡ esmÄs patvirtina liudytojos S. K. parodymus, kad A.
B. ir A. D. pas Se. K. Äjo turÄdami tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ . Bylos duomenimis, Å¡is įvykis vyko gegužÄs mÄnesio pabaigoje, taigi, visiÅ¡kai nelogiÅ¡kas nuteistojo A. B. teiginys, kad Å¡iÄ kepurÄ jis tiesiog nuolat dÄvÄjo, juolab, kad kaip matyti iÅ¡ nuteistosios D. L. parodymų, duotų ikiteisminio tyrimo metu, Å¡i kepurÄ priklausÄ ne A. B. , o A. D. . Nuteistieji apeliaciniuose skunduose kaip aplinkybÄ, paneigianÄiÄ jų savanaudiÅ¡kus tikslus, nurodo ir tai, kad Se. K. niekur nedirbo ir neturÄjo nei pajamų, nei turto, taÄiau toks nuteistųjų aiÅ¡kinimas yra paneigtas žuvusiojo sesers nukentÄjusiosios L.
K. ir liudytojos V. K. parodymais, kad Se. K. , nors ir neturÄjo nuolatinio darbo, bet pinigų, o taip pat maisto turÄdavo, nes užsidirbdavo dirbdamas atsitiktinius darbus. Nuteistasis A. D. apeliaciniame skunde teigia, kad tas aplinkybes, jog jis įvykio metu jokio fizinio smurto nukentÄjusiojo Se. K. atžvilgiu nenaudojo, patvirtina A. B. raÅ¡telis, kurį Å¡is apeliantui raÅ¡Ä ikiteisminio tyrimo pradžioje. TaÄiau nuteistojo kartu su apeliaciniu skundu pateiktoje raÅ¡telio kopijoje (t. 7, b.l.
7) nÄra jokių duomenų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima sprÄsti, kad A. D. nepadarÄ jam inkriminuojamo labai sunkaus nusikaltimo nukentÄjusiojo atžvilgiu. PrieÅ¡ingai, iÅ¡ Å¡io raÅ¡telio, kuris, beje, pateiktas ne visas, o tik jo dalis, galima daryti tik tokiÄ iÅ¡vadÄ , jog A. B. apgailestauja dÄl to, kad susipainiojÄs apklausos metu iÅ¡sidavÄ taip pat smurtavÄs Se. K. atžvilgiu, taÄiau vis tiek nurodo A. D. , jog Å¡is galÄtų prisiimti visÄ kaltÄ, kas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog pastarasis inkriminuotų nusikaltimų padaryme galÄjo bÅ«ti aktyvesnis. A.
D. taip pat nurodo, kad byloje užfiksuoti jo parodymai dÄl pasikÄsinimo padaryti plÄÅ¡imÄ ir Se. K. nužudymo neatitinka jo duotų parodymų, taÄiau, kaip matyti iš baudžiamosios bylos medžiagos, A. D. dÄl Å¡ių nusikalstamų veikų ikiteisminio tyrimo metu buvo apklaustas tris kartus (t. 1, b.l. 98, t. 3, b.l. 97, 120), taip pat buvo atliktas įtariamojo A. D. parodymų patikrinimas vietoje (t. 3, b.l. 98-113). Visų Å¡ių procesinių veiksmų protokoluose nuteistasis savo paraÅ¡u patvirtino, kad Å¡iuos protokolus jis perskaitÄ ir juose užfiksuoti jo parodymai yra teisingi, taigi, konstatuoti, kad Å¡iuose procesiniuose dokumentuose nuteistojo A.
D. parodymai užfiksuoti neteisingai, nÄra jokio pagrindo. Taigi, apeliacinÄs instancijos teisÄjų kolegija, įvertinusi bylos objektyvių aplinkybių bei įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad apygardos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus ir pagrįstai pripažino, jog įvykio metu abu nuteistieji smurtavo nukentÄjusiojo atžvilgiu, t.y. įsibrovÄ Ä¯ namÄ tikslu pagrobti svetimÄ turtÄ , jiems pasiprieÅ¡inusiam Se. K. sudavÄ smÅ«gius kumÅ¡Äiais į galvÄ , o nukentÄjusiajam iÅ¡bÄgus į laukÄ ir nugriuvus nuo A.
B. suduotų smÅ«gių, abu nuteistieji toliau tÄsÄ smurtÄ pastarojo atžvilgiu, smÅ«giuodami kojomis į galvÄ , pilvÄ ir krÅ«tinÄ, tuo padarydami pastarajam specialisto iÅ¡vada Nr. M 282/10(03) (t. 1, b.l. 34-36) nustatytus sužalojimus veido, galvos ir pakrÅ«tinio srityse, taip pat kairÄje kojoje ir kairiame žaste. Å iuos nuteistųjų veiksmus teismas tinkamai įvertino baudžiamojo įstatymo požiÅ«riu. Pagal BK 180 straipsnio 1 dalį atsako tas, kas panaudodamas fizinį smurtÄ pagrobÄ svetimÄ turtÄ .
Å iuo konkreÄiu atveju bylos faktiniais duomenimis nustatyta, jog nuteistieji A. B. ir A. D. , veikdami kartu ir siekdami pagrobti Se. K. turtÄ , iÅ¡dauÅ¾Ä namo, kuriame pastarasis gyveno, langÄ , įsibrovÄ Ä¯ nukentÄjusiojo gyvenamÄ jÄ patalpÄ , kur jo atžvilgiu panaudojo fizinį smurtÄ , taÄiau Se. K. pasiprieÅ¡inus, jam priklausanÄio ar kito tuose namuose buvusio turto A. B. ir A. D. pagrobti nepavyko, taigi, Å¡ios nusikalstamos veikos nuteistieji nebaigÄ dÄl nuo jų valios nepriklausanÄių aplinkybių, todÄl jų nusikalstami veiksmai teisingai kvalifikuoti pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį.
BK 129 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas tyÄia nužudÄ kitÄ Å¾mogų. Vadovaujantis teismų praktikÄ , tuo atveju, kai keli asmenys veikia kartu ir tiesiogiai dalyvauja atimant gyvybÄ nukentÄjusiajam, tai jie visi yra nužudymo vykdytojai. Pagal susiformavusiÄ teismų praktikÄ nÄra bÅ«tina, kad kiekvienas iÅ¡ tokių vykdytojų padarytų mirtinus sužalojimus, pakanka, kad tai padarytų bent vienas iÅ¡ jų. Jeigu smurtÄ prieÅ¡ nukentÄjusįjį naudojo keli asmenys ir Å¡is mirÄ nuo padarytų sužalojimų visumos, tai pagal BK 129 straipsnį atsako visi kÅ«no sužalojimus padarÄ asmenys.
Jeigu nukentÄjusiojo mirtį sukelia vienas ar keli padaryti sužalojimai, bet nustatyta, kad smurtÄ naudojo keli asmenys, o smurto pobÅ«dis ir intensyvumas rodo tyÄiÄ nužudyti arba neapibrÄžtÄ tyÄiÄ , kuri apima ir gyvybÄs atÄmimÄ , tai pagal BK 129 straipsnį taip pat atsako ne tik tie asmenys, kurių padaryti kÅ«no sužalojimai buvo nukentÄjusiojo mirties priežastis, bet ir kiti asmenys, tiesiogiai dalyvavÄ gyvybÄs atÄmimo procese (kasacinÄs nutartys Nr. 2K-485/2008, 2K-196/2008, 2K-523/2009).
Tuo atveju, jei buvo žudoma turint tikslÄ nuslÄpti bet kurį kitÄ padarytÄ nusikaltimÄ , veika kvalifikuojama pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ . IÅ¡ jau paminÄtos specialisto iÅ¡vados matyti, kad nukentÄjusysis Se. K. mirÄ nuo įvykio metu patirtos galvos traumos, kuri buvo padaryta vienu trauminiu poveikiu į deÅ¡inio momens-smilkinio sritį. DÄl Å¡io trauminio poveikio susidarÄ kraujosruva deÅ¡iniame smilkininiame raumenyje, iÅ¡siliejo kraujas po minkÅ¡taisiais galvos smegenų deÅ¡inio pusrutulio momeninÄs dalies sferinio pavirÅ¡iaus dangalais, plyÅ¡o galvos smegenų dangalinÄ kraujagyslÄ, liejosi kraujas po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡inÄje suspausdamas galvos smegenis kaukolÄs smegeninÄje ertmÄje.
To pasekoje susidarÄ gyvybiÅ¡kai svarbių centrų srityje (smegenų kamiene) antrinÄs kraujosruvos ir Se. K. mirÄ. (t. 1, b.l. 34-36). Å iuo konkreÄiu atveju nustatyti, kuris iÅ¡ nuteistųjų padarÄ Å¡Ä¯ mirtinÄ sužalojimÄ , nÄra galimybÄs. Kita vertus, bylos duomenimis nustatyta, kad A. B. ir A. D. smurtÄ nukentÄjusiojo Se. K. atžvilgiu naudojo pakankamai intensyviai, sudavÄ pastarajam daugybinius smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir kojomis į įvairias nukentÄjusiojo kÅ«no vietas, tame tarpe â gyvybiÅ¡kai svarbias, t.y. galvÄ , pilvo sritį, padarydami nukentÄjusiajam įvairaus sunkumo, įskaitant ir sunkius, sveikatos sutrikdymus, vienas iÅ¡ kurių baigÄsi nukentÄjusiojo mirtimi, kaip kad patys patvirtino, smurtÄ nutraukÄ tik tuomet, kai nukentÄjusysis neteko sÄ monÄs, o tai rodo, jog pastarieji suprato, kad tokiais bendrais savo veiksmais kelia pavojų nukentÄjusiojo gyvybei ir juos tenkino bet kokios pasekmÄs, tame tarpe gyvybÄs atÄmimas, todÄl abu už kilusias pasekmes turi atsakyti.  Nors nuteistieji A.
B. ir A. D. neigia, jog nukentÄjusįjį nužudÄ, siekdami nuslÄpti nepavykusį plÄÅ¡imÄ , taÄiau tokia nuteistųjų versija prieÅ¡tarauja jau pirmiau aptartoms byloje nustatytoms aplinkybÄms, o taip pat ir jų paÄių parodymams, duotiems ikiteisminio tyrimo metu, kad nukentÄjusysis Se. K. buvo muÅ¡amas dÄl to, kad grasino iÅ¡kviesti policijÄ ir kad atpažino pas jį į namÄ Ä¯sibrovusį A. B. . Taigi, esant Å¡ioms aplinkybÄms, pagrįsta apygardos teismo iÅ¡vada, jog nuteistieji nukentÄjusįjį Se.
K. tyÄia nužudÄ, siekdami paslÄpti kitÄ nusikaltimÄ , ir tokie jų veiksmai atitinka BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punkte numatyto nusikaltimo sudÄtį. DÄl nusikalstamos veikos, numatytos BK 129 straipsnio 1 dalyje. Nuteistasis A. D. apeliaciniame skunde neginÄija apygardos teismo nustatytų aplinkybių, kad įvykio metu jis smurtavo nukentÄjusiosios G. C. atžvilgiu, taÄiau tvirtina, jog Å¡is nusikaltimas nebuvo iÅ¡samiai iÅ¡tirtas, kadangi atsakomybÄn nepatrauktas A. T. , kuris įvykio metu sudavÄ nukentÄjusiajai į galvÄ veidrodžiu lemiamÄ smÅ«gį.
Nuteistoji D. L. savo apeliaciniame skunde teigia, kad ji dÄl G. C. nužudymo nuteista nepagrįstai, kadangi įvykio metu pastarosios atžvilgiu nesmurtavo. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija Å¡iuos nuteistųjų apeliacinių skundų argumentus atmeta kaip nepagrįstus, nes tokį jų aiÅ¡kinimÄ paneigia byloje surinktų, teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtų ir apygardos teismo nuosprendyje aptartų įrodymų visetas. Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, nukentÄjusioji J.
M. , apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad iÅ¡gertuvių pas V. P. metu ji buvo iÅ¡Äjusi į tualetÄ , o kai grįžo, pamatÄ, jog G. C. guli kambaryje ant grindų ir suprato, kad Å¡i buvo sumuÅ¡ta. PradÄjus domÄtis, kas įvyko, jÄ užsipuolÄ D. L. , o A. D. sudavÄ smÅ«gį, nuo kurio ji nukrito. Jai nukritus A. D. jÄ toliau muÅ¡Ä, suduodamas smÅ«gius rankomis ir kojomis. Tuo paÄiu metu ji matÄ, kad D. L. spardÄ kojomis Å¡alia jos gulinÄiai G. C. į galvÄ ir įvairias kÅ«no vietas, sudavÄ ne mažiau penkių kartų, o G.
C. gulÄjo rankomis užsidengusi veidÄ ir dejavo. Nustojusi muÅ¡ti G. C. , D. L. paÄmÄ jÄ už plaukų ir iÅ¡tempÄ Ä¯ laukÄ , kur jÄ vÄl muÅ¡Ä rankomis ir kojomis, suduodama smÅ«gius į įvairias kÅ«no vietas (t. 2, b.l. 49-52). Å iuos savo parodymus nukentÄjusioji J. M. patvirtino parodymų patikrinimo įvykio vietoje metu, kur parodÄ kaip D. L. kojomis sudavÄ apie 5 smÅ«gius gulinÄiai G. C. (t. 2, b.l. 53-67). Apklausta pas ikiteisminio tyrimo teisÄjÄ J. M. paneigÄ savo parodymus ir aiÅ¡kino, jog nematÄ, kad D.
L. bÅ«tų sudavusi smÅ«gius, ir kad ankstesnÄs apklausos metu ji apkalbÄjo D. L. (t. 2, b.l. 77-78), taÄiau bylÄ nagrinÄjant pirmosios instancijos teisme ji vÄl patvirtino maÄiusi, kad G. C. atžvilgiu smurtavo ne tik A. D. , bet ir D. L. , nors ir nurodÄ, jog Å¡i sudavÄ tik kelis smÅ«gius G. C. į Å¡onÄ Â (t. 5, b.l. 53-54). Nuteistoji D. L. , ginÄydama J. M. parodymų patikimumÄ , teisingai nurodo, kad pastaroji, aiÅ¡kindama apie įvykio aplinkybes, nebuvo nuosekli. Kita vertus, Å¡iÄ aplinkybÄ Ä¯vertino ir apygardos teismas, kuris pagrįstai vadovavosi tik tais nukentÄjusiosios J.
M. parodymais, kurie pasitvirtino faktiniais bylos duomenimis. ApeliantÄ taip pat teigia, kad J. M. jÄ kaltinanÄius ir tikrovÄs neatitinkanÄius parodymus davÄ Ä¯takota bylÄ tyrusios tyrÄjos, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, nukentÄjusioji tokias aplinkybes, kad įvykio metu jos ir G. C. atžvilgiu fizinį smurtÄ naudojo abu nuteistieji, t.y. A. D. ir D. L. , nurodÄ ne tik ikiteisminio tyrimo metu, bet ir iÅ¡ karto po įvykio apie tai, kas įvyko, pasakodama žuvusiosios motinai G. C. . Be to, pirmiau aptartus nukentÄjusiosios J.
M. parodymus apie D. L. panaudotÄ smurtÄ G. C. atžvilgiu patvirtina kito įvykį maÄiusio nuteistojo A. T. parodymai, duoti ikiteisminio tyrimo metu ir teisme, kad konflikto metu G. C. nukritus nuo A. D. jai suduotų smÅ«gių kumÅ¡Äiais ir veidrodžiu, pastarajai gulinÄiai kojomis į galvÄ bei kitas kÅ«no vietas smÅ«giavo ne tik A. D. , bet ir D. L. (t. 2, b.l. 148-149, t. 2, b.l. 151-162, t. 5, b.l. 99-100). PažymÄtina tai, kad Å¡ios nukentÄjusiosios J. M. ir nuteistojo A. T. nurodytos aplinkybÄs atitinka ir paÄios nuteistosios D.
L. parodymus, duotus ikiteisminio tyrimo metu, jog kilusio konflikto metu ji sudavÄ G. C. ne mažiau keturių kartų (t. 3, b.l. 4-5). Taigi, pirmiau aptarti vieni kitus papildantys faktiniai duomenys paneigia nuteistosios D. L. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytas aplinkybes, kad ji nukentÄjusiosios G. C. atžvilgiu įvykio metu nesmurtavo. Nuteistoji D. L. teigia, kad ikiteisminio tyrimo metu ji tokių parodymų, kad sudavÄ smÅ«gius G. C. , nedavÄ, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄio 2010 m. birželio 8 d.
įtariamosios D. L. apklausos protokolo, pastaroji Å¡iame protokole savo paraÅ¡u patvirtino, jog šį dokumentÄ perskaitÄ ir jis suraÅ¡ytas teisingai. IÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos matyti, kad D. L. teisiama jau devintÄ kartÄ . Å i aplinkybÄ bei pastarosios elgesys proceso metu patvirtina, jog ji puikiai žino savo teises, todÄl neįtikÄtina, kad apklausos protokolÄ byloje, kurioje jai pareikÅ¡tas įtariamas dÄl labai sunkaus nusikaltimo padarymu, pasiraÅ¡Ä neskaiÄiusi ir, neturÄdama galimybÄs tinkamai su juo susipažinti, dÄl to nepareiÅ¡kÄ jokių pastabų.
PažymÄtina ir tai, kad Å¡ioje D. L. apklausoje dalyvavo ir pastarosios gynÄjas, kuris taip pat jokių pastabų dÄl protokole užfiksuotų parodymų neatitikimo parodymams, kuriuos Å¡ios apklausos metu davÄ Ä¯tariamoji, ar įtariamosios susipažinimo su Å¡io dokumento turiniu, nepareiÅ¡kÄ. Nuteistoji teisminio nagrinÄjimo metu ÄmÄ teigti, kad apklausos metu nurodydama, jog sudavÄ keturis smÅ«gius, ji kalbÄjo ne apie G. C. , bet apie J. M. , taÄiau, kaip matyti iÅ¡ pirmiau aptarto įtariamosios apklausos protokolo, jame yra užfiksuoti tokie nuteistosios parodymai:
âaÅ¡ pati buvau įsivÄlusi į muÅ¡tynes ir ne mažiau 4 kartų sudaviau smÅ«gius Gitanai, gal ir Lenai kokį kartÄ â. Taigi, D. L. patvirtino, kad įvykio metu smurtavo tiek G. C. , tiek J. M. atžvilgiu, todÄl daryti iÅ¡vadÄ , jog pastaroji, duodama parodymus, galÄjo suklysti nurodydama asmenį, kurio atžvilgiu ji smurtavo, ar tyrÄja suklydo fiksuodamas jos parodymus, taip pat nÄra jokio pagrindo. Nuteistieji D. L. ir A. D. apeliaciniuose skunduose teisingai pažymi, kad nuteistasis A. T. , duodamas parodymus apie įvykio aplinkybes, nebuvo nuoseklus.
Kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, pastarasis pirmosios apklausos metu nurodÄ, jog apie G. C. nužudymÄ nieko negali pasakyti (t. 2, b.l. 147), kita vertus, vÄlesnių apklausų metu pastarasis nuosekliai teigÄ, kad G. C. muÅ¡Ä A. D. ir D. L. , kuri gulinÄiÄ nukentÄjusiÄ jÄ spardÄ kojomis į galvÄ , rankas, kitas kÅ«no vietas (t. 2, b.l. 148-149, 151-162, 170-172, t. 5, b.l. 99-100), todÄl apygardos teismas Å¡iuos jo parodymus, kurie atitiko kitus faktinius bylos duomenis, pagrįstai įvertino kaip patikimus.
Nors akistatos su D. L. taip pat su A. D. metu nuteistasis A. T. paneigÄ matÄs D. L. smÅ«giuojant G. C. (t. 2, b.l. 163, 164), taÄiau vÄliau jis paaiÅ¡kino, jog atliekant Å¡iuos procesinius veiksmus jis iÅ¡sigando D. L. ir A. D. , kadangi pastarųjų elgesys jį baugino, buvo iÅ¡sakyti grasinimai jo atžvilgiu, be to jau iki Å¡ių veiksmų atlikimo jis žinojo apie V. D. grasinanÄius laiÅ¡kus V. P. , bei apie D. L. pastangas per J. K. susižinoti jo paties telefono numerį, todÄl akistatų metu davÄ tikrovÄs neatitinkanÄius parodymus (t. 2, b.l. 166).
NetikÄti tokiu A. T. paaiÅ¡kinimu nÄra jokio pagrindo, nes jį patvirtina KlaipÄdos apskrities VPK Nusikaltimų tyrimo biuro Smurtinių nusikaltimų tyrimo skyriaus tyrÄjos E. L. 2010-09-02 tarnybinis praneÅ¡imas apie įžūlų A. D. elgesį procesinių veiksmų, tame tarpe akistatos su A. T. , atlikimo metu (t. 2, b.l. 165). Be to, byloje yra ir kitų duomenų, patvirtinanÄių, kad nuteistieji A. D. ir D. L. stengÄsi įtakoti kitų įvykio dalyvių parodymus. Tai ikiteisminio tyrimo metu pateikti A.
D. V. P. raÅ¡yti laiÅ¡kai, kuriuose A. D. duoda suprasti V. P. ir A. T. , kad tuo atveju, jei pastarieji duos D. L. nepalankius parodymus, bus taip pat apkaltinti prisidÄjÄ prie žmogžudystÄs (t. 2, b.l. 119-122), liudytojos S. K. pateiktas D. L. raÅ¡ytas laiÅ¡kas, kuriame pastaroji praÅ¡o jos nueiti pas vienÄ asmenį, kurio adresÄ paraÅ¡ys vÄliau, ir paveikti jį, kad Å¡is pakeistų jos atžvilgiu duodamus parodymus (t. 2, b.l. 88-89), bei liudytojo J. K. parodymai apie tai, kad D. L. skambino jam ir teiravosi A.
T. telefono numerio. Nors D. L. teigia, kad A. T. telefono teiravosi visai dÄl kitų priežasÄių, teisÄjų kolegija, įvertinusi pirmiau aptartus faktinius duomenis, tokį nuteistosios argumentÄ vertina kaip neatitinkantį tikrovÄs. Nuteistoji D. L. ir nuteistasis A. D. apeliaciniuose skunduose teigia, kad nukentÄjusiosios G. C. atžvilgiu kartu su A. D. smurtavo ne D. L. , o A. T. , taÄiau tokio jų aiÅ¡kinimo nepatvirtina jokie faktiniai bylos duomenys. Visų pirma, kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, konfliktas įvykio metu kilo tarp A.
D. , D. L. ir J. M. bei G. C. , ko iÅ¡ esmÄs neneigia ir patys apeliantai. BÅ«tent A. D. ir D. L. įvykio metu buvo agresyviai nusiteikÄ, smurtavo tiek J. M. , tiek G. C. atžvilgiu, kai tuo tarpu A. T. Å¡iame konflikte nedalyvavo, todÄl neįtikinantis apeliantų aiÅ¡kinimas, jog pastarasis nei iÅ¡ Å¡io, nei iÅ¡ to paÅ¡oko nuo lovos ir pagriebÄs veidrodį juo sudavÄ gulinÄiai G. C. . Juolab, kad kaip matyti iÅ¡ nuteistojo V. P. parodymų, veidrodis, kuriuo buvo suduota G. C. , stovÄjo už spintelÄs, arÄiausiai fotelio, kur iÅ¡gertuvių metu sÄdÄjo A.
D. , todÄl tik jis ir galÄjo matyti tÄ veidrodį bei jį panaudoti (t. 2, b.l. 102-115). Taigi, esant tokioms aplinkybÄms, apygardos teismas pagrįstai nuteistųjų D. L. ir A. D. aiÅ¡kinimÄ apie A. T. smurtinius veiksmus nukentÄjusiosios atžvilgiu įvertino kaip D. L. siekį iÅ¡vengti baudžiamosios atsakomybÄs už padarytus nusikalstamus veiksmus. TeisÄjų kolegija sutinka su nuteistųjų A. D. ir D. L. apeliacinių skundų argumentu, kad paminÄtas veidrodis, kuriuo nuteistasis A. D. smÅ«giavo nukentÄjusiai, galÄtų bÅ«ti dar vienas įrodymas G.
C. nužudymo byloje. Kita vertus, ta aplinkybÄ, jog Å¡is daiktinis įrodymas ikiteisminio tyrimo metu nebuvo paimtas ir iÅ¡tirtas, nepaneigia nÄ vieno iÅ¡ Å¡ių dviejų nuteistųjų kaltÄs tyÄia nužudžius G. C. , kuri nustatyta byloje surinktų kitų įrodymų visetu, juolab, kad, kaip jau minÄta, nuteistieji žuvusiajai smÅ«giavo ne tik paminÄtu veidrodžiu, bet rankomis ir kojomis. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija, įvertinusi pirmiau aptartų bylos objektyvių aplinkybių bei įrodymų visumÄ , konstatuoja, kad apygardos teismas tinkamai įvertino byloje surinktus įrodymus, nepažeisdamas BPK 20 straipsnio nuostatų, ir, remdamasis jais, padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad nuteistoji D.
L. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje, nes pastaroji, matydama nuteistojo A. D. smurtinius veiksmus G. C. atžvilgiu, suduodant nukentÄjusiajai smÅ«gius kumÅ¡Äiais ir veidrodžiu į galvÄ , Å¡iems nusikalstamiems A. D. veiksmams aktyviai pritarÄ, pati imdama smurtauti nuo A. D. smÅ«gių nukritusios ir gulinÄios ant grindų nukentÄjusiosios G. C. atžvilgiu, kojomis spirdama pastarajai ne mažiau kaip keturis kartus į galvÄ ir kitas kÅ«no vietas, o A. D. , prisijungus D.
L. , tÄsÄ savo smurtinius veiksmus, taip pat kojomis suduodamas nukentÄjusiajai smÅ«gius į galvÄ ir kitas kÅ«no sritis. IÅ¡ specialisto iÅ¡vados Nr. M 296/10(03) ir papildomos specialisto iÅ¡vados Nr. KM 9/10(03) matyti, kad įvykio metu bendrais nuteistųjų A. D. ir D. L. veiksmais nukentÄjusiajai G. C. buvo padaryta visa eilÄ sužalojimų, kurie paaiÅ¡kinami ne mažiau kaip 28 smÅ«gių kietais bukais daiktais sudavimu, galvoje nustatyti sužalojimai buvo padaryti ne mažiau kaip 7 smÅ«gių pasekoje.
G. C. mirÄ nuo įvykio metu patirto stipraus galvos sumuÅ¡imo pasekoje įvykusio kraujo iÅ¡siliejimo po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡iniame pusrutulyje, suspaudusio galvos smegenis ir sukÄlusio smegenų komÄ . Kraujo iÅ¡siliejimas po kietuoju galvos smegenų dangalu deÅ¡iniame pusrutulyje, suspaudÄs galvos smegenis, gavosi nuo suduotų smÅ«gių į galvÄ visumos. (t. 1, b.l. 176-180, 182-184). Taigi, esant Å¡ioms aplinkybÄms, apygardos teismas pagrįstai nuteistÄ jÄ D. L. pripažino tyÄinio G.
C. nužudymo bendravykdytoja ir jos nusikalstamus veiksmus kvalifikavo pagal BK 129 straipsnio 1 dalį, nes mirtį lÄmusių sužalojimų visuma nukentÄjusiajai buvo padaryta bendrais A. D. ir D. L. veiksmais. DÄl kitų nuteistųjų A. B. , A. D. ir D. L. apeliacinių skundų argumentų. Nuteistasis A. D. teigia, kad jam nebuvo atlikta teismo psichiatrijos ekspertizÄ, taÄiau nepateikia jokių argumentų dÄl Å¡io procesinio veiksmo atlikimo tikslingumo. Taip pat apeliantas pažymi, kad teisiamojo posÄdžio metu nedalyvavo teismo medicinos ekspertas, taÄiau taip pat nenurodo, dÄl kokių priežasÄių pastarasis turÄjo bÅ«ti apklausiamas teisme.
TeisÄjų kolegija atkreipia apelianto dÄmesį į tai, kad tiek paminÄtos ekspertizÄs atlikimas, tiek vienos ar kitos srities eksperto dalyvavimas teisiamajame posÄdyje nÄra privalomas. Teismo psichiatrijos ekspertizÄ skiriama ir atliekama tuomet, kai byloje esantys duomenys kelia pagrįstų abejonių dÄl kaltininko galimybÄs veikos padarymo metu suvokti savo veiksmus arba juos valdyti, o byloje specialisto iÅ¡vadÄ pateikÄ specialistai ar ekspertai kvieÄiami tais atvejais, kai jų parodymai yra bÅ«tini byloje esanÄiai specialisto iÅ¡vadai paaiÅ¡kinti ar papildyti.
Å iuo konkreÄiu atveju duomenų, kelianÄių pagrįstų abejonių dÄl nuteistojo A. D. galÄjimo suvokti ir valdyti savo veiksmus nusikalstamų veikų padarymo metu, byloje nÄra. Byloje esanÄios teismo medicinos specialisto iÅ¡vados yra pakankamai aiÅ¡kios ir iÅ¡samios. Taigi, nuteistojo A. D. nurodytų procesinių veiksmų neatlikimas nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad bylos aplinkybÄs buvo iÅ¡tirtos neiÅ¡samiai. Nuteistieji A. B. ir A. D. nepagrįstai teigia, kad teismo nuosprendyje supainiotos liudytojų pavardÄs ir jų parodymai, taip pat iÅ¡dÄstyti tokie jų paÄių parodymai, kurių jie nedavÄ.
Kaip matyti iÅ¡ skundžiamo apygardos teismo nuosprendžio, jame iÅ¡dÄstyti abiejų nuteistųjų parodymai dÄl jiems inkriminuojamų nusikalstamų veikų, o taip pat liudytojų V. K. , S. K. , L. D. parodymai, kiek tai lieÄia 2010-05-29 A. B. ir A. D. įvykdytas nusikalstamas veikas, ir liudytojų J. K. , S. K. ir R. S. parodymai dÄl G. C. nužudymo atitinka Å¡ių asmenų parodymus, užfiksuotus teisiamojo posÄdžio protokole, taip pat ikiteisminio tyrimo metu suraÅ¡ytuose Å¡ių asmenų apklausų protokoluose.
Bylos duomenys patvirtina, kad visi nuteistieji BPK 140 straipsnio tvarka buvo sulaikyti 2010-06-07 laikotarpyje nuo 15.40 val. iki 22 val. (t. 1, b.l. 121, t. 2, b.l. 130, 176, t. 3, b.l. 44, 153), kai tuo tarpu visų jų apklausos buvo vykdomos sekanÄiÄ dienÄ , t.y. 2010-06-08, ir nÄ vienas iÅ¡ nuteistųjų nepareiÅ¡kÄ, jog dÄl savo bÅ«klÄs negali duoti parodymų (t. 1, b.l. 98, 102, t. 2, b.l. 97, 147, t. 3, b.l. 4-5, 95), taigi, nepagrįstas A. D. apeliacinio skundo argumentas, kad nuteistieji pradinÄje ikiteisminio tyrimo stadijoje galÄjo bÅ«ti apklausiami apsvaigÄ nuo alkoholio.
Taip pat byloje nÄra jokių duomenų, patvirtinanÄių, kad teisiamojo posÄdžio metu bÅ«tų apklausiami neblaivÅ«s liudytojai. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, jog į teisiamÄ jį posÄdį neblaivi buvo atvykusi liudytoja V. K. , taÄiau tÄ dienÄ ji apklausiama nebuvo (t. 5, 53-55). Nuteistasis A. B. teisingai pažymi, jog teisminis Å¡ios bylos nagrinÄjimas vyko pakankamai ilgai, taÄiau, kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos, iÅ¡nagrinÄti Å¡iÄ bylÄ operatyviau teismui kliudÄ objektyvios priežastys â proceso dalyvių neatvykimas, bylÄ nagrinÄjanÄios teisÄjų kolegijos pirmininkÄs, vieno iÅ¡ nuteistųjų gynÄjų liga, teisÄjų bei kitų proceso dalyvių užimtumas kitose bylose, duomenų, kad Å¡i byla buvo vilkinama, nÄra.
Nuteistoji D. L. apeliaciniame skunde nurodo, kad jos gynÄjas ikiteisminio tyrimo metu ir teisme netinkamai atliko savo pareigas ir palaikÄ kaltinimo pozicijÄ , taÄiau iÅ¡ esmÄs nenurodo jokių konkreÄių tai patvirtinanÄių aplinkybių, iÅ¡skyrus tai, kad Å¡is gynÄjas nedalyvavo jai susipažįstant su baudžiamosios bylos medžiaga, taÄiau Å¡i aplinkybÄ nereiÅ¡kia netinkamo gynÄjo pareigų atlikimo, kadangi įstatymas nenumato privalomo gynÄjo dalyvavimo įtariamajam susipažįstant su baudžiamosios bylos medžiaga.
PažymÄtina ir tai, kad klausimas dÄl nuteistajai paskirto gynÄjo buvo sprendžiamas pirmosios instancijos teisme, nuteistajai buvo iÅ¡aiÅ¡kinta teisÄ gintis per pasirinktÄ advokatÄ , taÄiau Å¡ia teise nuteistoji nepasinaudojo, todÄl pirmosios instancijos teisme jÄ gynÄ teismo paskirtas valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ teikiantis gynÄjas, kaip tai numato Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 44 straipsnio 8 dalis. Apeliaciniame skunde nuteistoji D. L. nurodo, kad byloje yra netikras jos paraÅ¡as, taÄiau nenurodo dÄl kurio savo paraÅ¡o ir kokiame dokumente ji abejoja.
Byloje yra duomenų, kad nuteistoji buvo iÅ¡kÄlusi versijÄ , jog suklastotas jos paraÅ¡as praneÅ¡ime apie įtarimÄ . DÄl to KlaipÄdos miesto apylinkÄs prokuratÅ«roje buvo atliekamas ikiteisminis tyrimas pagal BK 300 straipsnio dÄl dokumento klastojimo, taÄiau Å¡ios nuteistosios nurodytos aplinkybÄs nepasitvirtino, Lietuvos teismo ekspertizÄs centro specialistai, atlikÄ tyrimÄ , konstatavo, jog byloje esanÄiame D. L. nurodytame praneÅ¡ime apie įtarimÄ D. L. vardu pasiraÅ¡Ä D. L. (t. 5, b.l. 91-92).
DÄl nuteistiesiems paskirtų bausmių. ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad nuosprendžio dalis dÄl bausmių skyrimo nuteistiesiems A. B. , A. D. ir D. L. yra teisÄta ir pagrįsta. Bendrieji bausmÄs skyrimo pagrindai, kurie yra viena iÅ¡ svarbiausių teisÄto, pagrįsto ir teisingo nubaudimo garantijų, įtvirtinti BK 54 straipsnyje. Vadovaujantis BK 54 straipsnio 1 dalies nuostatomis, teismas skiria bausmÄ pagal BK specialiosios dalies straipsnio, numatanÄio atsakomybÄ už padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ , sankcijÄ laikydamasis Å¡io kodekso bendrosios dalies nuostatų.
BK 54 straipsnio 2 dalyje nurodyta, kad skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltininko asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes. Kiekvienas nusikaltÄs asmuo turi teisÄ Ä¯ teisingÄ bausmÄ, todÄl, vertinant konkreÄios bylos aplinkybes, teismui privalu atsižvelgti ne tik į tai, kad skiriama bausmÄ formaliai atitiktų įstatymo reikalavimus, bet ir į nuostatas, skirtas bausmei individualizuoti, taip pat nuostatas, įtvirtinanÄias teisingumo principo virÅ¡enybÄ.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegijos vertinimu, apygardos teismas, skirdamas apeliantams bausmes, Å¡ių baudžiamojo įstatymo reikalavimų nepažeidÄ ir paskyrÄ jiems teisingas, baudžiamųjų įstatymų, numatanÄių atsakomybÄ už padarytas nusikalstamas veikas, sankcijose numatytas bausmes, kurios nÄra aiÅ¡kiai per griežtos. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad skirdamas bausmes nuteistiesiems A. B. , A. D. ir D. L. , apygardos teismas atsižvelgÄ, kad A. B. ir A.
D. pasikÄsino padaryti apysunkį nusikaltimÄ nuosavybei, numatytÄ BK 180 straipsnio 1 dalyje (BK 11 straipsnio 4 dalis), ir padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, numatytÄ BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punkte (BK 11 straipsnio 6 dalis), o A. D. â ir dar vienÄ labai sunkų nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje (BK 11 straipsnio 6 dalis), D. L. padarÄ labai sunkų nusikaltimÄ Å¾mogaus gyvybei, numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje (BK 11 straipsnio 6 dalis). Teismas taip pat įvertino tai, kad visi trys nuteistieji anksÄiau ne kartÄ teisti, tame tarpe už smurtinius nusikaltimus, nusikalto turÄdami neiÅ¡nykusius ir nepanaikintus teistumus už tyÄinius nusikaltimus, iki Å¡ių nusikaltimų padarymo niekur nedirbo, piktnaudžiavo alkoholiu, vedÄ asocialų gyvenimo bÅ«dÄ , kas patvirtina susiformavusias antivisuomenines pastarųjų nuostatas ir padidintÄ pavojingumÄ visuomenei.
Nuteistasis A. D. nusikaltimÄ , numatytÄ BK 129 straipsnio 1 dalyje, įvykdÄ moters atžvilgiu, be to, praÄjus vos kelioms dienoms nuo Se. K. tyÄinio nužudymo, o tai rodo ypatingÄ Å¡io nuteistojo pavojingumÄ visuomenei. Nuteistųjų A. B. , A. D. ir D. L. atsakomybÄ lengvinanÄių aplinkybių nÄra, jų atsakomybÄ sunkina tai, kad nusikaltimus padarÄ veikdami bendrininkų grupe ir bÅ«dami apsvaigÄ nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Kolegijos manymu, įvertinus aukÅ¡Äiau paminÄtas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes, apygardos teismo nuosprendžiu nuteistiesiems, pagrįstai, vadovaujantis BK 27 straipsnio 2 dalies 2 punktu, pripažintiems pavojingais recidyvistais, paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, didesnÄs už baudžiamųjų įstatymų, numatanÄių atsakomybÄ už padarytas nusikalstamas veikas, sankcijose nustatytÄ Å¡ios bausmÄs vidurkį, nÄra aiÅ¡kiai per griežtos.
Tokios bausmÄs yra teisingos, atitinkanÄios BK 41 straipsnio, 54 straipsnio 1, 2 dalių reikalavimus, ir nÄra teisinio pagrindo jas Å¡velninti. Nuteistasis A. B. teigia, jog apygardos teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad jis tiek ikiteisminio tyrimo metu, tiek teisme pripažino savo kaltÄ ir paraÅ¡Ä nuoÅ¡irdų prisipažinimÄ . TaÄiau, kaip matyti iÅ¡ baudžiamosios bylos medžiagos ir kaip jau minÄta Å¡iame teisÄjų kolegijos nuosprendyje, pastarasis viso proceso metu prieÅ¡taringai aiÅ¡kino įvykio aplinkybes, neigÄ tikruosius jam inkriminuotų nusikalstamų veikų padarymo tikslus, klaidino teismÄ dÄl nuteistojo A.
D. vaidmens Å¡ių nusikaltimų padaryme, todÄl vertinti tokius jo parodymus kaip aplinkybÄ, apibÅ«dinanÄiÄ pastarojo neigiamÄ požiÅ«rį į padarytas nusikalstamas veikas, jo nuoÅ¡irdžiÄ atgailÄ ar siekį padÄti nustatyti tiesÄ byloje, ir dÄl to Å¡velninti jam skiriamÄ bausmÄ, nebuvo ir nÄra jokio pagrindo. Nuteistasis A. B. teisingai nurodo, kad nebuvo nustatytas jo girtumo laipsnis įvykio metu. Kita vertus, tai nebuvo padaryta dÄl objektyvių priežasÄių, kadangi jis buvo sulaikytas ne įvykio naktį, o praÄjus kuriam laikui nuo Å¡ios nusikalstamos veikos padarymo.
Kita vertus, Å¡i aplinkybÄ nepaneigia apygardos teismo iÅ¡vados, kad A. B. nusikalto bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, kadangi, kaip matyti tiek iÅ¡ jo paties, tiek kitų nuteistųjų A. D. , D. L. bei liudytojos S. K. parodymų, pastarieji kartu visÄ vakarÄ , iki A. B. su A. D. iÅ¡einant pas Se. K. , girtavo ir buvo apsvaigÄ nuo alkoholio, o nustatytų A. B. veiksmų pobÅ«dis akivaizdžiai liudija, jog Å¡is apsvaigimas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui, todÄl apygardos teismas pagrįstai Å¡iÄ aplinkybÄ pripažino nuteistojo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe.
Nuteistajam A. B. už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos bausmÄs tinkamai subendrintos tarpusavyje apÄmimo bÅ«du, nes yra ideali nusikalstamų veikų sutaptis (BK 63 straipsnio 5 dalies 1 punktas), pagrįstai paskiriant A. B. galutinÄ Å¡eÅ¡iolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, Å¡velninti Å¡iÄ subendrintÄ bausmÄ taip pat nÄra pagrindo. Subendrinant A. D. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį, 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ , 129 straipsnio 1 dalį paskirtas bausmes pagrįstai taikyti bausmių apÄmimo ir jų dalinio sudÄjimo bÅ«dai, nes, kaip jau minÄta, yra nusikalstamų veikų, numatytų BK 22 straipsnio 1 dalyje, 180 straipsnio 1 dalyje ir BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punkte, ideali sutaptis.
TaÄiau apygardos teismas, bendrindamas A. D. už atskiras nusikalstamas veikas paskirtas bausmes apÄmimo bÅ«du, neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad vadovaujantis BK 63 straipsnio 2 dalimi, kai bausmÄs apimamos, griežtesnÄ bausmÄ apima Å¡velnesnes ir galutinÄ subendrinta bausmÄ prilygsta griežÄiausiai iÅ¡ paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmei. Å iuo konkreÄiu atveju nuteistajam A. D. skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 22 straipsnio 1 dalį ir 180 straipsnio 2 dalį paskirta ketverių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, o pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ paskirta Å¡eÅ¡iolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ, todÄl nustatydamas subendrintÄ laisvÄs atÄmimo septyniolikai metų bausmÄ, apygardos teismas pažeidÄ minÄtÄ BK 63 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , nes paskyrÄ subendrintÄ bausmÄ, virÅ¡ijanÄiÄ griežÄiausiÄ iÅ¡ paskirtų už atskiras nusikalstamas veikas bausmÄ.
Esant Å¡ioms aplinkybÄms, apygardos nuosprendis A. D. paskirtų bausmių subendrinimo dalyje keistinas dÄl netinkamai pritaikyto baudžiamojo įstatymo ir neteisingai paskirtos subendrintos bausmÄs. A. D. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį ir pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ paskirtos bausmÄs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, bendrintinos bausmių apÄmimo bÅ«du, paskiriant subendrintÄ Å¡eÅ¡iolikos metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ. Å i bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, bendrintina su skundžiamu nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirta trylikos metų laisvÄs atÄmimo bausme, galutinÄ subendrintÄ bausmÄ nuteistajam A.
D. paskiriant laisvÄs atÄmimÄ devyniolikai metų. Vadovaujantis BK 50 straipsnio 3 dalimi, pirmuosius 10 metų bausmÄ skirtina atlikti kalÄjime, likusius â pataisos namuose. Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 2 dalies 2 punktu, 328 straipsnio 1 ir 2 punktais, n u s p r e n d ž i a: KlaipÄdos apygardos teismo 2012 m. gruodžio 20 d. nuosprendį A. D. atžvilgiu pakeisti. Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 2 dalimi, 5 dalies 1 punktu, A.
D. pagal BK 22 straipsnio 1 dalį, 180 straipsnio 1 dalį paskirtÄ 4 (ketverių) metų 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ ir pagal BK 129 straipsnio 2 dalies 11 punktÄ paskirtÄ 16 (Å¡eÅ¡iolikos) metų laisvÄs atÄmimo bausmÄ subendrinti bausmių apÄmimo bÅ«du ir paskirti subendrintÄ bausmÄ laisvÄs atÄmimÄ 16 (Å¡eÅ¡iolikai) metų. Å iÄ bausmÄ, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 dalimi, 4 dalimi, subendrinti su apygardos teismo nuosprendžiu pagal BK 129 straipsnio 1 dalį paskirta laisvÄs atÄmimo 13 (trylikai) metų bausme ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ A.
D. paskirti laisvÄs atÄmimÄ 19 (devyniolikai) metų. Vadovaujantis BK 50 straipsnio 3 dalimi, pirmuosius 10 (deÅ¡imt) metų bausmÄ paskirti atlikti kalÄjime, likusius â pataisos namuose. KitÄ nuosprendžio dalį palikti nepakeistÄ . Nuteistųjų A. B. ir D. L. apeliacinius skundus atmesti. Kolegijos pirmininkas                                                                        SvajÅ«nas Knizleris TeisÄjai                                                                                               KÄstutis Jucys Linas ŽukauskasÂ