f35ef54c-2e71-4d93-9b4f-54cc34fafbce · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau â LukiÅ¡kių TI-K) 2016-05-04 raÅ¡tÄ Nr. 96-151, 2016-05-13 raÅ¡tÄ Â Â Â Nr. 96-1668, 2016-05-13 raÅ¡tÄ Nr. 96-1672, 2016-05-25 raÅ¡tÄ Nr. 96-1815; panaikinti UAB âPontemâ 2016-05-16 raÅ¡tÄ Nr. 05-09-259, 2016-05-20 raÅ¡tÄ Nr. 05-09-280;
Legislator headnote
AI generatedf35ef54c-2e71-4d93-9b4f-54cc34fafbce · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Kita vertus, tokie atitvÄrimai negali bÅ«ti numatyti, kitaip priežiÅ«ros posto pareigÅ«nai negalÄtų užtikrinti asmenų, laikomų laisvÄs atÄmimo vietose, nuolatinÄ elgesio kontrolÄ jų buvimo vietose, įgyvendinant nustatytus vidaus tvarkos reikalavimus, užkardant konfliktines situacijas ir ypatingų įvykių priežasÄių atsiradimÄ Ä¯staigoje.PareiÅ¡kÄjas savo skundÄ grindžia abstrakÄiais argumentais, reiÅ¡kiami nusiskundimai yra bendro pobÅ«džio, nÄra konkretumo.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-8186-535/2016Proceso Nr. 3-61-3-02746-2016-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.15.2.3.2, 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 10 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų JÅ«ratÄs GaidytÄs-LavrinoviÄ (pirmininkaujanti ir praneÅ¡Äja), Egidijos PuzinskaitÄs ir Liudmilos Zaborovskos, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui J. S., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. S. skundÄ atsakovams LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriui-kalÄjimui ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo, treÄiajam suinteresuotam asmeniui KalÄjimų departamentui prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos dÄl sprendimų panaikinimo ir neturtinÄs žalos priteisimo n u s t a t Ä: PareiÅ¡kÄjas su skundu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) panaikinti LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau â LukiÅ¡kių TI-K) 2016-05-04 raÅ¡tÄ Nr. 96-151, 2016-05-13 raÅ¡tÄ Â Â Â Nr. 96-1668, 2016-05-13 raÅ¡tÄ Nr. 96-1672, 2016-05-25 raÅ¡tÄ Nr. 96-1815;
2) panaikinti UAB âPontemâ 2016-05-16 raÅ¡tÄ Nr. 05-09-259, 2016-05-20 raÅ¡tÄ Nr. 05-09-280;
3) panaikinti KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau â Departamentas) 2016-06-23 sprendimÄ Nr. 2S-3560;
4) priteisti iÅ¡ atsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LukiÅ¡kių TI-K, 16 000 Eur neturtinei žalai atlyginti;
5) priteisti bylinÄjimo iÅ¡laidas (b. l. 1-9). PareiÅ¡kÄjas paaiÅ¡kina, kad eilÄ kartų kreipÄsi į LukiÅ¡kių TI-K direktorių su skundais dÄl maisto kokybÄs, per mažų maitinimo porcijų, netinkamos kokybÄs raugintų agurkų, dÄl maistÄ dalinanÄių asmenų higienos normų reikalavimų nesilaikymo, netinkamos jų aprangos, dÄl apsinuodijimo maistu. LukiÅ¡kių TI-K atsakÄ ne į visus jo skundus, dalį skundų persiuntÄ UAB ,,Pontemâ, kuri LukiÅ¡kių TI-K teikia maitinimo paslaugas.
PareiÅ¡kÄjas nurodo, kad 2016-04-25 jam naudojantis tualetu, į kamerÄ užÄjo pareigÅ«nas, taip pažeidÄ jo privatumÄ . PareiÅ¡kÄjo teigimu, pateikti skundai ir gauti atsakymai įrodo, kad LukiÅ¡kių TI-K neužtikrino jam tinkamų maitinimo sÄ lygų ir privatumo. Å iais veiksmais LukiÅ¡kių TI-K pareigÅ«nai pažemino jo orumÄ , sukÄlÄ dvasinius iÅ¡gyvenimus, nepatogumus, fizinį skausmÄ , sveikatos sutrikimus. Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjas reikalavimus patikslino, nurodÄ, kad praÅ¡o panaikinti Departamento ir LukiÅ¡kių TI-K sprendimus bei atlyginti žalÄ , kuriÄ kildina, pareiÅ¡kÄjo teigimu, iÅ¡ neteistų LukiÅ¡kių TI-K veiksmų.
PareiÅ¡kÄjas nepraÅ¡Ä naikinti UAB ,,Pontemâ sprendimų.AtsakovÄs Lietuvos valstybÄs, atstovas LukiÅ¡kių TI-K su pareiÅ¡kÄjo skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ . Atsiliepime (b. l. 27-31) nurodo, kad nuteistieji (suimtieji) LukiÅ¡kių TI-K maitinami vadovaujantis KalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos (toliau - KalÄjimų departamentas) direktoriaus 2006-05-02 įsakymu       Nr. 4/07-117 âDÄl asmenų, laikomų kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, maitinimo organizavimo taisyklių patvirtinimoâ (toliau - Maitinimo organizavimo taisyklÄs) patvirtintomis mitybos normomis.
Maistas yra gaminamas ir iÅ¡duodamas pagal valgiaraÅ¡Äius, patvirtintus Departamento direktoriaus 2014-03-28, įsakymu Nr. V-138 âDÄl valgiaraÅ¡Äių asmenims, laikomiems kardomojo kalinimo ir laisvÄs atÄmimo vietose, patvirtinimoâ. ValgiaraÅ¡Äiai  subalansuoti ir atitinka Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintas fiziologines mitybos normas. Maistas yra sveriamas bei tikrinamos porcijos. Atsakingi LukiÅ¡kių TI-K asmenys pasirinktinai tikrina maisto davinio svorį bei kokybÄ.
Visi suimtieji ir (arba) nuteistieji LukiÅ¡kių TI-K gauna arbatÄ . Dažnai pasitaiko, kad iÅ¡dalinus arbatos net lieka. PažymÄjo, kad nusiskundimų dÄl to, kad negavo ar trÅ«ko arbatos, nebuvo gauta. PareiÅ¡kÄjo nurodytos aplinkybÄs, jog jam 2016-05-04 pusryÄių metu buvo iÅ¡duotos mažesnÄs, negu priklauso, maisto davinio porcijos, neįmanoma objektyviai įvertinti, kadangi pareiÅ¡kÄjui iÅ¡duotų pusryÄių maisto davinys buvo sveriamas apie 12 val., ir nÄra įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjas iki svÄrimo Å¡io maisto davinio nevartojo.
Apie tai, kad Å¡is faktas negali bÅ«ti objektyviai įvertintas, pareiÅ¡kÄjas buvo tinkamai informuotas LukiÅ¡kių TI-K 2016-05-13 raÅ¡tu Nr. 96-1672.Atkreipia dÄmesį, kad 2016-04-25 tarnybÄ priežiÅ«ros poste, kuriame yra pareiÅ¡kÄjo kamera, paskirtas atlikti korpuso vyresnysis nurodÄ, jog 2016-04-25 jam atliekant tarnybÄ , pareiÅ¡kÄjas į jį su žodiniais arba raÅ¡ytiniais skundais dÄl to, kad tarnybÄ prie pareiÅ¡kÄjo kameros atlikÄs pareigÅ«nas arba kiti pareigÅ«nai į pareiÅ¡kÄjo kamerÄ užeina prieÅ¡ tai neįsitikinÄ, ar kameroje tuo metu niekas nesinaudoja tualetu, nesikreipÄ.Tardymo izoliatorių įrengimo ir eksploatavimo taisyklÄse, patvirtintose 2009-07-10 įsakymu Nr. V-176, nÄra numatyta, kad kamerose bÅ«tų esanÄių sanitarinių mazgų atitvÄrimai nuo kameros duryse esanÄių stebÄjimo akuÄių.
Kita vertus, tokie atitvÄrimai negali bÅ«ti numatyti, kitaip priežiÅ«ros posto pareigÅ«nai negalÄtų užtikrinti asmenų, laikomų laisvÄs atÄmimo vietose, nuolatinÄ elgesio kontrolÄ jų buvimo vietose, įgyvendinant nustatytus vidaus tvarkos reikalavimus, užkardant konfliktines situacijas ir ypatingų įvykių priežasÄių atsiradimÄ Ä¯staigoje.PareiÅ¡kÄjas savo skundÄ grindžia abstrakÄiais argumentais, reiÅ¡kiami nusiskundimai yra bendro pobÅ«džio, nÄra konkretumo.
BÅ«tina įrodyti, kad tam tikri pareiÅ¡kÄjo skunde minimi įstaigos trÅ«kumai tiesiogiai įtakojo besiskundžiantį asmenį ir tokia įtaka sukÄlÄjam konkreÄias neigiamas pasekmes. PareiÅ¡kÄjo reikalavimas atlyginti neturtinÄ Å¾alÄ traktuotinas kaip nesÄ Å¾iningas noras pasipelnyti valstybÄs sÄ skaita. Sprendžiant pareiÅ¡kÄjo reikalavimo pagrįstumÄ , nepakanka nustatyti, kad LukiÅ¡kių TI-K pareigÅ«nai neteisÄtai veikÄ arba neveikÄ, bet taip pat bÅ«tina nustatyti, ar dÄl tokio veikimo arba neveikimo atsirado pareiÅ¡kÄjo nurodyta žala.
Å iuo atveju nÄra bÅ«tinos CK 6.271 str. nustatytos valstybÄs civilinÄs atsakomybÄs â žalos, atsiradusios dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, sÄ lygos.Skundas atmestinasByloje kilo ginÄas dÄl Departamento ir LukiÅ¡kių TI-K sprendimų teisÄtumo ir pagrįstumo, taip pat dÄl žalos, kuriÄ pareiÅ¡kÄjas kildina iÅ¡ neteisÄtų valdžios institucijos veiksmų. PareiÅ¡kÄjas teigia, kad LukiÅ¡kių TI-K ir Departamentas netinkamai iÅ¡nagrinÄjo jo skundus.Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjas su 2016-04-15 skundais Nr. 29-812, Nr. 29-813 ir Nr. 29-814 (b. l. 88, 89, 90) kreipÄsi į LukiÅ¡kių TI-K direktorių ir nurodÄ, kad 2016-04-13 vakarienei negavo arbatos, maisto dalintojų apranga neatitinka higienos normų reikalavimų, jam iÅ¡duodamos mažesnÄs, negu patvirtintos valgiaraÅ¡tyje, maisto porcijos.
PraÅ¡o, kad jam iÅ¡duodamas maistas bÅ«tų sveriamas. Pažymi, kad tai atsiliepia jo sveikatai. LukiÅ¡kių TI-K 2016-05-04 raÅ¡tu Nr. 96-1517 pateikÄ pareiÅ¡kÄjui atsakymÄ (b. l. 86-87). Informavo, kad visi suimtieji bei nuteistieji LukiÅ¡kių TI-K gauna arbatÄ . Dažnai pasitaiko, kad iÅ¡dalinus arbatos net lieka. PažymÄjo, kad nusiskundimų dÄl to, kad negavo ar trÅ«ko arbatos nebuvo gauta. IÅ¡dÄstÄ teisÄs aktų nuostatas, reglamentuojanÄias maitinimo organizavimÄ . PaaiÅ¡kino, kad teisÄs aktai nenumato bei nereikalauja gaminti bei dalinti pagamintÄ maistÄ su pirÅ¡tinÄmis.
Užtikrino, kad visi maisto dalintojai yra sveiki, jų sveikatos bÅ«klÄ yra patikrinta. ValgiaraÅ¡Äiai yra subalansuoti ir atitinka Lietuvos Respublikos VyriausybÄs patvirtintas fiziologines mitybos normas. IÅ¡duoti pagamintÄ maistÄ leidžia LukiÅ¡kių TI-K direktoriaus budintysis padÄjÄjas, vadovaudamasis Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos darbuotojo juslinio patikrinimo rezultatais, įraÅ¡ytais pagaminto maisto kokybÄs įvertinimo žurnale. Be Sveikatos priežiÅ«ros tarnybos darbuotojo juslinio patikrinimo ir kalinimo įstaigos direktoriaus budinÄiojo padÄjÄjo leidimo iÅ¡duoti maistÄ draudžiama.
PažymÄjo, kad visas maistas yra sveriamas bei tikrinamos porcijos. Atsakingi LukiÅ¡kių TI-K asmenys pasirinktinai tikrina maisto davinio svorį bei kokybÄ. NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo skundai yra nepagrįsti.PareiÅ¡kÄjas su 2016-04-27 skundu Nr. 29-928 kreipÄsi į LukiÅ¡kių TI-K direktorių ir nurodÄ, kad 2016-04-25 tarnybÄ atlikÄ pareigÅ«nai į jo kamerÄ užÄjo tuo metu, kai jis naudojosi tualetu. LukiÅ¡kių TI-K 2016-05-13 raÅ¡tu Nr. 96-1668 (b. l.
91) konstatavo, kad pareiÅ¡kÄjo skundas neatitinka tikrovÄs. NurodÄ, kad apklausÄ 2016-04-25 tarnybÄ prie pareiÅ¡kÄjo kameros paskirtus atlikti pareigÅ«nus. 2016-04-25 nuo 7.50 val. iki 2016-04-26 8.20 val., tarnybÄ I korpuso I-ame korpusiniame skyriuje paskirtas atlikti pareigÅ«nas, 2016-05-11 tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 51-274/1 (b. l.
93) nurodÄ, kad 2016-04-25 atlikdamas tarnybÄ , vadovavosi LaisvÄs atÄmimo vietų apsaugos ir priežiÅ«ros instrukcijos, patvirtintos Departamento direktoriaus 2014-09-10 įsakymu Nr. V- 362 reikalavimais. Tarnybos metu kamerų duris atidarydavo tik įsitikinÄs, kad tai padaryti yra saugu bei kameroje esantys asmenys tuo momentu nesinaudoja tualetu. 2016-04-25 tarnybÄ priežiÅ«ros poste, kuriame yra pareiÅ¡kÄjo kamera paskirtas atlikti korpuso vyresnysis 2016-05-11 tarnybiniame praneÅ¡ime Nr. 51-274 (b. l.
92) nurodÄ, kad 2016-04-25 atliekant tarnybÄ , pareiÅ¡kÄjas su žodiniais ar raÅ¡ytiniais skundais dÄl to, kad tarnybÄ prie kameros atlikÄs pareigÅ«nas ar kiti pareigÅ«nai į kamerÄ užeina prieÅ¡ tai neįsitikinÄ ar kameroje tuo metu niekas nesinaudoja tualetu, nesikreipÄ. AtkreipÄ pareiÅ¡kÄjo dÄmesį, kad atlikdami tarnybÄ , pareigÅ«nai vadovaujasi Departamento direktoriaus 2004-03-29 įsakymu Nr. 4/07-79, patvirtintų âKalÄjimų departamento prie Lietuvos Respublikos teisingumo ministerijos ir jam pavaldžių įstaigų pareigÅ«nų etikos taisykliųâ 2 d. nurodytais principais.PareiÅ¡kÄjas su 2016-05-05 skundu Nr. 29-987 (b. l.
96) kreipÄsi į LukiÅ¡kių TI-K direktorių ir nurodÄ, kad 2016-05-04 ryte gavo mažesnÄ maisto porcijÄ nei patvirtinta valgiaraÅ¡tyje. KoÅ¡Äs turÄjo bÅ«ti 200 g, gavo tik 187 g, pieno vietoj 200 g - 152 g, margarino vietoj 10 g - 8 g. PažymÄjo, kad maistas buvo svertas Å«kio darbuotojo prie jo kameros. LukiÅ¡kių TI-K 2016-05-13 raÅ¡tu Nr. 96-1672 (b. l.
95) nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo skundas nepagrįstas. PaaiÅ¡kino, kad apklausÄ maisto dalintojÄ , kurio akivaizdoje 2016-05-04 svÄrÄ pusryÄių maisto davinį (b. l. 97). NurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo pasverto maisto duomenų negali objektyviai vertinti, kadangi pusryÄių davinį jis svÄrÄ pietų metu. PusryÄiai buvo paduoti vadovaujantis âLukiÅ¡kių tardymo izoliatoriuje-kalÄjime laikomų suimtųjų, nuteistųjų ir nuteistųjų areÅ¡tu dienotvarkeâ, patvirtinta LukiÅ¡kių TI-K direktoriaus 2012-05-22 įsakymu Nr. 1-64, nuo 6.10 val. iki 7.00 val., o pietų metas yra nuo 12.30 val. iki 13.30 val. Konstatavo, kad nÄra įrodymo, kad pareiÅ¡kÄjas pusryÄių maisto davinio nevartojo, dÄl ko galÄjo pakisti svoris. PažymÄjo, kad visas maistas yra sveriamas bei tikrinamos porcijos. Atsakingi LukiÅ¡kių TI-K asmenys pasirinktinai tikrina maisto davinio svorį bei kokybÄ.PareiÅ¡kÄjas su 2016-05-18 skundu Nr. 29-1090 (b. l.
99) kreipÄsi į LukiÅ¡kių TI-K direktorių ir nurodÄ, kad negauna atsakymo į 2016-03-30 skundÄ dÄl patiektų supuvusių agurkų. PažymÄjo, kad pagal teisÄs aktų nuostatas, skundai turi bÅ«ti iÅ¡nagrinÄti per 20 darbo dienų, Å¡iuo atveju, praÄjo daugiau kaip 30 darbo dienų. PraÅ¡Ä atsakyti kodÄl nÄra nagrinÄjamas jo skundas.LukiÅ¡kių TI-K 2016-05-25 raÅ¡tu Nr. 96-1815 (b. l.
98) informavo pareiÅ¡kÄjÄ , kad vadovavosi Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 23 straipsnio 4 dalimi ir jo    2016-03-30 skundÄ per 5 darbo dienas persiuntÄ UAB âPontemâ. PažymÄjo, kad UAB âPontemâ atsakymÄ pareiÅ¡kÄjas gavo 2016-05-23.             PareiÅ¡kÄjas, nesutikdamas su LukiÅ¡kių TI-K atsakymais į jo skundus, kreipÄsi į DepartamentÄ (b. l. 62-66). Departamentas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjo skundo argumentus ir LukiÅ¡kių TI-K pateiktus įrodymus, 2016-06-23 raÅ¡tu Nr. 2S-3560 pateikÄ pareiÅ¡kÄjui atsakymÄ (b. l. 104-105).
             Teismas konstatuoja, kad byloje pateikti įrodymai patvirtina, kad tiek LukiÅ¡kių TI-K, tiek Departamento atsakymai į pareiÅ¡kÄjo skundus pagrįsti nustatytomis faktinÄmis aplinkybÄmis, konkreÄiomis teisÄs aktų nuostatomis, jie yra aiÅ¡kÅ«s ir motyvuoti, priimti laikantis teisÄs aktuose nustatytos tvarkos, kas paneigia pareiÅ¡kÄjo argumentus, kad jo skundai buvo netinkamai ir neobjektyviai iÅ¡nagrinÄti, arba nenagrinÄti. Atsakymų turinys patvirtina, kad nagrinÄjant pareiÅ¡kÄjo skundus, buvo vertinti liudytojų paaiÅ¡kinimai ir tarnybinių praneÅ¡imų duomenys, maisto patikros aktai, neturint galimybÄs atsakyti, pareiÅ¡kÄjo skundai pagal kompetencijÄ buvo persiųsti galinÄiam atsakyti juridiniam asmeniui.             Atsižvelgiant į nustatytÄ , konstatuotina, kad LukiÅ¡kių TI-K 2016-05-04 raÅ¡tu Nr. 96-151, 2016-05-13 raÅ¡tu Nr. 96-1668, 2016-05-13 raÅ¡tu Nr. 96-1672, 2016-05-25 raÅ¡tu Nr. 96-1815 ir Departamentas 2016-06-23 raÅ¡tu Nr. 2S-3560 tinkamai ir iÅ¡samiai atsakÄ Ä¯ pareiÅ¡kÄjo nusiskundimus, ir darytina iÅ¡vada, kad minÄti aktai yra teisÄti ir pagrįsti, todÄl juos naikinti nÄra teisinio pagrindo.             PareiÅ¡kÄjas taip pat siekia 16 000 Eur neturtinÄs žalos atlyginimo, kuriÄ jis, kaip suprastina, kildina iÅ¡ neteisÄtų LukiÅ¡kių TI-K veiksmų, t. y. bÅ«tent dÄl to, jog konkreÄiu atveju buvo netinkamai ir neobjektyviai iÅ¡nagrinÄti jo skundai, kurie, pareiÅ¡kÄjo teigimu, patvirtina apie netinkamas maitinimo sÄ lygas ir privatumo pažeidimus.
AtsakomybÄ už žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų, reglamentuoja Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.271 straipsnis, kuriame nustatyti teisiniai pagrindai, kuriems esant, galimas žalos atlyginimas. ŽalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs institucijų neteisÄtų veiksmų (veikimo, neveikimo), privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama savo darbuotojų kaltÄs. CK 6.250 straipsnyje yra nustatyti teisiniai pagrindai, kuriems esant, galimas moralinÄs žalos atlyginimas.Civilinei atsakomybei atsirasti paprastai yra bÅ«tinos keturios sÄ lygos:
1) neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis);
2) priežastinis ryÅ¡ys tarp neteisÄtų veiksmų ir žalos (CK 6.247 straipsnis);
3) teisÄs pažeidÄjo kaltÄ (CK 6.248 straipsnis);
4) teisÄs pažeidimu padaryta žala (CK 6.249 straipsnis). CK 6.271 straipsnyje nustatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. PažymÄtina, kad neteisÄta veika gali pasireikÅ¡ti ir neteisÄtais veiksmais, ir neveikimu, kuris tiesiogiai daro įtakÄ asmenų teisÄms, laisvÄms ar interesams. Vadinasi, reikalavimas dÄl žalos atlyginimo (ir turtinÄs, ir neturtinÄs) privalo bÅ«ti tenkinamas nustaÄius visumÄ vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų: pareiÅ¡kÄjo nurodytos valdžios institucijos neteisÄtus veiksmus ar neveikimÄ (vilkinimÄ atlikti veiksmus), žalos pareiÅ¡kÄjai padarymo faktÄ ir priežastinį ryšį tarp valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir atsiradusios žalos.
NenustaÄius bent vienos iÅ¡ nurodytų trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį prievolÄ atlyginti turtinÄ ar neturtinÄ Å¾alÄ nekyla (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2010-11-15 nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-1355/2010).PareiÅ¡kÄjas neįrodÄ LukiÅ¡kių TI-K neteisÄtų veiksmų (neveikimo), atsakant į pareiÅ¡kÄjo skundus, susijusius su maitinimo teikimu ir privatumo užtikrinimu, todÄl nÄra objektyvaus pagrindo konstatuoti, kad pareiÅ¡kÄjas patyrÄ neturtinÄ Å¾alÄ bÅ«tent dÄl LukiÅ¡kių TI-K veiksmų.
Taigi, nesant bent vienos iÅ¡ minÄtų sÄ lygų, t. y. Å¡iuo atveju nesant neteisÄtų veiksmų (neveikimo), darytina iÅ¡vada, kad ir valstybÄs civilinÄ atsakomybÄ kilti negali. Atsižvelgiant į tai, skundo reikalavimas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LukiÅ¡kių TI-K, 16 000 Eur neturtinÄs žalos netenkintinas.Netenkinus pareiÅ¡kÄjo skundo, nÄra pagrindo priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas.PareiÅ¡kÄjas skunde kÄlÄ reikalavimÄ panaikinti ir UAB ,,Pontemâ sprendimus, kurio teismo posÄdyje nebereiÅ¡kÄ.
Atkreiptinas dÄmesys, kad Administracinių bylų teisenos įstatymo 17 str. 1 d. 1 p. nustato, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl valstybinio administravimo subjektų priimtų teisÄs aktų ir veiksmų teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus, to paties straipsnio 1 d. 3 p. nustato, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo (CK 6.271 str.).
IÅ¡ minÄtų įstatymų nuostatų turinio âvieÅ¡ojo (valstybinio) administravimo subjektasâ ar âvaldžios institucijaâ yra suprantama, kaip bet koks vieÅ¡osios teisÄs subjektas, t. y. valstybÄs ir savivaldybÄs institucija, pareigÅ«nas, valstybÄs tarnautojas ar kitoks Å¡ių institucijų darbuotojas bei privatus asmuo atliekantis valdžios funkcijas ir pan. VieÅ¡ojo administravimo įstatyme apibrÄžiama vieÅ¡ojo administravimo subjekto sÄ voka â valstybÄs institucija ar įstaiga, savivaldybÄs institucija ar įstaiga, pareigÅ«nas, valstybÄs tarnautojas, valstybÄs ar savivaldybÄs įmonÄ, vieÅ¡oji įstaiga, kurios savininkÄ ar dalininkÄ yra valstybÄ ar savivaldybÄ, asociacija, Å¡io įstatymo nustatyta tvarka įgalioti atlikti vieÅ¡Ä jį administravimÄ .PareiÅ¡kÄjui iÅ¡aiÅ¡kintina, kad UAB âPontemâ yra privatus, ribotos civilinÄs atsakomybÄs juridinis asmuo, kuris nÄra priskiriamas vieÅ¡ojo administravimo subjektų ratui ir kurio priimti sprendimai negali bÅ«ti skundžiami administracinių bylų teisenos įstatymo nustatyta tvarka.Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, pareiÅ¡kÄjo skundas atmestinas kaip nepagrįstas (Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos 88 straipsnio 1 punktas).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo  84 straipsniu, 86 straipsnio 2 dalimi, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo J. S. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, paduodant skundÄ Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                    JÅ«ratÄ GaidytÄ-LavrinoviÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Egidija PuzinskaitÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Liudmila Zaborovska