Court allows debt claim to be joined to the defendant's bankruptcy proceedings under Bankruptcy Act provisions.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court reinstated a suspended civil case against UAB Actual City Media and ordered its attachment to the defendant's bankruptcy proceedings. The plaintiff, AB SEB leasing, sought debt recovery while the defendant had already filed for bankruptcy, triggering statutory transfer rules. The court ruled that all civil claims against the bankrupt entity must be processed within the bankruptcy case, thereby dismissing the separate trial and directing the case to the bankruptcy administrator.
Legislator headnote
AI generatedBankroto įstatymo 15 str. 2 d.; CPK 163 str. 5 punktas, 166 str. 2 dalis: Civilines bylas, kuriose bankrutuojančiai įmonei pareikšti turtiniai reikalavimai, perduodama bankroto bylai, o teismas sprendžia jų atnaujinimo ir pridėjimo prie bankroto bylos klausimą.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                            CivilinÄ byla Nr.B2-3249-436/2011Teisminio proceso Nr. 2-55-3-02648-2009-6                                                                                            Procesinio sprendimo kategorija 113.10;126.8.(S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. rugsÄjo 23 d.Kaunas              Kauno apygardos teismo teisÄjas ArÅ«nas Rudzinskas, gavÄs Vilniaus apygardos teismo sustabdytÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-563-560/2011 pagal ieÅ¡kovo AB âSEB lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âActual City Mediaâ dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
Kauno miesto apylinkÄs teismas 2011 m. rugpjÅ«Äio 30 d. nutartimi sustabdÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-563-560/2011 pagal ieÅ¡kovo AB âSEB lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âActual City Mediaâ dÄl skolos ir palÅ«kanų priteisimo.Byla atnaujintina ir prijungtina prie bankroto bylos.Pagal Ä®monių bankroto įstatymo 15 straipsnio 2 dalį visos civilinÄs bylos, kuriose bankrutuojanÄiai įmonei pareikÅ¡ti turtiniai reikalavimai, perduodamos bankroto bylÄ iÅ¡kÄlusiam teismui, kuris sprendžia bylos atnaujinimo ir pridÄjimo prie bankroto bylos klausimÄ (CPK 163 straipsnio 5 punktas, 166 straipsnio 2 dalis).
Kauno apygardos teismo 2011 m. gegužÄs 5 d. nutartimi UAB âActual City Mediaâ iÅ¡kelta bankroto byla, teismo nutartis įsiteisÄjusi. Perduotoje civilinÄje byloje pareikÅ¡tų turtinių reikalavimų pagrįstumas ir tvirtinimas sprÄstinas UAB âActual City Mediaâ bankroto byloje. Atsižvelgus į minÄtas aplinkybes, civilinÄ byla Nr. B2-3249-436/2011 atnaujintina ir prijungtina prie UAB âActual City Mediaâ bankroto bylos. Teismas, vadovaudamasis LR Ä®monių bankroto įstatymo 15 straipsniu, Civilinio proceso kodekso 166 straipsnio 2 dalimi, n u t a r i a:
             atnaujinti civilinÄs bylos Nr.B2-3249-436/2011 (Nr. 2-563-560/2011) pagal ieÅ¡kovo AB âSEB lizingasâ ieÅ¡kinį atsakovui UAB âActual City Mediaâ dÄl skolos priteisimo nagrinÄjimÄ ir prijungti Å¡iÄ bylÄ prie UAB âActual City Mediaâ bankroto bylos Nr.B2-1719-436/2011.             Nutartis neskundžiama.             TeisÄjas                                                                                                                             ArÅ«nas Rudzinskas