f3441ffb-a30b-4089-bfca-8aa5efdaa097 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÄ., O. Ä., I. Ä. dÄl skolos priteisimo, teismas, priimdamas sprendimÄ n u s t a t Ä: teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (b.l. 1-6) ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. Ä. 1054,47 Lt skolos, 81,97 Lt palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 155,92 Lt bylinÄjimos iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovo O. Ä. praÅ¡Ä priteisti 261,83 Lt skolos, 22,58 Lt palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 155,92 Lt bylinÄjimos iÅ¡laidų, iÅ¡ I.
Legislator headnote
AI generatedf3441ffb-a30b-4089-bfca-8aa5efdaa097 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Sutiko iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ 4 mÄnesių laikotarpiui.Teismo posÄdžio metu atsakovÄ I. Ä. paaiÅ¡kino, kad moka kreditÄ 370 Lt kas mÄnesį, iÅ¡laiko vaikus, todÄl visos priteistos skolos iÅ¡ karto sumokÄti negali, praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ vienerių metų laikotarpiui.Teismo posÄdžio metu atsakovas I. Ä. su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai. Atsakovas O. Ä. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį atsakovui buvo praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus (CPK 268 str. 5 d.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-402-734/2013     Teisminio proceso Nr. 2-01-3-17231-2012-5Procesinio sprendimo kategorija 35.4; 116.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 12 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ,sekretoriaujant Vitalijai Å iÅ¡kienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ atstovui Edgarui Burduliui,atsakovams I. Ä., I. Ä.,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âVilniaus energijaâ ieÅ¡kinį atsakovams I.
Ä., O. Ä., I. Ä. dÄl skolos priteisimo, teismas, priimdamas sprendimÄ n u s t a t Ä: teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas palaikÄ ieÅ¡kinį iÅ¡ dalies (b.l. 1-6) ir praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. Ä. 1054,47 Lt skolos, 81,97 Lt palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 155,92 Lt bylinÄjimos iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovo O. Ä. praÅ¡Ä priteisti 261,83 Lt skolos, 22,58 Lt palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 155,92 Lt bylinÄjimos iÅ¡laidų, iÅ¡ I.
Ä. praÅ¡Ä priteisti 183,39 Lt skolos, 14,25 Lt palÅ«kanų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 155,91 Lt bylinÄjimos iÅ¡laidų. IeÅ¡kovo atstovas nurodÄ, kad UAB âVilniaus energijaâ tiekia Å¡ilumos energijÄ daugiabuÄiam namui adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, kurio 15 buto 38/100 dalys priklauso M. Ä., 50/100 dalys priklauso I. Ä. ir 12/100 dalys buto priklauso I. Ä.. Å io buto Å¡ilumos tiekimo-vartojimo įrenginiai prijungti prie daugiabuÄio namo Å¡ilumos energijos tiekimo tinklų, todÄl laikytina, kad UAB âVilniaus energijaâ žodžiu ir konkliudentiniais veiksmais sudarÄ su atsakovais neterminuotÄ energijos pirkimo-pardavimo sutartį.
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nuo 2009-12-01 iki 2012-10-31 atsakovai, netinkamai vykdÄ apmokÄjimo už butui tiekiamÄ Å¡ilumos energijÄ prievolÄ, todÄl susidarÄ 1528,22 Lt įsiskolinimas. Remiantis Gyventojų registro tarnybos duomenimis, M. Ä. yra nepilnametis. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad nepilnameÄio M. Ä. tÄvams I. Ä. ir O. Ä. tenka prievolÄ atsiskaityti už jų nepilnameÄiui sÅ«nui M. Ä. nuosavybÄs teise priklausanÄio buto daliai (duomenys neskelbtini), Vilnius, pateiktÄ Å¡ilumos energijÄ ir karÅ¡tÄ vandenį.
Atsakovai I. Ä. ir I. Ä. pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ, kad atsakovas O. Ä. nuo 2005 metų bute (duomenys neskelbtini), Vilniuje, negyveno, todÄl atsakovai praÅ¡Ä paÅ¡alinti O. Ä. iÅ¡ atsakovų, laikant, kad už nepilnameÄio M. Ä. sutartinÄ prievolÄ visiÅ¡kai atsako jo motina I. Ä.. Atsakovai su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai, praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti sprendimo įvykdymÄ vieneriems metams (b.l. 35-37). Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo atstovas nurodÄ, kad po bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos buvo sumokÄta 28,53 Lt skola, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimus Å¡ioje dalyje sumažino.
Sutiko iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ 4 mÄnesių laikotarpiui.Teismo posÄdžio metu atsakovÄ I. Ä. paaiÅ¡kino, kad moka kreditÄ 370 Lt kas mÄnesį, iÅ¡laiko vaikus, todÄl visos priteistos skolos iÅ¡ karto sumokÄti negali, praÅ¡Ä iÅ¡dÄstyti skolos sumokÄjimÄ vienerių metų laikotarpiui.Teismo posÄdžio metu atsakovas I. Ä. su ieÅ¡kiniu sutiko visiÅ¡kai. Atsakovas O. Ä. į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį atsakovui buvo praneÅ¡ta tinkamai, todÄl byla nagrinÄjama atsakovui nedalyvaujant (CPK 246 str. 2 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies suraÅ¡ant sutrumpintus motyvus (CPK 268 str. 5 d.).
Byloje nustatyta, kad buto (duomenys neskelbtini), Vilnius, 38/100 dalys priklauso M. Ä., 50/100 dalys priklauso I. Ä. ir 12/100 dalys buto priklauso I. Ä. (b.l. 12-14). Remiantis Gyventojų registro tarnybos duomenimis, M. Ä. yra nepilnametis (b.l. 15). CK 3.185 str. 1 d. nustato, kad turtÄ , kuris yra nepilnameÄių vaikų nuosavybÄ, tvarko jų tÄvai uzufrukto teisÄmis. Vadovaujantis CK 4.144 str. 2 d., uzufruktoriui tenka paeiga mokÄti mokesÄius bei kitas su uzufrukto objektu susijusias įmokas. Taigi už nepilnameÄio M.
Ä. prievoles atsako jo įstatyminiai atstovai tÄvai I. Ä. ir O. Ä.. Laikotarpiu nuo 2009-12-01 iki 2012-10-31 atsakovams nuosavybÄs teise priklausanÄiam butui buvo tiekiama Å¡ilumos energija, taÄiau atsakovai su ieÅ¡kovu neatsiskaitÄ.PrievolÄs atsiranda iÅ¡ sandorių arba kitokių juridinių faktų, kurie pagal galiojanÄius įstatymus sukuria prievolinius santykius (CK 6.2 str.). PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, vadovaujantis protingumo kriterijais (CK 6.38 str.).
Remiantis LR CK 6.383 str. 1 d. pagal energijos pirkimo-pardavimo sutartį energijos tiekimo įmonÄ Ä¯sipareigoja patiekti vartotojui per prijungtÄ energijos tiekimo tinklÄ sutartyje numatytos rūšies energijos kiekį, o vartotojas įsipareigoja už patiektÄ energijÄ sumokÄti, kiekvienas bendraturtis mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas butui iÅ¡laikyti, privalo mokÄti proporcingai savo daliai (CK 4.76 str.). Remiantis LR CK 6.384 str. 1 d. jeigu pagal sutartį abonentas yra fizinis asmuo - vartotojas, naudojantis energijÄ savo buitinÄms reikmÄms, tai sutartis laikoma sudaryta nuo vartotojo įrenginių prijungimo prie energijos tiekimo tinklų.
Esant nurodytoms aplinkybÄms iÅ¡ atsakovų proporcingai jų nuosavybÄs teise valdomai buto daliai priteistinas 1528,22 Lt įsiskolinimas ieÅ¡kovo naudai, tai yra iÅ¡ atsakovÄs I. Ä. 1054,47 Lt skolos, iÅ¡ atsakovo O. Ä. 261,83 Lt skolos, o iÅ¡ I. Ä. 183,39 Lt skolos (b.l. 7-11). LR CK 6.210 straipsnio 1 dalis numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas, jeigu sutartis nenustato kitokio dydžio. Pagal CK 6.210 straipsnį palÅ«kanos kartu yra ir civilinÄs atsakomybÄs forma, kurios atlieka kompensacinÄ funkcijÄ , skirtÄ apsaugoti kreditoriaus interesus.
Skolininkui praleidus piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , kreditorius visada patiria nuostolių negautų pajamų pavidalu. CK 6.261 straipsnis numato, jog skolininkas praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , privalo mokÄti už termino praleidimÄ Ä¯statymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, teismas laiko, kad atsakovams nemokant ieÅ¡kovui skolos, ieÅ¡kovas tuo tarpu patyrÄ nuostolius palÅ«kanų forma, todÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų proporcingai jų nuosavybÄs teise valdomai buto daliai priteistinos 118,80 Lt palÅ«kanos, tai yra iÅ¡ atsakovÄs I.
Ä. 81,97 Lt palÅ«kanų, iÅ¡ atsakovo O. Ä. 22,58 Lt palÅ«kanų, o iÅ¡ I. Ä. 14,25 Lt palÅ«kanų (b.l. 7-11). CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. numato, kad skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, iÅ¡ atsakovų priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovų priteistinos lygiomis dalimis 467,75 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 72 Lt sumokÄtas žyminis mokestis, 381,15 Lt advokato teisinių paslaugų iÅ¡laidų, 11,60 Lt iÅ¡laidas už Gyventojų registro tarnybos iÅ¡raÅ¡us ir 3 Lt už Nekilnojamo turto registro iÅ¡raÅ¡us (CPK 88 str. 1 d. 6 p., 8 p., 80 str. 1 d. 1 p., 98 str.).Ä®vertinÄs atsakovÄs I.
Ä. teismui duotus paaiÅ¡kinimus apie turtinÄ padÄtį (b.l. 47), atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo atstovas sutiko dÄl sprendimo vykdymo iÅ¡dÄstymo, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad tikslinga atsakovÄs praÅ¡ymÄ patenkinti iÅ¡ dalies ir iÅ¡dÄstyti teismo sprendimo įvykdymÄ , leidžiant priteistÄ 1054,47 Lt skolÄ ir 81,97 Lt palÅ«kanas mokÄti dalimis po 189,40 Lt, iÅ¡mokant iki 2013-09-12, pradedant nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos (CPK 284 str.). Teismas, vadovaudamasis LR CPK 270-271 str., n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs I. Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, 1054,47 Lt skolos, 81,97 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (1136,44 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-12-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 155,92 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âVilniaus energijaâ, į.k. 111760831. Priteisti iÅ¡ atsakovo O. Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, 261,83 Lt skolos, 22,58 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (284,41 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-12-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 155,92 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âVilniaus energijaâ, į.k. 111760831.
Priteisti iÅ¡ atsakovo I. Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, 183,39 Lt skolos, 14,25 Lt palÅ«kanų, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos (197,64 Lt) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2012-12-03) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 155,92 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovui UAB âVilniaus energijaâ, į.k. 111760831. IÅ¡dÄstyti atsakovei I. Ä., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius, priimto teismo sprendimo įvykdymÄ , nustatant, kad atsakovÄ Å¡iuo sprendimu iÅ¡ jos priteistÄ 1054,47 Lt skolÄ ir 81,97 Lt palÅ«kanas ieÅ¡kovui UAB âVilniaus energijaâ, į.k. 111760831, moka dalimis po 189,40 Lt kas mÄnesį, pradedant nuo Å¡io sprendimo įsiteisÄjimo dienos iki 2013-09-12.Sprendimas per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                 Raimonda VanseviÄienÄ