f33ab18e-03ec-4eaa-8c5d-97ccfef83ba4 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., tretiesiems asmenims VÄ® Registrų centras, notarei N. Å ., dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âTrakų energijaâ praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ D. S. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsigaliojimo pasiraÅ¡yti paveldÄto turto apyraÅ¡Ä , gauti N. S. turto paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ bei įregistruoti paveldÄtÄ butÄ savo vardu VÄ® Registrų centro teritoriniame padalinyje pagal Nekilnojamojo turto buvimo vietÄ . Tuo atveju, jei atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ to nepadarys, suteikti ieÅ¡kovui teisÄ atsakovo vardu kreiptis į Trakų rajono Lentvario miesto notarÄ N. Å . ir gauti N. S. turto paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ bei paveldÄjimo bÅ«du įgyto Nekilnojamojo turto adresu (duomenys neskelbtini) įregistravimo atsakovÄs vardu.
Legislator headnote
AI generatedf33ab18e-03ec-4eaa-8c5d-97ccfef83ba4 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: Draudžiama piktnaudžiauti savo teise, t. y. draudžiama įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus ar darytų žalos kitiems asmenims arba prieÅ¡tarautų subjektinÄs teisÄs paskirÄiai.Bylos duomenimis nustatyta, kad UAB âTrakų energijaâ turi neabejotinÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ D. S., taÄiau atsakovÄ savo turimos turtinÄs teisÄs įregistruoti jai priklausantį turtÄ Nekilnojamojo turto registre neįgyvendina, nerodo iniciatyvos ar piktybiÅ¡kai vengia tai daryti, siekdama iÅ¡vengti prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-3321-231/2018Teisminio proceso Nr. 2-48-3-00346-2018-1Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.4.; 3.2.6.6.2.; 3.2.3.2.                                                                                                                                               (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMASS P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLietuvos Respublikos vardu2018 m. gegužÄs 29 d.Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja Äeslava Malinovska, vadovaudamasi CPK 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal UAB âTrakų energijaâ ieÅ¡kinį atsakovei D.
S., tretiesiems asmenims VÄ® Registrų centras, notarei N. Å ., dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus ir n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âTrakų energijaâ praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ D. S. per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsigaliojimo pasiraÅ¡yti paveldÄto turto apyraÅ¡Ä , gauti N. S. turto paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ bei įregistruoti paveldÄtÄ butÄ savo vardu VÄ® Registrų centro teritoriniame padalinyje pagal Nekilnojamojo turto buvimo vietÄ . Tuo atveju, jei atsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ to nepadarys, suteikti ieÅ¡kovui teisÄ atsakovo vardu kreiptis į Trakų rajono Lentvario miesto notarÄ N. Å . ir gauti N. S. turto paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ bei paveldÄjimo bÅ«du įgyto Nekilnojamojo turto adresu (duomenys neskelbtini) įregistravimo atsakovÄs vardu.
Taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovo naudai visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka, atsiliepimo į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį teismui per nustatyta terminÄ nepateikÄ.TreÄiasis asmuo VÄ® Registrų centras pateikÄ atsiliepimÄ , kuriame nurodÄ, kad su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu sutinka.TreÄiasis asmuo notarÄ N. Å . dokumentai įteikti įstatymo nustatyta tvarka, atsiliepimo į ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį teismui per nustatyta terminÄ nepateikÄ.AtsakovÄ neįvykdÄ CPK 142 straipsnio reikalavimų ir nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl, ieÅ¡kovui praÅ¡ant, priimamas sprendimas už akių.
IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Byloje nustatyta, kad IeÅ¡kovui UAB âTrakų energijaâ 2004-03-08 buvo suteikta licencija Nr. L4-Å T-29 teikti Å¡ilumÄ Trakų rajono teritorijoje, kurios pagrindu IeÅ¡kovas pradÄjo tiekti ir Å¡iuo metu tiekia Å¡ilumÄ visiems Å¡ioje teritorijoje esantiems centralizuotai tiekiamos Å¡ilumos vartotojams, tame tarpe ir butui adresu (duomenys neskelbtini), kuris Nekilnojamojo turto registre registruotas N. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) mirusios 2014-09-26 dienÄ , vardu.
AtsakovÄ yra mirusiosios N. S. turto paveldÄtoja, kuri po palikÄjos mirties, kreipÄsi į Trakų rajono Lentvario miesto notarų biurÄ pas notarÄ N. Å . dÄl palikimo priÄmimo. IÅ¡ byloje esanÄio testamentų registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad atsakovÄ priÄmÄ palikimÄ , taÄiau 2018-01-25 VÄ® Registrų centro duomenimis atsakovÄ neįregistravo savo nuosavybÄs teisių. AtsakovÄ paveldÄtu butu nesirÅ«pina ir už jam suteiktas paslaugas nemoka.Lietuvos Respublikos CK 1.137 str. numatyta, jog asmenys savo nuožiÅ«ra laisvai naudojasi civilinÄmis teisÄmis, o įgyvendindami savo teises bei vykdydami pareigas, asmenys turi laikytis įstatymų, gerbti bendro gyvenimo taisykles ir geros moralÄs principus bei veikti sÄ Å¾iningai, laikytis protingumo ir teisingumo principų.
Draudžiama piktnaudžiauti savo teise, t. y. draudžiama įgyvendinti civilines teises tokiu bÅ«du ir priemonÄmis, kurios be teisinio pagrindo pažeistų ar varžytų kitų asmenų teises ar įstatymų saugomus interesus ar darytų žalos kitiems asmenims arba prieÅ¡tarautų subjektinÄs teisÄs paskirÄiai.Bylos duomenimis nustatyta, kad UAB âTrakų energijaâ turi neabejotinÄ reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ D. S., taÄiau atsakovÄ savo turimos turtinÄs teisÄs įregistruoti jai priklausantį turtÄ Nekilnojamojo turto registre neįgyvendina, nerodo iniciatyvos ar piktybiÅ¡kai vengia tai daryti, siekdama iÅ¡vengti prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kovu už suteiktas paslaugas.
Nerealizuodamas Å¡ios savo teisÄs atsakovÄ iÅ¡ esmÄs pažeidžia ieÅ¡kovo interesus, nes ieÅ¡kovas negali kreiptis dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko, ieÅ¡kovas taip pat savo iniciatyva kreiptis į VÄ® Registrų centrÄ dÄl atsakovei priklausanÄio turto įregistravimo neturi teisÄs (Nekilnojamojo turto registro įstatymo 23 str. 1 d., 29 str. 1 p.).IeÅ¡kovas, turintis neabejotinÄ reikalavimo teisÄ atsakovei, turi teisÄ priverstinai įgyvendinti atsakovÄs teises (dispozityviÅ¡kumo principo iÅ¡imtis), jeigu atsakovÄ pati Å¡ių teisių neįgyvendina arba atsisako tai daryti ir dÄl to pažeidžia ieÅ¡kovo interesus.Lietuvos Respublikos CPK 273 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad teismas priimdamas sprendimÄ , kuriuo atsakovas įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar piniginių lÄšų perdavimu tame paÄiame sprendime gali nurodyti, kad atsakovui neįvykdžius sprendimo per nustatytÄ terminÄ ieÅ¡kovas turi teisÄ atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovo lÄÅ¡omis ir kartu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo reikiamas iÅ¡laidas.
Lietuvos Respublikos CPK 771 straipsnis reglamentuoja teismo sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, vykdymÄ . Atsakovei neįvykdžius įpareigojimo per vienÄ mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ atsakovÄs vardu į butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini)., VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre, ieÅ¡kovei UAB âTrakų energijaâ suteiktina teisÄ gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ atsakovÄs D.
S. vardu į butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini), gauto paveldÄjimo teisÄs liudijimo pagrindu įregistruoti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini)., VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre atsakovÄs lÄÅ¡omis.IeÅ¡kovas už teismui pateiktÄ ieÅ¡kinį sumokÄjo 75,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 80 str. 1 d. 5 p.). Teismas, sprÄsdamas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimÄ , atsižvelgia į Å¡alių procesinį elgesį ir į priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis).
IeÅ¡kinys patenkintas visiÅ¡kai, todÄl iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina ieÅ¡kovo sumokÄta žyminio mokesÄio suma â 75 Eur (CPK 79 str., 80 str. 1 d. 5 p.)Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 5, 80, 88, 93, 96 str., 142 str. 4 d., 246 str. 2 d., 262, 270 str., 279 str. 2 d., 285-288 str., n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai: Ä®pareigoti D. S. per 1 (vienÄ ) mÄnesį nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos, gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini)., ir įregistruoti D.
S. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini)., VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre.Neįvykdžius teismo sprendime nurodyto įpareigojimo, suteikti ieÅ¡kovei UAB Trakų energija teisÄ gauti paveldÄjimo teisÄs liudijimÄ D. S. vardu į butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini)., ir įregistruoti D. S. nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu â (duomenys neskelbtini)., VÄ® Registrų centro Nekilnojamojo turto registre atsakovÄs D.
S. lÄÅ¡omis, Å¡ias lÄÅ¡as iÅ¡ieÅ¡kant iÅ¡ atsakovÄs D. S..Priteisti iÅ¡ atsakovÄs D. S. ieÅ¡kovÄs UAB âTrakų energijaâ, naudai 75,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus.
TeisÄja             Äeslava Malinovska