Legislator Case Law & Legislation
f2fe9656-660c-43c4-90d5-13cffe8a8e6e AI generated

f2fe9656-660c-43c4-90d5-13cffe8a8e6e · Vilniaus miesto apylinkės teismas

Case Number f2fe9656-660c-43c4-90d5-13cffe8a8e6e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Baudžiamoji byla Nr. 1 - 398-961/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29409-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; (S)                                                                                  1.2.29.3; 1.1.8.1.1.; 1.1.7.2.7.; 2.1.15.1.1; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant prokurorei Marinai Orlovai,kaltinamajam E. S., jo gynėjai advokatei Annai Grinevič,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkų tautybės, nevedęs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę PravieniÅ¡kių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje, teistas:1) 2013-06-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 10 mėnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 20 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu. 2013-11-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į areÅ¡tÄ 90 parų; 2) 2013-12-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 21 val. iki 6 val.;3) 2014-03-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 8 mėnesiams.

Legislator headnote

AI generated

f2fe9656-660c-43c4-90d5-13cffe8a8e6e · Vilniaus miesto apylinkės teismas: ApžiÅ«rėjęs automobilį BMW 316, v/n (duomenys neskelbtini), pamatė, kad iÅ¡daužtas kairės pusės mažasis langelis, kurio vertė 20 eurų. GrÄ Å¾into automobilio neremontavo, iÅ¡kart pardavė. Civilinio ieÅ¡kinio nereikia, žala įmonei nepadaryta, kadangi automobilis grÄ Å¾intas (1 t., b. 1. 15,16-17,19-20).             Nukentėjusysis R. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis retkarčiais perka - parduoda automobilius, kai randa už gerÄ kainÄ , naudojasi draugės traliuku IVECO DAILY, valst. nr. (duomenys neskelbtini) 2015-05-23 jam paskambino draugas G., pavardės nežino, ir pasakė, kad jam pasiÅ«lė pirkti automobilį „BMW 316“, už 270 eurų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Baudžiamoji byla Nr. 1 - 398-961/2016Teisminio proceso Nr. 1-01-1-29409-2015-5Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.14.5.1; (S)                                                                                  1.2.29.3; 1.1.8.1.1.; 1.1.7.2.7.; 2.1.15.1.1; 2.3.4.3.; 2.3.6.4.5. VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMASN U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. sausio 21 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkės teismo teisėja Ilona Mateikienė, sekretoriaujant Aldonai Daudaitei,dalyvaujant prokurorei Marinai Orlovai,kaltinamajam E. S., jo gynėjai advokatei Annai Grinevič,vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje:E. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lenkų tautybės, nevedęs, 9 klasių iÅ¡silavinimo, nedirbantis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), Å¡iuo metu atliekantis laisvės atėmimo bausmę PravieniÅ¡kių pataisos namuose – atvirojoje kolonijoje, teistas:1) 2013-06-20 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau – BK) 178 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 10 mėnesių, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 20 val. iki 6 val., jeigu tai nesusiję su darbu ar mokslu. 2013-11-14 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės apribojimo bausmė pakeista į areÅ¡tÄ 90 parų; 2) 2013-12-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės apribojimu 6 mėnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 21 val. iki 6 val.;3) 2014-03-19 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 8 mėnesiams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2013-12-17 nuosprendžiu, galutinę bausmę paskiriant laisvės atėmimÄ 10 mėnesių. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemonę – elgesio apribojimÄ , įpareigojant per bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpį bÅ«ti savo nuolatinėje gyvenamojoje vietoje nuo 22 val. iki 6 val. ir tęsti mokslÄ ;4) 2014-06-02 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu pagal BK 178 straipsnio 2 dalį – laisvės atėmimu 1 metams.

Vadovaujantis BK 63 straipsnio 4, 9 dalimis, bausmė subendrinta su 2014-03-19 nuosprendžiu, galutinę subendrintÄ bausmę paskiriant laisvės atėmimÄ 1 metams 4 mėnesiams. Vadovaujantis BK 92 straipsniu, laisvės atėmimo bausmės vykdymas atidėtas 2 metams, paskiriant auklėjamojo poveikio priemones – elgesio apribojimÄ 24 mėnesiams, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 22 val. iki 6 val., bei tęsti mokslÄ arba pradėti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje. 2015-04-24 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas; 5) 2015-11-26 Vilniaus miesto apylinkės teismo baudžiamuoju įsakymu pagal BK 259 straipsnio 2 dalį – areÅ¡tu 20 parų. 2016-01-18 Vilniaus miesto apylinkės teismo nutartimi, vadovaujantis BK 63 straipsnio 9 dalimi, E. S. į Å¡uo metu atliekamÄ 1 metų 4 mėnesių laisvės atėmimo bausmę įskaityta 2013-12-17 Vilniaus miesto apylinkės teismo nuosprendžiu paskirtos 6 mėnesių laisvės apribojimo bausmės atlikta dalis – nuo 2014-04-04 iki 2014-04-14, dvi atlikto laisvės apribojimo dienas prilyginant vienai laisvės atėmimo dienai (baudžiamasis įsakymas ir nutartis neįsiteisėję),kaltinamas pagal BK 302 straipsnio 1 dalį, 182 straipsnio 1 dalį. n u s t a t ė: kaltinamasis E. S. nuo 2015-05-22, 17.00 val. iki 2015-05-23 ryto, tiksli data ir laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatyti, turėdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡daužė automobilio BMW 316, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio adresu Ateities g. 15A, Vilniuje, kairės pusės galinių durelių trikampį lango stiklÄ (20 eurų vertės), atidarė galines dureles ir tokiu bÅ«du įsibrovė į automobilio vidų, kuriame surado Å¡ios transporto priemonės dokumentus, iÅ¡duotus UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu – automobilio BMW 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisÄ Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡iuos dokumentus pagrobė ir neteisėtai laikė savo rankinėje iki 2015-05-23 ryto, tiksliau tyrimo nenustatyto laiko, kai Å¡iuos dokumentus automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje adresu Ateities g. 15A, Vilniuje, perdavė B.

D.. Tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , nusprendęs panaudojant pagrobtus automobilio dokumentus svetimÄ automobilį parduoti ir apgaulės bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ , 2015-05-23 ryte, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Ateities g. 15A, Vilniuje, suklaidinęs pažįstamÄ B. D., kad automobilis BMW 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jam, paprašė automobilio pirkėjams prisistatyti Å¡io automobilio savininku bei automobilį parduoti. Po to 2015-05-23, apie 16.30 val. automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje adresu Ateities g. 15A, Vilniuje, jam (E. S.) nedalyvaujant, B.

D., nesupratęs savo veiksmų nusikalstamumo, už 250 eurų pardavė R. G. svetimÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 782 eurų vertės automobilį BMW 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), perdavė R. G. automobilio dokumentus – registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisÄ Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), o gautus iÅ¡ R. G. pinigus, 250 eurų, perdavė E. S., tokiu bÅ«du E. S. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â€“ R.

G. pinigus – 250 eurų.Kaltinamasis E. S. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodė, kad visko jau neprisimena. Jis susipažino su D., su juo ėjo pasivaikščioti. Eidami vakare pamatė automobilį. IÅ¡ pradžių paėmė automobilio dokumentus, o po to pardavė automobilį. Neprisimena, vienas ar su D. paėmė automobilio dokumentus. Tai buvo pilkas BMW automobilis, stovėjo netoli Riomerio universiteto, nevažiuojantis. Nežino, kas sugalvojo parduoti šį automobilį. Jis iÅ¡daužė automobilio langelį, tikėdamasis kÄ nors rasti.

Rado dokumentus, todėl sugalvojo parduoti automobilį į metalo lauÅ¾Ä . PirkėjÄ rado per kaimynÄ vardu G., jo pavardės nežino. Jam paskambino ir pasiÅ«lė pirkti automobilį. G. nepirko, surado kitÄ pirkėjÄ . Automobilį pardavė D.. Jis (kaltinamasis) nedalyvavo. Nesakė, už kiek parduoti. Gal tokiÄ sumÄ pasiÅ«lė pirkėjas. D. atidavė automobilio dokumentus ir pasakė, kad reikia parduoti. Kad tai ne jo automobilis, sakė. Veikė ne kartu su D., o vienas. D. žinojo, kad tai ne jo automobilis.

Jis klausė, kodėl jis (kaltinamasis) neparduoda pats, todėl kažkÄ papasakojo apie antstolius, kad pats negali parduoti. D. jam davė 250-270 eurų. Nežino, ar Å¡iuo metu nukentėjusiajam grÄ Å¾inti pinigai. Išėjęs iÅ¡ laisvės atėmimo vietos, planuoja mokytis statybininkų rengimo centre, gyvens pas mamÄ . Atsiprašė, kad taip išėjo, nurodė, kad daugiau taip nesielgs. Nukentėjusysis R. G. parodė, kad palaiko 250 litų civilinį ieÅ¡kinį tiek, kiek mokėjo už automobilį, kurį paėmė savininkas.

Automobilį pardavė ne kaltinamasis, kitas vaikinas. Susitiko prie Riomerio universiteto. Buvo kaltinamasis ir kitas vaikinas, kuris įlipo į tralÄ ir važiavo paimti automobilio. Sakė, kad tai jo automobilis, kurį nusipirko ir iÅ¡važiavo, o kai grįžo, automobilį rado nevažiuojantį, raktus pametė. Tralu naudojasi pagal panaudos sutartį. Surašė sutartį, kad parduotas automobilis. Dar vaikinas minėjo, kad automobilis priklauso jo tėvo firmai. Jis turi teisę naudotis Å¡iuo automobiliu.

Rodė kažkokio UAB-o dokumentus, asmens tapatybės kortelę, pagal kuriÄ surašėme pardavimo sutartį. Kaltinamojo E. S. padaryta nusikalstama veika, be jo paties prisipažinimo, įrodyta ir Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 273 straipsnyje nustatyta tvarka iÅ¡tirtais byloje esančiais raÅ¡ytiniais įrodymais.Ikiteisminio tyrimo metu apklaustas liudytojas R. D. parodė, kad jis yra UAB„(duomenys neskelbtini)“ direktoriaus pavaduotojas. UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklauso automobilis BMW 316, v/n (duomenys neskelbtini), Kadangi automobilis buvo netvarkingos techninės bÅ«klės ir nebuvo taisomas, nebuvo atlikta techninė apžiÅ«ra, todėl 2014-09-29 automobilis buvo automatiÅ¡kai iÅ¡registruotas.

Šį automobilį maždaug 2015 m. birželio mėnesį atitempė iÅ¡ TelÅ¡ių ir pastatė prie įmonės parduotuvės, esančios Ateities g. 15A, Vilniuje. Automobilyje nebuvo akumuliatoriaus. Automobilyje buvo palikti Å¡io automobilio registracijos liudijimas Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisas Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelė Nr. (duomenys neskelbtini). 2015-05-22 apie 17:00 vai. jis baigęs darbÄ iÅ¡važiavo iÅ¡ parduotuvės. Automobilis BMW 316, v/n (duomenys neskelbtini), dar stovėjo vietoje kurioje buvo pastatytas. 2015-05-25 apie 08:30 vai., atvažiavęs į darbÄ , pastebėjo, kad automobilio nėra, apie tai pranešė policijos pareigÅ«nams. 2015-06-11 automobilis BMW 316, v/n (duomenys neskelbtini), buvo surastas ir grÄ Å¾intas.

ApžiÅ«rėjęs automobilį BMW 316, v/n (duomenys neskelbtini), pamatė, kad iÅ¡daužtas kairės pusės mažasis langelis, kurio vertė 20 eurų. GrÄ Å¾into automobilio neremontavo, iÅ¡kart pardavė. Civilinio ieÅ¡kinio nereikia, žala įmonei nepadaryta, kadangi automobilis grÄ Å¾intas (1 t., b. 1. 15,16-17,19-20).             Nukentėjusysis R. G., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad jis retkarčiais perka - parduoda automobilius, kai randa už gerÄ kainÄ , naudojasi draugės traliuku IVECO DAILY, valst. nr. (duomenys neskelbtini) 2015-05-23 jam paskambino draugas G., pavardės nežino, ir pasakė, kad jam pasiÅ«lė pirkti automobilį „BMW 316“, už 270 eurų.

Jį suviliojo automobilio kaina ir nusprendė jį apžiūrėti. Kartu su G. nuvažiavo iki M. Romerio universiteto, kur G. buvo susitaręs susitikti su automobilį „BMW“ parduodančiu vaikinu. Būdami ten, pamatė, kad nuo degalinės „Lukoil“ ateina du vaikinai. G. sakė, kad tarp jų buvo vaikinas, kuris siūlė pirkti automobilį. Priėjus vaikinas, kuris G. pasiūlė pirkti automobilį, pasakė, kad kartu esantis vaikinas yra automobilio „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), savininkas.

Tuomet vaikinas, kuris prisistatė automobilio savininku, įlipo į traliukÄ , ir jie visi trise nuvažiavo iki automobilių stovėjimo aikÅ¡telės, esančios maždaug už 300-500 m nuo M. Romerio universiteto, o vaikinas, G. pasiÅ«lęs pirkti automobilį, išėjo savo reikalais. Kai nuvažiavo prie parduodamo automobilio, jis pamatė, kad yra daužtas priekinis deÅ¡inės pusės bamperis, iÅ¡daužtas deÅ¡inės pusės posÅ«kio signalas, kairės pusės posÅ«kio signalas - apdegęs, be ratų, iÅ¡daužtas galinių durelių deÅ¡inės pusės mažasis stiklas, visas kairės pusės automobilio stiklas apdegęs, taip pat bamperio kairė pusė, bei žibinto kairė pusė buvo apdegusi.

Nusiderėjo iki 250 eurų ir nusprendė automobilį pirkti. Vaikinas, kuris pardavinėjo automobilį, automobilio dokumentus - registracijos liudijimÄ ir techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę - iÅ¡siėmė iÅ¡ savo rankinės. Jokios pirkimo - pardavimo sutarties pardavėjas nepateikė, įtarimo jam tai nesukėlė. Jis, apžiÅ«rėjęs automobilio registracijos liudijimÄ , pamatė, kad automobilis registruotas įmonės vardu. Vaikinas sakė, kad jis automobilį pirko praėjusiais metais, kada tiksliai nesakė, iÅ¡ įmonės, kurios vardu registruotas automobilis, darbuotojo, kuris yra jo pažįstamas.

Taip pat, automobilio pardavėjas teigė, kad automobilis priklauso jam, tik neregistruotas jo vardu, kad automobilį parduoda, nes buvo iÅ¡vykęs į AnglijÄ , kur pametė automobilio užvedimo raktelius, o grįžęs pamatė, kad automobilis yra apdegintas, pavogti ratlankiai su ratais, iÅ¡daužtas langas, pavogta magnetola ir akumuliatorius. G. patikrino VÄ® „Regitra“ pagal VIN numerį, kur pamatė, kad automobilis yra iÅ¡registruotas, neieÅ¡komas. Su automobilio pardavėju sudarė automobilio pirkimo-pardavimo sutartį, kurios tuščiÄ egzempliorių jis turėjo.

Automobilio pardavėjas pateikė mokinio pažymėjimÄ . Mokinio pažymėjimo nuotrauka sutapo su realiu vaizdu, buvo laminuota ir matyti, kad ilgai naudota, todėl įtarimo nesukėlė. Jis savo ranka prie vaikino užpildė automobilio pirkimo-pardavimo sutartį, automobilio pardavėjas tik parašė gyvenamÄ jÄ vietÄ ir grafoje „transporto priemonę pardavė“ įrašė savo vardÄ pavardę ir pasirašė. Jis vaikinui padavė grynaisiais 250 eurų ir jis iÅ¡kart išėjo link M.

Romerio universiteto pusės. Jis su G. nuvažiavo namo, pasiėmė automobilio ratus, grįžo prie automobilio, uždėjo ratus ir taip pasikrovė automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), ant traliuko. Automobilį parsivežė prie namų, kur automobilis stovėjo visÄ laikÄ , kol surado policijos pareigÅ«nai.Dėl sukčiavimo jam padaryta 250 eurų žala, nes automobilis iÅ¡ jo buvo paimtas (1 t., b. 1. 43-44, 46-47).             Liudytojas B. D., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodė, kad 2015 m. gegužės mėnesio pabaigoje per bendrus pažįstamus susipažino su E. S..

Vieno susitikimo su E. S. metu, E. S. paprašė jo parduoti pastarajam priklausantį automobilį „BMW“. E. S. sakė, kad šį automobilį už skolÄ jam atidavė draugas, koks draugas, neminėjo. E. S. sakė, kad jis pats automobilio parduoti negali, nes turi problemų su policijos pareigÅ«nais bei antstoliais. Jis E. S. paklausė, ar automobilis nėra vogtas, tačiau E. S. jį patikino, kad automobilis tikrai nevogtas ir parodė automobilio registracijos liudijimÄ . Kadangi E. S. turėjo automobilio dokumentus, jam jokių įtarimų nekilo.

E. S. sakė, kad draugas automobilį atidavė jau be užvedimo raktelio. Jis sutiko prisistatyti automobilio „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), savininku ir parduoti minėtÄ automobilį pirkėjams. Kaip tik jie ėjo miÅ¡ku, nuo parduotuvės „Jovarėlis“, link Ateities g. Išėjus iÅ¡ miÅ¡ko ir nusileidus nuo kalniuko prie mėlyno pastato stovėjo automobilis „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), kurį jam parodė E. S. ir sakė, kad bÅ«tent šį automobilį reikės parduoti.

Jis matė, kad automobilis Å¡ioje vietoje stovi jau ilgÄ laikÄ , kadangi buvo apaugęs žolėmis. Automobilis buvo be ratų, automobilio priekis, Å¡onai buvo su įlinkimais. Priėjo E. S. paskambino automobilio pirkėjui ir, kiek girdėjo, E. S. sakė, kad jo draugas nori parduoti automobilį „BMW 316“. Taip pat girdėjo, kad E. S. tarėsi su automobilio pirkėjais susitikti automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje, esančioje prie M. Romerio universiteto. E. S. jam pasakė, kad automobilį reikia parduoti už 250 eurų.

Taip pat sakė, kad sakytų pirkėjams, jog jis buvo iÅ¡vykęs į AnglijÄ , tuo metu jam automobilį sudaužė, o automobilį parduoda pigiai, nes jis netvarkingas, taip pat yra skola už stovėjimÄ . E. S. sakė, kad jeigu pirkėjai reikalaus pirkimo - pardavimo sutarties - jÄ pasiraÅ¡ytų, jeigu nereikalaus - nesiraÅ¡ytų, taip pat perdavė jam automobilio registracijos liudijimÄ , draudimo polisÄ ir techninės apžiÅ«ros kortelę. Jam tai jokio įtarimo nesukėlė. Tuomet jie pėsčiomis nuėjo link M.

Romerio universiteto. Dar jo nepriėję pamatė, kad automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje, esančioje Å¡alia M. Romerio universiteto, stovi, berods, geltonos spalvos traliukas, valstybinių numerių neįsidėmėjo. Jam E. S. pasakė, kad lauks prie universiteto, o jam liepė važiuoti prie automobilio ir jį parduoti pirkėjams. E. S. lyg ir pasisveikino su automobilio „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), pirkėjais, jiems jį pristatė kaip automobilio pardavėjÄ . Jis įlipo į traliuko kabinÄ ir kartu su automobilio pirkėjais nuvažiavo, jiems rodydamas keliÄ prie automobilio „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini).

Nuo M. Romerio universiteto iki vietos, kur stovėjo automobilis, maždaug 500 m atstumas. Pirkėjai apžiÅ«rėjo automobilį, stebėjosi, kad automobilį parduoda pigiai. Jis pirkėjams pasakė, kad buvo iÅ¡vykęs į AnglijÄ , automobilis jau ilgÄ laikÄ Äia stovi. Taip pat sakė, kad automobilį jis pirko iÅ¡ perpardavinėtojo, todėl ankstesnės automobilio pirkimo - pardavimo sutarties neturi, automobilio užvedimo raktelį pametė. Vaikinams automobilis tiko, todėl vienas jų nusprendė jį nusipirkti.

Automobilio pirkėjas turėjo tuščiÄ automobilio pirkimo - pardavimo sutartį, kuriÄ vaikinas užpildė, jis tik įrašė savo vardÄ , pavardę ir pasirašė. Pirkėjas jam sumokėjo 250 eurų ir jis įsidėjo pinigus į rankinę. Girdėjo, kad automobilį nusipirkęs asmuo tarėsi kartu su kitu buvusiu asmeniu, kada automobilį iÅ¡ Å¡ios vietos pasiims. Atsisveikinęs, jis nuėjo prie M. Romerio universiteto, kur jo turėjo laukti E. S.. E. S. buvo automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje, esančioje už M.

Romerio universiteto. Jis E. S. atidavė 250 eurų, kuriuos gavo už parduotÄ automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini). E. S. pasakė, kad pasivažinėjimui nori pirkti kitÄ automobilį, todėl jie nuėjo į prekybos centrÄ â€žMandarinas“, kur E. S. prisėdo prie nemokamo kompiuterio, prisijungė prie skelbimų portalo www.autogidas.lt. E. S. sakė, kad jis ieÅ¡ko automobilio maždaug už 300 eurų. Skelbimų portale jie rado skelbimÄ apie parduodamÄ automobilį „LANCIA LYBRA“, žalios spalvos.

Šis automobilis E. S. tiko. Jis paskambino skelbime nurodytu telefono numeriu, nes jis pakankamai nusimano apie automobilius, išklausinėjo visus defektus bei nusiderėjo iki 270 eurų. Tuomet jie važiavo į Žemuosius Panerius, kur E. S. nusipirko automobilį „LANCIA LYBRA“, tačiau automobilio pirkimo - pardavimo sutartį vėl prašė pasirašyti jo vardu, nes E. S. sakė, kad turi problemų su antstoliais. Jis sutiko, tačiau E. S. pasakė, kad šis per savaitę susirastų asmenį, kurio vardu būtų galima perregistruoti automobilį „LANCIA LYBRA“.

E. S. sakė, kad susiras. TÄ pačiÄ dienÄ nupirktu automobiliu važiavo į jo kaimÄ . KitÄ dienÄ grįžtant ir jam bevairuojant nupirktÄ automobilį, juos sustabdė policijos pareigÅ«nai ir jis gavo 362 eurų baudÄ . Automobilio „LANCIA LYBRA“ užvedimo raktelius, kurių kiek pamena buvo 3 vnt., ir dokumentus jis atidavė E. S.. Kur Å¡iuo metu yra automobilis, jis nežino (1t., b. 1. 132-134).             Liudytojas G. B. ikiteisminio tyrimo metu parodė, kad ankščiau užsiimdavo automobilių pirkimu-pardavimu. 2015-05-23 jam paskambino kaimynas E. S. ir pasiÅ«lė pirkti „BMW“ markės automobilį už 270 eurų.

E. S. sakė, kad automobilis yra be užvedimo raktelio, kadangi automobilio savininkas juos pametė, be ratų. Jis žinodamas, kad draugas R., jo pavardės nežino, perka Vokiečių gamybos automobilius, todėl paskambino ir pasiÅ«lė pirkti. RomualdÄ Å¡is pasiÅ«lymas sudomino, todėl sutarė nuvažiuoti ir automobilį apžiÅ«rėti. Jis su E. S. sutarė, kad susitiks prie M. Romerio universiteto. Jiems nuvažiavus į sutartÄ vietÄ , sustojo automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje, esančioje prie M.

Romerio universiteto. Sustoję pamatė, kad nuo degalinės „LUKOIL“ pusės ateina du vaikinai. Jis atpažino, kad vienas jų buvo E. S., o kitas vaikinas jam pasirodė matytas. Vaikinams priėjus, E. S. pasakė, kad su juo atėjęs vaikinas yra automobilio „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), savininkas. Tuomet vaikinas, kuris prisistatė automobilio savininku, įlipo į traliukÄ ir jie trise nuvažiavo iki automobilių stovėjimo aikÅ¡telės, esančios už 300-500 m nuo M. Romerio universiteto.

E. S. išėjo savo reikalais. Nuvažiavę pamatė, kad automobilio priekinis deÅ¡inės pusės bamperis daužtas, iÅ¡daužtas deÅ¡inės pusės posÅ«kio signalas, kairės pusės posÅ«kio signalas apdegęs, automobilis be ratų, iÅ¡daužtas galinių durelių deÅ¡inės pusės mažasis stiklas, visa automobilio kairė pusė apdegusi, taip pat bamperio kairė pusė, bei žibinto kairė pusė buvo apdegusi, priekinis dangtis apgadintas. Dar nusiderėjo iki 250 eurų ir Romualdas nusprendė automobilį pirkti, Vaikinas, kuris pardavinėjo automobilį, automobilio dokumentus - registracijos liudijimÄ ir techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę, draudimo polisÄ - iÅ¡siėmė iÅ¡ rankinės. Jis automobilio dokumentuose nežiÅ«rėjo, kas yra automobilio savininkas, todėl nematė, jog automobilis registruotas įmonės vardu.

Jis registracijos dokumentuose pažiÅ«rėjo dokumento numerį, kurį patikrino VÄ® „Regitra“ puslapyje, taip pat automobilį patikrino pagal valstybinį numerį. Pamatė, kad automobilis yra iÅ¡registruotas, neieÅ¡komas. Kiek pamena, vaikinas sakė, kad ankstesnę automobilio pirkimo - pardavimo sutartį pametė. Vaikinas sakė, kad automobilį parduoda, nes buvo iÅ¡vykęs į AnglijÄ , kur pametė automobilio užvedimo raktelius, o grįžęs pamatė, kad automobilis yra apdegintas, pavogti ratlankiai su ratais, iÅ¡daužtas langas, pavogta magnetola ir akumuliatorius.

R. su vaikinu sudarė automobilio pirkimo - pardavimo sutartį, kurios tuščiÄ egzempliorių turėjo R.. Vaikinas pateikė mokinio pažymėjimÄ . Visus dokumentus su vaikinu pildė R.. Jis matė, kad Romualdas vaikinui padavė 250 eurų grynaisiais ir vaikinas iÅ¡kart išėjo link M. Romerio universiteto pusės. Jis su R. nuvažiavo į jo namus, pasiėmė automobilio ratus, grįžo prie automobilio, uždėjo ratus ir taip automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), užkėlė ant traliuko.

Tuomet R. pavežė jį iki namų. Automobilį jie tikrai pirko gegužės mėnesį, automobilio pirkimo pardavimo sutartyje gali būti įrašyta bloga data (1 t., b.1. 69-70).VĮ „Regitra“ duomenimis, automobilis „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), pagamintas 2001 m., registruotas UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu (1 t., b. 1. 8).Įvykio vietos apžiūros protokole užfiksuota, kad vietoje, kurioje stovėjo pagrobtas automobilis, Ateities g. 15A, Vilniuje, ant žolės matyti stiklo šukės (1 t., b. 1. 23-25).Automobilio apžiūros protokole užfiksuota, kad automobilis „BMW 316“, pilkos spalvos, stovi šalikelėje prie namo, adresu Žalioji g. 57, Didžioji Riešė, Vilniaus rajonas.

Automobilis stovi su visais skirtingais ratais, kairysis automobilio šonas atsilupusiais dažais (apdegimo žymės). Automobilio priekinis buferis, variklio dangtis sumušti, automobilis apibraižytas. Automobilis neužrakintas, dešinės pusės keleivio durelių orlaidės stiklas išmuštas, užklijuotas rudos spalvos lipnia juosta. Atvėrus variklio dangtį, matyti iškaltas identifikavimo numeris (duomenys neskelbtini). Automobilio spynelės be pažeidimų. Automobilio salonas pilkos spalvos, po galine keleivio sėdyne padėti 2 vnt. valstybinių numerių „(duomenys neskelbtini)“ (1 t., b. 1. 27-34).             Daiktų, dokumentų pateikimo bei apžiūros protokoluose užfiksuota, kad iš UAB „OPS“ buvo paimtas apsaugos kamerų vaizdo įrašas nuo pastato Visorių g. 6, Vilniuje, kuriame matyti, kaip į aukštelę Ateities g. 15 A, Vilniuje, atvažiuoja traliukas IVECO DAILY, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) kuris iÅ¡vežė automobilį BMW316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t, b.l. 36-41).Daiktų, dokumentų pateikimo protokole užfiksuota, kad R. G. pateikė automobilio BMW316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) registracijos liudijimÄ , techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę, draudimo polisÄ , automobilio pirkimo - pardavimo sutartį (l t., b.1. 53-57).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad R.G. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų atpažino B. D., kaip asmenį, kuris prisistatęsautomobilio savininku pardavė automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), (1 t., b. 1. 60-63).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad R.

G. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų atpažino E. S., kaip asmenį, kuris paskambinęs pasiÅ«lė pirkti automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), jo draugui Georgijui (1 t., b. 1. 64-67).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad G. B. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų atpažino E. S., kaip asmenį, kuris pasiÅ«lė pirkti automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), (1 t., b. 1. 71-74).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad G.

B. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų atpažino B. D., kaip asmenį, kuris, prisistatęs automobilio savininku, pardavė automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini) (1 t., b. 1. 75-78).Asmens parodymo atpažinti pagal jo nuotraukÄ protokole užfiksuota, kad B. D. iÅ¡ jam pateiktų nuotraukų atpažino E. S., kaip asmenį, kurio praÅ¡ymu sutiko pasiÅ«lė parduoti automobilį „BMW 316“, v/n (duomenys neskelbtini), (1 t., b. 1.115-118).Parodymų patikrinimo vietoje protokole nurodyta, kad E. S. parodė vietÄ , kurioje stovėjo automobilis BMW 316, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini) (1 t., b.l. 158-161).IÅ¡tyręs ir įvertinęs byloje surinktus įrodymus, teismas laiko neginčytinai įrodyta, jog kaltinamasis kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, turėdamas tikslÄ pagrobti svetimÄ turtÄ , iÅ¡daužė automobilio BMW 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), stovėjusio adresu Ateities g. 15A, Vilniuje, kairės pusės galinių durelių trikampį lango stiklÄ (20 eurų vertės), atidarė galines dureles ir tokiu bÅ«du įsibrovė į automobilio vidų, kuriame surado Å¡ios transporto priemonės dokumentus, iÅ¡duotus UAB „(duomenys neskelbtini)“ vardu – automobilio BMW 316, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisÄ Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), Å¡iuos dokumentus pagrobė ir neteisėtai laikė savo rankinėje iki 2015-05-23 ryto, tiksliau tyrimo nenustatyto laiko, kai Å¡iuos dokumentus automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje adresu Ateities g. 15A, Vilniuje, perdavė B. D.. Tęsdamas nusikalstamÄ veikÄ , nusprendęs panaudojant pagrobtus automobilio dokumentus svetimÄ automobilį parduoti ir apgaulės bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ , 2015-05-23 ryte, tikslus laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, Ateities g. 15A, Vilniuje, suklaidinęs pažįstamÄ B.

D., kad automobilis BMW 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso jam, paprašė automobilio pirkėjams prisistatyti Å¡io automobilio savininku bei automobilį parduoti. Po to 2015-05-23, apie 16.30 val. automobilių stovėjimo aikÅ¡telėje adresu Ateities g. 15A, Vilniuje, jam (E. S.) nedalyvaujant, B. D., nesupratęs savo veiksmų nusikalstamumo, už 250 eurų pardavė R. G. svetimÄ UAB „(duomenys neskelbtini)“ priklausantį 782 eurų vertės automobilį BMW 316, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), perdavė R.

G. automobilio dokumentus – registracijos liudijimÄ Nr. (duomenys neskelbtini), draudimo polisÄ Nr. (duomenys neskelbtini), techninės apžiÅ«ros rezultatų kortelę Nr. (duomenys neskelbtini), o gautus iÅ¡ R. G. pinigus, 250 eurų, perdavė E. S., tokiu bÅ«du E. S. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ â€“ R. G. pinigus – 250 eurų. Tokie kaltinamojo veiksmai atitinka nusikalstamų veikų, numatytų BK 302 straipsnio 1 dalyje, 182 straipsnio 1 dalyje, požymius ir kvalifikuoti teisingai.Skiriant kaltinamajam bausmę atsižvelgiama į bendruosius bausmių skyrimo pagrindus (BK 54 str.).

Kaltinamojo E. S. padarė vienÄ nesunkų ir vienÄ apysunkį nusikaltimus (BK 11 str. 3, 4 d.), nusikalstamos veikos padarytos tiesiogine tyčia, baigtos. Jis teistas (1 t., b.l. 172-178, 2 t., 2-20), nusikalto laisvės atėmimo laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimo laikotarpiu, administracine tvarka baustas (2 t., b.l. 21-28). Kaltinamasis Respublikinėje Vilniaus psichiatrijos ligoninėje negydytas, VšĮ Vilniaus miesto Psichikos sveikatos centre nesigydė, į Vilniaus priklausomybės ligų centÄ per 5 metų laikotarpį dėl konsultacijos ir gydymo nesikreipė (2 t., b.l. 30, 31, 32).

Kaltinamojo atsakomybę lengvinančia aplinkybe laikytina tai, kad pripažino padaręs baudžiamojo įstatymo numatytÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jo atsakomybę sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgdamas į iÅ¡dėstytÄ , į tai, kad E. S., bÅ«damas jauno amžiaus, jau ne kartÄ teistas už nusikaltimus nuosavybei, anksčiau teismo paskirtų įpareigojimų nesilaikydavo, dėl ko jam paskirta laisvės apribojimo bausmė buvo pakeista areÅ¡tu, o už vėlesnę veikÄ paskirtas laisvės atėmimo bausmės vykdymo atidėjimas panaikintas, teismas laiko, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmės paskirtis bus pasiekta E. S. paskyrus griežčiausiÄ BK 302 straipsnio 1 dalies, 182 straipsnio 1 dalies sankcijose numatytÄ bausmę – laisvės atėmimÄ , jos trukmę nustatant mažesnę nei bausmės vidurkis (BK 42 str. 1 d. 5 p., 50 str.).Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinėta atlikus sutrumpintÄ Ä¯rodymų tyrimÄ , kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, taikytinas BK 641 straipsnis, skirtinÄ bausmę kaltinamajam mažinant vienu trečdaliu.

Dėl civilinio ieÅ¡kinio.Byloje yra pareikÅ¡tas nukentėjusiojo R. G. civilinis ieÅ¡kinys, kuriuo praÅ¡oma priteisti iÅ¡ kaltinamojo 250 Eur dydžio sumÄ nusikaltimu padarytai turtinei žalai atlyginti. Teismo posėdžio metu nukentėjusysis pareikÅ¡tÄ civilinį ieÅ¡kinį palaikė, nurodė, jog tokiÄ pinigų sumÄ jis mokėjo už automobilį, kurį paėmė savininkas. Civilinio ieÅ¡kinio dydis pagrįstas byloje esančiais ir teisiamojo posėdžio metu iÅ¡tirtais įrodymais, kaltinamasis dėl civilinio ieÅ¡kinio ir jo dydžio neprieÅ¡taravo, todėl civilinis ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai ir nukentėjusiajam bei civiliniam ieÅ¡kovui R.

G. priteistina 250 Eur suma turtinei žalai atlyginti.Dėl iÅ¡laidų už advokato pagalbÄ .Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnyba pateikė praÅ¡ymÄ iÅ¡ kaltinamojo E. S. valstybės naudai priteisti 75,27 Eur dydžio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos iÅ¡laidas, susidariusios dėl bÅ«tino gynėjo dalyvavimo, vadovaujantis už antrinės teisinės pagalbos teikimÄ ir koordinavimÄ mokamo užmokesčio dydžio ir mokėjimo taisyklių, patvirtintų Lietuvos Respublikos Vyriausybės 2001-01-22 nutarimo Nr. 69 6 punktu.

Pagal Lietuvos Respublikos Konstitucijos 31 straipsnio 6 dalį asmeniui, kuris įtariamas padaręs nusikaltimÄ , ir kaltinamajam nuo jų sulaikymo arba pirmosios apklausos momento garantuojama teisė į gynybÄ , taip pat ir teisė turėti advokatÄ . Å i konstitucinė įtariamojo ar kaltinamojo teisė į nemokamÄ teisinę pagalbÄ Ä¯tvirtinta ir baudžiamojo proceso įstatyme – Å¡iuo konkrečiu atveju Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 44 straipsnio 8 dalyje, – kad kiekvienas nusikalstamos veikos padarymu įtariamas ar kaltinamas asmuo gali gintis pats arba per pasirinktÄ gynėjÄ , o neturėdamas pakankamai lėšų gynėjui atsilyginti turi nemokamai gauti teisinę pagalbÄ Ä¯statymo, reglamentuojančio valstybės garantuojamos teisinės pagalbos teikimÄ , nustatyta tvarka.

Baudžiamojo proceso įstatyme nuo 2014-01-01 numatyta galimybė pripažinti proceso išlaidomis ir išieškoti iš nuteistojo valstybės antrinės teisinės pagalbos išlaidas ir tais atvejais, kai gynėjo dalyvavimas yra būtinas. Kita vertus, minėto straipsnio nuostatos nėra imperatyvios; teisė nuspręsti, ar antrinės teisinės pagalbos išlaidos pripažintinos proceso išlaidomis ir priteistinos iš nuteistojo priskiriama teismo diskrecijai (2014 m. liepos 7 d. Vilniaus apygardos teismo nutartis Nr. 1A-516-562/2014).

Å iuo atveju, kaltinamasis atlieka laisvės atėmimo bausmę, jo galimybės pačiam pasisamdyti gynėjÄ yra stipriai apribotos, todėl siekiant įgyvendinti kaltinamojo teisę į gynybÄ , gynėjo dalyvavimas buvo bÅ«tinas, nepriklausomai nuo kaltinamojo valios (BPK 51 straipsnio 1 dalies 7 punktas). Å ių iÅ¡laidų pripažinimas procesinėmis ir jų priteisimas iÅ¡ kaltinamojo yra nesuderinamas su jo teise į gynybÄ ir valstybės pareiga garantuoti asmeniui, neturinčiam pakankamai materialinių galimybių, pasikviesti į baudžiamÄ jį procesÄ savo pasirinktÄ gynėjÄ .

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, Valstybinės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ E. S. antrinės teisinės pagalbos iÅ¡laidas atmestinas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297 straipsniu, 301- 302 straipsniu, 304 – 305 straipsniu, 307 straipsniu, 308 straipsniu, 313 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: E. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 302 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams 6 (Å¡eÅ¡iems) mėnesiams.

E. S. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 182 straipsnio 1 dalyje, ir skirti jam bausmę – laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams 2 (dviem) mėnesiams.Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimis, paskirtÄ sias bausmes subendrinti, jas iÅ¡ dalies sudedant, ir subendrintÄ bausmę E. S. paskirti laisvės atėmimÄ 2 (dvejiems) metams.Vadovaujantis BK 641 straipsnio 1, 2 dalimis, paskirtÄ bausmę sumažinti vienu trečdaliu ir E. S. paskirti laisvės atėmimÄ 1 (vieneriems) metams 4 (keturiems) mėnesiams.Laisvės atėmimo bausmę nustatyti atlikti pataisos namuose.Bausmės pradžiÄ skaičiuoti nuo nuosprendžio vykdymo pradžios.Nukentėjusiojo ir civilinio ieÅ¡kovo R.

G. civilinį ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ir priteisti jam iÅ¡ kaltinamojo E. S. 250 Eur (du Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt eurų) nusikalstamais veiksmais padarytos turtinės žalos atlyginimui.Valstybės garantuojamos teisinės pagalbos tarnybos praÅ¡ymÄ dėl teisinės pagalbos iÅ¡laidų atmesti.Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                                                Ilona Mateikienė