f2fbf0ea-d3a6-4632-8e9d-cb3908e00ca4 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr  Baudžiamoji byla Nr. 1-1238-720/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13011-2017-9           Procesinio sprendimo kategorijos: (S)   1.1.7.2.3.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.16.1.9.;   2.12.1.4.; 2.12.1.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 11 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 6-ojo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeD.
Legislator headnote
AI generatedf2fbf0ea-d3a6-4632-8e9d-cb3908e00ca4 · Kauno apylinkÄs teismas: K. parodÄ, jog 2017-03-16 apie 15 val. pas jÄ Ä¯ namus atÄjo sutuoktinis D. K., su kuriuo jie kartu nebegyvena apie 4 mÄnesius laiko. Ji kreipÄsi į teismÄ dÄl skyrybų. D. K. nupirko alaus, kurį jie abu kartu gÄrÄ pas jÄ namuose. ApsvaigÄs sutuoktinis ÄmÄ priekaiÅ¡tauti dÄl jos sprendimo skirtis ir miegamajame penkis kartus jai kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ galvÄ , kelis kartus į krÅ«tinÄs sritį, taip pat suko kairÄ rankÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ (b. l. 8 - 9).Tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo patvirtina, kad užfiksuoti smurtÄ galintys rodyti požymiai â kraujosrÅ«va ant J.
Full text
Baudžiamoji byla Nr  Baudžiamoji byla Nr. 1-1238-720/2017Teisminio proceso Nr. 1-01-1-13011-2017-9           Procesinio sprendimo kategorijos: (S)   1.1.7.2.3.; 1.2.4.6.2.1.; 2.1.16.1.9.;   2.12.1.4.; 2.12.1.5. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 11 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkÄs prokuratÅ«ros 6-ojo skyriaus prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeD.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, nedirbantis, registruotas darbo biržoje, gyvenantis ir deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, nustatÄ:              kaltinamasis D. K. 2017 m. kovo 16 d. apie 15.00 val., (duomenys neskelbtini), J. K. namuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ sutuoktinÄ J.
K., t. y., tyÄia kumÅ¡Äiais suduodamas ne mažiau, kaip 5 smÅ«gius į galvÄ ir ne mažiau, kaip 5 smÅ«gius į krÅ«tinÄ bei sukdamas kairÄ rankÄ , taip sukÄlÄ nukentÄjusiajai J. K. fizinį skausmÄ .Kaltinamasis D. K. ikiteisminio tyrimo metu kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi ir parodÄ, kad 2017-03-16 bÅ«damas pas savo sutuoktinÄ J. K. namuose vartojo alkoholinius gÄrimus. Neprisimena kiek buvo valandų, kai tarp jų įvyko žodinis konfliktas dÄl skyrybų.
Abu buvo iÅ¡gÄrÄ daug alaus. Ä®vykusio konflikto metu suÄmÄ rankomis už jos peÄių jÄ pastÅ«mÄ ir ji nukrito ant žemÄs, krisdama ji atsitrenkÄ galva į spintelÄ ir taip susižalojo, prasikirto galvÄ . Kad bÅ«tų kumÅ¡Äiais muÅ¡Äs J. K. nelabai prisimena, nes buvo labai girtas, taÄiau galÄjo taip bÅ«ti, kad sudavÄ jai smÅ«gius. Supranta, kad tokiais savo veiksmais sukÄlÄ J. K. fizinį skausmÄ ir dÄl to labai gailisi (b. l. 43 - 44, 48).             NukentÄjusioji J.
K. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2017 m. kovo mÄnesio viduryje, tikslaus laiko nurodyti negali, nes neprisimena, ji su savo sutuoktiniu D. K. gÄrÄ stiprų alų. Kadangi Å¡iuo metu jau yra pateikusi dokumentus dÄl skyrybų su juo, Donaldas, bÅ«damas iÅ¡gÄrÄs jai pradÄjo priekaiÅ¡tauti, kad ji nori su juo skirtis ir pradÄjo jÄ daužyti. KumÅ¡Äiais jai trenkÄ 5 kartus į galvos sritį ir ne mažiau, kaip 5 kartus į krÅ«tinÄ, be to pradÄjo sukti jai kairÄ rankÄ , tokiu bÅ«du sukeldamas jai didelį fizinį skausmÄ (b. l. 14).PareiÅ¡kimas apie padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir proceso veiksmų atlikimo protokolas patvirtina, kad įvykio vieta, (duomenys neskelbtini).
J. K. parodÄ, jog 2017-03-16 apie 15 val. pas jÄ Ä¯ namus atÄjo sutuoktinis D. K., su kuriuo jie kartu nebegyvena apie 4 mÄnesius laiko. Ji kreipÄsi į teismÄ dÄl skyrybų. D. K. nupirko alaus, kurį jie abu kartu gÄrÄ pas jÄ namuose. ApsvaigÄs sutuoktinis ÄmÄ priekaiÅ¡tauti dÄl jos sprendimo skirtis ir miegamajame penkis kartus jai kumÅ¡Äiu trenkÄ Ä¯ galvÄ , kelis kartus į krÅ«tinÄs sritį, taip pat suko kairÄ rankÄ , taip sukeldamas fizinį skausmÄ (b. l. 8 - 9).Tarnybinis praneÅ¡imas dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo patvirtina, kad užfiksuoti smurtÄ galintys rodyti požymiai â kraujosrÅ«va ant J.
K. sprando ir kraujuojanti žaizda kairÄje kaktos pusÄje. Ant moters palaidinÄs matÄsi kraujo dÄmÄs (b. l. 18 - 19).Pristatytojo asmens testo alkoholiui protokolas Nr. 4972 patvirtina, kad 2017-03-17 23.07 val. D. K. nustatytas 2,61 promilių girtumas (b. l. 52 ). Nusikalstamos veikos kvalifikavimo motyvai ir iÅ¡vados. Pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalį atsako tas, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino.IÅ¡tirtų įrodymų visetu, paties kaltinamojo D.
K. visiÅ¡ku prisipažinimu, jo parodymais, duotais ikiteisminio tyrimo metu, nukentÄjusiosios J. K. ikiteisminio tyrimo metu duotais parodymais, byloje esanÄiais ikiteisminio tyrimo metu surinktais ir iÅ¡tirtais raÅ¡ytiniais įrodymais įrodyta, kad D. K. 2017 m. kovo 16 d. apie 15.00 val., (duomenys neskelbtini), J. K. namuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narÄ sutuoktinÄ J. K., t. y., tyÄia kumÅ¡Äiais suduodamas ne mažiau, kaip 5 smÅ«gius į galvÄ ir ne mažiau, kaip 5 smÅ«gius į krÅ«tinÄ bei sukdamas kairÄ rankÄ , taip sukÄlÄ nukentÄjusiajai J.
K. fizinį skausmÄ .Kaltinamojo kaltÄ bei faktinÄs nusikalstamos veikos aplinkybÄs neginÄijamai įrodytos ikiteisminio tyrimo surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetu, jo veika atitinka nusikaltimo, numatyto Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje, požymius. BausmÄs skyrimo nuostatos. Kaltinamasis D. K. sutiko su proceso užbaigimu teismo baudžiamuoju įsakymu ir prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi, taÄiau praÅ¡Ä sumažinti bausmÄs dydį (b. l. 59).Skirdamas bausmÄ, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, nusikalstamos veikos stadijÄ , kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes.Kaltinamojo D.
K. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad jis prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ (Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 59 str. 1 d. 2 p.). Kaltinamojo D. K. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Kaltinamasis D. K. nedirbantis, registruotas darbo biržoje, neteistas, baustas administracine tvarka, registruotas Kauno apskrities priklausomybÄs ligų centre nuo 2013-11-22 dÄl psichikos ir elgesio sutrikimų vartojant alkoholį, priklausomybÄs sindromas, gydÄsi VšĮ RespublikinÄs Kauno ligoninÄs Psichiatrijos klinikos Marių sektoriuje, ValstybinÄs teismo psichiatrijos tarnybos specialisto iÅ¡vadoje Nr. (duomenys neskelbtini)2017 nurodyta, kad D.
K. netikslinga skirti teismo psichiatrijos ekspertizÄ, padarÄ vienÄ nesunkų tyÄinį nusikaltimÄ . Atsižvelgiant į nurodytų aplinkybių visumÄ , darytina iÅ¡vada, kad kaltinamajam D. K. pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatyta bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , jos dydis nustatomas artimas bausmÄs minimumui.Kadangi baudžiamoji byla baigiama teismo baudžiamuoju įsakymu, kaltinamasis kaltu prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu.Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ - raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti (b. l.
49) teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ pradÄjus vykdyti panaikintina.Kaltinamasis D. K. buvo laikinai sulaikytas nuo 2017-03-17, 22.30 val. iki 2017-03-19, 10.30 val. (b. l. 50, 54), todÄl vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 140 straipsnio 9 dalimi, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinos 2 paros, praleistos laikinajame sulaikyme.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu ir 421 straipsniu, teismas nusprendžia:
D. K. pripažinti kaltu, padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam bausmÄ - laisvÄs apribojimÄ 9 (devyniems) mÄnesiams, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, 6 mÄn. laikotarpyje dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsnio 1 ir 2 dalimis, paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams, įpareigojant nuo 23.00 val. iki 6.00 val. bÅ«ti namuose, jei tai nesusijÄ su darbu, 6 mÄn. laikotarpyje dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.             Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsniu, 65 straipsnio 1 dalies 1 punkto b) papunkÄiu nustatytomis bausmių sudÄjimo ir keitimo taisyklÄmis, kaltinamojo D.
K. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017-03-17, 22.30 val., iki 2017-03-19, 10.30 val., įskaityti į Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtÄ bausmÄ.KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, pradÄjus vykdyti teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , panaikinti.             IÅ¡aiÅ¡kinti D. K., kad nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos jis turi teisÄ paduoti Kauno apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo jo įteikimo kaltinamajam dienos ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                                                                 Tatjana ButkienÄ