f2f6e3cb-9891-4f82-be95-10cfda67644e · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBirutÄs JonaitienÄs, Laimanto MisiÅ«no,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ dÄl servituto nustatymo, ir n u s t a t Ä:             PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ dÄl servituto nustatymo.
Legislator headnote
AI generatedf2f6e3cb-9891-4f82-be95-10cfda67644e · PanevÄžio apygardos teismas: Teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ piniginÄ kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ nekilnojamo turto dalį. DÄl minÄto teismo sprendimo paduotas apeliacinis skundas. Tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje byloje yra tiesioginis prejudicinis ryÅ¡ys, nes kompensacijos ieÅ¡kovei priteisimo atveju, ieÅ¡kinys dÄl servituto nustatymo netektų prasmÄs. Atskiruoju skundu S. K. praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-08-25 nutartį panaikinti.
Full text
Pirmosios instancijos teismoPirmosios instancijos teismo                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2S-691-280/2011teisÄjas Arvydas Jasonas                                                                               teisminio pr.
Nr. 2-08-3-00619-2011-3                                                                                                                                      Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                                                   113.6.1.3;121.14;122.3;122.4 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. spalio 20 d.PanevÄžys               PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos LaimutÄs SankauskaitÄs,        kolegijos teisÄjų:
BirutÄs JonaitienÄs, Laimanto MisiÅ«no,  teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs S. K. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ dÄl servituto nustatymo, ir n u s t a t Ä:             PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ dÄl servituto nustatymo.
Atsakovo atstovas praÅ¡Ä bylos nagrinÄjimÄ sustabdyti. NurodÄ, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme yra iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr.2-32-400/2011 tarp tų paÄių Å¡alių, pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį dÄl bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo nekilnojamojo turto, naudojimosi tvarkos nustatymo ir atsakovo UAB âMototechaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo nekilnojamojo turto. Teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ piniginÄ kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ nekilnojamo turto dalį.
DÄl minÄto teismo sprendimo paduotas apeliacinis skundas. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartimi civilinÄ bylÄ Nr.2-1513-837/2011 dÄl servituto nustatymo pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ sustabdÄ kol įsiteisÄs teismo sprendimas minÄtoje PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme nagrinÄjamoje civilinÄje byloje Nr. 2-32-400/2011. Konstatavo, kad 2011-07-08 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr.2-32-400/2011 pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį dÄl bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo nekilnojamojo turto, naudojimosi tvarkos nustatymo ir atsakovo UAB âMototechaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo nekilnojamojo turto.
Teismas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atmetÄ, o atsakovo prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisÄ piniginÄ kompensacijÄ už jai tenkanÄiÄ nekilnojamo turto dalį. DÄl minÄto teismo sprendimo paduotas apeliacinis skundas. Tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje byloje yra tiesioginis prejudicinis ryÅ¡ys, nes kompensacijos ieÅ¡kovei priteisimo atveju, ieÅ¡kinys dÄl servituto nustatymo netektų prasmÄs. Atskiruoju skundu S. K. praÅ¡o PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-08-25 nutartį panaikinti.
Nurodo, kad nagrinÄjamoje byloje yra pareikÅ¡tas reikalavimas dÄl servituto nustatymo siekiant, kad bÅ«tų apsaugota nuosavybÄ ir garantuota galimybÄ netrukdomai naudotis turima nekilnojamojo turto dalimi bendrojoje nuosavybÄje su atsakovu UAB âMototechaâ. NustaÄius servitutÄ , turto dalies vertÄ padidÄtų, o tai sÄ lygotų didesnÄs kompensacijos iÅ¡mokÄjimo galimybÄ. Be to įgytų teisÄ laisvai prieiti, privažiuoti prie namo dalies ir kitų Å«kinių pastatų, nes Å¡iuo metu ji jais naudojasi ir negali laisvai judÄti ir naudotis savo turima nuosavybe.
Teigia, kad servituto nustatymas Å¡iuo metu niekaip nÄra susijÄs su jau priimtu teismo sprendimu byloje dÄl turto atidalijimo. Bylos nagrinÄjimas dÄl turto atidalijimo gali užtrukti keletÄ mÄnesių ar net ilgiau. Akivaizdu, kad nenustaÄius servituto, ji negalÄs naudotis savo nuosavybe, jos kaip savininkÄs nuosavybÄs teisÄs yra apribotos be pagrindo.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ UAB âMototechaâ praÅ¡o ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ atmesti. Nurodo, kad tarp nagrinÄjamos bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra tiesioginis prejudicinis ryÅ¡ys, nes kompensacijos ieÅ¡kovei priteisimo atveju, ieÅ¡kinys dÄl servituto nustatymo netektų prasmÄs.  Atskirasis skundas netenkintinas, pirmosios instancijos teismo nutartis paliktina nepakeista (CPK 337 str. 1 d. 1 p.)Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ dÄl servituto nustatymo sustabdyta CPK 163 straipsnio 3 punkto pagrindu, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
CivilinÄs bylos sustabdymo instituto paskirtis â paÅ¡alinti tam tikras objektyviai esanÄias įstatymo nurodytas kliÅ«tis, nepriklausanÄias nei nuo dalyvaujanÄių byloje asmenų, nei nuo teismo valios, dÄl kurių buvimo teismas negali tinkamai iÅ¡nagrinÄti civilinÄs bylos.Pagal CPK 163 straipsnio 3 punktÄ teismas privalo sustabdyti bylÄ , kai negalima nagrinÄti tos bylos tol, kol bus iÅ¡sprÄsta kita byla, nagrinÄjama civiline, baudžiamÄ ja ar administracine tvarka. TeisÄjų kolegija pažymi, kad įstatymų leidÄjo įtvirtinta teismo pareiga tokiu atveju sustabdyti bylÄ paaiÅ¡kinama siekiu iÅ¡vengti prieÅ¡taringų sprendimų tarpusavyje susijusiose bylose, taip pat tuo, kad nereikÄtų tų paÄių faktų nustatinÄti kelis kartus, bÅ«tų taupoma tiek byloje dalyvaujanÄių asmenų, tiek teismo lÄÅ¡os ir laikas.
PažymÄtina, kad Europos Žmogaus Teisių Teismo jurisprudencijoje pripažįstama, jog, esant tam tikroms aplinkybÄms, nacionaliniai teismai gali laukti paraleliai vykstanÄių teismo procesų rezultatų, ir tai gali bÅ«ti laikoma procesinio veiksmingumo priemone. TaÄiau kartu Teismo pabrÄžiama, kad toks sprendimas turi bÅ«ti proporcingas, atsižvelgiant į konkreÄias bylos aplinkybes (žr., pvz., Herbst v. Germany, judgment of 11 January 2007, no. 20027/02, § 78; Stork v. Germany, judgment of 13 July 2006, no. 38033/02, § 44, kt.).Pagal teismų suformuotÄ teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikÄ CPK 163 straipsnio 3 punkte įtvirtintas privalomojo civilinÄs bylos sustabdymo pagrindas taikomas tada, kai tarp nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir teisinio rezultato kitoje neiÅ¡nagrinÄtoje byloje yra prejudicinis ar kitas tiesioginis teisinis ryÅ¡ys, tai yra kai kitoje byloje nustatyti faktai turÄs teisinÄ reikÅ¡mÄ priimant teismo sprendimÄ nagrinÄjamoje byloje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2000 m. spalio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-942/2000; 2002 m. sausio 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-248/2002; 2004 m. vasario 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-99/2004; 2004 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-620/2004; 2006 m. kovo 29 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2006, kt.).
Sustabdyti civilinÄ bylÄ tol, kol neiÅ¡sprÄsta kita byla, nurodytu pagrindu galima tik tada, kai neiÅ¡nagrinÄtos bylos susijusios taip, jog kitoje byloje nustatyti faktai turÄs įrodomÄ jÄ , prejudicinÄ ar privalomÄ jÄ galiÄ sustabdomai bylai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-620/2004, kt.). PažymÄtina, kad tai, galima ar ne iÅ¡nagrinÄti civilinÄ bylÄ , kol neiÅ¡sprÄsti su ja susijÄ klausimai kitoje nagrinÄjamoje byloje, kiekvienu atveju nustato teismas, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos aplinkybes (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2004 m. lapkriÄio 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3- 620/2004; 2005 m. gegužÄs 19 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-260/2005, kt.).    NagrinÄjamoje byloje apeliantÄ (ieÅ¡kovÄ) praÅ¡o nustatyti servitutÄ , o civilinÄje byloje Nr. 2-32-400/2011 ieÅ¡kovÄ S. K. pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį dÄl bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo nekilnojamojo turto, naudojimosi tvarkos nustatymo ir atsakovas UAB âMototechaâ prieÅ¡ieÅ¡kinį dÄl turto atidalijimo iÅ¡ bendrÄ ja daline nuosavybe valdomo nekilnojamojo turto, civilinÄ byla Nr. 2-32-400/2011 yra iÅ¡nagrinÄta ir priimtas PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011-07-08 sprendimas, kuris 2011-11-08 bus peržiÅ«rÄtas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teisme.
TeisÄjų kolegija sutinka su atsakovo UAB âMototechaâ argumentu, kad faktai, nustatyti civilinÄje byloje Nr. 2-32-400/2011, turÄs teisinÄs reikÅ¡mÄs sprendžiant Å¡ioje byloje nagrinÄjamÄ ginÄÄ dÄl servituto nustatymo, nes nuo iÅ¡nagrinÄtos kitos civilinÄs bylos tarp Å¡alių baigties priklausys ieÅ¡kovÄs reikalavimo dÄl servituto nustatymo pagrįstumas. Pripažinus, kad yra aplinkybių, sudaranÄių civilinÄs bylos privalomojo sustabdymo pagrindÄ , teismas privalo sustabdyti bylÄ .
PanevÄžio m. apylinkÄs teismo nutartis, kuria sustabdyta civilinÄ byla pagal S. K. ieÅ¡kinį dÄl servituto nustatymo, pripažintina teisinga. Negalima teigti, kad tokiu procesiniu sprendimu pažeidžiami bylos koncentracijos ir proceso ekonomiÅ¡kumo, Å¡alių procesinio lygiateisiÅ¡kumo principai. PažymÄtina, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. liepos 8 d. sprendimu civilinÄ byla pagal S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ yra iÅ¡nagrinÄta, o PanevÄžio apygardos teisme civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovÄs S. K. apeliacinį skundÄ bus nagrinÄjama 2011 m. lapkriÄio 8 d. (Lietuvos teismų informacinÄs sistemos Liteko duomenys), tai lemia, jog nagrinÄjamos bylos sustabdymas neužvilkins bylos nagrinÄjimo, nepažeis Å¡alių teisių bei teisÄtų interesų.Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ teismo sprendimu nustatant servitutÄ tikslinga iÅ¡sprÄsti jo atlygintinumo tarnaujanÄiojo daikto savininkui klausimÄ , taip užtikrinant bendrųjų civilinio proceso ekonomiÅ¡kumo, koncentruotumo, siekio kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ principų įgyvendinimÄ .
TeisÄjų kolegija pažymi, kad sprendžiant servituto klausimÄ turÄtų bÅ«ti iÅ¡sprÄstas ir servituto atlygintinumo klausimas, todÄl apeliantÄs argumentas, kad nustaÄius servitutÄ turto dalies vertÄ dar labiau padidÄtų, yra nepagrįstas. Remiantis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai skundžiama nutartimi sustabdÄ civilinÄs bylos pagal ieÅ¡kovÄs S. K. ieÅ¡kinį atsakovui UAB âMototechaâ nagrinÄjimÄ , taigi pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ nutartį, kurios naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais nÄra pagrindo.                Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu,n u t a r i a :                PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2011 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartį palikti nepakeistÄ .                 TeisÄjai                                                          BirutÄ JonaitienÄ                                                                                         Laimantas MisiÅ«nas                                                                                         LaimutÄ SankauskaitÄ