f2f26308-aa7d-4ded-a978-9dcbb61124cb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ M. S. įsileisti ieÅ¡kovo darbuotojus į patalpas adresu KernavÄs g. 66-1, Vilniuje, bei sudaryti sÄ lygas atjungti gamtinių dujų tiekimÄ , vadovaujantis CPK 273 str. 3 d. nurodyti, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo bei nustatyti teismo nuožiÅ«ra baudÄ atsakovui, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ sprendimo neįvykdys, taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 31 eurÄ Å¾yminio mokesÄio ieÅ¡kovo naudai.
Legislator headnote
AI generatedf2f26308-aa7d-4ded-a978-9dcbb61124cb · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: AB âLietuvos dujosâ teises ir pareigas, jį reorganizavus, nuo 2016-01-01 perÄmÄ ieÅ¡kovas AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, todÄl ieÅ¡kovas vykdo gamtinių dujų skirstymo sistemos operatoriaus funkcijas. Taigi, treÄiasis asmuo tiekÄ atsakovo patalpoms gamtines dujas, o atsakovas privalÄjo nustatyta tvarka už jas atsiskaityti. IÅ¡ teismui pateikto praneÅ¡imo dÄl skolos už gamtines dujas matyti, kad atsakovo skola treÄiajam asmeniui už laikotarpį iki 2016-08-31 yra 319,84 EUR (e. b. l. 5).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-9519-465/2017 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03648-2017-0Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 6 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Margarita AmbrazaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kinį atsakovui M. S. dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, treÄiasis asmuo â UAB âLietuvos dujų tiekimasâ.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas praÅ¡o teismo įpareigoti atsakovÄ M. S. įsileisti ieÅ¡kovo darbuotojus į patalpas adresu KernavÄs g. 66-1, Vilniuje, bei sudaryti sÄ lygas atjungti gamtinių dujų tiekimÄ , vadovaujantis CPK 273 str. 3 d. nurodyti, kad Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo bei nustatyti teismo nuožiÅ«ra baudÄ atsakovui, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ sprendimo neįvykdys, taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 31 eurÄ Å¾yminio mokesÄio ieÅ¡kovo naudai.
PraÅ¡o priimti sprendimÄ už akių, jei nebus pateiktas atsiliepimas į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį.Atsakovui adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų patvirtintos kopijos ir teismo praneÅ¡imai įteikti Lietuvos Respublikos Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 straipsnyje nustatyta tvarka (asmeniÅ¡kai). Per teismo nustatyta 14 dienų laikotarpį atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, priežasÄių nenurodÄ, todÄl sutinkamai su CPK 142 straipsnio 4 dalimi, esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui teismas priima sprendimÄ už akių, bylÄ nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str. ir 286 str.).TreÄiajam asmeniui ieÅ¡kinys su priedais įteikti CPK 123 straipsnio 2 dalyje nustatyta tvarka, atsiliepimo nÄra pateikÄs.IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y.
įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).Bylos duomenimis nustatyta, kad AB âLietuvos dujosâ 2014-10-15 sudarÄ Ä¯monÄs dalies pirkimo-pardavimo sutartį su UAB âLietuvos dujų tiekimasâ, kuriai nuo 2014-11-01 perleido gamtinių dujų tiekimo veiklÄ su jai priskirtu turtu, teisÄmis ir pareigomis. Atskyrus AB âLietuvos dujosâ skirstymo ir tiekimo veiklas, gamtinių dujų tiekimo įmonÄs funkcijas vykdo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ.
Taigi, treÄiasis asmuo perÄmÄ teises bei pareigas, susijusias su gamtinių dujų pirkimo-pardavimo sutartimis, o taip pat visas teises bei pareigas, susijusias su gamtinių dujų tiekimu į atsakovo valdomÄ patalpÄ . Gamtinių dujų vartotojų santykius su gamtinių dujų įmonÄmis reglamentuoja Lietuvos Respublikos gamtinių dujų įstatymas bei LR energetikos ministro 2014-10-10 įsakymu Nr. 1-248 patvirtintos Gamtinių dujų tiekimo ir vartojimo taisyklÄs. Buitinio vartotojo teisÄs ir pareigos nustatytos LR energetikos ministro 2012-03-22 įsakymu Nr. 1-54 patvirtintame SutarÄių su buitiniais vartotojais dÄl gamtinių dujų tiekimo, perdavimo ir skirstymo standartinių sÄ lygų apraÅ¡e. Pagal ApraÅ¡o 41-44 punktus atsakovas įsipareigojo laiku ir tinkamai pagal skaitiklio rodmenis deklaruoti suvartotÄ dujų kiekį bei kas mÄnesį mokÄti už suvartotas gamtines dujas.
AB âLietuvos dujosâ teises ir pareigas, jį reorganizavus, nuo 2016-01-01 perÄmÄ ieÅ¡kovas AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, todÄl ieÅ¡kovas vykdo gamtinių dujų skirstymo sistemos operatoriaus funkcijas. Taigi, treÄiasis asmuo tiekÄ atsakovo patalpoms gamtines dujas, o atsakovas privalÄjo nustatyta tvarka už jas atsiskaityti. IÅ¡ teismui pateikto praneÅ¡imo dÄl skolos už gamtines dujas matyti, kad atsakovo skola treÄiajam asmeniui už laikotarpį iki 2016-08-31 yra 319,84 EUR (e. b. l. 5).
UAB âLietuvos dujų tiekimasâ įspÄjo atsakovÄ raÅ¡tu dÄl gamtinių dujų tiekimo apribojimo arba nutraukimo, nesumokÄjus įsiskolinimo. IeÅ¡kovo 2016-10-17 ir 2017-01-13 informaciniuose aktuose nurodyta, kad atsakovo patalpose rasti nepavyko, patekti į patalpas nÄra galimybÄs (e. b. l. 8, 9). Lietuvos Respublikos gamtinių dujų įstatymo 57 straipsnio 7 dalyje nustatyta, kad gamtinių dujų įmonÄ turi teisÄ nutraukti gamtinių dujų perdavimÄ , skirstymÄ ar tiekimÄ tiems vartotojams, kurie po raÅ¡ytinio įspÄjimo gavimo neapmokÄjo sÄ skaitų už suvartotas gamtines dujas arba jų transportavimÄ ir su tuo susijusias paslaugas: buitiniai vartotojai â per 15 dienų nuo raÅ¡ytinio įspÄjimo gavimo, o visi kiti vartotojai â per 10 dienų nuo raÅ¡ytinio įspÄjimo gavimo.
Vadovaujantis 2014 m. spalio 10 d. įsakymu Nr. 1-248 patvirtintų Gamtinių dujų tiekimo ir vartojimo taisyklių (toliau â TaisyklÄs) 157 punktu, dujų tiekimas vartotojui gali bÅ«ti apribotas ir (ar) nutrauktas Gamtinių dujų įstatymo 57 straipsnio 7 dalyje nustatytu atveju, jei, raÅ¡tu įspÄjus buitinį vartotojÄ prieÅ¡ 15 kalendorinių dienų, nebuitinį vartotojÄ prieÅ¡ 10 kalendorinių dienų, jis per šį terminÄ neatsiskaito už suvartotas dujas ir suteiktas paslaugas. Taisyklių 184 punkte nustatyta, tais atvejais, kai vartotojas nesilaiko esminių sutarties ir (ar) teisÄs aktų reikalavimų ir tiekimo įmonÄ jam praneÅ¡a apie dujų tiekimo nutraukimÄ , skirstymo sistemos operatorius, tiekimo įmonÄs praÅ¡ymu, taiko reikalingas technines priemones, leidžianÄias saugiai nutraukti dujų tiekimÄ ; taikydamas reikalingas technines priemones dujų tiekimo nutraukimui, skirstymo sistemos operatorius, turi teisÄ patekti į vartotojo teritorijÄ (namų valdÄ ) ir (ar) patalpas; jeigu sutikimo patekti į vartotojo teritorijÄ (namų valdÄ ) ir (ar) patalpas vartotojas neduoda ar vengia duoti, o siekiant saugiai nutraukti tiekimÄ ir patekti į vartotojo teritorijÄ (namų valdÄ ) ir (ar) patalpas bÅ«tina, į Å¡ias patalpas patenkama teismo sprendimu; praÅ¡ymÄ dÄl leidimo patekti į vartotojo teritorijÄ (namų valdÄ ) ir (ar) patalpas teismui teikia skirstymo sistemos operatorius.
NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad atsakovui nevykdant sutarties esminių sÄ lygų ir teisÄs aktų reikalavimų, gavus raÅ¡ytinį įspÄjimÄ ir per jame nustatytÄ terminÄ nesumokÄjus įsiskolinimo, ieÅ¡kovas, tiekimo įmonÄs praÅ¡ymu, turi teisÄ atjungti atsakovo dujų sistemÄ nuo dujų skirstymo sistemos. Byloje duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sudarÄs sÄ lygas patekti ieÅ¡kovo darbuotojams į jam priklausanÄias patalpas ir atjungti gamtinių dujų tiekimÄ , nÄra (CPK 178, 185 straipsniai).
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, atsakovas įpareigotinas atlikti veiksmus â įsileisti ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ darbuotojus į patalpas, esanÄias KernavÄs g. 66-1, Vilniuje, ir sudaryti jiems sÄ lygas atjungti gamtinių dujų tiekimÄ Å¡iose patalpose (CK 6.2, 6.38, 6.383, 6.388 straipsniai, Gamtinių dujų įstatymo 57 straipsnio 7 dalis, Gamtinių dujų tiekimo ir vartojimo taisyklių 98, 101.5, 157, 166, 184 punktai).CPK 273 str. numato, kad, priimdamas sprendimÄ , kuriuo atsakovas įpareigojamas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar piniginių lÄšų perdavimu, teismas tame paÄiame sprendime gali nurodyti, kad, atsakovui neįvykdžius sprendimo per nustatytÄ terminÄ , ieÅ¡kovas turi teisÄ atlikti tuos veiksmus arba imtis priemonių jiems nutraukti atsakovo lÄÅ¡omis ir kartu iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo reikiamas iÅ¡laidas.
Jeigu nurodytus veiksmus gali atlikti arba nutraukti tik atsakovas, tai teismas sprendime nustato terminÄ , per kurį sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų. Kadangi Å¡iame sprendime už akių nurodytus veiksmus (įsileisti ieÅ¡kovo darbuotojus į atsakovui nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas, esanÄias KernavÄs g. 66-1, Vilniuje, bei sudaryti sÄ lygas atjungti gamtinių dujų tiekimÄ ) gali atlikti tik pats atsakovas, skatinant atsakovÄ Ä¯vykdyti teismo sprendimÄ už akių operatyviai, teismas tenkina ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , nustatydamas, kad teismo įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 1 mÄnesį nuo sprendimo už akių įsiteisÄjimo dienos, o atsakovui per nustatytÄ terminÄ neįvykdžius teismo įpareigojimo, jam skirtina 30,00 EUR bauda, baudÄ iÅ¡ieÅ¡kant ieÅ¡kovo naudai (CPK 273 straipsnio 3 dalis).
Vadovaujantis CPK 93 straipsnio 1 dalimi, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 31,00 EUR žyminis mokestis.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteistinos, kadangi nevirÅ¡ija 3,00 EUR dydžio (Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 str.).          Teismas, vadovaudamasis CPK 285 straipsniu, 286 straipsniu, 270 straipsniu n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti.Ä®pareigoti atsakovÄ M.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) per 1 mÄnesį nuo sprendimo už akių įsiteisÄjimo dienos įsileisti ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, į. k. 304151376, darbuotojus į patalpas, esanÄias KernavÄs g. 66-1, Vilniuje, ir sudaryti sÄ lygas jiems atjungti gamtinių dujų tiekimÄ . Atsakovui nustatytu terminu neįvykdžius sprendime už akių nurodyto įpareigojimo, atsakovui M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) skirti 30,00 EUR (trisdeÅ¡imt eurų 00 ct) dydžio piniginÄ baudÄ .
Priteisti iÅ¡ atsakovo M. S., a.k. (duomenys neskelbtini) 31 EUR (trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 00) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, į. k. 304151376, naudai.IÅ¡aiÅ¡kinti, kad per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos atsakovas turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ sprendimÄ priÄmusiam teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo. PareiÅ¡kimas dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo turi atitikti CPK 287 straipsnio reikalavimus.Atsakovas negali sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                               Margarita AmbrazaitienÄ