f2f0f0ae-7140-43c9-b03e-d4f1697ea18b · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.1.-2977-771/2011Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02680-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 40.2.5.; 52.3.(S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. lapkriÄio 7 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Prygunkovas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuriai iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 441 str.,n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedf2f0f0ae-7140-43c9-b03e-d4f1697ea18b · Å iaulių miesto apylinkÄs teismas: V. 2011 m. spalio 22 d. apie 9.30 val. Å iaulių miesto centrinÄje turgavietÄje, esanÄioje Vilniaus g. 212, Å iauliuose, nesukeldama sunkių pasekmių bei neturÄdama licencijos prekiauti vaistiniais preparatais ir medicininÄs paskirties produktais, prekiavo vaistiniais preparatais, pagamintais Rusijos Federacijoje, kurie nÄra įtraukti į Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registrÄ ir Bendrijos vaistinių preparatų registrÄ .A. V. teisme kalta prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl savo veiksmų.Be A.
Full text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. A2.1.-2977-771/2011Teisminio proceso Nr. 4-07-3-02680-2011-4Procesinio sprendimo kategorija: 39.1.; 39.2.; 40.2.5.; 52.3.(S) Å IAULIŲ MIESTO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2011 m. lapkriÄio 7 d.Å iauliai Å iaulių miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Aleksandras Prygunkovas, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), kuriai iÅ¡aiÅ¡kintos teisÄs ir pareigos, numatytos Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 272 straipsnyje, teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , iÅ¡keltÄ pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 441 str.,n u s t a t Ä:
A. V. 2011 m. spalio 22 d. apie 9.30 val. Å iaulių miesto centrinÄje turgavietÄje, esanÄioje Vilniaus g. 212, Å iauliuose, nesukeldama sunkių pasekmių bei neturÄdama licencijos prekiauti vaistiniais preparatais ir medicininÄs paskirties produktais, prekiavo vaistiniais preparatais, pagamintais Rusijos Federacijoje, kurie nÄra įtraukti į Lietuvos Respublikos vaistinių preparatų registrÄ ir Bendrijos vaistinių preparatų registrÄ .A. V. teisme kalta prisipažino visiÅ¡kai, nuoÅ¡irdžiai gailÄjosi dÄl savo veiksmų.Be A.
V. prisipažinimo, jos kaltÄ taip pat įrodo administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, Å iaulių apskrities VPK tyrÄjų R. K. ir V. K. tarnybiniai praneÅ¡imai, vaistinių preparatų paÄmimo aktas, vaistinių preparatų fotonuotraukos kopija, A. V. paaiÅ¡kinimas.A. V. turgavietÄje prekiavo vaistais ir vaistiniais preparatais neteisÄtai, neturÄdamas tokiai veiklai privalomos licencijos, todÄl jos padaryta veika teisingai kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 441 straipsnį.A.
V. atsakomybÄ lengvinanÄiomis aplinkybÄmis teismas pripažįsta tai, kad ji nuoÅ¡irdžiai gailisi padariusi teisÄs pažeidimÄ bei tai, kad teisÄs pažeidimas padarytas asmens, sulaukusio 65 metų amžiaus. Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Ä®vertinÄs padaryto administracinio teisÄs pažeidimo sunkumo ir pavojingumo visuomenei laipsnį, pažeidÄjos atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebÅ«vimÄ , tai, kad A. V. kritiÅ¡kai įvertino savo veiksmus, yra pensininkÄ, turi II grupÄs neigalumÄ , mÄnesio pajamos nedidelÄs â 600 Lt, todÄl teismas mano, kad nuobaudos tikslai bus pasiekti A.
V. paskyrus sankcijoje numatytÄ baudÄ , taÄiau vadovaujantis LR ATPK 301str. mažesnÄ nei sankcijoje numatytÄ minimaliÄ baudÄ . Vaistiniai preparatai, 2011-10-22 paimti iÅ¡ A. V., konfiskuotini.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30 str., 302 str., 33 str., 441 str., 224 str., 286 str., 287 str., teismasn u t a r i a:A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), už teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 441 straipsnyje, nubausti 100 (vieno Å¡imto) litų bauda su paimtų 7 pakuoÄių įvairių vaistinių preparatų konfiskavimu.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui skundÄ paduodant per Å iaulių miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                          Aleksandras Prygunkovas