Legislator Case Law & Legislation
f2ed2661-8c3e-4552-9f9b-56b68e7ee45f AI generated

Court dismissed appeal against traffic fine for dangerous driving causing passenger injury in Lithuania.

Case Number f2ed2661-8c3e-4552-9f9b-56b68e7ee45f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court rejected the appellant's appeal against a traffic fine and license suspension imposed for a dangerous driving incident. Evidence showed the driver failed to yield to a departing bus, causing a passenger to fall and injure themselves. The court found the appellant's claim that the bus driver was at fault unsupported by video footage and other evidence.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 420 str. 1 d.; Bylos duomenys patvirtina, kad vairuotojo kaltė dėl pavojingos situacijos sukėrimo yra nustatyta ir bauda bei vairavimo atėmimas yra teisėtas.

Keywords

AI generated
administrative violation dangerous driving traffic fine license suspension appellant appeal passenger injury evidence evaluation

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 420 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 str. 1 d. 1 punktas
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 str. 1 d. 6 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 646 str. 1 dalis
Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 646 str. 2 dalis

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

 Administracinio nusižengimo byla

Nr. II-48-404/2023

Teisminio proceso Nr. 4-33-3-00009-2023-9

Procesinio sprendimo kategorijos:

21.10.4.; 21.11.3.

(S)

PLUNGĖS APYLINKĖS TEISMAS

NUTARTIS

2023 m. balandžio 18 d.

Plungė

Plungės apylinkės teismo Plungės rūmų teisėjas Virginijus Gedeikis,

sekretoriaujant Jurgitai Trumpulytei, Vilmai Grosienei,

dalyvaujant pareiškėjui S. V.,

skundžiamÄ nutarimÄ priėmusios institucijos įgaliotai atstovei Simonai ValaÅ¡inei,

vieÅ¡ame teismo posėdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo skundÄ dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo.

Teismas

n u s t a t ė :

2023-01-18 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato (toliau – AVPK) Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyresniojo tyrėjo Mariaus Mulskio nutarimu, administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-634-2023, S. V. nubaustas pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau – ANK) 420 str. 1 d. - bauda 200 eurų su teisės vairuoti transporto priemones atėmimu 4 mėnesiams, už tai, kad 2022 m. spalio 19 d., 14.14 val., Žemaitijos g. 13, Babrungo k., Plungės r. sav., vairuodamas automobilį, gyvenvietėje, sukėlė pavojingÄ situacijÄ , t. y. neįsitikinęs, kad tai daryti saugu, pasuko automobilį į deÅ¡inį kelkraÅ¡tį, neduodamas kelio iÅ¡ autobusų stotelės iÅ¡važiuojančiam marÅ¡rutiniam autobusui, kurio vairuotojas, siekdamas užtikrinti savo ir kitų žmonių saugumÄ , buvo priverstas staigiai stabdyti. Ä®vykio metu autobuse ant grindų nugriuvo ir susižalojo keleivė. Taip pažeidė Kelių eismo taisyklių (toliau – KET) 4, 9, 101, 179 punktų reikalavimus.

Skundu pareiÅ¡kėjas praÅ¡o administracinio nusižengimo bylÄ nutraukti arba paskirti Å¡velnesnę administracinę nuobaudÄ ar administracinio poveikio priemonę, negu numatyta ANK specialiosios dalies straipsnio sankcijoje, arba administracinės nuobaudos ar administracinio poveikio priemonės neskirti. Skundo patenkinimo motyvai nurodyti Å¡ie: 2022-10-19, apie 14 val., pačiam priklausančiu automobiliu važiavo (duomenys neskelbtini), kur ties 6-tu Å¡ios gatvės namu, praÅ¡omas D. V. turėjo sustoti ir trumpam jÄ iÅ¡leisti.

Artėdamas prie sustojimo vietos matė, jog autobusų stotelėje stovi autobusas. Nesimatė jokių požymių, kad autobuso vairuotojas ketina jau iÅ¡važiuoti, t. y. autobusas nerodė posÅ«kio ir net nebuvo pradėjęs judėti. Jis parodė posÅ«kio signalÄ Ä¯ deÅ¡inę ir sustojo Å¡alikelėje, autobusas stovėjo už nugaros. Bendrakeleivė iÅ¡lipo ir nuėjo j (duomenys neskelbtini) 6-tÄ namÄ , jos laukė. Po keletos minučių ji sugrįžo ir iÅ¡važiavo. Apie tai, kad autobuse įvyko incidentas, sužinojo kai į namus atvyko policijos pareigÅ«nas.

Turi labai ilgÄ vairavimo staÅ¾Ä , kelyje visada elgiasi atsakingai, pagarbiai ir atsargiai. Labai apgailestauja dėl įvykusio incidento. Kaip matyti iÅ¡ filmuotos medžiagos, autobusas pradėjo judėti tik tada, kai jau pravažinėjo pro jį, autobusas judėjo tiesiai, nedarydamas posÅ«kio į kairę. Autobuso vairuotojas, matydamas, jog jau yra atliekamas manevras, nes rodė posÅ«kio signalÄ , privalėjo leisti pabaigti manevrÄ . Be to, tuo metu, kai autobusas pradėjo judėti, keleivė kalbėjo, darytina iÅ¡vada, jog ji kalbėjosi su vairuotoju, nes autobuse daugiau nieko nebuvo.

Tai leidžia manyti, jog vairuotojas, prieš pradėdamas judėti, nebuvo atidus ir neįsitikino, kad kelias yra laisvas. Dargi autobuso keleivė autobuse stovėjo prie durų. Ji, esant pakankamai laisvų vietų, nes atobuse ji buvo viena, nebuvo atsisėdusi ir nebuvo prisisegusi saugos diržo. Po to, kai sužinojo, kad yra nukentėjusi moteris, iškart nuvyko su ja pasikalbėti. Šis, nors ir ne dėl jo kaltės įvykęs įvykis, sukėlė daug neigiamų emocijų. Z. A. patikino, jog jam jokių pretenzijų neturi, nes pati, nepasirūpino savo saugumu, stovėjo prie durų ir nestipriai laikėsi už turėklo.

Dar pasakė, jog apie tai, kad jo automobilis stovėjo prieÅ¡ autobusÄ ji sužinojo tik iÅ¡ atvykusio policijos pareigÅ«no, kuris peržiÅ«rėjo filmuotÄ medžiagÄ , o jo automobilio pati ji nematė. Pats yra tegiamai charakterizuojamas, netekus teisės vairuoti praras darbÄ bei pajamas, bus sukeltos neigiamos pasekmes ne tik jam, bet ir artimiesiems. Paskirta administracinio poveikio priemonė yra akivaizdžiai perteklinė. Ä®vykęs incidentas, nėra įtakotas vien jo veiksmais. Jokia reali žala nepadaryta.

Teisme pareiÅ¡kėjas palaikė skundÄ ir papildomai nurodė, kad už autobuso staigiai „neužsuko“. Po ilgo laiko tarpo nuo incidento sužinojo, kad jam yra atimta teisė vairuoti ir paskirta bauda, jo niekas neapklausė, nesiaiÅ¡kino aplinkybių. Sausio 5 d. turėjo atvykti į Klaipėdos AVPK į bylos nagrinėjimÄ . Atvažiavo į KlaipėdÄ , atvežė Z. A. paaiÅ¡kinimÄ , kitus duomenis, prašė, kad neatimtų teisės vairuoti. Jam pasakė, kad viskÄ Å¾ino, kad nevažiuotų į Klaipėdos AVPK vyksiantį posėdį. Z. A. jam pasakojo, kad vairuotojo paprašė sustoti už 50 m vairuotojas atsisuko ir sutiko. Atsisukęs į keliÄ pamatė pareiÅ¡kėjÄ ir stabtelėjo. Moteris silpna, sunkiai vaikÅ¡to, nugriuvo. Vairuotojas pakėlė Z. A. ir pasakė, kad jeigu Z. A. nebÅ«tų iÅ¡blaÅ¡kiusi jo dėmesio – bÅ«tų pamatęs pareiÅ¡kėjo vairuojamÄ automobilį. PrieÅ¡ sukdamas deÅ¡inėn, rodė posÅ«kio siganalÄ . Už KET pažeidimus baustas 13 kartų, tačiau ne visus padarė pats, visas baudas sumokėjęs. Su bauda sutinka, bet praÅ¡o neatimti teisės vairuoti.

IÅ¡ Klaipėdos AVPK atsiliepimo į skundÄ (toliau – Institucija) matyti, kad Institucija su S. V. skundu nesutinka. Nurodo, kad nusižengimas jo atžvilgiu kvalifikuotas tinkamai ir įrodytas administracinio nusižengimo byloje esančia medžiaga. Vaizdo įraÅ¡e matyti, kaip administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo vairuodamas automobilį gyvenvietėje sukelia pavojingÄ situacijÄ . S. V. mano, kad pati nukentėjusioji nebuvo pakankami atsargi, Institucijos nuomone, tai S. V. siekis suÅ¡velninti asmens kaltę ir iÅ¡vengti administracinės atsakomybės už padarytÄ nusižengimÄ .

Keleivių ir bagažo vežimo taisyklėse patvirtintose Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2011 m. balandžio 13 d. įsakymu Nr. 3-223 (Lietuvos Respublikos susisiekimo ministro 2020 m. lapkričio 4 d. įsakymo Nr. 3-664 redakcija), nustatyta keleivių vežimo autobusais reguliariais, specialiais ir užsakomaisiais reisais vietinio (miesto ir priemiestinio), tolimojo susisiekimo marÅ¡rutais tvarka, keleivių bilietų rekvizitai, jų pardavimo ir grÄ Å¾inimo tvarka, bagažo ir smulkių siuntų maksimalus dydis ir svoris, bagažo vežimo tvarka, draudžiamų vežti ir saugoti daiktų sÄ raÅ¡as, rastų daiktų saugojimo ir realizavimo tvarka ir keleiviams aptarnauti skirtų stotelių miesto bei kaimo gyvenamosiose vietovėse ir keliuose įrengimo ir priežiÅ«ros tvarka.

Minėtų taisyklių 33 p. nustatyta, kad keleiviai turi bÅ«ti informuojami apie pareigÄ pasirÅ«pinti savo saugumu: jei yra laisvų sėdimų vietų - atsisėsti ir užsisegti saugos dirÅ¾Ä , jeigu jis yra įrengtas, o stovint - laikytis už turėklų. Pareiga atsisėsti ir užsisegti saugos dirÅ¾Ä numatyta taisyklių 34 p. taikoma tik vežant keleivius reguliariais reisais tolimojo susisiekimo marÅ¡rutais. IÅ¡ byloje esančių duomenų matyti, kad autobuse MERCEDES BENZ, valstybinis numerio ženklas (duomenys neskelbtini) kuris vyko vietinio (priemiestinio) susisiekimo marÅ¡rutu yra 13 sėdimų ir 9 stovimos vietos.

Taigi iÅ¡ to darytina iÅ¡vada, kad autobuso keleivė važiuodama vietinio (priemiestinio) susisiekimo marÅ¡rutu, stovėdama laikėsi už turėklo ir minėtų taisyklių reikalavimų nepažeidė. Tuo tarpu administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo turintis ilgametę vairavimo patirtį privalėjo suvokti, kad pasukant automobilį į deÅ¡inį kelkraÅ¡tį iÅ¡kart iÅ¡ už autobusų stotelės iÅ¡važiuojančio marÅ¡rutinio autobuso ir neduodant jam kelio net ir nesant pasekmių, toks vairavimas yra pavojingas ir keliantis pavojingÄ situacijÄ .

S. V. dėl paskirtos nuobaudos patiriami nepatogumai yra adekvatus jo neteisėtos veikos rezultatas, reikalingas nuobaudos tikslams pasiekti. S. V. už KET pažeidimus baustas 13 kartų, už pavojingus KET pažeidimus nebaustas. Klaipėdos AVPK Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus nuomone, S. V. skundas yra nepagrįstas ir turi bÅ«ti netenkintas, paliekant galioti Klaipėdos AVPK 2023 m. sausio 18 d. nutarimÄ be pakeitimų.

Teisme skundžiamÄ nutarimÄ priėmusios institucijos įgaliota atstovė Simona ValaÅ¡inė palaikė atsiliepimÄ , papildomai nurodė, kad pareiÅ¡kėjas yra nubaustas ne už chuliganiÅ¡kÄ vairavimÄ , o už pavojingos situacijos sukėlimÄ . Vaizdo įraÅ¡e aiÅ¡kiai matosi, kad autobusas jau važiavo tiesiai, nekeisdamas krypties. PareiÅ¡kėjo parodytas posÅ«kio siganalas jam nesuteikia pirmumo teisės. Kadangi pareiÅ¡kėjas keitė kryptį, jis turėjo įsitikinti, kad tai daryti saugu. Byloje nebuvo nustatyta pareiÅ¡kėjo atsakomybę lengvinančių aplinkybių.

Liudytojas K. B. teisme parodė, kad pamatė keliu važiuojintį automobilį, pats važiavo tiesiai. PareiÅ¡kėjo vairuojamas automobilis „užsuko“ ir jis buvo priverstas staigiai stabdyti, o keleivė, kuri stovėjo autobuse, nugriuvo. MarÅ¡rutiniame autobuse keleivė galėjo stovėti, tam yra nurodytos stovėjimo vietos. Tiesiai važiavo todėl, nes matė važiuojantį automobilį keliu. Kai matė automobilį, automobilis dar nerodė posÅ«kio signalo. Pats rodė posÅ«kio signalÄ Ä¯ kairę ir pradėjo lėtai tiesiai važiuoti norėdamas praleisti pro jį važiuojantį automobilį, kuris turėjo praleisti jo autobusÄ Ä¯ važiuojamÄ jÄ kelio dalį. Po įvykio su pareiÅ¡kėju nesiaiÅ¡kino, padėjo nukentėjusiajai, kvietė policijÄ . Buvo apklaustas policijos pareigÅ«nų. Vairuoja nuo 1984 m. Autobusas judėjo pirmyn, kad kiti vairuotojai „įleistų“ į kelio juostÄ .

Liudytoja Z. A. teisme parodė, kad mėgindama iÅ¡lipti iÅ¡ autobuso atsistojo, pasakė vairuotojui, kad netoli norės iÅ¡lipti ir nestipriai įsikibo į turėklÄ . Atsimena, kad autobusas tik pajudėjo ir „susimėtė“, ji virto. Nesuprato, kas įvyko. Susidaužė ausį ir galvÄ , ligoninėje negulėjo. Po įvykio pareiÅ¡kėjas atvyko ir atsiprašė, buvo pasimetęs, pats nieko nesuprato.

Vaizdo įraÅ¡uose matyti: „L20221019142629026, kad marÅ¡rutinis autobusas sustoja. Netrukus autobusas pradeda judėti į priekį ir pasirodo administracinėn atsakomybėn patraukto asmens vairuojamas automobilis, kuris pasuka į deÅ¡inę iÅ¡kart už marÅ¡rutinio autobuso, Å¡iek tiek pavažiuoja ir sustoja. Kitame vaizdo įraÅ¡e „L20221019144835269” matyti stovinti moteris įsikibusi į marÅ¡rutiniame autobuse esantį turėklÄ . Autobusas pradeda važiuoti ir staigiai stabdo, dėl ko minėta moteris nugriÅ«va.

Vadovaujantis ANK 641 straipsnio nuostatomis, teismas, nagrinėdamas bylÄ dėl skundo dėl ne teismo tvarka priimto nutarimo administracinio nusižengimo byloje, patikrina institucijos priimto nutarimo teisėtumÄ ir pagrįstumÄ .

S. V. patrauktas administracinėn atsakomybėn pagal ANK 420 straipsnio 1 dalį, dėl KET 4, 9, 101 ir 179 reikalavimų pažeidimo, kad 2022 m. spalio 19 d., 14.14 val., Žemaitijos g. 13, Babrungo k., Plungės r. sav., vairuodamas automobilį, gyvenvietėje, sukėlė pavojingÄ situacijÄ , t. y. neįsitikinęs, kad tai daryti saugu, pasuko automobilį į deÅ¡inį kelkraÅ¡tį, neduodamas kelio iÅ¡ autobusų stotelės iÅ¡važiuojančiam marÅ¡rutiniam autobusui, kurio vairuotojas, siekdamas užtikrinti savo ir kitų žmonių saugumÄ , buvo priverstas staigiai stabdyti. Ä®vykio metu autobuse ant grindų nugriuvo ir susižalojo keleivė.

Skundžiamame nutarime nurodyti KET punktai, kuriuos pažeidė pareiÅ¡kėjas – 4 p. (Eismo dalyvių elgesys grindžiamas savitarpio pagarba ir atsargumu); 9 p. (Eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių...>); 101 p. (PrieÅ¡ pradėdamas važiuoti, prieÅ¡ persirikiuodamas ir kitaip keisdamas važiavimo kryptį, vairuotojas privalo įsitikinti, kad tai daryti saugu, ir duoti keliÄ (nekliudyti) kitiems eismo dalyviams); 179 p. (Gyvenvietėje vairuotojai privalo duoti keliÄ marÅ¡rutiniam transportui, pradedančiam važiuoti iÅ¡ pažymėtos stotelės).

ANK 420 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, kad transporto priemonių vairavimas vienu metu ar paeiliui padarant kelis grėsmę eismo saugumui keliančius eismo taisyklių pažeidimus, lenkimas vietose, kuriose pagal KET draudžiama lenkti, vairavimas neteisėtai organizuotose transporto priemonių lenktynėse, pavojingÄ situacijÄ sukėlęs (t. y. privertęs kitus eismo dalyvius staigiai keisti judėjimo greitį, kryptį arba imtis kitokių veiksmų savo ar kitų žmonių saugumui užtikrinti) KET pažeidimas, tokiÄ pat pavojingÄ situacijÄ sukėlęs įvažiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostÄ pažeidžiant KET reikalavimus, užtraukia baudÄ vairuotojams nuo vieno Å¡imto septyniasdeÅ¡imt iki dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt eurų ir neturintiems teisės vairuoti transporto priemones asmenims – nuo keturių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt iki Å¡eÅ¡ių Å¡imtų eurų.

To paties straipsnio 6 dalyje numatyta, kad už Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ privaloma skirti teisės vairuoti transporto priemones atėmimÄ nuo trijų iki Å¡eÅ¡ių mėnesių.

Skundas atmestinas. PareiÅ¡kėjas nesutinka, kad įvykis sÄ lygotas vien jo kaltės, nurodo, kad nesimatė jokių požymių, kad autobuso vairuotojas ketina jau iÅ¡važiuoti, t. y. autobusas nerodė posÅ«kio ir net nebuvo pradėjęs judėti.

Su tokiu pareiÅ¡kėjo situacijos vertinimu negalima sutikti. Byloje esančiais duomenimis matoma, kad pavojingÄ situacijÄ sukėlė administracinėn atsakomybėn patrauktas asmuo, kadangi jis važiuodamas gyvenvietėje, privalėdamas duoti keliÄ marÅ¡rutiniam transportui, pradedančiam važiuoti iÅ¡ pažymėtos stotelės, kelio nedavė, keitė važiavimo kryptį – suko deÅ¡inėn iÅ¡kart už autobuso priekio, neįsitikinęs, kad tai daryti saugu ir trukdė marÅ¡rutiniam autobusui, dėl ko autobuso vairuotojas privalėjo staigiai stabdyti, ko pasekoje susižalojo keleivė ir buvo sukelta pavojinga situacija. Administracinėn atsakomyben patrauktas asmuo elgėsi nepagarbiai ir neatsargiai, nesilaikė bÅ«tinų saugumo priemonių. Vertinama, kad jo kaltė dėl administracinio nusižengimo, numatyto ANK 420 straipsnio 1 dalyje, padarymo įrodyta bylos duomenimis.

Keleivių ir bagažo vežimo taisyklių (toliau – Taisyklės) 33 punkte nustatyta, kad keleiviai turi bÅ«ti informuojami apie pareigÄ pasirÅ«pinti savo saugumu: jei yra laisvų sėdimų vietų – atsisėsti ir užsisegti saugos dirÅ¾Ä , jeigu jis yra įrengtas, o stovint – laikytis už turėklų.

IÅ¡ vaizdo medžiagos matyti, kad moteris įsikibo į marÅ¡rutiniame autobuse buvusį turėklÄ , todėl vertinama, kad ji elgėsi pareigingai ir pasirÅ«pino savo saugumu.

Atsižvelgiant į pareiÅ¡kėjo užimtÄ gynybinę pozicijÄ nepripažinti kaltės, nėra pagrindų svarstyti klausimÄ dėl ANK 34 straipsnio 6 dalies nuostatų taikymo.

IÅ¡nagrinėjus skundÄ teisme, įvertinus teismui pateiktÄ administracinio nusižengimo medžiagÄ ROIK: 22186292482, pareiÅ¡kėjo, liudytojų bei Institucijos įgaliotos atstovės argumentus dėl skundo, nustatyta, kad byloje esančių įrodymų visuma patvirtina S. V. padarytÄ administracinį nusižengimÄ , numatytÄ ANK 420 straipsnio 1 dalyje, jam pagrįstai paskirtas straipsnio sankcijoje numatytas baudos vidurkis ir paskirta administracinio poveikio priemonė – teisės vairuoti transporto priemones atėmimas mažesniam nei numatytas administracinio poveikio priemonės vidurkis terminas – 4 mėnesiai, skundžiamas nutarimas yra pagrįstas ir teisėtas, todėl jį naikinti skunde nurodytais motyvais nėra pagrindo.

Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 642 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 6 dalimi, ANK 646 straipsnio 1 ir 2 dalimis,

n u t a r i a :

pareiÅ¡kėjo S. V. skundo netenkinti ir 2023-01-18 Klaipėdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Administracinių nusižengimų bylų nagrinėjimo skyriaus vyresniojo tyrėjo Mariaus Mulskio nutarimÄ , administracinio nusižengimo byloje Nr. 30-ANR_N-634-2023, palikti nepakeistÄ .

Nutartis per 20 kalendorinių dienų nuo jos kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Klaipėdos apygardos teismui per Plungės apylinkės teismÄ .

Teisėjas (parašas) Virginijus Gedeikis