f2e6ccd4-ef32-4c65-9d99-b0807497a06d · MarijampolÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? Teikimas Nr. T-73-537/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45326-2018-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.7.3. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. vasario 24 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl nuteistajam I. S. B. (I. S. B.) paskirtos bausmÄs (piniginÄs sankcijos) perdavimo vykdyti E. S. valstybÄs narÄs kompetentingai institucijai. Teismas n u s t a t Ä: 2018-11-28 MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu I.
Legislator headnote
AI generatedf2e6ccd4-ef32-4c65-9d99-b0807497a06d · MarijampolÄs apylinkÄs teismas: Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 7 straipsnio 2 dalies h punkte nustatytÄ sumÄ ir nežinoma aplinkybių, dÄl kurių kitos E. S. valstybÄs narÄs kompetentinga institucija galÄtų atsisakyti pripažinti ar vykdyti paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ ; nustatomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 631 straipsnio 1 dalies 2, 3 ar 9 punkte nurodytos aplinkybÄs arba yra kitų priežasÄių manyti, kad priverstinis piniginÄs sankcijos iÅ¡ieÅ¡kojimas Lietuvos Respublikoje bÅ«tų neįmanomas ar sudÄtingas; piniginÄ sankcijÄ bÅ«tų tikslinga perduoti vykdyti kitai E. S. valstybei narei.
Full text
? Teikimas Nr. T-73-537/2020 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-45326-2018-4 Procesinio sprendimo kategorija 2.7.3. (S) MARIJAMPOLÄS APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2020 m. vasario 24 d. MarijampolÄ MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų teisÄjas Raimundas KruÅ¡inys, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo klausimÄ dÄl nuteistajam I. S. B. (I. S. B.) paskirtos bausmÄs (piniginÄs sankcijos) perdavimo vykdyti E. S. valstybÄs narÄs kompetentingai institucijai. Teismas n u s t a t Ä: 2018-11-28 MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu I.
S. B., gimÄs (duomenys neskelbtini), gyvenantis (duomenys neskelbtini), dirbantis (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalyje, ir už tai jam skirta 90 MGL (4 500 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir paskirta 60 MGL (3 000 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 65 straipsniu, 66 straipsnio 2 dalimi, į bausmÄ Ä¯skaitytas laikino sulaikymo laikas nuo 2018-11-13, 12.00 val., iki 2018-11-14, 11.54 val. (vienÄ parÄ ), jÄ prilyginant 2 MGL (100 Eur) dydžio baudai ir I.
S. B. paskirta galutinÄ 58 MGL (2 900 Eur) bauda. Nustatyta, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 12 mÄnesių nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, įmonÄs kodas â 188659752, vienÄ iÅ¡ pasirinktų sÄ skaitų, įmokos kodas 6801. ProkuratÅ«rai apie klausimo nagrinÄjimo laikÄ ir apie teisÄ per keturiolika dienų nuo praneÅ¡imo iÅ¡siuntimo dienos pateikti atsiliepimÄ , pareiÅ¡kimus dÄl nuÅ¡alinimo ir kitus praÅ¡ymus (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 362 straipsnio 5 dalis) praneÅ¡ta.
Atsiliepimų, pareiÅ¡kimų dÄl nuÅ¡alinimo ir kitų praÅ¡ymų nepateikta. Nuteistasis tinkamai informuotas apie teismo posÄdį, į jį neatvyko. BPK 342 straipsnio 5 dalyje numatyta, kad jeigu nuosprendžiu nuteistajam paskirta bausmÄ â bauda arba baudžiamojo poveikio priemonÄs â įmoka į NukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ arba turto konfiskavimas ar iÅ¡plÄstinis turto konfiskavimas, o nuteistasis ar turtas, į kurį gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, arba konfiskuotinas turtas yra kitoje E. S. valstybÄje narÄje, teismas savo iniciatyva arba bausmÄ (baudžiamojo poveikio priemonÄ) vykdanÄios institucijos teikimu gali Å¡iÄ bausmÄ ar baudžiamojo poveikio priemonÄ perduoti vykdyti E. S. valstybÄs narÄs kompetentingai institucijai.
Sprendimas priimamas BPK 362 straipsnyje nustatyta tvarka. Lietuvos Respublikos teismų paskirtų piniginių sankcijų ir sprendimų konfiskuoti perdavimo vykdyti kitoms E. S. valstybÄms narÄms taisykles patvirtina Lietuvos Respublikos VyriausybÄ. Lietuvos Respublikos teismų baudžiamosiose bylose paskirtų piniginių sankcijų perdavimo vykdyti kitoms E. S. valstybÄms narÄms tvarkÄ reglamentuoja Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. kovo 5 d. nutarimu Nr. 219 (nauja redakcija nuo 2014-04-03, TAR, 2014, Nr. 2014-03998) patvirtintos Lietuvos Respublikos teismų paskirtų piniginių sankcijų perdavimo vykdyti kitoms E. S. valstybÄms narÄms taisyklÄs. Å ių taisyklių 4 punkte numatyta, kad piniginÄ sankcija gali bÅ«ti perduodama vykdyti kitai E. S. valstybei narei esant Å¡ioms sÄ lygoms: nubaustas asmuo savanoriÅ¡kai nesumokÄjo piniginÄs sankcijos ir yra teisinis pagrindas jÄ vykdyti priverstinai; turima duomenų, kad nubaustas asmuo yra kitos E. S. valstybÄs narÄs pilietis ar nuolatinis gyventojas arba nubausto asmens turtas ar pajamos, į kuriuos gali bÅ«ti nukreiptas iÅ¡ieÅ¡kojimas, yra kitoje E. S. valstybÄje narÄje, arba nubausto juridinio asmens buveinÄ yra kitoje E. S. valstybÄje narÄje; piniginÄ sankcija yra didesnÄ už 2005 m. vasario 24 d.
Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 7 straipsnio 2 dalies h punkte nustatytÄ sumÄ ir nežinoma aplinkybių, dÄl kurių kitos E. S. valstybÄs narÄs kompetentinga institucija galÄtų atsisakyti pripažinti ar vykdyti paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ ; nustatomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 631 straipsnio 1 dalies 2, 3 ar 9 punkte nurodytos aplinkybÄs arba yra kitų priežasÄių manyti, kad priverstinis piniginÄs sankcijos iÅ¡ieÅ¡kojimas Lietuvos Respublikoje bÅ«tų neįmanomas ar sudÄtingas; piniginÄ sankcijÄ bÅ«tų tikslinga perduoti vykdyti kitai E. S. valstybei narei.
Taisyklių 5 punkte numatyta, kad klausimÄ dÄl piniginÄs sankcijos perdavimo vykdyti kitos E. S. valstybÄs narÄs kompetentingai institucijai BPK 362 straipsnyje nustatyta tvarka nagrinÄja ir nutartimi iÅ¡sprendžia sprendimÄ dÄl piniginÄs sankcijos priÄmÄs teismas. Šį sprendimÄ teismas priima savo iniciatyva pagal baudžiamojoje byloje esanÄiÄ medžiagÄ arba piniginÄ sankcijÄ vykdanÄios institucijos teikimÄ . Bylos duomenys patvirtina, kad, kad nuteistasis I. S. B. savanoriÅ¡kai per 2018-11-29 MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu nustatytÄ 12 mÄnesių laikotarpį paskirtos 2 900 Eur baudos nesumokÄjo.
Ji yra didesnÄ už 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 7 straipsnio 2 dalies h punkte nustatytÄ sumÄ (70 Eur). Priverstinis baudos iÅ¡ieÅ¡kojimas buvo perduotas antstolio L. L. kontorai, kuris teismui pateikÄ 2020-01-16 patvarkymÄ Nr. S-20-187-144 atsisakyti priimti vykdomÄ jį dokumentÄ vykdyti. Patvarkyme nurodyta, kad atsisakoma priimti vykdyti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 1-1403-537, kadangi skolininkas antstolio aptarnaujamoje teritorijoje negyvena, nedirba ir neturi turto ir banko sÄ skaitų.
IÅ¡ byloje esanÄių duomenų matyti, kad nuteistasis yra Lenkijos Respublikos pilietis, todÄl yra pakankamas pagrindas manyti, kad Å¡ioje E. S. valstybÄje jis turi turto ar pajamų, iÅ¡ kurių bÅ«tų galima vykdyti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ (E. S. Tarybos 2005 m. vasario 24 d. pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 4 straipsnio 1 dalis). Priverstinis piniginÄs sankcijos iÅ¡ieÅ¡kojimas Lietuvos Respublikoje bÅ«tų neįmanomas. Nežinoma aplinkybių, dÄl kurių Lenkijos Respublikos kompetentinga institucija galÄtų atsisakyti pripažinti ar vykdyti paskirtos nesumokÄtos baudos dalį.
Atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, 2018-11-29 MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu I. S. B. paskirtos ir nesumokÄtos baudos, t. y., 2 900 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo vykdymas perduodamas Lenkijos Respublikai. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 342 straipsnio 5 dalimi, 362 straipsnio 3, 5 dalimis, 364 straipsnio 2, 3 dalimis, n u t a r i a: 2018-11-29 MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mų baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. 1-1403-537/2018 nuteistajam I.
S. B. (I. S. B.), gyvenanÄiam (duomenys neskelbtini), dirbanÄiam (duomenys neskelbtini), paskirtos ir nesumokÄtos baudos â 2 900 Eur (dviejų tÅ«kstanÄių devynių Å¡imtų eurų), iÅ¡ieÅ¡kojimÄ perduoti vykdyti Lenkijos Respublikai. Nutartis per 7 dienas nuo jos kopijos gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs apylinkÄs teismo MarijampolÄs rÅ«mus. TeisÄjas Raimundas KruÅ¡inys