Legislator Case Law & Legislation
f2e5fff2-308d-44d7-9709-c00f398cdf9e AI generated

Lithuanian court dismisses appeal against dismissal of lawsuit due to missing claim amount and tax payment.

Case Number f2e5fff2-308d-44d7-9709-c00f398cdf9e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The appellate court dismissed the plaintiffs' appeal, ruling that the first-instance court correctly rejected their lawsuit for failing to specify the claim amount and pay the required tax. The plaintiffs argued that the debt was fully paid and the court should have accepted the case despite these procedural gaps. The court held that these deficiencies constitute essential obstacles to the proceedings, warranting dismissal rather than correction.

Legislator headnote

AI generated

CPK 115 str. 4 d.; CPK 296 str. 1 d.: Claims lacking essential elements such as the specific amount or tax payment are not admissible as they prevent the court from determining the subject matter of the dispute.

Keywords

AI generated
civil procedure code claim amount specification tax payment requirement dismissal of lawsuit procedural defects admissibility of claim appellate review

Cited Legislation

AI generated
CPK 115 str. 4 d.
CPK 296 str. 1 d.
CPK 329 str. 1 d.
CPK 338 str.
CPK 336 str.
CPK 337 str. 1 d. 3 punktas

Cited Case Law

AI generated
Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugsėjo 6 d. Ieškinio trūkumų šalinimą reglamentuojančių teisės normų taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. AC-36-1

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

? Civilinė byla Nr. e2S-305-440/2021 Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00779-2020-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.1.7.1.1; 3.1.14.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4; 3.3.2.5; 3.3.2.6 (S) Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. kovo 31 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisėja Vilija Valantienė teismo posėdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo ieÅ¡kovų V. B. ir I. B. atskirÄ jį skundÄ dėl Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nutarties, civilinėje byloje Nr. e2-1036-1135/2021 pagal ieÅ¡kovų V.

B. ir I. B. ieÅ¡kinį atsakovams A. B. ir T. B., tretiesiems asmenims tretiesiems asmenims Raseinių rajono 1-ojo notarų biuro notarei K. Å . ir valstybės įmonei „Registrų centras“ dėl prievolės pripažinimo įvykdyta ir pasibaigusia. Teismas n u s t a t ė: I. Ginčo esmė 1. IeÅ¡kovai V. B. ir I. B. pareiÅ¡kė ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o pripažinti, kad ieÅ¡kovas V. B. ir ieÅ¡kovė I. B. atsiskaitė su atsakovais A. B. ir T. B. už įsigytÄ turtÄ pagal 2014 m. sausio 22 d. pirkimo-pardavimo sutartį (duomenys neskelbtini) ir Å¡i prievolė yra pasibaigusi.

2. Nurodė, kad Å¡alys sudarė pirkimo-pardavimo sutartį (duomenys neskelbtini) (toliau – Sutartis), kuri buvo patvirtinta Raseinių rajono 1-ojo notarų biuro notarės. IeÅ¡kovai visÄ Sutartyje numatytÄ kainÄ už įsigytÄ turtÄ sumokėjo 2014 m. vasario 24 d., tačiau atsakovai neįvykdė savo pareigos notaro liudijimu patvirtinti Sutarties įvykdymo faktÄ , be to Nekilnojamojo turto registre yra iÅ¡likęs įregistruotas įraÅ¡as „Įsiskolinimas už įsigytÄ turtÄ â€œ. Notarė 2020 m. balandžio 7 d. nutarimu atsisakė iÅ¡duoti liudijimÄ apie visiÅ¡kÄ atsikaitymÄ pagal Sutartį, kadangi Sutartyje yra numatyta, kad prievolės įvykdymÄ Ä¯rodančiu dokumentu gali bÅ«ti tik atsakovų pareiÅ¡kimas apie prievolės įvykdymÄ , kuris yra paliudytas notaro.

IeÅ¡kovai 2020 m. balandžio 7 d. kreipėsi pretenzija į atsakovus, praÅ¡ydami kreiptis į notarę ir patvirtinti apie visiÅ¡kÄ atsiskaitymÄ pagal Sutartį, notaro paliudytu pareiÅ¡kimu. Atsakovai jokio atsakymo į pretenzijÄ nepateikė ir minėtos prievolės neįvykdė.

3. Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mai 2021 m. sausio 11 d. nutartimi nustatė ieÅ¡kovams terminÄ per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo iÅ¡taisyti nutartyje nurodytus pateikto ieÅ¡kinio trÅ«kumus, t. y. įpareigojo ieÅ¡kovus ieÅ¡kinyje nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ ir sumokėti trÅ«kstamÄ dalį žyminio mokesčio, pateikti teismui tai patvirtinančius įrodymus.

4. IeÅ¡kovams apskundus Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. sausio 11 d. nutartį, Å iaulių apygardos teismas 2021 m. vasario 10 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo nutartį paliko nepakeistÄ ir nustatė ieÅ¡kovams septynių dienų terminÄ skaičiuojamÄ nuo Å iaulių apygardos teismo nutarties įteikimo dienos, Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. sausio 11 d. nutartyje nurodytiems trÅ«kumams paÅ¡alinti. Apeliacinės instancijos teismas sprendė, kad tarp Å¡alių yra kilęs ginčas dėl turtinės prievolės, kurios suma 360 000 Lt, įvykdymo ir jos pasibaigimo, ir toks ieÅ¡kovų reiÅ¡kiamas reikalavimas kvalifikuotinas kaip turtinis, kadangi atsiranda turtinio pobÅ«džio padariniai. Atkreipė dėmesį į tai, kad iÅ¡ ieÅ¡kinio turinio nėra aiÅ¡ku, ar dėl 2014 m. sausio 22 d. sutarties įvykdymo yra kilusių kitų ginčų.

5. IeÅ¡kovai 2021 m. sausio 11 d. vasario 18 d. pateikė pareiÅ¡kimÄ dėl ieÅ¡kinio trÅ«kumų paÅ¡alinimo, kuriuo prašė teismo priimti pareiÅ¡kimÄ dėl ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo ir priimti ieÅ¡kovų pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį atsakovams dėl prievolės pripažinimo įvykdyta. Nurodė, kad vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro pažyma 2/3 pastato – Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), vertė siekia 12 067,33 Eur, o 2/3 pastato – Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančio (duomenys neskelbtini), vertė siekia 4 653,33 Eur.

Bendra įsigyto turto vertė yra 16 720,66 Eur, todėl žyminis mokestis nuo šios sumos siekia 502 Eur, o procesinius dokumentus teikiant per EPP žyminis mokestis siekia 376 Eur. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 6. Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmai 2021 m. vasario 22 d. nutartimi atsisakė priimti ieškovų V. B. ir I. B. ieškinį atsakovams A. B. ir T. B., tretiesiems asmenims Raseinių rajono 1-ojo notarų biuro notarei K. Š. ir VĮ „Registrų centrui“ dėl prievolės pripažinimo pasibaigusia.

IÅ¡aiÅ¡kino ieÅ¡kovams, kad jie turi teisę pareikÅ¡ti šį ieÅ¡kinį pagal teismingumÄ Å iaulių apygardos teismui. GrÄ Å¾ino ieÅ¡kovų atstovui A. Å . 2020 m. gruodžio 29 d. sumokėtÄ Å¾yminį mokestį – 75,00 Eur ir 2021 m. vasario 18 d. sumokėtÄ Å¾yminį mokestį – 301,00 Eur.

7. Teismas nurodė, kad Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. sausio 11 d. nutartimi ir Å iaulių apygardos teismo 2021 m. vasario 10 d. nutartimi nustačius, kad tarp Å¡alių kilęs ginčas yra dėl turtinės prievolės įvykdymo ir jos pasibaigimo, todėl kvalifikuotinas kaip turtinis ginčas, ieÅ¡kovai ieÅ¡kinio sumÄ bei žyminį mokestį turėjo apskaičiuoti kaip už turtinį ginÄÄ . Kadangi ginčas, teismo vertinimu, nėra kilęs dėl daiktinių teisių į turtÄ , sprendė, jog ieÅ¡kovai nepagrįstai nurodė, kad žyminis mokestis yra skaičiuojamas nuo turto vertės.

8. Teismas sprendė, kad Å¡alių kilęs ginčas yra dėl turtinės prievolės, kurios suma 360 000 Lt įvykdymo ir jos pasibaigimo (nors Sutartimi, iÅ¡ kurios kilo prievolė, buvo numatyta, kad parduodamų daiktų kaina yra 400 000 Lt, tačiau 40 000 Lt ieÅ¡kovai sumokėjo prieÅ¡ sutarties pasiraÅ¡ymÄ ). TokiÄ iÅ¡vadÄ patvirtina ir tas faktas, kad iÅ¡ byloje esančios teisėjos I. N. 2021 m. sausio 4 d nusiÅ¡alinimo nutarties matyti, kad buvo atlikti ikiteisminio tyrimo veiksmai dėl galimai neteisėtų ieÅ¡kovo veiksmų, atsakovui nurodžius, kad galimai pasinaudojant elektronine bankininkyste ieÅ¡kovas nurašė nuo jo sÄ skaitos už parduotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ pervestus pinigus.

9. Pažymėjo, kad teismas buvo nustatęs terminÄ ieÅ¡kovams nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ , tačiau ieÅ¡kovai, Å¡alindami ieÅ¡kinio trÅ«kumus, nenurodė kitos sumos, dėl kurios tarp Å¡alių yra kilęs ginčas. Teismas nustatęs, kad ieÅ¡kinio suma pagal ieÅ¡kovų pateiktÄ ieÅ¡kinį sudaro 104 263,20 Eur (360 000 Lt), sprendė Å¡i suma virÅ¡ija Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – ir CPK) 27 straipsnio 1 punkte įtvirtintÄ 40 000,00 Eur sumÄ , ir padarė iÅ¡vadÄ , kad byla teisminga apygardos teismui, kaip pirmosios instancijos teismui.

III. Atskirojo skundo argumentai 10. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovai V. B. ir I. B. praÅ¡o panaikinti Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nutartį, priimtÄ civilinėje byloje Nr. e2-1036-1135/2021 ir įpareigoti Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mus iÅ¡ naujo spręsti ieÅ¡kovų V. B. ir I. B. pareikÅ¡to patikslinto ieÅ¡kinio priėmimo klausimÄ . Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 10.1. IeÅ¡kovai reikÅ¡dami ieÅ¡kinį nurodė, kad tuo atveju, jeigu jų ieÅ¡kinys bus patenkintas, ieÅ¡kovai kreipsis į Nekilnojamojo turto registrÄ ir praÅ¡ys panaikinti Å¡iuo metu įregistruotus duomenis, jog ieÅ¡kovai yra neatsiskaitę už jiems atsakovų parduotÄ nekilnojamÄ jį turtÄ .

IeÅ¡kovų pareikÅ¡ti reikalavimai Å¡ioje byloje yra tiesiogiai susiję su nekilnojamojo turto daiktinėmis teisėmis, kadangi Nekilnojamojo turto registre esant įregistruotam įraÅ¡ui, jog ieÅ¡kovai yra neatsiskaitę už jų įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , ieÅ¡kovai negali juo visapusiÅ¡kai disponuoti. 10.1. Lietuvos apeliacinis teismas civilinėje byloje Nr. e2A-987-1120/2020 2020 m. rugpjūčio 27 d. priėmė galutinį sprendimÄ , kuriuo tarp Å¡alių kilusi ginÄÄ dėl atsiskaitymo pagal pirkimo-pardavimo sutartį ir kitas Å¡alių tarpusavio prievoles galutinai iÅ¡sprendė įsiteisėjusiu teismo sprendimu.

Teismo sprendimo motyvuose yra pasisakyta ir dėl 36000 Lt pervedimo į atsakovo Å¡ioje byloje sÄ skaitÄ . Å is Lietuvos apeliacinio teismo sprendimas yra įsiteisėjęs ir vykdomas. Teigia, kad visi tarp ieÅ¡kovų ir atsakovų kilę ginčai dėl tarpusavio atsiskaitymo pagal pirkimo-pardavimo sutartį jau yra iÅ¡spręsti įsiteisėjusiu Lietuvos apeliacinio teismo sprendimu. 10.2. Å ioje byloje, ieÅ¡kovai siekia iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡registruoti neaktualius įraÅ¡us apie įsiskolinimÄ už ieÅ¡kovų įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ , kadangi patys atsakovai nei į notarę, nei į nekilnojamojo turto registrÄ nesikreipė.

Jokių naujų klausimų susijusių su atsiskaitymu pagal pirkimo-pardavimo sutartį, kurie dar nebuvo iÅ¡spręsti įsiteisėjusiu teismo sprendimu, ieÅ¡kovai pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu nekėlė. IeÅ¡kovų pareikÅ¡tas reikalavimas yra susijęs tiesiogiai su jų įsigyto nekilnojamojo turto daiktinėmis teisėmis, o ne pirkimo-pardavimo sutarties vykdymu, todėl ieÅ¡kinio sumÄ ir žyminį mokestį paskaičiavo, vadovaudamiesi CPK 85 straipsnio 1 dalies 9 punktu, nuo Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e nurodytos nekilnojamojo turto vertės. Teismas nepagrįstai nesivadovavo minėta Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi iÅ¡ kurios yra matoma, jog visi klausimai susiję su atsiskaitymu pagal pirkimo-pardavimo sutartį jau buvo iÅ¡spręsti galutiniu ir įsiteisėjusiu teismo sprendimu, todėl teismas nepagrįstai laikė, jog ieÅ¡kovai dar kartÄ kelia klausimÄ dėl atsiskaitymo pagal pirkimo-pardavimo sutartį, nors jų pareikÅ¡tas reikalavimas yra susijęs su jų daiktinėmis teisėmis į įsigytÄ nekilnojamÄ jį turtÄ . 10.3.

Ieškovų pareikšto ieškinio suma vadovaujantis Nekilnojamojo turto registro duomenimis siekia 16 720,66 Eur, todėl pareikštas ieškinys yra teismingas Šiaulių apylinkės teismo Raseinių rūmams, o ne Šiaulių apygardos teismui. Teismas k o n s t a t u o j a : IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybės, teisiniai argumentai ir išvados 2. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas ( Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso ( toliau – CPK) 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis)).

Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas atskirajame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas, iÅ¡nagrinėjęs atskirÄ jį skundÄ , absoliučių nutarties negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1–7 punktuose, nenustatė.

3. Byloje kilo ginčas dėl pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį kaip neteismingÄ apylinkės teismui sprendžiant, kad ieÅ¡kinio suma yra 360000 Lt, kas atitinka 104 263,20 Eur ir kadangi turto vertė, ginčo suma virÅ¡ija 40 000 Eur, toks ginčas teismingas apygardos teismui, kaip pirmosios instancijos teismui. Be to pirmosios instancijos teismas nurodė, kad jog ieÅ¡kovai teikdami ieÅ¡kinį apygardos teismui, ieÅ¡kinyje turėtų nurodyti ieÅ¡kinio sumÄ , atitinkančiÄ praÅ¡omos pripažinti pasibaigusia prievolės sumÄ , ir sumokėti atitinkamo dydžio žyminį mokestį (CPK 3 straipsnio 7 dalis, 85 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

4. Apeliantų vertinimu ieškinys yra tiesiogiai susijęs su įgyto nekilnojamojo turto daiktinėmis teisėmis, o ne pirkimo-pardavimo sutarties vykdymu, todėl ieškinio suma pagrįstai apskaičiuota nuo Nekilnojamojo turto registro išraše nurodytos nekilnojamojo turto vertės.

5. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK ) 4.20 straipsnį, daiktinė teisė – tai absoliuti teisė, pasireiškianti teisės turėtojo galimybe įgyvendinti valdymo, naudojimo ir disponavimo teises ar tik kai kurias iš šių teisių. Viešame registre registruojami nekilnojamieji daiktai, teisių į juos suvaržymai, daiktinės teisės ir įstatyme nustatytais atvejais juridiniai faktai (CK 4.253 straipsnio 1, 2 dalys, Lietuvos Respublikos nekilnojamojo turto registro įstatymo (toliau – NTRĮ) 9, 11, 12 straipsniai).

Nekilnojamieji daiktai, daiktinės teisės į juos, Å¡ių teisių suvaržymai, juridiniai faktai laikomi įregistruotais, kai atitinkami duomenys įraÅ¡omi į nekilnojamojo turto registrÄ (NTRÄ® 3 straipsnio 1 dalis). Sandoriai bei sprendimai, kuriais keičiamas registruojamo daikto teisinis statusas ar iÅ¡ esmės keičiamos jo valdymo, naudojimo ir disponavimo juo galimybės, yra vienas iÅ¡ vieÅ¡ame registre registruojamų su daiktais, teisių į juos suvaržymais bei daiktinėmis teisėmis susijusių juridinių faktų (CK 4.254 straipsnio 1 dalies 1 punktas, NTRÄ® 12 straipsnio 1 dalies 1 punktas).

Juridiniai faktai, susiję su nekilnojamaisiais daiktais, daiktinėmis teisėmis į juos ir Å¡ių teisių suvaržymais, registruojami padarant žymÄ atitinkamo nekilnojamojo daikto registro įraÅ¡e (NTRÄ® 15 straipsnio 1 dalis).

6. Nagrinėjamu atveju ieÅ¡kovai procesiniuose dokumentuose nurodo, kad ieÅ¡kiniu praÅ¡o pripažinti, kad prievolė yra pasibaigusi, nes ieÅ¡kovai yra atsiskaitę su atsakovais. Å iuo metu jie jau yra pagal minėtÄ sutartį įsigyto turto savininkai, tokie duomenys nurodomi ir Nekilnojamo turto registro centrinio duomenų banko įraÅ¡e žemės sklypui, kurio unikalus Nr. (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovų pareikÅ¡tas reikalavimas Å¡iuo metu yra susijęs tik su tuo, jog Nekilnojamojo turto registre bÅ«tų panaikintas įregistruotas įraÅ¡as -įsiskolinimas už įsigytÄ turtÄ .

Tik gavus Å¡ioje civilinėje byloje atsakovo atsiliepimÄ , kuriame bus nurodytas jo sutikimas arba nesutikimas su pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu bei galimo nesutikimo teisinis pagrindas, jeigu atsakovas nurodytų, kad prievolė yra neįvykdyta, ieÅ¡kovų reikalavimas galėtų bÅ«ti laikomas turtiniu. Tokiu atveju ieÅ¡kovai tikslintų savo reikalavimo pagrindÄ arba dalykÄ ir toks patikslinimas galėtų bÅ«ti susijęs su papildomo žyminio mokesčio sumokėjimu. Taigi iÅ¡ ieÅ¡kovų ieÅ¡kinio turinio, reikalavimo, koks suformuluotas galima spręsti, kad ieÅ¡kinio reikalavimai yra susiję su daiktinėmis teisėmis, ieÅ¡kovų teisių suvaržymu.

Nėra keliamas reikalavimas dėl nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarties tinkamo įvykdymo ir pan.

7. Bylos duomenimis nustatyta, kad pagal 2014 m. sausio 22 d. pirkimo-pardavimo sutartį, atsakovai A. B. ir T. B. pardavė ieÅ¡kovams V. B. ir I. B. nekilnojamÄ jį turtÄ â€“ 2/3 dalį pastato-Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir 2/3 dalį pastato-Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esančių (duomenys neskelbtini).

8. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as patvirtina, jog 2/3 pastato-Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos kaina 12 067,33 Eur (18101 Eur x 2) : 3 =12 067,33 Eur), o 2/3 pastato-Å«kinio pastato, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), vidutinė rinkos kaina siekia 4653,33 Eur (6980 x 2) : 3 = 4653,33 Eur). Bendra Å¡io nekilnojamojo turto vertė – 16 720,66 Eur. Atsižvelgiant į tai, kad pagal ieÅ¡kovų į bylÄ pateiktÄ nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡Ä nekilnojamojo turto, su kuriuo siejamas ieÅ¡kinio reikalavimas, vertė yra 16 720,66 Eur, todėl daroma iÅ¡vada, kad ieÅ¡kinio suma atitinka nurodytÄ nekilnojamojo turto vertę ir nuo Å¡ios vertės sumokėtÄ atitinkamÄ Å¾yminio mokesčio dydį.

9. Vadovaujantis CPK 85 straipsnio 1 dalies 9 punktu ieÅ¡kinio suma bylose dėl daiktinių teisių į turtÄ apskaičiuojama pagal turto rinkos vertę, todėl pirmosios instancijos teismas atsižvelgiant į ieÅ¡kovų nurodytas aplinkybes bei į suformuluotÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ , nepagrįstai vertino, kad mokėtino žyminio mokesčio dydis yra susijęs ne su nekilnojamojo turto rinkos verte, o su pirkimo-pardavimo sutartyje nurodyta turto kaina sandorio sudarymo metu. Å iuo atveju pažymėtina, kad sprendžiant dėl turto vertės, ginčo esmės, apeliacinio teismo vertinimu reikalinga atsižvelgti ir į Lietuvos apeliacinio teismo civilinėje byloje Nr. e2A-987-1120/2020 nustatytas faktines dėl 2014 m. sausio 22 d. pirkimo-pardavimo sutarties sudarymo bei apmokėjimo pagal sutartį, aplinkybes.

10. Sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovai Å¡alindami ieÅ¡kinio trÅ«kumus nepatikslino ieÅ¡kinio bei nenurodė ieÅ¡kinio sumos. IeÅ¡kovai, spręstina, nėra tinkamai paÅ¡alinę nurodytų pirmosios instancijos teismo trÅ«kumų, nenurodę konkrečių faktinių aplinkybių pasilikdami sau galimybę tikslinti ieÅ¡kinio reikalavimus ateityje (Å¡ios nutarties 15 punktas). Nors CPK 141 straipsnis numato, kad iki nutarties skirti bylÄ nagrinėti teismo posėdyje priėmimo ieÅ¡kovai turi teisę pakeisti ieÅ¡kinio dalykÄ arba ieÅ¡kinio pagrindÄ , tačiau proceso dalyviai turėdami galimybę ginti pažeistas teises, laisvai disponuoti savo teisėmis turi pareigÄ siekti proceso ekonomiÅ¡kumo, nepiktnaudžiauti procesu ir kita.

Atkreiptinas dėmesys ir į tai, kad ieškinys pirmosios instancijos teisme gautas 2020 m. gruodžio 29 d., o ieškovų pateiktas Nekilnojamojo turto registro centro duomenų banko išrašas yra suformuotas 2019 m. vasario 24 d., todėl sprendžiant dėl vidutinės nekilnojamojo turto vertės tikslinga vadovautis duomenimis aktualiais ieškinio surašymo metu.

11. Kriterijus, kuriais remiantis nustatoma, ar yra pagrindas taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutÄ , nustato CPK 115 straipsnio 4 dalis: trÅ«kumai, kurie nesudaro esminių kliūčių tolesnei proceso eigai, nėra pagrindas taikyti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2012 m. rugsėjo 6 d. IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimÄ reglamentuojančių teisės normų taikymo teismų praktikoje apžvalga Nr. AC-36-1). IeÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo instituto paskirtis – užtikrinti koncentruotÄ ir ekonomiÅ¡kÄ teismo procesÄ , o ne kliudyti asmens teisės kreiptis į teismÄ Ä¯gyvendinimui (CPK 5, 7 straipsniai), dėl to tik esant esminiams trÅ«kumams (kurie per nustatytÄ terminÄ nepaÅ¡alinti), kurie trukdo tolesnei proceso eigai, CPK numatyta galimybė taikyti pareiÅ¡kimo palikimo nepaduotu ir grÄ Å¾inimo jį padavusiam asmeniui institutÄ ( CPK 296 straipsnio 1 dalis ).

12. Pirmosios instancijos teismas nustatęs, kad nepaÅ¡alinti ieÅ¡kinio trÅ«kumai, turėjo galimybę pasinaudoti ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutu ir nustatyti ieÅ¡kovams papildomÄ terminÄ trÅ«kumų Å¡alinimui. Be to CPK 226 straipsnis numato, kad pasirengimo nagrinėti bylÄ teisme metu Å¡alys turi pateikti teismui visus turimus įrodymus bei paaiÅ¡kinimus, turinčius reikÅ¡mės bylai, taip pat nurodyti įrodymus, kurių jie negali pateikti teismui, kartu nurodydami aplinkybes, trukdančias tai padaryti, bei galutinai suformuluoti savo reikalavimus ir atsikirtimus į pareikÅ¡tus reikalavimus.

Taip pat dėl kilusių neaiÅ¡kumų dėl ieÅ¡kinyje nurodytų aplinkybių, ieÅ¡kinio reikalavimų, CPK numato galimybę pasiaiÅ¡kinti parengiamojo teismo posėdžio metu (CPK 230 straipsnio 1 dalis). Kaip minėta iki nutarties skirti bylÄ nagrinėti teismo posėdyje priėmimo ieÅ¡kovai turi teisę pakeisti ieÅ¡kinio dalykÄ arba ieÅ¡kinio pagrindÄ (CPK 141 straipsnis) ir esant pagrindo primokėti trÅ«kstamÄ Å¾yminį mokestį (CPK 86 straipsnis) ir pan. Dėl bylos procesinės baigties 13.

Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dėstyta, pripažintina, kad pirmosios instancijos teismas netinkamai aiÅ¡kino ir taikė CPK nuostatas, reglamentuojančias ieÅ¡kinio sumos, žyminio mokesčio dydžio nustatymÄ , trÅ«kumų Å¡alinimo nuostatas, dėl ko nepagrįstai atsisakė priimti nagrinėti apeliantų ieÅ¡kinį. Tai sudaro pagrindÄ panaikinti skundžiamÄ teismo nutartį ir ieÅ¡kinio priėmimo klausimÄ perduoti iÅ¡ naujo spęsti pirmosios instancijos teismui (CPK 329 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis).

Å iaulių apygardos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 3 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apylinkės teismo Raseinių rÅ«mų 2021 m. vasario 22 d. nutartį panaikinti ir grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo spręsti ieÅ¡kinio priėmimo klausimÄ . Nutarties patvirtintas kopijas iÅ¡siųsti Å¡alims. Nutartis įsiteisėja nuo jos priėmimo dienos. Teisėja Vilija Valantienė