f2dbbb67-d35b-4a9a-b140-4ecfabfc6c7b · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas A. K. (toliau â ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â atsakovas) 2021-10-20 privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-1709 negaliojanÄiu bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad: 1.1. IeÅ¡kovui pagal 2015-04-02 paveldÄjimo pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. AIR-755 priklauso ¼ žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas).
Legislator headnote
AI generatedf2dbbb67-d35b-4a9a-b140-4ecfabfc6c7b · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: ŽemÄs sklypo Å¡iaurinÄje dalyje vykdomi pagalbinio pastato statybos darbai. Pagalbinio pastato pamatai â akmenbetonio, sienos â rÄ stų, iÅ¡ lauko apkaltos dailylentÄmis, vidaus apdaila â medinÄs dailylentÄs, dalinai gipsokartonas, perdanga â medinÄ, grindys â betono, stogo danga patikrinimo metu dar neįrengta, langai ir durys nesudÄtos. Patikrinimo metu nustatyti Å¡ie statomo pagalbinio pastato matmenys (pastato ilgis 6,50 m, plotis 4,24 m, aukÅ¡tis 6,00 m), prie pagalbinio pastato iÅ¡ vienos pusÄs įrengta medinÄ terasa (kurios ilgis 4,24 m, plotis 2,97 m), iÅ¡ kitos pusÄs įrengta pusiau dengta terasa (kurios ilgis apie 4,24 m, plotis 1,87 m, aukÅ¡tis 6,00 m).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla Nr. e2-636-880/2022 Teisminio proceso Nr. 2-44-3-00559-2021-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.2.5.; (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. kovo 1 d. Å alÄininkai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Å irvintų rÅ«mų teisÄjas Linas ZinkeviÄius, sekretoriaujant Rasai Äerniauskaitei - Drazdienei, dalyvaujant ieÅ¡kovui A. K., jo atstovei advokato padÄjÄjai Vaidai Å iuÅ¡kaitei, atsakovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovui Rimgaudui Kvikliui, vieÅ¡ame miÅ¡riame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovui ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl privalomojo nurodymo panaikinimo, treÄiasis asmuo B. K.. Teismas n u s t a t Ä :
1. IeÅ¡kovas A. K. (toliau â ieÅ¡kovas) kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡Ä pripažinti atsakovo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â atsakovas) 2021-10-20 privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-1709 negaliojanÄiu bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad: 1.1. IeÅ¡kovui pagal 2015-04-02 paveldÄjimo pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. AIR-755 priklauso ¼ žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) (toliau â ŽemÄs sklypas).
ŽemÄs sklype yra 1922 metais statytas gyvenamasis namas ir kiti statiniai. 1991-07-15 ieÅ¡kovo motina A. K. Å irvintų rajono valdybai buvo pateikusi praÅ¡ymÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ ir Å«kinius pastatus. 1992-08-10 Å irvintų rajono valdyba iÅ¡davÄ leidimÄ Nr. 21, leidžiantį statybas â statyti gyvenamuosius ir Å«kinius pastatus pagal projektÄ (toliau â Leidimas statyti). Leidime statyti nurodyta, kad statybos turi bÅ«ti pradÄtos iki 1995-08-10, kitu atveju statybų projektas netenka galios.
Tai, kad statiniai pagal LeidimÄ statyti buvo pastatyti ir pastatyti iki Leidime statyti nurodyto termino (1995-08-10) patvirtina ir 1994-12-07 namų valdos žemÄs sklypo ribų planas, suderintas su Å irvintų rajono žemÄtvarkos tarnyba, kuriame nurodyti visi ŽemÄs sklype esantys statiniai, 1996-1997 m. nuotraukos, kuriose užfiksuotas Statinys, taip pat 2021 m. nuotraukos, kuriose užfiksuotas Statinys ir kiti ŽemÄs sklype esantys ir nykstantys statiniai. 1.2. 2021-03-31 MiÅ¡kų valstybÄs kadastre buvo įregistruota, kad ŽemÄs sklype yra 0,0627 ha miÅ¡ko plotas.
Iki tol ŽemÄs sklype nebuvo registruoto jokio miÅ¡ko ploto. 1.3. ŽemÄs sklype yra seniai statyti statiniai, kurie nyksta. Dalis Å«kinio pastato stogo buvo nuplÄÅ¡ta vÄjo, dÄl to 2021 metais ieÅ¡kovas atliko pastato stogo remonto ir sienų sandarinimo darbus. 1.4. 2021-10-20 priÄmÄ privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-1709 (toliau â Privalomasis nurodymas), kuriuo ieÅ¡kovui pateiktas įpareigojimas savo lÄÅ¡omis nugriauti miÅ¡ko žemÄje, sklype (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį pagalbinį pastatÄ , prie pagalbinio pastato iÅ¡ vienos pusÄs įrengtÄ medinÄ terasÄ ir iÅ¡ kitos pusÄs įrengtÄ pusiau dengtÄ terasÄ ir sutvarkyti statybvietÄ.
Privalomajame nurodyme numatyta, kad statinys yra miÅ¡ko žemÄje, o miÅ¡ko žemÄje draudžiama statyti statinius ir (ar) įrenginius, tiesti inžinerinius tinklus, iÅ¡skyrus miÅ¡ko infrastruktÅ«rai priskiriamus inžinerinius statinius ir (ar) įrenginius. 1.5. IeÅ¡kovo įsitikinimu, atsakovas neįvertino visų reikÅ¡mingų aplinkybių, t. y. kad Statinys buvo pastatytas teisÄtai ir anksÄiau nei ŽemÄs sklype buvo įregistruotas miÅ¡ko plotas. Be to, byloje esantys raÅ¡ytiniai ir vaizdiniai įrodymai patvirtina, kad ŽemÄs sklype yra įvairios paskirties (gyvenamųjų ir negyvenamųjų) pastatų ir jų liekanų, kurie buvo statyti itin seniai (gyvenamasis namas ir Å«kiniai pastatai statyti 1922 m., Statinys statytas panaÅ¡iai prieÅ¡ 27-28 metus).
Pastatų, tarp jų ir Å¡io ginÄo objektu esanÄio Statinio, statybų teisÄtumÄ ir statybos metus patvirtina 1991-07-15 ieÅ¡kovo motinos A. K. Å irvintų rajono valdybai praÅ¡ymas statyti pastatus, 1992-08-10 Å irvintų rajono valdybos iÅ¡duotas statybos leidimas, 1994-12-07 namų valdos žemÄs sklypo ribų planas, kuriame buvo nurodytas Statinys, o pats planas buvo suderintas ir patvirtintas Å irvintų rajono žemÄtvarkos tarnybos. Å iame plane teritorijoje, kurioje stovi Statinys yra nurodytas jaunuolynas, taÄiau tai nebuvo miÅ¡kas.
Å ias aplinkybes pagrindžia 1997-06-13 žemÄs sklypo įregistravimo valstybinio žemÄs kadastro duomenų registre pažymÄjimas. Be to, aplinkybes, kad Statinys ir kiti pastatai buvo statyti seniai, dar iki Privalomajame nurodyme nurodytų teisÄs aktų normų įsigaliojimo, patvirtina 1996-1997 m. nuotraukos, kuriose užfiksuotas pastatytas Statinys, taip pat 2021 m. nuotraukos, kuriose užfiksuotas Statinys ir kiti ŽemÄs sklype esantys ir nykstantys statiniai. 1.6. 2015 m. Nekilnojamojo turto registre buvo įregistruota ieÅ¡kovo tÄvų sutartis dÄl turto padalijimo su žemÄs sklypo planu, kuriame pažymÄtas Statinys.
DÄl to ieÅ¡kovas turÄjo teisinį lÅ«kestį, kad Statinio ir kitų pastatų nuosavybÄs teise priklausanÄiame ŽemÄs sklype statyba jokių teisÄs aktų nepažeidÄ. Nors statiniai nebuvo įregistruoti nekilnojamojo turto registre, tai nereiÅ¡kia ir negali reikÅ¡ti, kad statiniai yra pastatyti neteisÄtai. Kasacinis teismas savo nutartyse yra ne kartÄ pasisakÄs, kad turto registracija vieÅ¡ame registre atlieka visų pirma teisių iÅ¡vieÅ¡inimo, bet ne teises nustatanÄiÄ funkcijÄ . Privalomuoju nurodymu reikalaujant ieÅ¡kovÄ nugriauti jam nuosavybÄs teise priklausantį teisÄtai pastatytÄ Statinį, kuris pastatytas dar iki tol, kol buvo nustatytas ir įregistruotas miÅ¡ko plotas ŽemÄs sklype, yra pažeidžiama ieÅ¡kovo fundamentali teisÄ Ä¯ nuosavybÄs nelieÄiamumÄ .
Atsižvelgiant į tai, Privalomasis nurodymas yra neteisÄtas ir nepagrįstas ir turi bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu. 1.7. Specialiųjų žemÄs naudojimo sÄ lygų įstatymas buvo priimtas 2019 metais, t.y. vÄliau nei pastatytas Statinys (tikslÅ«s statybos metai IeÅ¡kovui nÄra žinomi, statybos galÄjo bÅ«ti vykdomos laikotarpiu nuo 1992 m. iki 1994 m.), o įstatymo nustatyti reikalavimai dÄl specialiųjų žemÄs sÄ lygų, įskaitant ir 95 str. 1 d., yra taikomi nuo Å¡io įstatymo įsigaliojimo dienos.
DÄl to Privalomasis nurodymas, priimtas remiantis Specialiųjų žemÄs naudojimo sÄ lygų įstatymo 95 str. 1 d., yra nepagrįstas ir neteisÄtas. Tai sudaro atskirÄ pagrindÄ PrivalomÄ jį nurodymÄ pripažinti negaliojanÄiu.
2. Atsakovas atsiliepime praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. Jis nurodÄ, kad: 2.1. Atsakovas, gavÄs informacijos apie galimai neteisÄtas statybas, organizavo statybų patikrinimÄ , adresu (duomenys neskelbtini). Atlikto patikrinimo rezultatai užfiksuoti suraÅ¡ytame 2021-08-13 Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-1563. Å iame Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte, be visų kitų aplinkybių, buvo nustatyta, kad žemÄs sklype stovi Nekilnojamojo turto registre įregistruoto gyvenamojo namo griuvÄsiai.
ŽemÄs sklypo Å¡iaurinÄje dalyje vykdomi pagalbinio pastato statybos darbai. Pagalbinio pastato pamatai â akmenbetonio, sienos â rÄ stų, iÅ¡ lauko apkaltos dailylentÄmis, vidaus apdaila â medinÄs dailylentÄs, dalinai gipsokartonas, perdanga â medinÄ, grindys â betono, stogo danga patikrinimo metu dar neįrengta, langai ir durys nesudÄtos. Patikrinimo metu nustatyti Å¡ie statomo pagalbinio pastato matmenys (pastato ilgis 6,50 m, plotis 4,24 m, aukÅ¡tis 6,00 m), prie pagalbinio pastato iÅ¡ vienos pusÄs įrengta medinÄ terasa (kurios ilgis 4,24 m, plotis 2,97 m), iÅ¡ kitos pusÄs įrengta pusiau dengta terasa (kurios ilgis apie 4,24 m, plotis 1,87 m, aukÅ¡tis 6,00 m).
Pagalbinis pastatas Nekilnojamojo turto registre neregistruotas. ŽemÄs sklypas (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)). Pagal savo požymius ir techninius parametrus statinys priskiriamas II grupÄs nesudÄtingųjų statinių kategorijai. Nekilnojamojo turto registre suformuotas atliekant kadastrinius matavimus, taÄiau sklype riboženkliai nÄra iÅ¡likÄ. 2.2. Kadangi ginÄo statinys stovi miÅ¡ko žemÄje, atsakovas Privalomajame nurodyme ieÅ¡kovÄ Ä¯pareigoti savo lÄÅ¡omis iki 2022-04-20 nugriauti miÅ¡ko žemÄje, esantį pagalbinį pastatÄ , prie pagalbinio pastato iÅ¡ vienos pusÄs įrengtÄ medinÄ terasÄ ir iÅ¡ kitos pusÄs įrengtÄ pusiau dengtÄ terasÄ bei sutvarkyti statybvietÄ. 2.3.
Pagal ginÄo materialiųjų teisinių santykių atsiradimo metu galiojusias MiÅ¡kų ir ŽemÄs įstatymų, inter alia reglamentuojanÄių statybos miÅ¡ko žemÄje santykius, nuostatas miÅ¡ko žemÄje galima statinių, iÅ¡vardytų MiÅ¡kų įstatymo 2 straipsnio 20 dalyje ir ŽemÄs įstatymo 26 straipsnio 1 dalyje, statyba. Tai â medienos sandÄliai ir kiti su miÅ¡ku susijÄ Ä¯renginiai; nuostatų, dÄl kitų pastatų ar statinių buvimo miÅ¡ko žemÄje, inter alia galimybÄs statyti kitos paskirties pastatus pirmiau nurodytuose įstatymuose nebuvo. 2.4.
IeÅ¡kovo nurodomas 1992-08-10 Å irvintų rajono valdybos iÅ¡duotas leidimas Nr. 21 suteikÄ teisÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ ir Å«kio pastatÄ , bet ne pagalbinį ginÄo statinį. IeÅ¡kovo pateiktame projekte ginÄo statinys nÄra nurodytas. Namų valdos žemÄs sklypo ribų plane (M1:1000), 1994-12-07 suderintame su Å irvintų rajono žemÄtvarkos tarnyba, nurodyta, kad ieÅ¡kovo ginÄo statinys statomas, nes plane pažymÄtas punktyrine linija, o ne iÅ¡tisine kaip kiti statiniai. 2.5. IeÅ¡kovas statinio statybos iki įregistruojant miÅ¡ko ploto atsiradimÄ Å¾emÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), teisÄtumui pagrįsti nepateikÄ jokių įrodymų.
PažymÄtina, jog ieÅ¡kovo nurodytas 1992-08-10 leidimas Nr. 21 nenumatÄ ginÄo pagalbinio pastato statybos žemÄs sklype, kurio kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini). Darytina iÅ¡vada, jog nesant byloje įrodymų, patvirtinanÄių ginÄo statinio statybos teisÄtumÄ , ieÅ¡kovo aukÅ¡Äiau minÄti argumentai yra nepagrįsti ir atmestini. IeÅ¡kovo ginÄo statinys visas patenka į miÅ¡ko žemÄ (dÄl Å¡io fakto ginÄo byloje nÄra), todÄl nagrinÄjamu atveju turi bÅ«ti taikomi statybos ribojimų miÅ¡ke reikalavimai. 2.6.
Kadangi visas ginÄo statinys, dÄl kurio ieÅ¡kovas vykdo statybos darbus, yra miÅ¡ko žemÄje, kurioje tokie veiksmai negalimi (pagal MiÅ¡kų įstatymo 2 straipsnio 20 dalį, ŽemÄs įstatymo 26 straipsnio 1 dalį), atsakovas teisÄtai ir pagrįstai ieÅ¡kovui suraÅ¡Ä privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus, kurio naikinti ieÅ¡kinyje nurodytais motyvais nÄra pagrindo. IeÅ¡kovas, bÅ«damas atidus ir rÅ«pestingas statytojas, privalÄjo pasidomÄti, ar apskritai ginÄo statinio statybos darbus gali atlikti.
Inspekcija, atlikusi patikrinimÄ vietoje ir nustaÄiusi, kad vyksta neteisÄti ginÄo statinio statybos darbai (kurie dar nebaigti) miÅ¡ko žemÄje, pagal jai teisÄs aktais priskirtas funkcijas, suraÅ¡Ä privalomÄ jį nurodymÄ ir pareikalavo paÅ¡alinti nustatytus pažeidimus. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovo vykdomi ginÄo statinio statybos darbai miÅ¡ko žemÄje yra neteisÄti.
3. TreÄiasis asmuo atsiliepime į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä jį tenkinti ir nurodÄ, kad: 3.1. Statinio statybų teisÄtumÄ patvirtina civilinÄje byloje esantys įrodymai: 1) 1991-07-15 treÄiojo asmens ir ieÅ¡kovo motinos A. K. Å irvintų rajono valdybai praÅ¡ymas statyti pastatus; 2) 1992-08-10 Å irvintų rajono valdybos iÅ¡duotas statybos leidimas; 3) 1994-12-07 namų valdos žemÄs sklypo ribų planas, suderintas ir patvirtintas Å irvintų rajono žemÄtvarkos tarnybos; 4) 1996-1997 m. nuotraukos; 5) 2021 m. nuotraukos; 6) 2015 m. treÄiojo asmens ir ieÅ¡kovo tÄvų sutartis dÄl turto padalijimo su žemÄs sklypo planu. 3.2.
Statinio statybų laikÄ (tikslÅ«s statybos metai nÄra žinomi, statybos galÄjo bÅ«ti vykdomos laikotarpiu nuo 1992 m. iki 1994 m.) ir aplinkybes, kad statinys buvo pastatytas iki įregistruojant miÅ¡ko plotÄ (2021-03-31) taip pat patvirtina civilinÄje byloje esantys įrodymai: 1) 1997-06-13 žemÄs sklypo įregistravimo valstybinio žemÄs kadastro duomenų registre pažymÄjimas, kuriame nÄra pažymÄta apie jokį miÅ¡ko plotÄ Å½emÄs sklype;
2) Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡as apie nekilnojamÄ jį turtÄ , kuriame nurodyta miÅ¡ko ploto įregistravimo Valstybiniame miÅ¡kų kadastre data. 3.3. TreÄiasis asmuo taip pat pritaria ieÅ¡kovo ieÅ¡kinyje nurodytai pozicijai, kad Privalomojo nurodymo pagrindas â Lietuvos Respublikos Specialiųjų žemÄs naudojimo sÄ lygų įstatymo 95 str. 1 d., kuriame įtvirtinta, kad miÅ¡ko žemÄje draudžiama statyti statinius ir (ar) įrenginius, tiesti inžinerinius tinklus, iÅ¡skyrus miÅ¡ko infrastruktÅ«rai priskiriamus inžinerinius statinius ir (ar) įrenginius, turÄtų negalioti atgal, nes įstatymas įsigaliojo nuo 2020-01-01, o Statinys buvo pastatytas dar iki Å¡io įstatymo įsigaliojimo.
4. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus, o atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmesti. Teismas k o n s t a t u o ja:
5. Teismas įvertina byloje esanÄius įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais (CPK 185 straipsnio 1 dalis). Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai buvo paskirstytos įrodinÄjimo pareigos, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie yra leistini ir patikimi.
Teismas turi įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ atskirai ir kartu įrodymų visetÄ . Teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų. Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-07-02 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2010).
6. IÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikrų abejonių dÄl fakto buvimo lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-08-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2008). Ä®rodinÄjimas civiliniame procese grindžiamas tikimybių pusiausvyros principu â teismas pripažįsta faktÄ esant nustatytu, jei, įvertinus į bylÄ pateiktus įrodymus, yra didesnÄ tikimybÄ manyti tam tikrÄ faktinÄ aplinkybÄ egzistavus nei neegzistavus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-10-26 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-423/2010).
Tuo paÄiu, esant byloje surinktų įrodymų prieÅ¡taravimams, kilÄ neaiÅ¡kumai vertinami atsižvelgiant į Å¡alims tenkanÄiÄ Ä¯rodinÄjimo pareigÄ . Be to, vertindamas konkreÄioje byloje surinktus faktinius duomenis, teismas privalo vadovautis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (CPK 3 straipsnio 7 dalis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011-02-07 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011). DÄl nustatytų esminių faktinių aplinkybių, reikÅ¡mingų sprendžiant ginÄÄ 7.
IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o Nr. 89/4061 matyti, kad žemÄs sklypas (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), esantis (duomenys neskelbtini), nuosavybÄs teise priklauso B. K. (1/4 žemÄs sklypo pagal 2015-04-02 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. AIR-755), A. K. (1/2 žemÄs sklypo pagal 2008-04-03 turto pasidalijimo sutartį Nr. DJ-1824) bei ieÅ¡kovui A. K. (1/4 žemÄs sklypo pagal 2015-04-02 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ Nr. AIR-755).
ŽemÄs sklypo (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) pagrindinÄ naudojimo paskirtis â kita, naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos, naudojimo pobÅ«dis â mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybos. Sklypo plotas â 1,0990 ha, iÅ¡ kurio žemÄs Å«kio naudmenų plotas â 0,6629 ha, iÅ¡ jo ariamos žemÄs plotas â 0,6629 ha, miÅ¡ko plotas, įregistruotas MiÅ¡kų valstybÄs kadastre â 0,0627 ha. ŽemÄs sklypui (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) nustatytos Å¡ios specialiosios žemÄs naudojimo sÄ lygos: pavirÅ¡inio vandens telkinių pakrantÄs apsaugos juostos; pavirÅ¡inio vandens telkinių apsaugos zonos; elektros tinklų apsaugos zonos.
8. Pagal Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o Nr. 89/4061 duomenis žemÄs sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄiame (duomenys neskelbtini), 0,0627 ha miÅ¡ko plotas yra įregistruotas MiÅ¡kų valstybÄs kadastre. Duomenų apie MiÅ¡kų valstybÄs kadastre įregistruotÄ miÅ¡ko plotÄ pateikimo data â 2021-03-31.
9. Atsakovo 2021-08-13 Faktinių duomenų patikrinimo vietoje akte Nr. FAK-1563 nurodyta, kad žemÄs sklype (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)) stovi Nekilnojamojo turto registre įregistruoto gyvenamojo namo (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) griuvÄsiai. ŽemÄs sklypo Å¡iaurinÄje dalyje vykdomi pagalbinio pastato statybos darbai. Pagalbinio pastato pamatai â akmenbetonio, sienos â rÄ stų, iÅ¡ lauko apkaltos dailylentÄmis, vidaus apdaila â medinÄs dailylentÄs, dalinai gipsokartonas, perdanga â medinÄ, grindys â betono, stogo danga patikrinimo metu dar neįrengta, langai ir durys nesudÄtos. Patikrinimo metu nustatyti Å¡ie statomo pagalbinio pastato matmenys (pastato ilgis 6,50 m, plotis 4,24 m, aukÅ¡tis 6,00 m), prie pagalbinio pastato iÅ¡ vienos pusÄs įrengta medinÄ terasa (kurios ilgis 4,24 m, plotis 2,97 m), iÅ¡ kitos pusÄs įrengta pusiau dengta terasa (kurios ilgis apie 4,24 m, plotis 1,87 m, aukÅ¡tis 6,00 m). Pagalbinis pastatas Nekilnojamojo turto registre neregistruotas.
10. Å is statinys, pagal Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. spalio 27 d. įsakymu Nr. D1 â713 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.01.03:2017 âStatinių klasifikavimasâ VI skyriaus antrojo skirsnio âNesudÄtingųjų statinių sÄ raÅ¡asâ 2 lentelÄs 2 punktÄ priskiriamas II grupÄs nesudÄtingųjų statinių kategorijai.
11. Byloje nÄra ginÄo, kad ginÄo pastatas stovi žemÄs sklypo dalyje, kurioje yra miÅ¡ko žemÄ. TÄ patvirtina ir Aplinkos apsaugos departamento prie Aplinkos ministerijos MiÅ¡kų kontrolÄs departamento 2021-10-08 raÅ¡tas Nr. 21.3-AD5-19622, kurio Departamentas atsakovÄ informavo, jog visas ginÄo pagalbinis pastatas yra miÅ¡ko žemÄje. 12. 2021-10-20 atsakovas priÄmÄ privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-1709, kuriuo ieÅ¡kovui pateiktas įpareigojimas savo lÄÅ¡omis nugriauti miÅ¡ko žemÄje, sklype (duomenys neskelbtini) (kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini)), esantį pagalbinį pastatÄ , prie pagalbinio pastato iÅ¡ vienos pusÄs įrengtÄ medinÄ terasÄ ir iÅ¡ kitos pusÄs įrengtÄ pusiau dengtÄ terasÄ ir sutvarkyti statybvietÄ.
DÄl ginÄo statinio statybos teisÄtumo 13. Byloje kilÄs ginÄas ar ieÅ¡kovo statinys yra pastatytas teisÄtai. IeÅ¡kovas nurodo, kad ginÄo statinys pastatytas 1992 â 1994 metais, turint savivaldybÄs leidimÄ , o miÅ¡kas užaugo vÄliau bei buvo įregistruotas tik 2021 metais. Atsakovas su tokia ieÅ¡kovo pozicija nesutinka ir nurodo, kad ginÄo statinys statomas Å¡iuo metu ir neleistinoje vietoje, t.y. miÅ¡ko žemÄje.
14. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 1991-07-15 ieÅ¡kovo motina A. K. Å irvintų rajono valdybai buvo pateikusi praÅ¡ymÄ statyti gyvenamÄ jį namÄ ir Å«kinius pastatus. 1992-08-10 Å irvintų rajono valdyba iÅ¡davÄ leidimÄ Nr. 21, leidžiantį statybas â statyti gyvenamuosius ir Å«kinius pastatus pagal projektÄ . Leidime statyti nurodyta, kad statybos turi bÅ«ti pradÄtos iki 1995-08-10, kitu atveju statybų projektas netenka galios. Tai, kad statiniai pagal LeidimÄ statyti buvo pastatyti ir pastatyti iki Leidime statyti nurodyto termino (1995-08-10) patvirtina ir 1994-12-07 namų valdos žemÄs sklypo ribų planas, suderintas su Å irvintų rajono žemÄtvarkos tarnyba, kuriame nurodyti visi ŽemÄs sklype esantys statiniai, tarp jų ir ginÄo statinys, kurio perimetras pažymÄtas punktyrine linija, kas labiausiai tikÄtina reiÅ¡kia, kad ginÄo statinio statyba galutinai nebuvo baigta.
15. Tai, kad statinys buvo pastatytas ženkliai seniau, apie 1992 â 1995 metus patvirtina ir byloje esanÄios senos statinio nuotraukos, iÅ¡ kurių matyti, kad statant statinį Å¡alia jo augo jaunos puÅ¡elÄs, taip pat vÄlesnÄs statinio nuotraukos. Be to, tai, kad statinys buvo pastatytas maždaug 1992 â 1995 metais patvirtino ir teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai: buvÄs mero pavaduotojas ir žemÄtvarkos vedÄjas J. P., KernavÄs miÅ¡kininkas R. K., kaimynÄ R. Å . ir ieÅ¡kovo draugas V. Ä..
16. Remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytais įrodymais, teismas sprendžia, kad ginÄo statinys buvo pradÄtas statyti ir pastatytas maždaug 1992-1995 metais.
17. Å iuo atveju teismas sutinka su atsakovu, kad ginÄo pastatas Leidime nebuvo nurodytas. TaÄiau vertinant jo statybos teisÄtumÄ , teismas pažymi, kad pagal 1992 â 1995 metais galiojusį ir iki 2017-01-01 įsigaliojusios naujos redakcijos Statybos įstatymo ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2016 m. gruodžio 12 d. įsakymo Nr. 878, kuriuo patvirtintas statybos techninis reglamentas STR 1.05.01:2017 âStatybÄ leidžiantys dokumentai. Statybos užbaigimas. Statybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas.
Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ, II kategorijos nesudÄtingi statiniai galÄjo bÅ«ti statomi neturint statybÄ leidžianÄio dokumento (nes jis nebuvo privalomas pagal iki 2017-01-01 galiojusių teisÄs aktų reikalavimus). Tokio pastato statyba užbaigiama statytojui ar jo teises ir pareigas perÄmusiam asmeniui suraÅ¡ant deklaracijÄ apie statybos užbaigimÄ , kuri netvirtinama ir neregistruojama ValstybinÄje teritorijų planavimo ir statybos inspekcijoje prie Aplinkos ministerijos.
Taigi, Å¡iuo atveju ginÄo pastatui leidimo nereikÄjo ir jis galÄjo bÅ«ti teisÄtai pastatytas be leidimo.
18. Vertinant ar ieÅ¡kovui priklausanÄio žemÄs sklypo dalyje galÄjo bÅ«ti statomas ginÄo statinys, svarbu įvertinti statybos metu buvusiÄ padÄtį.
19. IÅ¡ Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡o matyti, kad žemÄs sklypo unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), paskirtis yra mažaaukÅ¡Äių gyvenamųjų namų statybos. ŽemÄs sklypui, iÅ¡skyrus pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonÄ , jokių ribojimų statinio statybos metu nebuvo ir Å¡iuo metu nÄra. GinÄo pastatas į pavirÅ¡inių vandens telkinių apsaugos zonÄ nepatenka. MiÅ¡ko paskirties žemÄs ieÅ¡kovo sklype MiÅ¡kų valstybÄs kadastre įregistruota tik 2021-03-31. Visa tai leidžia sprÄsti, kad statant ginÄo pastatÄ , jokie reikalavimai nebuvo pažeisti ir jis pastatytas teisÄtai.
20. Nors Å¡iuo metu ginÄo statinys yra miÅ¡ko žemÄje, tai, kad aplink jį žemÄ vÄliau tapo miÅ¡ko paskirties, savaime nedaro jo neteisÄtu. AnalogiÅ¡kai jo statybos neteisÄtumo neįrodo ir tai, kad statinys nÄra įregistruotas, nes statinio registracija tik iÅ¡vieÅ¡ina nuosavybÄs teises, taÄiau neįrodo jo statybos teisÄtumo.
21. IÅ¡ byloje esanÄių nuotraukų matyti, kad prie pastato seniau augo keletas nedidelių puÅ¡elių, kiek didesnių nei žmogus, o priekyje jo buvo kelias ir iÅ¡ viso jokių medelių nebuvo. Labai tikÄtina, kad statant pastatÄ jos buvo dar mažesnÄs. Juolab, kad ir 1997 m. Nekilnojamojo turto registro iÅ¡raÅ¡e nurodyta, kad miÅ¡ko žemÄ sudaro 0.00 ha, t.y. jos nÄra. TodÄl teigti, kad statinys buvo pastatytas miÅ¡ke ar pažeidžiant tesÄs aktų nustatytÄ tvarkÄ nÄra pagrindo.
22. Tai, kad vÄliau aplink pastatÄ suaugo puÅ¡elÄs ir susiformavo miÅ¡kas, savaime nedaro statinio statybos neteisÄta.
23. Vertinant Privalomojo nurodymo pagrįstumÄ , svarbu įvertinti ir naujai atliekamus remonto darbus. Å iuo atveju iÅ¡ byloje pateiktų nuotraukų ir kitų duomenų matyti, kad ieÅ¡kovas realiai remontavo griÅ«vantį pastatÄ , paliko didžiÄ jÄ dalį sienų rastų, visÄ senÄ pamatÄ , pakeitÄ prakiurusiÄ stogo dangÄ . Remiantis Lietuvos Respublikos statybos įstatymo 2 straipsnio 46 punktu, savavaliÅ¡ka statyba â statinio ar jo dalies statyba neturint galiojanÄio statybÄ leidžianÄio dokumento arba jį turint, bet pažeidžiant esminius statinio projekto sprendinius.
Å iuo atveju byloje nustatyta, kad ginÄo statinys pastatytas teisÄtai, pagal nuotraukas galima sprÄsti, kad atliekant remonto darbus nuo projektinių sprendinių nebuvo nukrypta, nes iÅ¡likÄ senos namo sienos, nepadidÄjÄs aukÅ¡tis, o taip pat, kaip nurodÄ ieÅ¡kovas, likÄ nuo seno analogiÅ¡ko dydžio terasos, tik pakeistos supuvÄ lentos. Visa tai leidžia sprÄsti, kad ieÅ¡kovas nevykdo savavaliÅ¡kos statybos.
24. Tai teikia pagrindÄ tenkinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl atsakovo Privalomojo nurodymo panaikinimo â nustaÄius, kad ginÄo statinys teisÄtai pastatytas 1992-1995 metais, konstatuotina, kad atsakovas nepagrįstai statybos darbus kvalifikavo kaip savavaliÅ¡kus (kaip naujai vykdomÄ statybÄ miÅ¡ko žemÄje).
25. PaminÄtina, kad byloje nÄra pakankamai duomenų ir vertinant Privalomojo nurodymo teisÄtumÄ nÄra aktualu, ar atlikdamas pastato iÅ¡saugojimo, remonto darbus, apkaldamas sienas lentelÄmis, ieÅ¡kovas nepakeitÄ statinio iÅ¡orÄs matmenų (ilgio, ploÄio, aukÅ¡Äio ir pan.), kas galÄtų bÅ«ti vertinama kaip statinio rekonstravimas ir ar tam nereikÄjo leidimo, nes tokiu atveju galÄtų bÅ«ti suraÅ¡omas kitoks Privalomas nurodymas paÅ¡alinti pažeidimus.
26. Be to, pažymÄtina, kad nors atsakovas nurodo, kad Lietuvos Respublikos Konstitucinis Teismas yra nurodÄs, kad visi juridiniai ir fiziniai asmenys turi susilaikyti nuo tokių veiksmų, kuriais bÅ«tų daroma žala aplinkai (taip pat ir joje gyvenantiems žmonÄms), bet ir suponuojamos teisinio poveikio priemonių taikymo prielaidos, subjektams nesilaikant nustatytų imperatyvų, o ypatinga miÅ¡ko reikÅ¡mÄ aplinkai, visuomenei ir ekonomikai lemia ir valstybÄs bei kiekvieno asmens pareigÄ jį saugoti, racionaliai naudoti, o Å¡ios pareigos įgyvendinimÄ visų pirma garantuoja teisÄ.
Å ioje byloje nenustatyta, kad ieÅ¡kovo veiksmais bÅ«tų kenkiama miÅ¡kui, nes statinys yra nesudÄtingas, neskirtas nuolatiniam gyvenimui, jis pastatytas tuo metu kai miÅ¡ko dar nebuvo, jį statant ar remontuojant medžiai ar kita miÅ¡ko augmenija sunaikinta nebuvo, jis užima maÅ¾Ä plotÄ , nÄra atvertas, yra privaÄiame žemÄs sklype, Å irvintų rajone, todÄl visuomenÄs interesai Å¡iuo atveju tikrai nepažeidžiami. DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 27. IeÅ¡kovas nurodo, kad už ieÅ¡kinį sumokÄjo 85 eurus žyminio mokesÄio ir 3811,50 eurų advokato padÄjÄjos pagalbai apmokÄti.
28. CPK 93 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta bendroji bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄ â Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Teismas gali nukrypti nuo Å¡ios taisyklÄs, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 4 dalis). BylinÄjimosi iÅ¡laidoms, be kitų, priskiriamos ir iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti (CPK 79 straipsnio 1 dalis, 88 straipsnio 1 dalies 6 punktas).
Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Å alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio (CPK 98 straipsnio 2 dalis).
29. Nustatydamas priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, teismas atsižvelgia į Å¡iuos kriterijus: bylos sudÄtingumÄ ; teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ ; ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje; bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; ginÄo sumos dydį; teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį; sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ ; Å¡alių elgesį proceso metu; advokato darbo laiko sÄ naudas; kitas svarbias aplinkybes (Rekomendacijų 2 punktas).
Taigi, sprendžiant dÄl iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti atlyginimo priteisimo Å¡aliai, turi bÅ«ti atsižvelgiama tiek į bendrÄ sias bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisykles, tiek ir į konkreÄios jų rūšies â iÅ¡laidų advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai atlyginti â dydžio nustatymo kriterijus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. gegužÄs 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-190-611/2019).
30. Atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovo atstovÄs atstovavimas susidÄjo iÅ¡ ieÅ¡kinio pateikimo ir dalyvavimo dviejuose teismo posÄdžiuose, į tai kad byla nÄra sudÄtinga, nedidelÄs apimties, teismas sprendžia, kad Å¡iuo atveju praÅ¡omas priteisti bylinÄjimo iÅ¡laidų dydis virÅ¡ija maksimalius rekomendacijose nustatytus dydžius ir turi bÅ«ti mažinamas. Atsižvelgiant į tai, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 2000 eurų atstovavimo iÅ¡laidų ir 85 eurai sumokÄti žyminio mokesÄio.
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 270, 306 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Panaikinti atsakovo biudžetinÄs įstaigos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos 2021-10-20 privalomÄ jį nurodymÄ paÅ¡alinti pažeidimus Nr. PN-1709. Priteisti ieÅ¡kovui A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) iÅ¡ atsakovo biudžetinÄs įstaigos ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos, j. a. k. 288600210, 2085 eurus bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Sprendimas gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos Vilniaus apygardos teismui per sprendimÄ priÄmusį teismÄ . TeisÄjas Linas ZinkeviÄius