f2c90a4f-3cf0-4161-855f-3a76faebc8db · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2A-197-302/2023 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00281-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Aldonos TilindienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFormataiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFormataiâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generatedf2c90a4f-3cf0-4161-855f-3a76faebc8db · Lietuvos apeliacinis teismas: Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad kadangi UAB âFormataiâ sprendÄ Ä¯sigytÄ trumpalaikį turtÄ nuraÅ¡yti į sÄ naudas ir, praÄjus 1 metams, laikyti sunaudotu, naudojant jį įmonÄs veikloje, tai net ir nesant turto nuraÅ¡ymo dokumentų, bet esant įrodymams, jog dalis įsigytų jau panaudotų kÄdžių buvo atiduotos bendrovÄs UAB âFormataiâ darbuotojams, o dalis iÅ¡vežtos į sÄ vartynÄ , nÄra pagrindo kÄdžių įsigijimo kainos vertinti kaip nuostolius, kuriuos turi atlyginti atsakovas, juolab, kad įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovas kÄdes panaudojo savo asmeninÄms reikmÄms, byloje nepateikta.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2A-197-302/2023 Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00281-2022-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.2.4.1; 3.3.1.14; 3.3.1.18 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2023 m. kovo 23 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Romualdos JanoviÄienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), DanguolÄs MartinaviÄienÄs ir Aldonos TilindienÄs, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFormataiâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFormataiâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
S. dÄl žalos atlyginimo, treÄiasis asmuo uždaroji akcinÄ bendrovÄ âSarosamaâ. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ bankrutuojanti uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âFormataiâ, atstovaujama nemokumo administratoriaus, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kurį patikslinusi, praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. S. 72 415,91 Eur žalos atlyginimÄ , 5 (penkių) procentų dydžio metines procesines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
2. IeÅ¡kinyje nurodyta, kad atsakovas A. S. yra treÄiojo asmens UAB âSarosamaâ steigÄjas ir vadovas, kuris nuo 2019 m. sausio 29 d. iki 2019 m. lapkriÄio 27 d. iÅ¡ bendrovÄs UAB âFormataiâ į UAB âSarosamaâ sÄ skaitÄ pervedÄ 70 605,35 Eur. BendrovÄs užsakymų dÄl baldų gamybos, pagamintos produkcijos priÄmimo â perdavimo aktų, važtaraÅ¡Äių nÄra.
3. IeÅ¡kovÄ pažymÄjo, kad UAB âFormataiâ darbuotojų skaiÄius vertinamu laikotarpiu svyravo iki 9 darbuotojų, tuo tarpu UAB âSarosamaâ daugiausiai turÄjo 3 darbuotojus, nuo 2019 m. rugsÄjo mÄnesio tik 2, iÅ¡ kurių ne mažiau kaip 1 (vadovas) yra administracijos darbuotojas, taigi UAB âSarosamaâ neturÄjo pakankamai žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių užsakymų baldų gamybai vykdyti. NemaÅ¾Ä skaiÄių darbuotojų turinÄiai UAB âFormataiâ nebuvo poreikio samdyti subrangovÄ baldų gamybai, be to, ji turÄjo gamybines patalpas ir baldų gamybai reikalingÄ Ä¯rangÄ .
BendrovÄs sÄ naudos medžiagų ir paslaugų baldų gamybai įsigijimui sudarÄ 45 943,75 Eur, tai įrodo, kad baldų gamybÄ bendrovÄ vykdÄ pati. Atsakovas bendrovÄs lÄÅ¡as naudojo kitos savo valdomos įmonÄs poreikių bei savo asmeninių poreikių tenkinimui, pervesdavo jas į susijusiÄ Ä¯monÄ be teisinio pagrindo, todÄl bendrovei ir jos kreditoriams padarÄ ne mažesnÄ kaip 72 415,91 Eur žalÄ .
4. Atsakovas A. S. asmeninÄms reikmÄms bendrovÄs sÄ skaita įsigijo 6 valgomojo kÄdes už 621,30 Eur. AplinkybÄ, kad kÄdÄs įsigytos asmeniniams poreikiams, įrodo faktas, jog jos buvo nuraÅ¡ytos. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ 5. Vilniaus apygardos teismas 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
6. Teismas sprendÄ, kad pagrindinis subjektas, turintis teisÄ pareikÅ¡ti ieÅ¡kinį nemokios įmonÄs vadovui dÄl žalos atlyginimo, yra įmonÄs nemokumo administratorius.
7. Teismas pažymÄjo, kad 2019 m. sausio 20 d. tarp UAB âFormataiâ ir UAB âSarosamaâ sudaryta pirkimo â pardavimo sutartis Nr. SUB-1900, pagal kuriÄ UAB âSarosamaâ (pardavÄja) įsipareigojo pagal UAB âFormataiâ (pirkÄjos) užsakymus bei pateiktus prekių brÄžinius pagaminti bei perduoti pirkÄjai nuosavybÄs teise pagamintas prekes (baldus), o UAB âFormataiâ įsipareigojo priimti prekes bei už jas sumokÄti, taip pat užsakymo formos ir PVM sÄ skaitos faktÅ«ros patvirtina, jog sudaryta sutartis nebuvo formali.
8. Teismas konstatavo, kad UAB âSarosamaâ turÄjo pakankamai žmogiÅ¡kųjų iÅ¡teklių vykdyti baldų gamybÄ , subnuomos pagrindu turÄjo patalpas veiklai vykdyti bei įrangÄ baldams gaminti.
9. Pirmosios instancijos teismas sprendÄ, kad aplinkybÄ, jog iki 2019 m. rudens UAB âFormataiâ baldų negamino, o pasitelkÄ subrangovÄ treÄiÄ jį asmenį UAB âSarosamaâ, netiesiogiai patvirtina UAB âFormataiâ darbuotojų darbo sutartys, iÅ¡ kurių matyti, jog UAB âFormataiâ be vadovo, dirbo interjero dizainerÄ, dizainerÄ, projektų vadovai, o baldžiai, galintys gaminti baldus, įdarbinti tik nuo 2019 m. rugpjÅ«Äio â rugsÄjo mÄnesių.
10. Teismas pažymÄjo, kad 2019 m. sausio 20 d. pirkimo â pardavimo sutartimi Nr. SUB-1900 ieÅ¡kovÄ baldų gamybos užsakymams vykdyti pasitelkÄ subrangovÄ UAB âSarosamaâ, todÄl atmetÄ argumentÄ , jog atsakovas be teisÄto pagrindo, imituodamas sandorių sudarymÄ , į savo susijusios bendrovÄs UAB âSarosamaâ sÄ skaitÄ pervedÄ pinigų sumas.
11. Teismo sprendime akcentuota, kad pagamintos produkcijos priÄmimo â perdavimo aktų, važtaraÅ¡Äių, atitikties deklaracijų nepateikimas nereiÅ¡kia, jog paslaugos nebuvo teiktos. Teismas sprendÄ, kad PVM sÄ skaitų faktÅ«rų pasiraÅ¡ymo ir apmokÄjimo faktas yra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas, nes PVM sÄ skaita faktÅ«ra yra buhalterinÄs apskaitos dokumentas, kuriuo įforminamos Å«kinÄs operacijos, ir jis vertintinas kaip sutartinius santykius patvirtinantis dokumentas.
12. Pirmosios instancijos teismas pažymÄjo, kad kadangi UAB âFormataiâ sprendÄ Ä¯sigytÄ trumpalaikį turtÄ nuraÅ¡yti į sÄ naudas ir, praÄjus 1 metams, laikyti sunaudotu, naudojant jį įmonÄs veikloje, tai net ir nesant turto nuraÅ¡ymo dokumentų, bet esant įrodymams, jog dalis įsigytų jau panaudotų kÄdžių buvo atiduotos bendrovÄs UAB âFormataiâ darbuotojams, o dalis iÅ¡vežtos į sÄ vartynÄ , nÄra pagrindo kÄdžių įsigijimo kainos vertinti kaip nuostolius, kuriuos turi atlyginti atsakovas, juolab, kad įrodymų, patvirtinanÄių, jog atsakovas kÄdes panaudojo savo asmeninÄms reikmÄms, byloje nepateikta.
13. Teismas nustatÄ, kad UAB âSarosamaâ turi reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âFormataiâ iÅ¡raÅ¡ytų 2019 m. PVM sÄ skaitų faktÅ«rų pagrindu, nes likusi nepadengta skolos suma yra 1 928,34 Eur (už suteiktas paslaugas UAB âSarosamaâ iÅ¡raÅ¡Ä UAB âFormataiâ 9 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bendrai 71 172,44 Eur sumai, o apmokÄta 69 244,1 Eur suma), todÄl sprendÄ, jog neįrodyta, kad atsakovas be teisÄto pagrindo sumokÄjo 1 189,26 Eur už UAB âSarosamaâ. III.
Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį argumentai 14. IeÅ¡kovÄ bankrutuojanti UAB âFormataiâ, atstovaujama nemokumo administratoriaus, apeliaciniame skunde praÅ¡o panaikinti Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ â ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ atsakovo 70 065,40 Eur žalos atlyginimÄ . Apeliacinis skundas grindžiamas tokiais argumentais: 14.1. Pirmosios instancijos teismas netinkamai vertino įrodymus, todÄl nepagrįstai sprendÄ, kad UAB âSarosamaâ gamino ieÅ¡kovei baldus.
UAB âSarosamaâ iÅ¡siraÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros neįrodo realaus baldų pagaminimo ir / ar paslaugų suteikimo fakto, be to, nÄra pateikti priÄmimo â perdavimo aktai, važtaraÅ¡Äiai. 14.2. KÄdÄs nepagrįstai buvo nuraÅ¡ytos į sÄ naudas, kadangi Å¡is turtas turÄjo bÅ«ti įtrauktas į ilgalaikį turtÄ ir perduotas nemokumo administratorei. 14.3. Nepagrįstas argumentas, kad UAB âSarosamaâ sÄ skaitų apmokÄjimas ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis nereiÅ¡kia žalos.
15. Atsakovas A. S. atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡o jį atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas tokiais argumentais: 15.1. Teismas iÅ¡vadÄ , kad UAB âSarosamaâ gamino baldus pagal ieÅ¡kovÄs užsakymus, todÄl lÄÅ¡os buvo pervestos pagrįstai, padarÄ, įvertinÄs visus į bylÄ pateiktus įrodymus. UAB âFormataiâ neturÄjo nei darbuotojų, galinÄių gaminti baldus, nei patalpų Å¡iai veiklai vykdyti, todÄl užsakymai klientams galÄjo bÅ«ti įvykdyti tik pasitelkus treÄiuosius asmenis. 15.2.
UAB âSarosamaâ gamino baldus, vykdydama 2019 m. sausio 20 d. pirkimo â pardavimo sutartį. 15.3. IeÅ¡kovÄ neįrodinÄjo 2019 m. sausio 20 d. pirkimo â pardavimo nuostolingumo, taip pat neginÄijo minÄtos sutarties. 15.4. Visas UAB âFormataiâ įsigyjamas turtas, tame tarpe ir kÄdÄs, buvo trumpalaikis turtas, kuris iÅ¡ karto buvo nuraÅ¡omas į sÄ naudas, ir, praÄjus 1 metams, buvo laikomas sunaudotu. SprendimÄ atiduoti kÄdes lÄmÄ tai, kad atsakovas neturÄjo, kur sandÄliuoti daiktų. 15.5.
UAB âSarosamaâ buvo iÅ¡raÅ¡iusi PVM sÄ skaitas faktÅ«ras už suteiktas paslaugas ir jos buvo įtrauktos į abiejų bendrovių buhalterinÄ apskaitÄ . Pagal Å¡ias sÄ skaitas buvo atlikti visi mokÄjimo pavedimai. 15.6. Nemokumo administratorius, praÅ¡ydamas panaikinti teismo sprendimÄ , praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti mažesnÄ sumÄ nei bylÄ nagrinÄjant pirmojoje instancijoje, t. y. nemokumo administratorius siekia apeliaciniame procese tikslinti ieÅ¡kinio reikalavimÄ , o tai yra nesuderinama su apeliacinio proceso paskirtimi.
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 16. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â ir CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas ex officio (pagal pareigas) patikrina, ar nÄra CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų.
Å ioje byloje teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinio skundo ribų. DÄl esminių bylos faktinių aplinkybių 17. Bylos duomenimis nustatyta, kad Vilniaus apygardos teismas 2021 m. gegužÄs 4 d. nutartimi UAB âFormataiâ iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ . Atsakovas A. S. buvo UAB âFormataiâ vadovas ir akcininkas nuo bendrovÄs įsteigimo 2019 m. sausio 7 d. iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Atsakovas taip pat yra treÄiojo asmens UAB âSarosamaâ akcininkas ir vadovas nuo 2018 m. birželio 11 d.
18. Ä® bylÄ pateikta 2019 m. sausio 20 d. UAB âFormataiâ ir UAB âSarosamaâ sudaryta pirkimo â pardavimo sutartis Nr. SUB-1900, pagal kuriÄ UAB âSarosamaâ (pardavÄja) įsipareigojo pagal UAB âFormataiâ (pirkÄjos) užsakymus bei pateiktus prekių brÄžinius pagaminti bei perduoti pagamintus prekes (baldus), o UAB âFormataiâ įsipareigojo priimti prekes bei už jas sumokÄti. TreÄiasis asmuo UAB âSarosamaâ iÅ¡raÅ¡Ä UAB âFormataiâ 9 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bendrai 71 172,44 Eur sumai, UAB â Formataiâ apmokÄjo 69 244,10 Eur dalį.
19. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad nuo 2019 m. sausio 29 d. iki lapkriÄio 27 d. iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âFormataiâ į treÄiojo asmens UAB âSarosamaâ banko sÄ skaitÄ pervestos 70 605,35 Eur lÄÅ¡os, be to, ieÅ¡kovÄ Ä¯sigijo 6 valgomojo kÄdes už 621,30 Eur. IeÅ¡kovÄs vertinimu, atsakovas bendrovÄs lÄÅ¡as naudojo UAB âSarosamaâ bei savo asmeninių poreikių tenkinimui, todÄl bendrovei ir jos kreditoriams yra padaryta 72 415,91 Eur žala. DÄl apeliacinio skundo argumentų 20. Apeliaciniame skunde iÅ¡ esmÄs kvestionuojamas pirmosios instancijos teismo atliktas įrodymų vertinimas, t. y. teigiama, kad UAB âSarosamaâ iÅ¡siraÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros neįrodo realaus baldų pagaminimo ir / ar paslaugų suteikimo fakto, be to, nÄra pateikti priÄmimo â perdavimo aktai, važtaraÅ¡Äiai, todÄl atsakovo veiksmai, pervedant ieÅ¡kovÄs pinigines lÄÅ¡as treÄiajam asmeniui, yra neteisÄti.
21. Bylos duomenimis nustatyta, kad 2019 m. sausio 20 d. UAB âFormataiâ ir UAB âSarosamaâ sudarÄ pirkimo â pardavimo sutartį Nr. SUB-1900, pagal kuriÄ UAB âSarosamaâ (pardavÄja) įsipareigojo pagal UAB âFormataiâ (pirkÄjos) užsakymus bei pateiktus prekių brÄžinius pagaminti bei perduoti pagamintus prekes (baldus), o UAB âFormataiâ įsipareigojo priimti prekes bei už jas sumokÄti (1.1 punktas). TreÄiasis asmuo UAB âSarosamaâ iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ UAB âFormataiâ devynias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bendrai 71 172,44 Eur sumai, t. y. 2019 m. balandžio 4 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.12 15 853,66 Eur sumai, 2019 m. balandžio 11 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.13 4 659,84 Eur sumai, 2019 m. gegužÄs 15 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.14 5 304,87 Eur sumai, 2019 m. gegužÄs 21 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr. 15 300 Eur sumai, 2019 m. birželio 18 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.16 3 495,94 Eur sumai, 2019 m. liepos 2 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.17 5 467,44 Eur sumai, 2019 m. rugpjÅ«Äio 10 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.18 5 670 Eur sumai, 2019 m. rugsÄjo 30 d.
PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.19 2 649,92 Eur sumai, 2020 m. balandžio 2 d. PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ SAR Nr.20 27 770,77 Eur sumai. UAB âFormataiâ iÅ¡ dalies apmokÄjo, t. y. sumokÄjo 69 244,10 Eur dalį, mokÄjimo pavedimais, atliktais nuo 2019 m. sausio 29 d. iki 2019 m. lapkriÄio 27 d., kurių mokÄjimo paskirtyse nurodyti apmokamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų numeriai.
22. IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad tarp UAB âFormataiâ ir klientų buvo sudaryti paslaugų užsakymai dÄl baldų gamybos: 2019 m. sausio 30 d. užsakymas Nr. F001, 2019 m. vasario 12 d. užsakymÄ Nr. F002, 2019 m. vasario 18 d. užsakymas Nr. F004 ir 2019 m. vasario 18 d. užsakymÄ Nr. F003. Kaip matyti iÅ¡ pateiktų užsakymų formų, jose nurodyta, kad užsakymai atlikti pagal pirkimo â pardavimo sutartį Nr. SUB-1900, t. y. pagal 2019 m. sausio 20 d. UAB âFormataiâ ir UAB âSarosamaâ sudarytÄ pirkimo â pardavimo sutartį Nr. SUB-1900.
23. Kasacinio teismo praktika įrodymų tyrimo ir vertinimo klausimais yra iÅ¡plÄtota ir nuosekli: įrodymų vertinimas pagal CPK 185 straipsnį reiÅ¡kia, kad bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais. Pagal CPK 176 straipsnio 1 dalį įrodinÄjimo tikslas â teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, jog faktas buvo; reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ ; iÅ¡vados dÄl įrodinÄjimo dalyko įrodytinumo turi bÅ«ti logiÅ¡kai pagrįstos byloje surinktais duomenimis; teismas gali konstatuoti tam tikros aplinkybÄs buvimÄ ar nebuvimÄ , kai tokiai iÅ¡vadai padaryti pakanka byloje esanÄių įrodymų.
Ä®rodymų pakankamumas byloje reiÅ¡kia, kad jie tarpusavyje neprieÅ¡tarauja vieni kitiems ir jų visuma leidžia padaryti pagrįstÄ iÅ¡vadÄ apie įrodinÄjamų faktinių aplinkybių buvimÄ ; įrodinÄjimo ir įrodymų vertinimo taisyklÄs pagal įstatymÄ nereikalauja, kad visi prieÅ¡taravimai bÅ«tų paÅ¡alinti (žr. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2019 m. vasario 14 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-3-42-684/2019 30 punktÄ ir jame nurodytÄ praktikÄ ).
24. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs byloje esanÄių įrodymų visumÄ , sprendžia, kad treÄiasis asmuo UAB âSarosamaâ suteikÄ ieÅ¡kovei paslaugas ir prekes pagal 2019 m. sausio 20 d. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. SUB-1900, o ieÅ¡kovÄ pagrįstai už jas atsiskaitÄ mokÄjimo pavedimais, atliktais nuo 2019 m. sausio 29 d. iki 2019 m. lapkriÄio 27 d. TeisÄjų kolegijos vertinimu, 2019 m. sausio 20 d. pirkimo â pardavimo sutartis Nr. SUB-1900, pagal kuriÄ UAB âSarosamaâ įsipareigojo pagaminti bei perduoti prekes (baldus) ieÅ¡kovei, o UAB âFormataiâ įsipareigojo priimti prekes bei už jas sumokÄti, ir Å¡io sandorio pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros bei jų apmokÄjimas ieÅ¡kovÄs atliktais pavedimais sudaro pagrindÄ konstatuoti, jog UAB âSarosamaâ įvykdÄ sutartinius įsipareigojimus, t. y. pagamino ir perdavÄ baldus, o ieÅ¡kovÄ pagrįstai atliko mokÄjimus už suteiktas paslaugas (CPK 178 straipsnis).
PrieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, vien tai, kad byloje nÄra pateikti priÄmimo â perdavimo aktai bei važtaraÅ¡Äiai, nesudaro pagrindo sprÄsti, jog 2019 m. sausio 20 d. pirkimo â pardavimo sutartis Nr. SUB-1900 nebuvo vykdoma ir paslaugos nebuvo suteiktos, kadangi, kaip minÄta, sutartinių įsipareigojimų vykdymÄ patvirtina pateiktos PVM sÄ skaitos faktÅ«ros ir jų apmokÄjimo faktas.
25. ApeliantÄ teigia, kad nepagrįsta pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog treÄiojo asmens UAB âSarosamaâ sÄ skaitų apmokÄjimas ieÅ¡kovÄs lÄÅ¡omis nereiÅ¡kia žalos. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo sutikti su Å¡iuo argumentu.
26. Kaip minÄta Å¡ios nutarties 21 punkte, treÄiasis asmuo UAB âSarosamaâ iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ UAB âFormataiâ devynias PVM sÄ skaitas faktÅ«ras bendrai 71 172,44 Eur sumai, o ieÅ¡kovÄ UAB âFormataiâ apmokÄjo 69 244,10 Eur dalį mokÄjimo pavedimais, atliktais nuo 2019 m. sausio 29 d. iki 2019 m. lapkriÄio 27 d., kurių mokÄjimo paskirtyse nurodyti apmokamų PVM sÄ skaitų faktÅ«rų numeriai. Taigi, likusi ieÅ¡kovÄs skola UAB âSarosamaâ sudarÄ 1 928,34 Eur.
ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovÄ 2019 m. rugsÄjo â spalio mÄnesiais pavedimais įvykdÄ treÄiojo asmens UAB âSarosamaâ įsipareigojimus bendrai 1 189,26 Eur sumai, nesudaro pagrindo sprÄsti, jog tokiu bÅ«du ieÅ¡kovei buvo padaryta žala. PrieÅ¡ingai, esant ieÅ¡kovÄs 1 928,34 Eur įsiskolinimui treÄiajam asmeniui, sutiktina su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ grÄ Å¾ino 1 189,26 Eur dalį skolos treÄiajam asmeniui.
27. Pasisakydamas dÄl apeliacinio skundo argumento, kad ieÅ¡kovÄ turtas â kÄdÄs, nepagrįstai buvo nuraÅ¡ytos į sÄ naudas, kadangi Å¡is turtas turÄjo bÅ«ti įtrauktas į ilgalaikį turtÄ ir perduotas nemokumo administratorei, apeliacinÄs instancijos teismas pažymi, jog iÅ¡ į bylÄ pateiktų ieÅ¡kovÄs 2019 ir 2020 metų balansų matyti, kad bendrovÄ iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ilgalaikio turto neturÄjo. Pagal Lietuvos Respublikos pelno mokesÄio įstatymo 13 straipsnio 4 punktÄ , trumpalaikis turtas â tai turtas, kuris gali bÅ«ti naudojamas vieneto pajamoms uždirbti (ekonominei naudai gauti) trumpiau kaip vienerius metus, o jo įsigijimo kaina į vienetui leidžiamas atskaityti sÄ naudas įskaitoma tÄ mokestinį laikotarpį, kurį Å¡is turtas pradÄtas naudoti.
Norminiuose aktuose nÄra reglamentuojama trumpalaikio turto apskaita, pradÄtus naudoti mažaverÄius daiktus galima priskirti sÄ naudoms. Taigi, prieÅ¡ingai nei nurodyta apeliaciniame skunde, 2019 ir 2020 metų balansų duomenys patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ iki bankroto bylos iÅ¡kÄlimo ilgalaikio turto neturÄjo, o trumpalaikį turtÄ (kÄdes) nuraÅ¡ius į sÄ naudas nebuvo padaryta žala įmonei, tokio turto įmonÄs vadovas iÅ¡saugoti ir bankrutuojanÄios įmonÄs administratorei perduoti neprivalÄjo.
28. NagrinÄjamu atveju apeliaciniame skunde ginÄijama pirmosios instancijos teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimo dalis, kuria atmestas ieÅ¡kinio reikalavimas priteisti 70 065,40 Eur žalos atlyginimÄ , todÄl nÄra pagrindo sutikti su atsakovo pozicija, kad ieÅ¡kovÄ apeliacinio proceso metu tikslino ieÅ¡kinio reikalavimÄ . DÄl procesinÄs bylos baigties 29. Vadovaudamasi nustatytomis aplinkybÄmis ir nurodytais argumentais, teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino į bylÄ pateiktus įrodymus ir priÄmÄ teisÄtÄ bei pagrįstÄ sprendimÄ , kurio apeliantÄs apeliacinio skundo argumentais naikinti nÄra teisinio pagrindo, todÄl apeliacinis skundas atmetamas, o Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimas paliekamas nepakeistas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme 30. Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 ir 302 straipsniai).
31. Atsižvelgiant į priimamÄ procesinį sprendimÄ , kuriuo ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios UAB âFormataiâ, atstovaujamos nemokumo administratoriaus, apeliacinis skundas atmetamas, jos apeliacinÄs instancijos teisme patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos.
32. Atsakovas A. S. pateikÄ praÅ¡ymÄ priteisti 1 603,86 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme (už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ rengimÄ ).
33. Pagal CPK 98 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusių nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus ir teikiant konsultacijas. Å ios nuostatos taikomos priteisiant iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbÄ pirmosios, apeliacinÄs instancijos ir kasaciniame teisme (CPK 98 straipsnio 3 dalis). CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio.
Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtino Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio (toliau â Rekomendacijos), į kurias turi atsižvelgti teismai, priteisdami Å¡alims jų turÄtas atstovavimo iÅ¡laidas. Rekomendacijų 7 punkte numatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas užpraÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių) (toliau â VDU).
Atsakovo A. S. teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme buvo patirtos 2023 m. sausio â vasario mÄnesiais, todÄl Rekomendacijose nustatyto koeficiento pagrindu nagrinÄjamu atveju imamas 2022 m. III ketvirÄio VDU, kuris pagal vieÅ¡ai skelbiamus statistikos duomenis buvo 1 799 Eur. Už atsiliepimÄ Ä¯ apeliacinį skundÄ Rekomendacijų 8.11 punkte numatytas koeficientas yra 1,3. Taigi, už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ pagal Rekomendacijas maksimali priteistina suma gali bÅ«ti 2 338,70 Eur, nagrinÄjamu atveju atsakovo patirtos 1 603,86 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ nevirÅ¡ija Rekomendacijose patvirtintų maksimalių atlygintinų iÅ¡laidų dydžių, todÄl priteistinos atsakovui iÅ¡ ieÅ¡kovÄs (CPK 93 straipsnio 1 dalis).
34. TreÄiasis asmuo UAB âSarosamaâ nepateikÄ Ä¯rodymų apie patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme. Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2022 m. lapkriÄio 7 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bankrutuojanÄios uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFormataiâ, juridinio asmens kodas 304982958, administravimo iÅ¡laidų 1 603,86 Eur (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is Å¡imtus tris eurus ir 86 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, patirtų apeliacinÄs instancijos teisme, atsakovui A. S., asmens kodas (duomenys neskelbtini). TeisÄjos Romualda JanoviÄienÄ DanguolÄ MartinaviÄienÄ Aldona TilindienÄ