f2c705c3-172e-4c5e-9d76-4e8d26031457 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedieÅ¡kovas BUAB âElteraâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, mažina savo ieÅ¡kininius reikalavimus ir pripažįsta, kad atsakovas UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ jam liko skolingas pagal 2010-05-12 subrangos sutartį Nr. E10S007 5000,00 Lt;
Legislator headnote
AI generatedf2c705c3-172e-4c5e-9d76-4e8d26031457 · KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas: Å¡alims bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR CPK 293-295 str. yra žinomos ir suprantamos.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å alys bet kurioje proceso stadijoje gali bylÄ užbaigti taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.). Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių bei interesų, todÄl ji patvirtintina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d.). Teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                   CivilinÄ byla Nr. 2-35-787/2012Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00718-2011-7Procesinio sprendimo kategorijos: 109; 118.5. (S) KAIÅ IADORIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. kovo 6 d.KaiÅ¡iadorys KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Vytautas Turauskis, civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo BUAB âElteraâ, atstovaujamo bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, UAB ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ dÄl skolos priteisimo raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo irn u s t a t Ä:IeÅ¡kovas BUAB âElteraâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, UAB, kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovui UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ, praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ 9303 Lt skolos.
Å alys pateikÄ teismui ir praÅ¡Ä patvirtinti Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, pagal kuriÄ :
1) ieÅ¡kovas BUAB âElteraâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, mažina savo ieÅ¡kininius reikalavimus ir pripažįsta, kad atsakovas UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ jam liko skolingas pagal 2010-05-12 subrangos sutartį Nr. E10S007 5000,00 Lt;
2) atsakovas UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ pripažįsta ieÅ¡kovo sumažintÄ ieÅ¡kininių reikalavimų skolinÄ sumÄ ir sutinka grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui susidariusiÄ skolÄ pagal 2010-05-12 subrangos sutartį Nr. E10S007 â 5000,00 Lt;
3) kiekvienos Å¡alies turÄtos iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, taip pat visos kitos bylinÄjimosi iÅ¡laidos lieka Å¡alims;
4) Å¡alims bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR CPK 293-295 str. yra žinomos ir suprantamos.PraÅ¡ymas tenkintinas.Å alys bet kurioje proceso stadijoje gali bylÄ užbaigti taikos sutartimi (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.). Taikos sutartis neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ir vieÅ¡ajam interesui, nepažeidžia Å¡alių teisių bei interesų, todÄl ji patvirtintina (Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d.). Teismui patvirtinus Å¡alių sudarytÄ taikos sutartį, civilinÄ byla nutrauktina (Lietuvos Respublikos CPK 293 str. 1 d. 5 p.).Å alims žinomos taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos Lietuvos Respublikos CPK 294 str. 2 d.
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 42 str. 2 d., 140 str. 3 d., 290-291 str., 293 str. 1 d. 5 p., teismasn u t a r i a:Patvirtinti ieÅ¡kovo BUAB âElteraâ (į.k. 122582757, buveinÄ: Ateities g. 10, Vilnius), atstovaujamo bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, ir atsakovo UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ (į.k. 158850698, buveinÄ â GirelÄs g. 45, KaiÅ¡iadorys) taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis:1. IeÅ¡kovas BUAB âElteraâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, mažina savo ieÅ¡kininius reikalavimus ir pripažįsta, kad atsakovas UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ jam liko skolingas pagal 2010-05-12 subrangos sutartį Nr. E10S007 5000,00 Lt (penkis tÅ«kstanÄius litų).2.
Atsakovas UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ pripažįsta ieÅ¡kovo sumažintÄ ieÅ¡kininių reikalavimų skolinÄ sumÄ ir sutinka grÄ Å¾inti ieÅ¡kovui susidariusiÄ skolÄ pagal 2010-05-12 subrangos sutartį Nr. E10S007 â 5000,00 Lt (penkis tÅ«kstanÄius litų).
3. Kiekvienos Å¡alies turÄtos iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti, taip pat visos kitos bylinÄjimosi iÅ¡laidos lieka Å¡alims.
4. Å alims bylos nutraukimo pasekmÄs, numatytos LR CPK 293-295 str. yra žinomos ir suprantamos.CivilinÄ bylÄ Nr. 2-35-787/2012 pagal BUAB âElteraâ, atstovaujamo bankroto administratoriaus Bankroto administravimo kontora, UAB ieÅ¡kinį atsakovui UAB âKaiÅ¡iadorių statybaâ dÄl skolos priteisimo nutraukti.Nutartis per septynias dienas gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                                             Vytautas Turauskis