Court allows spouse to establish legal fact of inheritance acceptance via court order when no probate case exists.
Legislator summary
AI generatedThe court granted the plaintiff's request to establish the legal fact of inheritance acceptance through a judicial decision. Although the plaintiff failed to formally accept the estate within the statutory three-month period, she had been factually managing the property, paying taxes, and maintaining it since her husband's death. The court ruled that because the plaintiff could not obtain this fact through other means and no inheritance proceedings were initiated, the legal fact could be established under the Civil Procedure Code.
Legislator headnote
AI generatedCPK 445 str.; CPK 444 str. 2 d. 8 p.: A court may establish the legal fact of inheritance acceptance if the heir cannot obtain it through other means, even if formal acceptance was not timely performed, provided no inheritance case was filed.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
                                                                                                                                                               CivilinÄ byla Nr. 2YT-4143-292/2017;Teisminio proceso Nr. 2-13-3-03483-2017;                                                                          Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                                                                    2.5.1.; 2.5.3.; 3.2.6.1.; 3.4.5.2 ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 12 d.Alytus Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia KvederaviÄienÄ,sekretoriaujant A.
Ä.,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V. L. ir jos atstovui advokatui J.G. V.,suinteresuotiems asmenims E. L. ir E. L.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. L. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims E. L. ir E. L. dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo palikimo priÄmimo tikslu. Teismas n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime praÅ¡o nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ paveldÄjimo tikslu, kad V. L. po savo sutuoktinio K. L., mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priÄmÄ jo palikimÄ pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti.
PareiÅ¡kÄja pareiÅ¡kime nurodÄ ir teismo posÄdyje paaiÅ¡kino, kad jos sutuoktinis mirÄ (duomenys neskelbtini). Po jo mirties liko turtas â dviejų kambarių butas, esantis (duomenys neskelbtini), kuris yra įgytas santuokoje. MinÄtame bute ji su vyru gyveno iki jo mirties, ir toliau jame gyvena, moka mokesÄius už butÄ . Po sutuoktinio mirties į notarÄ per 3 mÄnesių terminÄ nesikreipÄ ir tik vÄliau sužinojo, kad ji dÄl palikimo priÄmimo turÄjo kreiptis per minÄtÄ terminÄ . Santuokoje su K.
L. susilaukÄ dviejų sÅ«nų E. ir E., kurie Å¡iuo metu yra pilnameÄiai ir gyvena atskirai. SÅ«nus atsisakÄ tÄvo palikimo.Suinteresuotas asmuo E. L. teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis yra mirusio K. L. sÅ«nus. Bute, esanÄiame(duomenys neskelbtini), negyvena, buvo iÅ¡vykÄs į užsienį. Mano, kad tai yra tÄvų turtas, todÄl notarinÄje kontoroje pateikÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl tÄvo palikimo atsisakymo. Palaiko pareiÅ¡kimÄ .Suinteresuotas asmuo E. L. teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis yra mirusio K.
L. sÅ«nus. Jis taip pat yra paraÅ¡Äs pareiÅ¡kimÄ dÄl tÄvo palikimo atsisakymo. Palaiko pareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ .PareiÅ¡kimas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau CPK) 445 straipsnį, teismas nustato juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄius faktus tik tada, kai pareiÅ¡kÄjas negali kitokia tvarka gauti tuos faktus patvirtinanÄių reikiamų dokumentų arba kai negalima atkurti prarastų dokumentų.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau CK) 5.50 straipsnio 2 dalyje įtvirtinti alternatyvÅ«s palikimo priÄmimo bÅ«dai - faktiÅ¡kai pradÄjus paveldimÄ turtÄ valdyti ar padavus notarui pareiÅ¡kimÄ dÄl palikimo priÄmimo. 2 PaveldÄjimo tvarka yra vienas iÅ¡ nuosavybÄs teisÄs atsiradimo bÅ«dų (CK 4.47 str. 2 p.).
PaveldÄto turto teisinis statusas nustatomas remiantis paveldÄjimo ir nuosavybÄs santykius reglamentuojanÄiomis normomis. PaveldÄjimo bÅ«du nuosavybei įgyti įpÄdinis turi priimti palikimÄ jau nurodytais bÅ«dais - faktiÅ¡kai pradedant paveldimÄ turtÄ valdyti ar pateikiant notarui pareiÅ¡kimÄ apie palikimo priÄmimÄ . Priimtas palikimas laikomas priklausantis įpÄdiniui nuo palikimo atsiradimo dienos, Å¡iuo atveju nuo palikÄjo K. L. mirties momento (duomenys neskelbtini) (CK 5.3 str. 1 d.) ir Å¡is turtas įpÄdiniams, kaip įstatyminiams įpÄdiniams, priklauso nuosavybÄs teise nuo Å¡io momento.
Ar įpÄdinis priÄmÄ palikimÄ , svarbiausiÄ reikÅ¡mÄ turi įpÄdinio valios priimti palikimÄ iÅ¡reiÅ¡kimas, o ne jos įforminimas. TokiÄ nuostatÄ patvirtina ir CK 5.51 straipsnio 1 dalis, numatanti, kad įpÄdinis laikomas priÄmusiu palikimÄ , jeigu jis pradÄjo valdyti turtÄ , juo rÅ«pintis kaip savo turtu (valdo, naudoja ir juo disponuoja, prižiÅ«ri jį, moka mokesÄius, kreipÄsi į teismÄ iÅ¡reikÅ¡damas valiÄ priimti palikimÄ ). Be to, įpÄdinis pradÄjÄs valdyti kokiÄ nors palikimo dalį ar net kokį nors daiktÄ , laikomas priÄmusiu visÄ palikimÄ (CK 5.51 str. 1 d.).Bylos duomenimis nustatyta, kad K.
L. mirÄ (duomenys neskelbtini) (b. l. 9). Mirusiojo turto įstatyminiai įpÄdiniai yra pareiÅ¡kÄja V. L., kuri yra mirusiojo sutuoktinÄ (b. l.
8) ir suinteresuoti asmenys E. L. ir E. L., kurie yra mirusiojo sÅ«nÅ«s (b. l. 4, 6). PaveldÄjimo byla po K. L. mirties nÄra užvesta (b. l. 16).Po K. L. mirties atsirado palikimas â butas, esantis (duomenys neskelbtini) (b. l. 12). PareiÅ¡kÄjos nurodymu, nors pareiÅ¡kÄja pas notarÄ per tris mÄnesius po palikimo atsiradimo nesikreipÄ, taÄiau faktiÅ¡kai vyro palikimÄ (dalį buto) yra priÄmusi ir jį valdo, minÄtu turtu rÅ«pinasi, moka mokesÄius, kÄ patvirtina byloje pateiktos sÄ skaitos ir mokÄjimo kvitai (b. l. 13, 14, 15), jį prižiÅ«rÄjo ir Å¡iuo metu prižiÅ«ri, naudoja savo reikmÄms.
Interesų konflikto tarp paveldÄtojų dÄl palikimo priÄmimo nÄra. Suinteresuoti asmenys E. L. ir E. L. neprieÅ¡tarauja, kad pareiÅ¡kÄja priÄmÄ palikimÄ po savo sutuoktinio K. L. mirties, pradÄdama jį faktiÅ¡kai valdyti (b. l. 27, 28).Tokiu bÅ«du, bylos nagrinÄjimo metu neginÄijamai įrodyta, jog po K. L. mirties jo palikimÄ , faktiÅ¡kai pradÄdama valdyti, priÄmÄ mirusiojo K. L. sutuoktinÄ V. L..IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu ir vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo kriterijais, taip pat atsižvelgiant į tai, kad ginÄo byloje nÄra, duomenų, kad paveldÄjimo byla po K.
L. mirties bÅ«tų užvesta byloje taip pat nÄra, darytina iÅ¡vada, kad nors V. L. palikimo priÄmimo fakto tinkamai neįformino, taÄiau ji priÄmÄ savo sutuoktinio K. L. palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄjusi jį valdyti. Kitokiu bÅ«du gauti šį faktÄ patvirtinanÄių dokumentų pareiÅ¡kÄja negali, todÄl palikimo priÄmimo faktas nustatytinas teismine tvarka. Turintis juridinÄ reikÅ¡mÄ faktas nustatytinas paveldÄjimo tikslu (CPK 444 str. 2 d. 8 p.).IÅ¡ pareiÅ¡kÄjos priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p., 92 str.).
Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 268-270 straipsniais, 448 straipsniu, n u s p r e n d ž i a: pareiÅ¡kimÄ tenkinti.Nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį palikimo priÄmimo faktÄ paveldÄjimo teisÄs įgyvendinimo tikslu, kad V. L., a. k. (duomenys neskelbtini) po savo sutuoktinio K. L., a. k. (duomenys neskelbtini) mirusio (duomenys neskelbtini), mirties priÄmÄ jo palikimÄ faktiÅ¡kai pradÄdama jį valdyti. 3 Priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjos V. L. 11,10 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei, kurios sumokamos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5660, mokÄjimo paskirtį â už iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu.Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per šį apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                 Dalia KvederaviÄienÄ