f2be1fdf-0378-4cd8-8efe-fb8d7e2693b6 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedVilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo J. A. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. liepos 9 d. nutarimÄ Nr. 59-187 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam J. A., panaikinimo, n u s t a t Ä : J. A. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 19 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams ir 3 mÄnesiams bausme, BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu, paskirta bausmÄ subendrinta su neatliktosios bausmÄs dalimi pagal Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2007 m. balandžio 4 d. ir 2007 m. balandžio 23 d. nuosprendžius ir 2007 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartimi jam paskirta 3 metų ir 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Legislator headnote
AI generatedf2be1fdf-0378-4cd8-8efe-fb8d7e2693b6 · Vilniaus apygardos teismas: skundas atmestinas.              Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 1 d. nustatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Full text
PraneÅ¡Äjas Stasys Punys                                                                                                        NuoraÅ¡as                                                                                                                                                                Baudž. byla Nr. 1S-815-562-2014                                         Procesinio sprendimo kategorija: 2.5.14.; 2.5.19. (S)                                              VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. rugpjÅ«Äio 26 d.
Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Rosita PatackienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi nuteistojo J. A. skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties, kuria atsisakyta patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. liepos 9 d. nutarimÄ Nr. 59-187 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam J. A., panaikinimo, n u s t a t Ä : J. A. Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 19 d. nuosprendžiu nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau BK) 178 str. 2 d. laisvÄs atÄmimu 3 metams ir 3 mÄnesiams bausme, BK 64 str. 1 d., 3 d. pagrindu, paskirta bausmÄ subendrinta su neatliktosios bausmÄs dalimi pagal Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2007 m. balandžio 4 d. ir 2007 m. balandžio 23 d. nuosprendžius ir 2007 m. rugpjÅ«Äio 28 d. nutartimi jam paskirta 3 metų ir 8 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
J. A. taip pat nuteistas Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. rugsÄjo 23 d. nuosprendžiu pagal BK 178 str. 2 d. 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausme. Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4, 9 d. Å¡i bausmÄ subendrinta su Vilniaus miesto 3 apylinkÄs teismo 2011 m. sausio 19 d. nuosprendžiu ir paskirta galutinÄ bausmÄ â 3 metai 11 mÄnesių laisvÄs atÄmimo. BausmÄs vykdymo pradžia - 2011-05-29, o pabaiga 2015-04-26. A. R. 1/2 bausmÄs dalį faktiÅ¡kai atliko 2013-05-11.Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija 2014 m. liepos 9 d. nutarimu Nr. 59-187 nutarÄ takyti nuteistajam J.
A. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 2 d. 2 p.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartimi atsisakÄ patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. liepos 9 d. nutarimÄ Nr. 59-187 taikyti nuteistajam J. A. lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos. Skundu Vilniaus apygardos teismui nuteistasis J. A. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartį ir patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. liepos 9 d. nutarimÄ Nr. 59-187 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam J.
A.. Nurodo, kad skundžiama nutartis yra neteisÄta, todÄl naikintina. Nuteistasis pažymi, kad apylinkÄs teismo skundžiamoje nutartyje nesuprantama, kur yra įžanginÄ, apraÅ¡omoji, motyvuojamoji dalys, kokia yra teismo pozicija byloje, todÄl skundžiama nutartis negali bÅ«ti laikoma teisingumo vykdymu pagal Lietuvos Respublikos Konstitucinio Teismo 2006 m. sausio 16 d. nutarimÄ . Pasak nuteistojo, dÄl Å¡ios priežasties apylinkÄs teismo nutartis privalo bÅ«ti panaikinta. Nuteistasis atkreipia dÄmesį, kad skundžiamoje nutartyje iÅ¡dÄstyta prokurorÄs pozicija yra grindžiama LR Konstitucijoje įtvirtinto bendrojo principo non bis in idem pažeidimu, t. y. prokurorÄ siÅ«lo netaikyti lygtinio paleidimo todÄl, kad J.
A. anksÄiau buvo pažeidÄs bausmÄs atidÄjimo sÄ lygas ir už tai skirtÄ bausmÄ pilnai atliko. Nuteistasis mano, kad tokiu bÅ«du padarytas Konstitucijos 31 str. pažeidimas, taÄiau teismas šį pažeidimÄ ignoravo ir priÄmÄ neteisingÄ nutartį. Nuteistasis pažymi, kad pagal BVK 157 str., 164 str., teismas neprivalo pakartotinai vertinti nuteistojo atitikimo lygtinio paleidimo kriterijams, nes Å¡iuos klausimus jau iÅ¡sprendÄ kompetentinga institucija, t. y. visuomeniniais pagrindais veikianti lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija.
Nuteistasis nurodo, kad apylinkÄs teismas atsisakymÄ patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. liepos 9 d. nutarimÄ Nr. 59-187 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam J. A. grindÄ teisÄs aktuose nenumatytu lygtinio paleidimo kriterijumi, t. y. tvirtu pagrindu manyti, kad nuteistasis lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nebenusikals. Nuteistasis taip pat atkreipia dÄmesį, kad apylinkÄs teismas nusprendÄ, kad J. A. neatitinka lygtinio paleidimo kriterijų, taÄiau nepateikÄ tokio sprendimo įrodymų.
Pasak apelianto, neaiÅ¡ku, kokiu kriterijus turi atitikti nuteistieji, kad bÅ«tų lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos. Nuteistasis pažymi, kad anksÄiau pateiktas rekomendacijas dÄl socialinÄs reabilitacijos ir nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo jis įvykdÄ pilnai, todÄl jam neaiÅ¡ku, kokius kriterijus jis turi atitikti, kad bÅ«tų lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos. Nuteistasis mano, kad baigiamojo teismo akto argumentavimo trÅ«kumas yra esminis pilieÄio teisÄs į teisingÄ teismÄ pažeidimas, dÄl ko skundžiama teismo nutartis privalo bÅ«ti panaikinta.
Nuteistasis taip pat nurodo, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog nei anksÄiau padarytų nusikaltimų sunkumas, nei jų kiekis nÄra veiksniais, įtakojanÄiais lygtinio paleidimo taikymÄ , bei nurodo atitinkamas teismų nutartis. Pasak nuteistojo, teismas nesivadovavo galiojanÄiais teismų precedentais, todÄl pažeidÄ Teismų įstatymo 33 str. bei diskriminavo J. A. kitų asmenų, kuriems lygtinis paleidimas buvo taikomas, atžvilgiu, taip pažeisdamas Konstitucijos 29 str. Nuteistasis atkreipia dÄmesį, kad jis turi (duomenys neskelbtini) gimusį sÅ«nų, laisvÄje turi darbÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ , iki bausmÄs pabaigos liko tik 8 mÄnesiai, pakartotinio nusikalstamumo rizika sumažÄjusi iki 38 balų, todÄl atsisakymas tvirtinti nutarimÄ dÄl lygtinio paleidimo yra nepateisinamas.              Nuteistojo J.
A. skundas atmestinas.              Lietuvos Respublikos BVK 157 str. 1 d. nustatyta, kad laisvÄs atÄmimo bausmÄ pataisos įstaigose atliekantys nuteistieji, kurie įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones ir pateikÄ Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijai praÅ¡ymus lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir kurių nusikalstamo elgesio rizika, elgesys bausmÄs atlikimo metu ir kitos reikÅ¡mingos aplinkybÄs sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals, gali bÅ«ti lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigų.
Nuteistasis skunde nepagrįstai nurodo, kad apylinkÄs teismas atsisakymÄ patvirtinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2014 m. liepos 9 d. nutarimÄ Nr. 59-187 dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo nuteistajam J. A. grindÄ teisÄs aktuose nenumatytu lygtinio paleidimo kriterijumi, t. y. tvirtu pagrindu manyti, kad nuteistasis lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos nebenusikals, kadangi tai yra numatyta BVK 157 str. 1 d. Å io straipsnio antroje dalyje nustatytos laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalies atlikimas yra tik formalus pagrindas teismui svarstyti tokio nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , taÄiau Å¡is pagrindas pats savaime neįpareigoja teismo priimti nuteistajam palankų sprendimÄ dÄl lygtinio paleidimo.
Teismas gali paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos nuteistÄ jį, jeigu, jam atlikus įstatyme nustatytÄ laisvÄs atÄmimo bausmÄs dalį, jo atžvilgiu padaroma iÅ¡vada, kad bausmÄs tikslai bus pasiekti, toliau taisant šį nuteistÄ jį neizoliavus nuo visuomenÄs, taÄiau jį prižiÅ«rint. Sprendžiant klausimÄ dÄl nuteistojo lygtinio paleidimo, svarstomas nuteistojo praÅ¡ymas lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos ir socialinio tyrimo iÅ¡vada, vertinamas nuteistojo elgesys bausmÄs atlikimo metu, jam taikytos socialinÄs reabilitacijos priemonÄs bei jų įvykdymo rezultatai, nusikalstamo elgesio rizika, bei kitos aplinkybÄs, kurios gali turÄti įtakos sprendimui dÄl lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos taikymo tikslingumo (BVK 164 str. 2 d.).
Teismas sprendžia, ar įmanoma asmenį toliau taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, bet prižiÅ«rimÄ , tik visapusiÅ¡kai įvertinÄs nuteistojo asmenybÄ, jo požiÅ«rį į padarytas nusikalstamas veikas, elgesį laisvÄs atÄmimo vietoje, socialinius ryÅ¡ius ir kitas svarbias aplinkybes. PažymÄtina, kad sprendžiant nuteistojo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos klausimÄ , svarbu atsižvelgti ir į visuomenÄs interesÄ , jog nusikalstamÄ veikÄ padarÄs asmuo turi bÅ«ti nubaustas ir atlikti tokiÄ bausmÄ ar jos dalį, kuri paveiktų nuteistÄ jį laikytis įstatymų ir vÄl nenusikalsti bei bÅ«tų užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas, nes tik tuomet bus pasiekta bausmÄs paskirtis, numatyta BK 41 str. 2 d.
  ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nors J. A. ir atitinka formalųjį lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagrindÄ â atliko 1/2 paskirtos laisvÄs atÄmimo bausmÄs, taip pat įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, apylinkÄs teismo iÅ¡vada, kad nuteistasis ir toliau turi bÅ«ti taisomas izoliuotas nuo visuomenÄs, yra pagrįsta. IÅ¡ nuteistojo asmens bylos medžiagos matyti, kad J. A. bausmÄs atlikimo metu Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos rekomendacijas dÄl nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo įvykdÄ pilnai: lankosi psichologinÄse konsultacijose, motyvuotas teigiamai sprÄsti iÅ¡kylanÄias problemas, savanoriÅ¡kai atliko gerbÅ«vio darbus â remontavo gyvenamÄ sias patalpas, 2014-01-22 svarstytas komisijoje dÄl darbo be sargybos už pataisos įstaigos ribų, komisija netarpininkavo leisti dirbti be sargybos už teritorijos ribų.
J. A. laisvÄs atÄmimo bausmÄs atlikimo metu įvykdÄ individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, dalyvavo âNaujai atvykusių į pataisos įstaigÄ nuteistųjų adaptacijos programojeâ, âAsmenų, kuriuos rengiamasi paleisti iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietų lygtinai, programojeâ, dalyvavo socialinių įgÅ«džių lavinimo projekte âMano kelias 2 versijaâ. Nuteistasis dÄl ankstesnių padarytų nusikaltimų savo kaltÄ pripažįsta, prisiima atsakomybÄ už savo veiksmus.
Å iuo metu jis yra ryžtingai atsiribojÄs nuo negatyvios aplinkinių įtakos, negatyvių, kriminalinį elgesį palaikanÄių ir diskriminuojanÄių nuostatų nepasireiÅ¡kia, diskriminacinÄs nuostatos nei aplinkinių, nei darbuotojų atžvilgiu taip pat nepasireiÅ¡kia. J. A. nuo 2011-06-15 bausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis, įstaigoje nedirba, taÄiau yra motyvuotas dirbti laisvÄje, asmens byloje yra pažyma, kad jis bus priimtas dirbti fasadininku UAB âTâ (duomenys pakeisti), iki įkalinimo nuteistasis dirbo atsitiktinius darbus.
J. A. turi specialųjį vidurinį iÅ¡silavinimÄ , avalynininko, skardininko, Å¡altkalvio, elektromonterio, vairuotojo profesijas, Komunalinių paslaugų mokykloje įgijo elektros įrenginių remontininko, avalynÄs gamintojo specialybes. Socialinius ryÅ¡ius nuteistasis palaiko su žmona, broliu, draugais, bendrauja laiÅ¡kais, lankomas žmonos ir sÅ«numi. Po paleidimo J. A. planuoja grįžti gyventi pas žmonÄ , asmens byloje yra raÅ¡tas, patvirtinantis, kad jis bus priimtas į numatytÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ .
Atlikus nuteistojo pakartotinio nusikalstamumo rizikos įvertinimÄ naudojant OASys metodikÄ , nusikalstamo elgesio rizika vertinama kaip žema - 38 balai. Taigi Å¡ios aplinkybÄs patvirtina teigiamÄ J. A. paskirtos bausmÄs poveikį, taÄiau vien tai nÄra pakankamas pagrindas lygtinai paleisti nuteistÄ jį iÅ¡ pataisos įstaigos. Kaip matyti iÅ¡ teismui pateiktos nuteistojo asmens bylos medžiagos, nuteistasis J. A. anksÄiau 8 kartus trauktas baudžiamojon atsakomybÄn, 1 kartÄ jam taikytas amnestijos įstatymas, 3 kartus jam buvo taikytas lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos, taÄiau nuteistasis lygtinio paleidimo sÄ lygų nesilaikÄ, toliau tÄsdamas nusikalstamÄ gyvenimo bÅ«dÄ , neįvertino jam parodyto pasitikÄjimo.
Nurodytos aplinkybÄs patvirtina, kad nuteistasis J. A. iÅ¡ ankstesnių teistumų teigiamų iÅ¡vadų nepadarÄ ir iÅ¡ savo klaidų nepasimokÄ, yra linkÄs nusikalsti. IÅ¡ teismui pateiktų duomenų matyti, kad J. A. per visÄ bausmÄs atlikimo laikotarpį režimo reikalavimus pažeidÄ 1 kartÄ - 2013-01-08 (lokalizacijos pažeidimas), nuobauda negalioja, nuteistasis per visÄ bausmÄs atlikimo laikÄ nei karto nebuvo skatintas. Neabejotinai, Å¡ios nurodytos aplinkybÄs yra ypaÄ svarbios darant iÅ¡vadÄ , ar nuteistasis gali bÅ«ti toliau taisomas neizoliuojant jo nuo visuomenÄs. SkundÄ nagrinÄjanÄio teismo nuomone nurodytų aplinkybių visuma suteikia pagrindÄ manyti, kad Å¡iuo metu lygtinai paleidus nuteistÄ jį nebus pasiekti bausmÄs tikslai bei įgyvendintas teisingumo principas.PažymÄtina, kad, prieÅ¡ingai nei nurodoma skunde, nepaisant Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos sprendimo, galutinį sprendimÄ taikyti nuteistojo atžvilgiu lygtinį paleidimÄ , įvertinÄs visas aukÅ¡Äiau nurodytas aplinkybes, priima teismas.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs visas aplinkybes, pagrįstai konstatavo, kad surinktų duomenų visuma nesudaro tvirto pagrindo manyti, kad nuteistasis, lygtinai paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos, nebenusikals. AukÅ¡tesnÄs instancijos teismas su Å¡ia teismo iÅ¡vada sutinka. Å iuo metu J. A. lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos neužtikrintų bausmÄs tikslų realizavimo bei teisingumo principo įgyvendinimo. Nors nuteistasis skunde nurodo, kad pataisos namuose jis yra įvykdÄs anksÄiau pateiktas rekomendacijas dÄl socialinÄs reabilitacijos ir nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo, jis turi 2013-05-20 gimusį sÅ«nų, laisvÄje turi darbÄ , gyvenamÄ jÄ vietÄ , iki bausmÄs pabaigos liko tik 8 mÄnesiai, pakartotinio nusikalstamumo rizika sumažÄjusi iki 38 balų, taÄiau nagrinÄjamu atveju Å¡ie argumentai nepaneigia minÄtų teismo iÅ¡vadų bei nesudaro pagrindo panaikinti skundžiamos Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutarties ir paleisti nuteistÄ jį iÅ¡ pataisos įstaigos anksÄiau laiko.
Nuteistasis skunde taip pat nurodo, kad apylinkÄs teismas nesivadovavo galiojanÄiais teismų precedentais, todÄl pažeidÄ Teismų įstatymo 33 str. bei diskriminavo J. A. kitų asmenų, kuriems lygtinis paleidimas buvo taikomas, atžvilgiu, taip pažeisdamas Konstitucijos 29 str. Atkreiptinas dÄmesys, kad kiekvienas lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos atvejis yra individualus, todÄl teismas kiekvienu atveju įvertina reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ ir sprendžia, ar yra pagrindas nuteistÄ jį lygtinai paleisti iÅ¡ pataisos įstaigos.
Nuteistojo skunde nurodytose teismų nutartyse aplinkybių visuma, į kurias atsižvelgiama sprendžiant asmens lygtinio paleidimo klausimÄ , nÄra tapati nagrinÄjamam atvejui, todÄl nÄra pagrindo teigti, kad apylinkÄs teismas pažeidÄ Teismų įstatymo 33 str., Konstitucijos 29 str. bei diskriminavo J. A. kitų asmenų, kuriems lygtinis paleidimas buvo taikomas, atžvilgiu.Apibendrinant iÅ¡dÄstytas aplinkybes, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamu atveju nÄra pakankamo pagrindo iÅ¡vadai, jog nuteistasis J.
A. pasitaisÄ, o bausmÄs tikslai, numatyti BK 41 straipsnyje, t. y. nubausti nusikalstamÄ veikÄ padariusį asmenį ir užtikrinti teisingumo principo įgyvendinimÄ , jau pasiekti. Kadangi Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartis yra teisÄta, nuteistojo J. A. skundas atmetamas kaip nepagrįstas.Kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 364 str. 8 d. 1 p.,                                                  n u t a r Ä :
            nuteistojo J. A. skundÄ atmesti ir palikti galioti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. rugpjÅ«Äio 5 d. nutartį. Nutartis galutinÄ ir neskundžiama.              TeisÄja                                                                Rosita PatackienÄ NuoraÅ¡as          TeisÄja                                                                 Rosita PatackienÄ