f2bc4e1e-3a66-48bb-9477-f9922ca66682 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . padavÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o nutraukti 2004-06-01 tarp L. Å . ir UAB âVyrokasâ sudarytÄ statybos rangos sutartį Nr. BR-001, taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 90000 Lt, taip pat 22500 Lt nuostolių atlyginimo bei 6% metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme momento iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. PaaiÅ¡kino, kad 2004-06-01 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta statybos rangos sutartis, kuria Å¡alys sutarÄ, kad atsakovas pastatys ir perduos butÄ , o ieÅ¡kovÄ butÄ pastatytame name adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priims ir atsiskaitys.
Legislator headnote
AI generatedf2bc4e1e-3a66-48bb-9477-f9922ca66682 · Vilniaus apygardos teismas:              Pagal LR CK 6.658 str. 2 d. jeigu rangovas nepradeda laiku vykdyti sutarties arba atlieka darbÄ taip lÄtai, kad jį baigti iki termino pabaigos pasidaro aiÅ¡kiai negalima, užsakovas turi teisÄ atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius. Kadangi terminas sutarÄiai įvykdyti jau pasibaigÄs, nepriklausomai nuo priežasÄių, kurias nurodo atsakovas, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius. TodÄl sutartis nutrauktina, ieÅ¡kovÄs naudai priteistina sumokÄta 90000,00 Lt suma.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-6313-160/2011Teisminio proceso Nr. 2-55-3-01913-2011-3Procesinio sprendimo kategorija: 35.5.; 36.1.; 52.3.; 116.5.1. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASS P R E N D I M A S  U Ž  A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. lapkriÄio 28 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo teisÄja Zita SmirnovienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, atsakovui UAB âVyrokasâ už akių, iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs L. Å . ieÅ¡kinį atsakovui UAB âVyrokasâ dÄl sutarties nutraukimo, avanso grÄ Å¾inimo ir nuostolių atlyginimo n u s t a t Ä :
L. Å . padavÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o nutraukti 2004-06-01 tarp L. Å . ir UAB âVyrokasâ sudarytÄ statybos rangos sutartį Nr. BR-001, taikyti restitucijÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovo 90000 Lt, taip pat 22500 Lt nuostolių atlyginimo bei 6% metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme momento iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo. PaaiÅ¡kino, kad 2004-06-01 tarp ieÅ¡kovÄs ir atsakovo buvo sudaryta statybos rangos sutartis, kuria Å¡alys sutarÄ, kad atsakovas pastatys ir perduos butÄ , o ieÅ¡kovÄ butÄ pastatytame name adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, priims ir atsiskaitys.
IeÅ¡kovÄ atsakovui sumokÄjo 90000 litų avansÄ , taÄiau atsakovas iki ieÅ¡kinio pateikimo dienos neįvykdÄ sutartyje nustatytos pareigos perduoti butÄ , nors tokios pareigos terminas baigÄsi 2005-12-31. IeÅ¡kinio pareiÅ¡kimo nuoraÅ¡as su priedais, teismo praneÅ¡imo nuoraÅ¡as 2011-08-08 atsakovui buvo įteikti tinkamai - 2011-08-08 įteikta direktoriui pasiraÅ¡ytinai (CPK 123 str. 2 d.) (b. l. 34). Pagal LR CPK 142 str. 4 d., jeigu atsakovas be pateisinamų priežasÄių per nustatytÄ terminÄ nepateikia atsiliepimo į ieÅ¡kinį, teismas turi teisÄ priimti sprendimÄ už akių.Kadangi atsakovas atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ 20 dienų terminÄ nepateikÄ, o ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje yra pareiÅ¡kusi praÅ¡ymÄ priimti sprendimÄ už akių, todÄl procesinis pagrindas priimti sprendimÄ už akių yra.          Tarp Å¡alių 2004-06-01 pasiraÅ¡yta statybos rangos sutartis Nr. BR-001 (b. l. 8-11) tvirtina, kad atsakovas UAB âVyrokasâ (rangovas) įsipareigojo iki 2005-12-31 pastatyti ir perduoti ieÅ¡kovei (užsakovui) L.
Å . butÄ , o ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo atsiskaityti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais. Å alys susitarÄ, jog bendra sutarties objekto kaina yra 95000 Lt (2 str. 2 d.); ieÅ¡kovÄ sumoka 90000 Lt avansÄ , o likusiÄ sutarties kainos dalį sumoka per 3 dienas po perdavimo-priÄmimo akto pasiraÅ¡ymo dienos (2 str. 2 d. 1-2 p.), atsakovas per 10 d. nuo statybų pabaigos pateikia namo baigtumo dokumentus ( 5.1.2 p.), o per 35 kalendorines dienas po namo, kuriame yra butas, pripažinimo tinkamu naudoti, paruoÅ¡ia bei pateikia ieÅ¡kovei buto teisinei registracijai atlikti bÅ«tinus dokumentus ( 5.1.4 p.).
UAB ,,Vyrokasâ iÅ¡duotas kasos pajamų orderio kvitas (serija LAENr.1544632) patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ pagal sutartį 2004-06-02 sumokÄjo atsakovui 90 000 Lt dydžio avansÄ (b. l. 12). 2011-06-10 UAB ,,Vyrokasâ raÅ¡tas tvirtina, kad statybos darbai nebaigti dÄl lÄšų stygiaus. (b. l. 13-14). Ä®rodymų, kad įvykdÄ prievolÄ pastatyti ir perduoti butÄ ar atsiskaitÄ su ieÅ¡kove, atsakovas nepateikÄ, sudarytos statybos rangos sutarties, iÅ¡raÅ¡yto kasos pajamų orderio kvito, neginÄijo.
             Pagal LR CK 6.658 str. 2 d. jeigu rangovas nepradeda laiku vykdyti sutarties arba atlieka darbÄ taip lÄtai, kad jį baigti iki termino pabaigos pasidaro aiÅ¡kiai negalima, užsakovas turi teisÄ atsisakyti sutarties ir reikalauti atlyginti nuostolius. Kadangi terminas sutarÄiai įvykdyti jau pasibaigÄs, nepriklausomai nuo priežasÄių, kurias nurodo atsakovas, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ nutraukti sutartį ir reikalauti atlyginti nuostolius. TodÄl sutartis nutrauktina, ieÅ¡kovÄs naudai priteistina sumokÄta 90000,00 Lt suma.
Pagal LR CK 1.125 str. ieÅ¡kiniams dÄl netesybų taikomi sutrumpinti 6 mÄnesių senaties terminai. Sutarties 6.3 punktu susitarta, kad jei kuri nors iÅ¡ Å¡alių vÄluoja įvykdyti savo įsipareigojimus, ji kitai Å¡aliai moka 0,02 procentų nuo sutarties kainos dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ . Taigi ieÅ¡kovÄ pagrįstai reikalauja už 6 mÄnesius 3420,00 Lt delspinigių.Pagal LR CK 6.210 str. 1 d. terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kadangi atsakovas ilgÄ laikÄ naudojosi ieÅ¡kovÄs sumokÄta 90000,00 Lt suma, prievolÄs pastatyti butÄ laiku neįvykdÄ, turi gražinti gautÄ pinigų sumÄ ir nuo jos sumokÄti 5 procentų palÅ«kanas (nes nei įstatymu dÄl Å¡io ginÄo, nei sutartimi kitoks palÅ«kanų dydis nenustatytas, ). PalÅ«kanos skaiÄiuojamos nuo 2011-08-02 â bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ( LR CK 6.37 str. 2 d.). IeÅ¡kovÄs paÅ¡ymas priteisti didesnes â 6 procentų metines palÅ«kanas, nepagrįstas, nes palÅ«kanų dydis neaptartas sutartimi.
Pagal LR CK 6.210 str. 2 d. 6 procentų palÅ«kanos pagal įstatymÄ skaiÄiuojamos tik tuomet, kai sutarties Å¡alys yra lygios â verslininkai ar privatÅ«s asmenys. Tuo tarpu ginÄijamÄ sutartį sudarÄ Ä¯monÄ ir privatus asmuo, taigi LR CK 6.210 str. 2 d. Å¡iuo atveju netaikoma.Kita ieÅ¡kovÄs praÅ¡oma priteisti nuostolių dalis yra grindžiama tuo, kad ieÅ¡kovÄ negalÄjo ilgÄ laikÄ naudotis piniginÄmis lÄÅ¡omis ir atsakovas už naudojimosi jos pinigais laikÄ turi atlyginti nuostolius, kurie sudaro 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo atsakovo naudotos 90000 Lt pinigų sumos â 22500 Lt.
PraÅ¡ydama priteisti Å¡iÄ sumÄ remiasi LR CK 6.37 str., 6.210 str. ir 6.261 str. Pagal CK 6.37 str. 1 d. palÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai. Å ioje byloje Å¡alys susitarimo dÄl palÅ«kanų nesudarÄ. Pagal LR CK 6.37 str. 2 d. palÅ«kanos ieÅ¡kovei priteisiamos nuo ieÅ¡kinio teismui padavimo dienos. Pagal LR CK 6.210 str. 1 d. terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio.
Kaip matyti iÅ¡ sutarties, dÄl kurios neįvykdymo nustatytu terminu ji nutraukiama, atsakovo prievolÄ buvo buto statyba, tai yra ne piniginÄ. Pinigine prievole ji tapo tik nutraukus sutartį. TodÄl Å¡i teisÄs norma palÅ«kanų skaiÄiavimui iki sutarties nutraukimo netaikytina. LR CK 6.261 str. nuostolių skaiÄiavimÄ palÅ«kanomis taip pat priskiria prie piniginių prievolių įvykdymo terminų pažeidimo ir atskiru pagrindu priteisti palÅ«kanoms iki statybos darbų sutarties nutraukimo nuostolių paskaiÄiavimui Å¡iuo atveju nÄra.
Pagal LR CK 6.258 str. 4 d. neįvykdžiusi prievolÄs įmonÄ (verslininkas) atsako tik už tuos nuostolius, kuriuos ji numatÄ ar galÄjo protingai numatyti sutarties sudarymo metu kaip tikÄtinÄ prievolÄs neįvykdymo pasekmÄ. Kadangi sutartyje toks nuostolių atlyginimas nenumatytas, atsakovas yra įmonÄ, ieÅ¡kovei sutartyje nenumatytas nuostolių atlyginimas nepriteisiamas.Å aliai, kurios naudai priimamas sprendimas, proporcingai priteistų reikalavimų dydžiui, turi bÅ«ti atlyginamos su bylinÄjimusi susijusios iÅ¡laidos.
IeÅ¡kovÄ pateikÄ Ä¯rodymus, kad sumokÄjo 1 625 Lt žyminį mokestį (b. l. 16). IeÅ¡kovÄs patenkinti reikalavimai yra 93420 Lt suma, kuri apmokama, nagrinÄjant bylÄ dokumentinio proceso tvarka, 1401 Lt žyminiu mokesÄiu ( LR CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 p.). TodÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 1401 Lt sumokÄtas žyminis mokestis (LR CPK 93 str. 2 d.).TeisÄja, vadovaudamasi LR CPK 285 str. - 287 str., n u s p r e n d Ä :                          IeÅ¡kinį tenkinti iš dalies.             Nutraukti 2004-06-01 sudarytÄ statybos rangos sutartį Nr. BR-001 tarp L.
Å . a.k(duomenys neskelbtini) ir UAB âVyrokasâ įmonÄs kodas 2265455.Priteisti iÅ¡ UAB âVyrokasâ L. Å . naudai 90000,00 Lt (devyniasdeÅ¡imt tÅ«kstanÄių Lt) skolos, 3420,00 Lt (tris tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt Lt) delspinigių ir 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas skaiÄiuojant nuo visos priteistos 93420,00 Lt sumos nuo 2011-08-02 iki teismo sprendimo Å¡ioje dalyje visiÅ¡ko įvykdymo.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ UAB âVyrokasâ L. Å . naudai 1401,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį keturis Å¡imtus vienÄ Lt) bylinÄjimosi iÅ¡laidų`.Atsakovas, negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo už akių priÄmimo dienos turi teisÄ pateikti Vilniaus apygardos teismui praÅ¡ymÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, kuris turi atitikti CPK 287 str. 2 d. reikalavimus.IeÅ¡kovas per 30 dienų gali apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Lietuvos apeliaciniam teismui per Vilniaus apygardos teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                 Zita SmirnovienÄ