f2a6fa93-a1f7-46b3-90fa-a8c2ca3dd1c3 · Utenos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 488,60 EUR negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 334,93 EUR palÅ«kanų, 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti per darbovietÄs administracijÄ , taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Legislator headnote
AI generatedf2a6fa93-a1f7-46b3-90fa-a8c2ca3dd1c3 · Utenos rajono apylinkÄs teismas: KreditÄ atsakovas ÄmÄ 24 mÄnesių laikotarpiui, atidÄti kredito grÄ Å¾inimÄ ar iÅ¡dÄstyti kredito grÄ Å¾inimÄ kitokiomis dalimis nei buvo susitarta nepraÅ¡Ä, sudarant sutartį kreditavimo sÄ lygos, mokÄtinų įmokų, palÅ«kanų dydžiai (paskaiÄiavimai) buvo nurodyti ir su tuo atsakovas sutiko, taigi vertintina, kad atsakovas atsakingai įvertino savo galimybes grÄ Å¾inti kreditÄ laiku ir tinkamai.CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr. e2-2126-839/2017Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01697-2017-3Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.6.1.5; 2.6.3; 2.6.29.3;3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2 UTENOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. spalio 5 d.Utena Utenos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Gediminas KarpaviÄius, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-2126-839/2017 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âFinansų administravimasâ ieÅ¡kinį atsakovui S. B. dÄl įsipareigojimų, kylanÄių iÅ¡ paskolos sutarties nevykdymo.
Teismas n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 488,60 EUR negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 334,93 EUR palÅ«kanų, 5 procentų metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei atsakovas nepateiks atsiliepimo. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti per darbovietÄs administracijÄ , taÄiau jis per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių patvirtinimui ieÅ¡kovÄ pateikÄ Å¡iuos raÅ¡ytinius įrodymus: informacijos apie asmenį paieÅ¡ka, AB Lietuvos paÅ¡to laiÅ¡kų atspausdinimo patvirtinimÄ , praneÅ¡imÄ dÄl reikalavimo teisių perleidimo, VÄ® Registrų centro Juridinių asmenų registro iÅ¡raÅ¡Ä , praneÅ¡imÄ apie kreditinį įvykį, vertimo tikrumo patvirtinimÄ , 2017 m. vasario 23 d. reikalavimų perleidimo sutartį, iÅ¡raÅ¡us iÅ¡ neįvykdytų įsipareigojimų sÄ raÅ¡o, sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡us, vartojimo kredito sutartį Nr. 9860336002, vartojimo kredito sutarties Nr. 9809643002 bendrÄ sias ir specialiÄ sias sÄ lygas, sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä apie žyminio mokesÄio sumokÄjimÄ .Atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , tai yra įsitikinus, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ , ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.
Atsakovas su pradiniu kreditoriumi UAB â4financeâ sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 9809643002 (toliau â Sutartis), kurios pagrindu atsakovui suteiktas 579,245 EUR vartojimo kreditas. Atsakovas pagal Sutartį tekusios prievolÄs grÄ Å¾inti paskolÄ nustatytais terminais bei pasibaigus grÄ Å¾inimo terminui neįvykdÄ ir liko skolingas 823,53 EUR (488,60 EUR skolos, 334,93 EUR palÅ«kanų). Reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo 2017 m. vasario 23 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi (pradinis kreditorius 2016 m. spalio 25 d. sutarties pagrindu reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovÄ perleido naujajam kreditoriui â Internacional Risk Management O?, kuris 2017 m. vasario 28 d. reikalavimÄ Ä¯ atsakovÄ perleido kitam kreditoriui â ieÅ¡kovei).
Atsakovui apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ buvo praneÅ¡ta, duomenų apie atsiskaitymÄ byloje nÄra.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.2 straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).IeÅ¡kovei, perÄmus reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , atsakovas jai pagal sutartį tekusios prievolÄs sumokÄti įsiskolinimÄ neįvykdÄ (CK 6.881 straipsnio 1 dalis, 6.873 straipsnio 1 dalis), tuo padarÄ ieÅ¡kovei nuostolius, todÄl atsakovo atžvilgiu taikytina civilinÄ atsakomybÄ (CK 6.246 straipsnio 1 dalis), atsakovas privalo sumokÄti įsiskolinimÄ bei palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinas 488,60 EUR negrÄ Å¾intos paskolos sumos ir 334,93 EUR palÅ«kanų.
KreditÄ atsakovas ÄmÄ 24 mÄnesių laikotarpiui, atidÄti kredito grÄ Å¾inimÄ ar iÅ¡dÄstyti kredito grÄ Å¾inimÄ kitokiomis dalimis nei buvo susitarta nepraÅ¡Ä, sudarant sutartį kreditavimo sÄ lygos, mokÄtinų įmokų, palÅ«kanų dydžiai (paskaiÄiavimai) buvo nurodyti ir su tuo atsakovas sutiko, taigi vertintina, kad atsakovas atsakingai įvertino savo galimybes grÄ Å¾inti kreditÄ laiku ir tinkamai.CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, tai yra nuo 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovo priteistinas ieÅ¡kovÄs sumokÄtas žyminis mokestis, kurį sudaro 19 EUR (CPK 79 straipsnis, 88 straipsnis, 93 straipsnis).
Duomenų apie patirtas kitas faktines bylinÄjimosi iÅ¡laidas nepateikta.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, nepriteisiamos, nes jų suma bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2014 m. rugsÄjo 23 d. įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ).Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 270, 285, 286, 287 straipsniais, n u s p r e n d ž i a: ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo S. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovÄs UAB âFinansų administravimasâ, juridinio asmens kodas 304179870, naudai: 488,60 EUR negrÄ Å¾intos paskolos sumos, 334,93 EUR palÅ«kanų, penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 823,53 EUR sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo, t. y. 2017 m. rugpjÅ«Äio 31 d., iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 19 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų.Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau atsakovas per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ CPK 287 straipsnyje nustatyta tvarka paduoti pareiÅ¡kimÄ Utenos rajono apylinkÄs teismui dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant Utenos rajono apylinkÄs teisme.
TeisÄjas                                                                                                            Gediminas KarpaviÄius