f2a482bd-6d3c-4fb8-9623-c53e9632bc2d · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 3978,66 Eur skolos, 1980,92 Eur palÅ«kanų, 771,39 Eur delspinigių, 32,82 Eur palÅ«kanų delspinigių, 61,67 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 21 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos (3978,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedf2a482bd-6d3c-4fb8-9623-c53e9632bc2d · Kauno apylinkÄs teismas: Byloje nustaÄius aplinkybÄ, kad atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 1980,92 Eur palÅ«kanų, 771,39 Eur delspinigių, 32,82 Eur palÅ«kanų delspinigių. IeÅ¡kinys dalyje dÄl 3978,66 Eur skolos, 1980,92 Eur palÅ«kanų, 771,39 Eur delspinigių, 32,82 Eur palÅ«kanų delspinigių priteisimo pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.260 str.).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr   CivilinÄ byla Nr. e2-25238-454/2015Teisminio proceso Nr. 2-69-3-19544-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.6.5.1.;3.2.6.5.2. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m.lapkriÄio 19 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄjas ArtÅ«ras Å afronas, raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformuojant byloje dalyvaujanÄių asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ , iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovei J.
B. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä :IeÅ¡kovÄ UAB âGelvoraâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs J. B. 3978,66 Eur skolos, 1980,92 Eur palÅ«kanų, 771,39 Eur delspinigių, 32,82 Eur palÅ«kanų delspinigių, 61,67 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 21 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos (3978,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinyje nurodyta, kad 2011-03-31 AB âSwedbankâ ir atsakovÄ J. B. sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. 11-014885-GV (toliau - Sutartis), kuria AB âSwedbankâ, atsižvelgiant į Sutartyse numatytus terminus ir sÄ lygas, suteikÄ atsakovei kreditÄ , o atsakovÄ Ä¯sipareigojo Sutartyse nustatyta tvarka kreditÄ grÄ Å¾inti ir mokÄti palÅ«kanas, delspinigius kitas sumas. TaÄiau atsakovÄ netinkamai vykdÄ Sutarties sÄ lygas, todÄl AB âSwedbankâ Sutartį nutraukÄ. 2013 m. vasario 22 d.
AB âSwedbankâ ir UAB âGelvoraâ pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 13-20-10, kuria AB âSwedbankâ perleido UAB âGelvoraâ visas reikalavimo teises į atsakovÄs skolÄ . IeÅ¡kovÄ praneÅ¡Ä atsakovei apie reikalavimo perleidimÄ ir pareikalavo įvykdyti įsipareigojimus pagal Sutartis, taÄiau atsakovÄ prievolÄs neįvykdÄ ir su ieÅ¡kove neatsiskaitÄ. Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų nuoraÅ¡ai ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti įstatymų nustatyta tvarka 2015-11-03 (CPK 130 str.).
AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Atsakovei be pateisinamos priežasties per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir esant ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų â reikalavimo perleidimo sutarties, vartojimo kredito sutarties Nr. 11-014885-GV, praneÅ¡imo dÄl sutarties nutraukimo, praneÅ¡imo apie reikalavimo perleidimÄ , delspinigių, palÅ«kanų, palÅ«kanų delspinigių paskaiÄiavimo akto, iÅ¡raÅ¡o iÅ¡ AB âSwedbankâ bylų priÄmimo-perdavimo akto â vertinimÄ bei atsakovei nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių, kad skola apmokÄta, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas tenkinti ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl 3978,66 Eur skolos priteisimo.
Byloje nustaÄius aplinkybÄ, kad atsakovÄ sutartinÄs prievolÄs tinkamai neįvykdÄ, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 1980,92 Eur palÅ«kanų, 771,39 Eur delspinigių, 32,82 Eur palÅ«kanų delspinigių. IeÅ¡kinys dalyje dÄl 3978,66 Eur skolos, 1980,92 Eur palÅ«kanų, 771,39 Eur delspinigių, 32,82 Eur palÅ«kanų delspinigių priteisimo pagrįstas byloje esanÄiais įrodymais, todÄl Å¡i suma priteistina iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei (CK 6.2 str., 6.38 str., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.260 str.).
CPK 178 straipsnyje numatyta, kad Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus. Teismas priima sprendimÄ nustatÄs, kad įrodymai byloje patvirtina labiau tikÄtinÄ tokių aplinkybių buvimÄ arba nebuvimÄ .IeÅ¡kovÄ reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 61,67 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo, teismui pateikÄ iÅ¡klotinÄ, iÅ¡ kurios turinio matosi, kad ieÅ¡kovÄ dÄl atsakovÄs skolos patyrÄ iÅ¡laidų, siųsdama 20 paprastus praneÅ¡imus ir 1 registruotÄ praneÅ¡imus, spausdinimÄ , vokus, padarydama 20 telefoninių skambuÄių bei užklausų Nekilnojamojo turto registrui ir Gyventojų registrų tarnybai iÅ¡laidas.
TaÄiau teismui ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių Å¡ias iÅ¡laidas ir jų sÄ sajas su atsakovÄs skolos iÅ¡ieÅ¡kojimu, t.y. byloje yra pateiktas atsakovei siųstas praneÅ¡imas, taÄiau nÄra aiÅ¡ku ar jis siųstas paprastu ar registruotu laiÅ¡ku, nÄra duomenų apie kitus atsakovei siųstus praneÅ¡imus, spausdinimui panaudotÄ popierių ir vokus ir kt. Be to, teismo vertinimu, Å¡ios iÅ¡laidos yra tiesiogiai susijusios su ieÅ¡kovÄs, užsiimanÄios skolų iÅ¡ieÅ¡kojimu ir prevencija, Å«kine-komercine veikla, todÄl negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡laidomis CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte numatyta prasme, įrodymų, pagrindžianÄių iÅ¡laidas, patirtas užklausiant Nekilnojamojo turto registrÄ ir Gyventojų registro tarnybÄ , byloje nepateikta.
Ä®vertinus aptartas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo neįrodytas byloje esanÄiais duomenimis, todÄl atmestinas (CPK 178 str.). IÅ¡ atsakovÄs, laiku neatsiskaiÄiusios su ieÅ¡kove, priteistina ieÅ¡kovei 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-10-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 21 proc. metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos sumos (3978,66 Eur ) pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 11-014885-GV nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 str., 6.210 str. 1 d.).IeÅ¡kinį tenkinus iÅ¡ dalies, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â žyminis mokestis, proporcingai patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei yra mažesnÄs, nei Civilinio proceso kodekso 96 str. 6 d. tvarka 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Teisingumo ministro ir Finansų ministro įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, todÄl valstybei nepriteistinos ir neiÅ¡ieÅ¡kotinos (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 str. 4 d., 279 str. 2 d., 286 str., 287 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismasn u s p r e n d ž i a:IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ (į.k. 125164834, buveinÄ A. JuozapaviÄiaus g. 7, Vilniuje, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini), AB SEB banke) iÅ¡ atsakovÄs J.
B. (a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Kaunas) â 3978,66 Eur (trys tÅ«kstanÄiai devyni Å¡imtas septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuoni Eur, 66 ct) skolos, 1980,92 Eur (vienas tÅ«kstantis devyni Å¡imtai aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Eur, 92 ct) palÅ«kanų, 771,39 Eur (septyni Å¡imtai septyniasdeÅ¡imt vienas Eur, 39 ct) delspinigių, 32,82 Eur (trisdeÅ¡imt du Eur, 82 ct) palÅ«kanų delspinigių, 5 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos (6763,79 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-10-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 21 proc. dydžio metinių palÅ«kanų nuo pagrindinÄs skolos (3978,66 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2015-10-08) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, ir 152,00 Eur (vienas Å¡imtas penkiasdeÅ¡imt du Eur, ct) žyminio mokesÄio.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas, dÄl kurio priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovÄ turi teisÄ per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjasArtÅ«ras Å afronas