f2874e97-5cbf-4bd7-a72f-106a1811effd · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedkai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Pastaruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais. IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija akcentavo, kad CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatytos iÅ¡imtys galimos, kai iÅ¡laidos yra nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais.Privalomieji statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimai nustatyti Lietuvos Respublikos statybos įstatyme, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d.
Legislator headnote
AI generatedf2874e97-5cbf-4bd7-a72f-106a1811effd · Kauno apygardos teismas: Administratorius turÄjo pareigÄ apie numatomÄ remontÄ informuoti butų ir kitų patalpų savininkus ir sprendimus priiminÄti savininkų balsų dauguma, taÄiau Å¡ios pareigos neįvykdÄ. Byloje pateikta atsakovų lokalinÄ sÄ mata spalio mÄnesio kainomis dviejų balkonų remontui (II t. b. l. 78,79). Å ioje paskaiÄiuotÄ tų paÄių darbų kaina yra 2403,19 Lt. Tai virÅ¡ija beveik keturis kartus. IeÅ¡kovÄs paskaiÄiuota sÄ mata buvo vienam balkonui, taÄiau už tÄ paÄiÄ sumÄ buvo suremontuoti du balkonai.
Full text
PraneÅ¡Äjas (-a) â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦â¦CivilinÄ byla Nr. 2A-340-480/2013Teisminio proceso Nr. 2-05-3-04276-2010-2Procesinio sprendimo kategorijos:35.3.6;35.5;99.5;121.18;121.21; (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 7 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina RimdeikaitÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽaidasâ apeliacinį skundÄ dÄl Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-265-454/2012 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âŽaidasâ ieÅ¡kinį atsakovams R.
Ä., R. M., N. M., M. K. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. 1272,35 Lt skolos, iÅ¡ atsakovo R. M. - 1209,73 Lt, iÅ¡ atsakovių N. M. ir M. K. - po 438,03 Lt skolos, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovų 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ teikia namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas name, (duomenys neskelbtini), kuriame atsakovai turi nuosavybÄs teise butus.
Taip pat atsakovams Å¡iame name bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo objektai, kuriuos atsakovai privalo iÅ¡laikyti ir mokÄti mokesÄius bei kitas rinkliavas už jų priežiÅ«rÄ . KiekvienÄ mÄnesį atsakovams yra pateikiamos sÄ skaitos su nurodytomis paskaiÄiuotomis mokÄti sumomis, kurios turi bÅ«ti sumokÄtos iki mÄnesio, einanÄio po mÄnesio, kurį buvo suteiktos paslaugos, paskutinÄs dienos. Atsakovai pilnai savo pareigos atsiskaityti už suteiktas paslaugas nevykdo ir mokesÄių pilnai neapmoka, todÄl atsakovÄs R.
Ä. įsiskolinimas nuo 2008-11-01 iki 2010-06-30 yra 1272,35 Lt, atsakovių N. M. ir M. K. bendras įsiskolinimas nuo 2008-11-01 iki 2011-08-31 - 876,07 Lt, R. M. įsiskolinimas nuo 2008-11-01 iki 2011-06-30 - 1209,73 Lt. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno miesto apylinkÄs teismas 2012 m. spalio 19 d. sprendimu ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies:priteisÄ ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. 185,43 Lt skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-03-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 11,24 Lt patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovo R.
M. 88,81 Lt skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-03-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 18,02 Lt patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovÄs M. K. 51,31 Lt skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,62 Lt patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, iÅ¡ atsakovÄs N. M. 51,31 Lt skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-27 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 15,62 Lt patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų; priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 500 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsakovei R.
Ä., 1000 Lt už atliktÄ ekspertizÄ VÄ® Kauno regiono statybos konsultavimo ir audito centrui ir 51,88 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei; priteisÄ iÅ¡ atsakovų po 6,68 Lt iÅ¡ kiekvieno bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų siuntimu, valstybei; kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmetÄ.Teismas nustatÄ, kad atsakovams nuosavybÄs teise priklauso butai, esantys adresu (duomenys neskelbtini). IeÅ¡kovÄ yra paskirta namo, esanÄio (duomenys neskelbtini), butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriumi.
Teismas nurodÄ, kad butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administratoriaus pareiga yra teikti namo savininkų bendrosios dalinÄs nuosavybÄs administravimo, eksploatavimo ir komunalines paslaugas. Teikdama administravimo paslaugas ieÅ¡kovÄ privalo vadovautis Lietuvos Respublikos įstatymais, Butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo pavyzdiniais nuostatais, patvirtintais 2001-05-23 LR VyriausybÄs nutarimu Nr. 603, LR civiliniu kodeksu, kitais LR įstatymais bei teisÄs aktais, Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatais (toliau â Administravimo nuostatai).
Atsakovai, bÅ«dami patalpų savininkai, privalo proporcingai savo turimai daliai mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas. Atsakovei R. Ä. nuosavybÄs teise priklauso 76,39 m2 bendro ploto (t.1, b. l. 4,5). Skola yra 1272,35 Lt, iÅ¡ jų už balkonų remonto darbus paskaiÄiuota 1086,92 Lt skolos (III t. b. l. 151). Atsakovui R. M. priklauso 78,78 m2 bendro ploto (III t. b. l. 154). Skola 1209,73 Lt, iÅ¡ jų už balkonų remonto darbus paskaiÄiuota 1120,92 Lt skolos (III t. b. l. 152). AtsakovÄms M. K. ir N. M. butas nuosavybÄs teise priklauso po ½ buto (III t. b. l. 155).
Viso buto bendras plotas 54,36 m2. Skola 876,07 Lt, iÅ¡ jų už balkonų remonto darbus paskaiÄiuota 773,46 Lt skolos (III t. b. l. 153). Atsakovams sutikus dÄl administravimo mokesÄio mokÄjimo, dÄl pastatų ir Å¡ilumos sistemų priežiÅ«ros paskaiÄiuotų mokesÄių mokÄjimo ir pripažinus savo skolas Å¡ioje ieÅ¡kinio dalyje, teismas Å¡ioje dalyje ieÅ¡kinį patenkino ir priteisÄ ieÅ¡kovÄs naudai iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. 185,43 Lt (1272,35-1086,92); iÅ¡ atsakovo R. M. - 88,81 Lt (1209,73-1120,92); iÅ¡ atsakovių M.
K. ir N. M. - po 51,31 Lt (876,07-773,46=102,61:2). Teismas ieÅ¡kinio dalį dÄl remonto iÅ¡laidų priteisimo laikÄ neįrodyta ir nepagrįsta, todÄl atmetÄ. Teismas sprendÄ, kad remonto procedÅ«ra buvo pradÄta pažeidžiant butų ir kitų patalpų savininkų teises. NurodÄ, kad Å¡alys nesiginÄijo dÄl reikalingumo atlikti remonto darbus, buvo kreiptasi gyventojų dÄl remonto. Tuo tikslu buvo atlikta statinio apžiÅ«ra (I t. b. l. 77,78). Numatytų darbų lokalinÄje sÄ matoje darbai turÄjo bÅ«ti atlikti už 9150,35 Lt (I t. b. l. 99).
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad apie sÄ matos kainÄ gyventojai buvo informuoti name pakabintu skelbimu (I t. b. l. 83). Teismo vertinimu, kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių įrodymų, prieÅ¡ pasiraÅ¡ant 2008-06-27 rangos sutartį Nr.79 ieÅ¡kovÄ neorganizavo nei savininkų susirinkimo, nei jų apklausos. IeÅ¡kovÄs pateikti įrodymai nepatvirtina, kad atsakovui ir kitiems butų ir kitų patalpų savininkams buvo tinkamai praneÅ¡ta dÄl numatomo remonto, įteikti balsavimo raÅ¡tu biuleteniai (Administravimo nuostatų 21.2 p., 21.6 p.).
IeÅ¡kovÄ gyventojams nurodÄ, kad negali pateikti atliktų darbų sÄ matos ir sutarties su rangovu, nes toks sutarÄių pavieÅ¡inimas pažeistų kitos sutarties Å¡alies interesus, dÄl ko ieÅ¡kovei grÄstų civilinÄ atsakomybÄ už konfidencialių sutarties sÄ lygų pavieÅ¡inimÄ (I t. b. l. 96). TodÄl teismas sprendÄ, kad byloje nÄra pateikta įrodymų, jog atsakovai, kaip butų savininkai buvo informuoti apie numatomÄ remontÄ . Labiau tikÄtina, kad toks formalus praneÅ¡imas gyventojams praneÅ¡ant tik apie sÄ matÄ nÄra tinkamas informavimas.
Teismas nurodÄ, kad Å¡alys pripažįsta, jog buvo suremontuoti du balkonai. IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad už tÄ paÄiÄ sumÄ buvo suremontuoti du balkonai vietoje vieno už tÄ paÄiÄ sumÄ . IeÅ¡kovÄ pripažįsta, kad pagal sÄ matÄ nebuvo atlikta hidroizoliacija, nebuvo keiÄiamos keraminÄs plytelÄs. Atsakovai nesutiko su atliktų darbų remonto kokybe. Teismas sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄ pradÄjo bendro naudojimo patalpų remontÄ , neaptarÄs su namo butų savininkais remonto kaÅ¡tų. Teismas nurodÄ, kad iÅ¡ byloje pateiktos lokalinÄs sÄ matos matyti, jog ji sudaryta pagal 2008 kovo mÄnesio kainas, savininkų balsavimo raÅ¡tu nebuvimas, formalus praneÅ¡imas apie darbų kainÄ (tai matyti įvertinus skelbimo turinį).
Administratorius turÄjo pareigÄ apie numatomÄ remontÄ informuoti butų ir kitų patalpų savininkus ir sprendimus priiminÄti savininkų balsų dauguma, taÄiau Å¡ios pareigos neįvykdÄ. Byloje pateikta atsakovų lokalinÄ sÄ mata spalio mÄnesio kainomis dviejų balkonų remontui (II t. b. l. 78,79). Å ioje paskaiÄiuotÄ tų paÄių darbų kaina yra 2403,19 Lt. Tai virÅ¡ija beveik keturis kartus. IeÅ¡kovÄs paskaiÄiuota sÄ mata buvo vienam balkonui, taÄiau už tÄ paÄiÄ sumÄ buvo suremontuoti du balkonai.
Atlikus teismo statybos â remonto darbų ekspertizÄ teismas nustatÄ, kad remonto darbų kaina galÄtų bÅ«ti 5664,78 Lt. Atliktoje ekspertizÄje nurodyta kaina yra rekomendacinio pobÅ«džio, taÄiau lyginant su ieÅ¡kovÄs kainomis, teismo vertinimu, kyla abejonÄs dÄl pagrįstumo paskaiÄiuotos sÄ matos. Be to, teismas nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ Ä¯rodinÄjo, kad su rangovu pilnai yra atsiskaiÄiusi. Å iÄ aplinkybÄ Ä¯rodinÄjo 2008-10-17 mokÄjimo nurodymu ir 2008-12-31 skolų suderinimo aktu (III t. b. l. 156,157).
Teismas sprendÄ, kad mokÄjimo nurodymas patvirtina, kad ieÅ¡kovÄ rangovui sumokÄjo dalį sumos, tai yra, 235,31 Lt pagal iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ â faktÅ«ra (II t. b. l. 97), taÄiau neįrodo, jog bÅ«tent už balkonų remontÄ pagal 2008-12-31 skolų suderinimo aktÄ yra pilnai atsiskaiÄiusi. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimo dalį, kuria atmesti ieÅ¡kovÄs reikalavimai, panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ ieÅ¡kinį patenkinti pilnai; priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovei apeliacinÄs instancijos teisme turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
ApeliantÄ nurodo Å¡iuos argumentus:1. Teismas, vertindamas apeliantÄs darbų organizavimÄ procedÅ«rÄ , nenurodÄ nei vieno teisÄs akto, kurio reikalavimų administratorius nevykdÄ, todÄl apeliantÄs nuomone, darbai buvo organizuoti teisÄtai, vadovaujantis Administravimo nuostatų 5.5 p., 5.6 p. Be to, teismas nepasisakydamas dÄl apeliantÄs byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų ir jų reikÅ¡mÄs teisingam bylos iÅ¡sprendimui, pažeidÄ CPK 176-185 straipsnių nuostatas. ApeliantÄ nurodo, kad ji skelbimais informavo patalpų savininkus apie planuojamus atlikti remonto darbus, taip pat apklaustas liudytoju P. L. nurodÄ, kad patalpų savininkai buvo informuoti apie planuojamus atlikti darbus.
Be to, bylos nagrinÄjimo metu atsakovai patvirtino, kad matÄ statomus pastolius, suvokÄ, kad bus vykdomi darbai, todÄl nÄra jokio pagrindo sutikti su pirmosios instancijos teismo prielaida, jog byloje nÄra pateikta įrodymų, kad atsakovai, kaip butų savininkai, buvo informuoti apie numatomÄ remontÄ .  2. Nepaisant to, jog atsakovai atsiliepimuose nurodÄ, kad nesutinka su atliktų darbų kaina ir kokybe, jie praÅ¡Ä byloje paskirti tik tai kainos įvertinimo ekspertizÄ. Tai reiÅ¡kia, kad atsakovai neįrodÄ netinkamos darbų kokybÄs, neįrodÄ, jog rangovas nevykdo garantinių įsipareigojimų.
Kadangi vykdydama rangos darbų pirkimÄ , apeliantÄ pasirinko kainos ir kokybÄs kriterijus geriausiai atitinkanÄiÄ Ä¯monÄ UAB âStatermaâ, todÄl, apeliantÄs nuomone, laikytina, jog 2008 m. rinkos kainomis atliktų darbų galutinÄ suma 9150,36 Lt yra protinga kaina, atitinkanti tuo metu buvusio âstatybų bumoâ realijas. ApeliantÄ pažymi, jog byloje yra pateikta kito rangovo UAB âMK Statybaâ, dalyvavusio kainų apklausoje, sÄ mata, kurioje vieno balkono remonto darbai įvertinti 15662,18 Lt.
Atsakovai byloje pateikÄ UAB âOrlistaâ paruoÅ¡tÄ sÄ matÄ 2403,19 Lt sumai už tos paÄios apimties darbus. Teismo paskirtas ekspertas V. L., VšĮ Kauno regiono statybos konsultavimo ir audito centras vardu atlikÄs statinio dalinÄ ekspertizÄ, numatÄ, jog vieno balkono remontas 2008 m. galÄjo kainuoti 6768,75 Lt. Tokiu bÅ«du, net 4 subjektai nurodo visiÅ¡kai skirtingas tų paÄių darbų kainas, kas suponuoja mintį, jog kaina priklauso nuo rinkos situacijos, pasiÅ«los ir paklausos. Visų pateiktų paskaiÄiavimų vidurkis yra 8496,12 Lt, o arÄiausiai vidurkio yra bÅ«tent rangovo UAB âStatermaâ atliktų darbų kaina (9150,36 Lt).
Darytina iÅ¡vada, jog faktiÅ¡kai atliktų dviejų balkonų remonto kaina yra protinga ir atitinkantį realiÄ rinkos situacijÄ 2008 metais.3. Teismas padarÄ materialinÄs teisÄs normų pažeidimÄ , nes nesivadovavo CK 6.55 straipsnio 2 dalimi, kuri imperatyviai numato, kad tais atvejais, kai skolininkas, privalantis grÄ Å¾inti tam paÄiam kreditoriui kelias tos paÄios rūšies skolas, nepareiÅ¡kia, kokiai konkreÄiai skolai padengti skiria įmokÄ , ir yra suÄjÄs kelių skolų grÄ Å¾inimo terminas, laikoma, kad grÄ Å¾inama seniausia skola.
Å iuo atveju teismas neteisingai nustatÄ, iÅ¡ ko susideda atsakovų skola, t. y., jog iÅ¡ bendros kiekvieno atsakovo skolos reikia atimti atlikto balkonų remonto iÅ¡laidas ir gaunamas skolos likutis už einamuosius mokesÄius, kuris ir buvo priteistas. TaÄiau ieÅ¡kovÄ bylos nagrinÄjimo metu nurodÄ, jog atsakovai jau yra atsiskaitÄ už balkonų remonto darbus, o praÅ¡omas priteisti skolas sudaro einamieji mokesÄiai už LaisvÄs al. 2 pastato administravimÄ , techninÄ ir Å¡ilumos sistemų priežiÅ«rÄ .AtsakovÄs N. M. ir M.
K. yra atsiskaiÄiusios už iki 2008 m. gruodžio mÄn. suteiktas paslaugas (t. y. už likutį 805,21 Lt), nes pagal CK 6.55 str. ieÅ¡kinyje nurodytu laikotarpiu nuo 2008-11-01 - 2011-08-31 atsakovių sumokÄtomis sumomis (viso 1076,94 Lt) ieÅ¡kovÄ dengÄ seniausiÄ skolÄ . Kadangi atsakovÄs, atsiskaitydamos už paslaugas, neiÅ¡reiÅ¡kÄ savo valios, ieÅ¡kovei nebuvo juridinių kliÅ«Äių taikyti CK 6.55 str. AnalogiÅ¡kai buvo užskaitytos ir atsakovo R. M. sumokÄtos sumos: už iki 2008 m. gruodžio mÄn. suteiktas paslaugas (t. y. už likutį 1166,61 Lt) ieÅ¡kinyje nurodytu laikotarpiu nuo 2008-11-01 - 2011-06-30 atsakovo sumokÄtomis sumomis (viso 1520,33 Lt) ieÅ¡kovÄ dengÄ Å¡iÄ seniausiÄ skolÄ .
AtsakovÄ R. Ä. nÄra visiÅ¡kai atsiskaiÄiusi už iki 2008 m. gruodžio mÄn. suteiktas paslaugas (t. y. už likutį 1307,99 Lt), nes jos per patikslintame ieÅ¡kinyje nurodytÄ laikotarpį nuo 2008-12-01 - 2010-06-30 sumokÄtos įmokos siekia 969,73 Lt. Tokiu bÅ«du atsakovÄ R. Ä. yra skolinga ieÅ¡kovei be kita ko, ir už 2008 m. lapkriÄio mÄn. suteiktas paslaugas (tame tarpe ir balkonų remonto darbus), todÄl tik Å¡ios atsakovÄs atžvilgiu galima svarstyti klausimÄ dÄl nevisiÅ¡ko apmokÄjimo už balkonų remonto darbus.4.
Teismas pažeidÄ CPK 93 straipsnio taisykles dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, neteisingai apskaiÄiuodamas ieÅ¡kovei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį. Teismas neįvertino, kad ieÅ¡kovÄ jau yra sumokÄjusi už ekspertizÄs atlikimÄ 500 Lt.Atsiliepimų į apeliacinį skundÄ negauta. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (LR CPK 338, 320 str. 1 d.), t.y. apeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , jeigu nenustato Lietuvos Respublikos CPK 329 straipsnio 2 ir 3 dalyse numatytų sprendimo negaliojimo pagrindų.
Apskųsto teismo sprendimo teisÄtumas ir pagrįstumas tikrinamas tik pagal apeliacinio skundo argumentus, neiÅ¡pleÄiant skundo argumentų sÄ raÅ¡o, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 338, 329 str.). DÄl apmokÄjimo už balkonų remonto darbus Nustatyta, kad atsakovei R. Ä. nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. 4 (t. 1, b. l. 4-5), atsakovui R. M. nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. 5 (t. 2, b. l. 9-10), atsakovÄms M.
K. ir N. M. po ½ dalį nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. 8 (t. 3, b. l. 10), esantys adresu (duomenys neskelbtini). 2006 m. kovo 2 d. Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus įsakymu Nr. A-787 Å¡io namo administratoriumi buvo paskirta ieÅ¡kovÄ â UAB âŽaidasâ ( t. 1, b. l. 8, CK 4.84 str. 1 d.), kuri veikia pagal Kauno miesto butų ir kitų patalpų savininkų bendrosios nuosavybÄs administravimo nuostatus, patvirtintus Kauno miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2005 m. kovo 4 d.
įsakymu Nr. A- 788 (ginÄui aktuali 2007 m. balandžio 27 įsakymo Nr. A-1492 redakcija), ir kurių 4 bei 5 punktuose numatyti administratoriaus uždaviniai ir funkcijos, susijusios su bendrojo naudojimo objektų naudojimu ir priežiÅ«ra (CK 4.84 str. 3 d.). ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliacinio skundo argumentais, kad pirmosios instancijos teismas, vertindamas apeliantÄs darbų organizavimÄ procedÅ«rÄ , nenurodÄ nei vieno teisÄs akto, kurio reikalavimų administratorius nevykdÄ, o taip pripažįsta teisingu ir kitÄ apeliacinio skundo argumentÄ , kad darbai buvo organizuoti teisÄtai.CK 4.82 straipsnyje (ginÄui aktualios CK 4.82 str., 4.83 str., 4.84 str. ir 4.85 str. redakcijos, galiojusios iki 2012-12-31) nustatyta, kad butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendro naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄâtechninÄ ir kitokia įranga; butų ir kitų patalpų savininkai privalo proporcingai savo daliai apmokÄti iÅ¡laidas namui iÅ¡laikyti ir iÅ¡saugoti, mokÄti mokesÄius, rinkliavas ir kitas įmokas, taip pat reguliariai daryti atskaitymus kaupti lÄÅ¡as, kurios bus skiriamos namui atnaujinti.
CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad buto ir kitų patalpų savininkas (naudotojas) neprivalo apmokÄti iÅ¡laidų, dÄl kurių jis nÄra davÄs sutikimo ir kurios nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais arba dÄl kurių nÄra priimta administratoriaus ar butų ir kitų patalpų savininkų susirinkimo sprendimo Å¡io kodekso 4.84 ir 4.85 straipsniuose nustatyta tvarka.Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija 2009 m. lapkriÄio 27 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje UAB âKaunuvaâ v.
SmÄlynÄs g. 49-ojo daugiabuÄio namo savininkų bendrija, bylos Nr. 3K-7-515/2009, iÅ¡aiÅ¡kino, kad toks teisinis reglamentavimas reiÅ¡kia, jog iÅ¡laidas galima atsisakyti mokÄti dviem atvejais:
1) kai dÄl jų teisÄs aktų nustatyta tvarka nÄra priimto sprendimo ir 2) kai butų ir kitų patalpų savininkas nÄra davÄs sutikimo dÄl Å¡ių iÅ¡laidų. Pastaruoju atveju bÅ«tina dar viena sÄ lyga â iÅ¡laidos turi bÅ«ti nesusijusios su privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais. IÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija akcentavo, kad CK 4.83 straipsnio 4 dalyje nustatytos iÅ¡imtys galimos, kai iÅ¡laidos yra nesusijusios su įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatytais privalomaisiais statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimais.Privalomieji statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimai nustatyti Lietuvos Respublikos statybos įstatyme, Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2002 m. liepos 1 d.
įsakymu Nr. 351 patvirtintame Statybos techniniame reglamente STR 1.12.05:2002 âGyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomieji reikalavimai ir jų įgyvendinimo tvarkaâ (toliau â Reglamentas). Statybos įstatymo 4 straipsnio 1 dalyje (įstatymo redakcija, galiojusi 2008 m. birželio 27 d., t.y. ieÅ¡kovÄs su treÄiuoju asmeniu UAB âStaternaâ rangos sutarties sudarymo metu, ir galiojanti Å¡iuo metu) yra iÅ¡vardinti esminiai statinio reikalavimai, o to paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje iÅ¡vardytus esminius statinio reikalavimus (vienÄ , kelis ar visus) ir statinio techninius parametrus pagal statinių ar statybos produktų charakteristikų lygius ir klases nustato pagal VyriausybÄs nustatytÄ kompetencijÄ VyriausybÄs įgaliotų institucijų teisÄs aktai.
Reglamentas apibrÄžia gyvenamųjų namų naudojimo ir priežiÅ«ros privalomuosius reikalavimus (Reglamento 1 p.), kurių visuma yra iÅ¡vardinta to paties Reglamento 11 punkte (ginÄui aktuali redakcija, galiojusi nuo 2002 m. rugpjÅ«Äio 21 d. iki 2011 m. sausio 7 d.), o Reglamentas yra privalomas gyvenamųjų namų savininkams (bendraturÄiams), daugiabuÄių gyvenamųjų namų savininkų bendrijoms, fiziniams asmenims, įgaliotiems valdyti ir prižiÅ«rÄti daugiabuÄių namų bendrojo naudojimo objektus pagal namo patalpų savininkų jungtinÄs veiklos sutartį, įmonÄms, įgaliotoms administruoti daugiabuÄių gyvenamųjų namų bendrÄ jÄ nuosavybÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.84 straipsnį, įmonÄms, vykdanÄioms daugiabuÄių gyvenamųjų namų priežiÅ«rÄ pagal sutartis su Å¡ių namų savininkais (bendraturÄiais) ar su daugiabuÄių namų savininkų bendrijomis, savivaldybių institucijoms (Reglamento 2 p.).
Byloje nustatyta, kad Kauno miesto savivaldybÄs administracijos Ekonomikos departamento Turto tvarkymo skyriaus Statinių naudojimo priežiÅ«ros poskyrio Statinių naudojimo priežiÅ«ros vykdytoja R. B., dalyvaujant statinio techniniam prižiÅ«rÄtojui P. L., atrankos bÅ«du apžiÅ«rÄjusi gyvenamÄ jį namÄ (duomenys neskelbtini), 2007 m. rugsÄjo 4 d. aktu nustatÄ, kad namo konstrukcijų ir inžinerinių sistemų bÅ«klÄ vizualiai pasenusi, nesandari asbocemenÄio lakÅ¡tų stogo danga; vietomis nukritÄs apdailinis tinkas nuo pastato cokolio; aptrupÄjÄs horizontalių balkonų plokÅ¡Äių apdailinis tinkas, matosi armatÅ«ra; laiptinÄs langų stiklai vietomis skilÄ, kai kur trÅ«ksta antro vidinio stiklo, nevalyti latakai ir pasiÅ«lÄ organizuoti tikrinimo metu pastebÄtų defektų Å¡alinimÄ ( t. 1, b. l. 72-73). 2008-04-22 UAB âŽaidasâ Statinio priežiÅ«ros akte konstatuota, kad balkonų horizontalių plokÅ¡Äių kraÅ¡tai aptrupÄjÄ, nukritÄ apsauginio tinko gabalai, matosi armatÅ«ra ir defektams Å¡alinti rekomenduota įrengti balkonų hidroizoliacijÄ , nuvalyti metalo konstrukcijas ir jas padengti rÅ«džių suriÅ¡Äju, dažyti; balkonų apaÄias tinkuoti specialiu remontiniu skiediniu (t. 1, b. l. 77-78).
Be to, 2008-07-25 ir patys LaisvÄs al. 2 namo gyventojai kreipÄsi į UAB âŽaidasâ su praÅ¡ymu sutvarkyti namo balkonų iÅ¡orÄ ir parapetus, kad jų techninÄ bÅ«klÄ atitiktų saugumo reikalavimus ( t. 1, b. l. 75-76).Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ savarankiÅ¡kai priÄmÄ sprendimÄ dÄl gyvenamojo namo (duomenys neskelbtini), dviejų fasadinių balkonų remonto darbų, 2008 m. birželio 27 d. su treÄiuoju asmeniu sudarÄ rangos sutartį (t. 1, b. l. 151-154) ir susitarÄ, kad rangovas atliks remonto darbus pagal patvirtintÄ lokalinÄ sÄ matÄ iki 2008 m. rugsÄjo 30 d. už bendrÄ 9 150,35 Lt medžiagų ir darbų kainÄ su PVM.
Dviejų balkonų restauravimo darbai buvo atlikti ir Atliktų darbų priÄmimo âperdavimo aktas buvo pasiraÅ¡ytas 2008 m. spalio 15 d., kuriuo ieÅ¡kovÄs atstovas priÄmÄ atliktus darbus ir techninÄ dokumentacijÄ , kurių kaina su PVM 9 150,35 Lt, t.y. ta pati kaina, kuri buvo nurodyta ir prie rangos sutarties pateiktoje lokalinÄje sÄ matoje (t. 1, b. l. 69, 133-134). Akto 5 punkte pažymÄta, kad priimant darbus trÅ«kumų nerasta.Atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes bei teisinį reglamentavimÄ , ieÅ¡kovÄs iniciatyva sudaryta rangos sutartimi atlikti 2 balkonų remonto darbai atitiko įstatymuose ir kituose teisÄs aktuose nustatytus privalomuosius statinių naudojimo ir priežiÅ«ros reikalavimus, todÄl, remiantis CK 4.83 straipsnio 4 dalies norma, buto ir kitų patalpų savininkai (naudotojai) privalo apmokÄto Å¡ių darbų atlikimo iÅ¡laidas.
Esant tokios aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismas sprendime nepagrįstai pripažino, kad remonto procedÅ«ra buvo pradÄta pažeidžiant butų ir kitų patalpų savininkų teises, nes patalpų savininkų susirinkimas, jų apklausa bei sutikimas dÄl balkonų remonto, remonto kaÅ¡tų bei kitos procedÅ«ros nebuvo bÅ«tinos.IeÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentas, jog nepaisant to, kad atsakovai atsiliepimuose nurodÄ, jog nesutinka su atliktų darbų kaina ir kokybe, jie praÅ¡Ä byloje paskirti tik kainos įvertinimo ekspertizÄ, iÅ¡ esmÄs yra teisingas.
Pagal įstatymo nustatytÄ bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tÄ , Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis grindžia savo reikalavimus bei atsikirtimus (CPK 12, 178 str.). Atsakovai savo argumentų, jog balkonų remonto darbai atlikti nekokybiÅ¡kai, neįrodÄ ir nepagrindÄ (CPK 178 str.). Atsakovų praÅ¡ymu 2012 m. sausio 31 d. teismo nutartimi paskirtos ( t. 3, b. l. 106-107) ir VšĮ âKauno regiono statybos konsultavimo ir audito centrasâ atliktos namo, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini) atliktų balkonų remonto darbų Statinio dalinÄs ekspertizÄs akto iÅ¡vadoje nurodyta, kad reali darbų kaina yra 5 664,78 Lt (t. 3, priedas), o akte pažymÄta, jog kaina nustatyta vadovaujantis statybos resursų skaiÄiuojamųjų kainų kainynu, kuriame pateikiamos orientacinÄs statybos resursų, atstovaujanÄių įvairias statybos darbų sferas, kainos.
Sugretinus Statinio dalinÄs ekspertizÄs akto LokalinÄje sÄ matoje (EkspertizÄs akto priedas Nr.
3) ir Atliktų darbų priÄmimo akte (t. 1, b. l. 133-134) nurodytas darbų, medžiagų ir mechanizmų kainas, akivaizdu, kad Å¡iuose dokumentuose didžiausias skirtumas yra medžiagų kainų, o atskirų darbų kainos LokalinÄje sÄ matoje yra netgi ženkliai didesnÄs, nei Atliktų darbų priÄmimo akte. EkspertizÄs iÅ¡vada parengta pagal orientacines statybos resursų kainas, taÄiau medžiagų kaina yra lanksÄiausias rinkodaros komplekso elementas, dÄl to daryti iÅ¡vados, kad joje pateikta reali atliktų remonto darbų kaina atitinka iÅ¡samumo ir tikslumo kriterijus, negalima.
Be paminÄtų, iÅ¡ kitų byloje esanÄių duomenų matyti, kad pagal UAB âMK statybaâ parengtÄ sÄ matÄ balkonų remontas įvertintas 15 662,18 Lt ( t. 2, b. l. 100, t. 1, b. l. 150), o pagal UAB âOrlistaâ paruoÅ¡tÄ sÄ matÄ dviejų balkonų remonto iÅ¡ gatvÄs pusÄs tos paÄios apimties darbai įvertinti 2 403,19 Lt suma ( t. 2, b. l. 78-81). Ä®vertinus bylos esmÄ ir įrodymų visumÄ , yra pagrindas labiau tikÄti, kad Atliktų darbų priÄmimo akte nurodytos faktiÅ¡kai iÅ¡leistos lÄÅ¡os - 9 150,36 Lt su PVM, yra protingumo kriterijus toje verslo sityje 2008 metais atitinkanti kaina.
Kaip matyti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į bylÄ pateiktų priskaitymo skleistinių, skolų valdymo ataskaitų, ieÅ¡kovÄ atsakovų ginÄijamas sumas už balkonų remonto darbus priskaiÄiavo už 2008 m. lapkriÄio mÄnesį, o vÄliau Å¡ias sumas įtraukdavo į bendrÄ Ä¯siskolinimÄ ieÅ¡kovei ( t. 1, b. l. 10, t. 2, b. l. 12-13, t. 3, b. l. 13-14). Atsakovai nepateikÄ Ä¯rodymų (CPK 178 str.), kad sumokÄdami jiems kas mÄnesį apskaiÄiuotas įmokas pareiÅ¡kÄ, kokiai prievolei skiria įmokÄ , o neturÄdama tokių duomenų ir nesant tarp Å¡alių kitokio susitarimo, ieÅ¡kovÄ atsakovų sumokÄtomis įmokomis (įmokų dalimis) dengÄ seniausiÄ skolÄ (CK 6.55 str. 2 d.).
PažymÄtina, kad atsakovai nesutikimus dÄl apmokÄjimo už balkono remonto darbus raÅ¡tu ieÅ¡kovei pradÄjo teikti tik 2010 m. pradžioje (t. 1, b. l. 49, 50, 51).NagrinÄjamu atveju apeliacinio skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas padarÄ materialinÄs teisÄs normų pažeidimÄ , nes nesivadovavo CK 6.55 straipsnio 2 dalimi, neteisingai nustatÄ, iÅ¡ ko susideda atsakovų skola, iÅ¡ esmÄs teisiÅ¡kai neaktualus, nes ieÅ¡kovÄ turÄjo teisÄtÄ pagrindÄ skaiÄiuoti atsakovams skolÄ už jų byloje ginÄijamus balkono remonto darbus ir nekonstatavus bendros skolos paskaiÄiavimo neteisingumo, ginÄo periodo pabaigai (atsakovei R.
Ä. â 2010-06-30, R. M. â 2011-06-30, N. M. ir M. K. â 2011-08-31) atsakovų prievolÄ sumokÄti skolÄ yra atitinkanti jiems pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinio reikalavimÄ .             ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su apeliacinio skundo argumentais, jog pirmosios instancijos teismas pažeidÄ CPK 93 straipsnio taisykles dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo, neteisingai apskaiÄiuodamas ieÅ¡kovei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydį, ir dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo pasisako perskirstydamas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
PažymÄtina ir tai, jog pirmosios instancijos teismas nepagrįstai priteisÄ VšĮ âKauno regiono statybos konsultavimo ir audito centrasâ iÅ¡laidas už ekspertizÄs atlikimÄ , nes sumos, priklausanÄios ekspertams (ekspertizÄs įstaigoms), iÅ¡mokamos iÅ¡ teismo sÄ skaitos, atidarytos banke pagal teismo buvimo vietÄ ; Å¡ios sumos pirmiausia padengiamos iÅ¡ Å¡alių sumokÄto avanso (CPK 91 str. 3 d.).             Esant nurodytoms aplinkybÄms, pirmosios instancijos teismo sprendimas keistinas, skundžiamojo dalyje ieÅ¡kinius tenkinant visiÅ¡kai, t.y. ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinius atsakovams tenkinant visiÅ¡kai (CPK 326 str. 1 d. 3 p.).
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų              Remiantis CPK 93 straipsnio 5 dalies nuostatomis, iÅ¡ dalies pakeitus pirmosios instancijos teismo sprendimÄ , t.y. ieÅ¡kinius patenkinus visiÅ¡kai, perskirstytinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Pagal į bylÄ pateiktus iÅ¡laidas patvirtinanÄius faktinius duomenis, už ieÅ¡kinį atsakovei R. Ä., ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 66 Lt žyminį mokestį (CPK 80 str. 1 d. 1 p, t. 1, b. l. 3, 36, 41), turÄjo 8,90 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1 d. 9 p., t. 1, b. l. 11-21), atsakovui R.
M. - sumokÄjo 84 Lt žyminį mokestį (CPK 80 str. 1 d. 1 p, t. 2, b. l. 7, 40), turÄjo 5,90 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1 d. 9 p., t. 2, b. l. 9-11,14-26), 72,60 Lt sumokÄjo UAB âSkolos Ltâ už suteiktas paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir 181,50 Lt už ieÅ¡kinio parengimÄ (t. 2, b. l. 6, 8, 39), atsakovÄms N. M. ir M. K. - sumokÄjo 70 Lt žyminį mokestį (CPK 80 str. 1 d. 1 p, t. 3, b. l. 6, 56), turÄjo 8,80 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1 d. 9 p., t. 3, b. l. 10-12, 15-27), 72,60 Lt sumokÄjo UAB âSkolos Ltâ už suteiktas paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir 181,50 Lt už ieÅ¡kinio parengimÄ (t. 3, b. l. 7-8, 9, 46-47).
Paduodama apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovÄ sumokÄjo 89 Lt žyminį mokestį (t. 4, b. l.
9) ir 242 Lt (t. 4, b. l.
14) UAB âSkolos Ltâ už apeliacinio skundo parengimÄ . IeÅ¡kovei grÄ Å¾intina 14 Lt žyminio mokesÄio, kurį ji sumokÄjo 2011 m. liepos 25 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 17550, paduodama pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo priteisti skolÄ iÅ¡ atsakovo R. M., nes pateikdama ieÅ¡kinį ne primokÄjo trÅ«kstamÄ Å¾yminio mokesÄio dalį, o sumokÄjo jį visÄ (CPK 87 str. 1 d. 1 d.). IeÅ¡kovÄs patirtos iÅ¡laidos, kurias ji turÄjo apmokÄdama už pareiÅ¡kimų dÄl teismo įsakymų, ieÅ¡kinių bei apeliacinio skundo parengimÄ UAB âSkolos Ltâ pripažintinos bÅ«tinomis ir racionaliomis, todÄl priskirtinos prie kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų bei proporcingai priteistinos iÅ¡ atsakovų (CPK 88 str. 1 d. 9 p.).
Pagal pareikÅ¡tus ir tenkintus reikalavimus, ieÅ¡kiniai atsakovų R. Ä., R. M., N. M. ir M. K. atžvilgiu atitinkamai tenkinti santykiu 38:36:13:13, todÄl toks santykis taikytinas paskirstant iÅ¡laidas, susijusias su procesinių dokumentų įteikimu, o rengiant apeliacinį skundÄ ir sumokant žyminį mokestį už paduotÄ apeliacinį skundÄ pagal ginÄijamas sumas taikytinas santykis 36:38:13:13 paskirstant paminÄtas iÅ¡laidas tarp atsakovų. NagrinÄjant bylÄ pirmosios instancijos teisme, valstybÄ patyrÄ 78,60 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92, 96 str.), kurios, proporcingai paskirsÄius tarp atsakovų, priteistinos valstybei.
Už byloje paskirtos ekspertizÄs atlikimÄ ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄs R. Ä. įgaliotas atstovas F. M. (t. 1, b. l.
62) sumokÄjo po 500 Lt (CPK 90 str. 1 d., t. 3, b. l. 114, 116), o už atliktÄ ekspertizÄ VšĮ âKauno regiono statybos konsultavimo ir audito centrasâ pateikÄ apmokÄjimui PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ 1815,00 Lt sumai (t. 3, b. l. 162). IeÅ¡kinį tenkinus, ieÅ¡kovÄs sumokÄta 500 Lt avansinÄ Ä¯moka už ekspertizÄs atlikimÄ proporcingai priteistina iÅ¡ atsakovų (CPK 93 str. 1 d.). Esant nurodytoms aplinkybÄms, ieÅ¡kovei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovų: iÅ¡ R.
Ä. â 384,06 Lt (66,00 Lt žyminio mokesÄio + 8,90 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų + 32,04 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ + 87,12 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant apeliacinį skundÄ + 190 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ = 390,68 Lt); iÅ¡ R. M. â 635,78 Lt (70,00 Lt žyminio mokesÄio + 5,90 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų + 72,60 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo + 181,50 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant ieÅ¡kinį + 33,82 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ + 91,96 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant apeliacinį skundÄ + 180 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ = 629,16 Lt);iÅ¡ N. M.- 274,48 Lt (35,00 Lt žyminio mokesÄio + 4,40 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų + 36,30 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo + 90,75 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant ieÅ¡kinį + 11,57 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ + 31,46 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant apeliacinį skundÄ + 65 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ = 274,48 Lt);iÅ¡ M.
K. - 274,48 Lt (35,00 Lt žyminio mokesÄio + 4,40 Lt kitų bÅ«tinų ir pagrįstų iÅ¡laidų + 36,30 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo + 90,75 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant ieÅ¡kinį + 11,57 Lt žyminio mokesÄio už apeliacinį skundÄ +31,46 Lt už suteiktas teisines paslaugas rengiant apeliacinį skundÄ + 65 Lt už ekspertizÄs atlikimÄ = 274,48 Lt).Be to, valstybei priteistina iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. 29,87 Lt, iÅ¡ atsakovo R.
M. â 28,29 Lt, iÅ¡ atsakovÄs N. M. â 10,22 Lt, iÅ¡ atsakovÄs M. K. - 10,22 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92, 96 str.).             Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja, vadovaudamasi LR CPK 326 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :            Kauno miesto apylinkÄs teismo 2012 m. spalio 19 d. sprendimÄ pakeisti ir jį iÅ¡dÄstyti taip:             IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai.
Priteisti iÅ¡ atsakovÄs R. Ä. (a. k. (duomenys neskelbtini) adresas korespondencijai V. (duomenys neskelbtini)) 1272,35 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt du litus, 35 ct) skolos už laikotarpį nuo 2008-11-01 iki 2010-06-30, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2010-03-15 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 384,06 Lt (tris Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis litus, 06 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âŽaidasâ (į. k. 149650823, adresas korespondencijai E. OžeÅ¡kienÄs g. 19, Kaune, a. s. LT20 7300 0100 0220 7125, âSwedbankâ, AB) bei 29,87 Lt (dvideÅ¡imt devynis litus, 87 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660;Priteisti iÅ¡ atsakovo R.
M. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 1209,73 Lt (vienÄ tÅ«kstantį du Å¡imtus devynis litus, 73 ct) skolos už laikotarpį nuo 2008-11-01 iki 2011-06-30, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-07-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 635,78 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt penkis litus, 78 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âŽaidasâ (į. k. 149650823, adresas korespondencijai E. OžeÅ¡kienÄs g. 19, Kaune, a. s. LT20 7300 0100 0220 7125, âSwedbankâ, AB) bei 28,29 Lt (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis litus, 29 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660;Priteisti iÅ¡ atsakovÄs N. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini)) 438,04 Lt (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus, 4 ct) skolos už laikotarpį nuo 2008-11-01 iki 2011-08-31, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 274,48 Lt (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt keturis litus, 48 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âŽaidasâ (į. k. 149650823, adresas korespondencijai E. OžeÅ¡kienÄs g. 19, Kaune, a. s. LT20 7300 0100 0220 7125, âSwedbankâ, AB) bei 10,22 Lt (deÅ¡imt litų, 22 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660;Priteisti iÅ¡ atsakovÄs M.
K. (gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)) 438,03 Lt (keturis Å¡imtus trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus, 03 ct) skolos už laikotarpį nuo 2008-11-01 iki 2011-08-31, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2011-09-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 274,48 Lt (du Å¡imtus septyniasdeÅ¡imt keturis litus, 48 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âŽaidasâ (į. k. 149650823, adresas korespondencijai E. OžeÅ¡kienÄs g. 19, Kaune, a. s. LT20 7300 0100 0220 7125, âSwedbankâ, AB) bei 10,22 Lt (deÅ¡imt litų, 22 ct) procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei, Å¡ias iÅ¡laidas sumokant Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie LR FM, įmonÄs kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamoji sÄ skaita Nr. LT24 7300 0101 1239 4300, Swedbank, AB, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.             Įpareigoti ValstybinÄ mokesÄių inspekcijÄ prie Finansų ministerijos grÄ Å¾inti UAB âŽaidasâ (įmonÄs kodas 149650823) 2011 m. liepos 25 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 17550 sumokÄtÄ 14,00 Lt (keturiolika litų) žyminį mokestį.
TeisÄja                                                                                                                                  Albina RimdeikaitÄ                                                                                                                                              Â