Legislator Case Law & Legislation
f278ce8b-67cd-4b31-9702-9ebef41c65f7 AI generated

Court dismisses case for lack of jurisdiction and extends penalty deadline due to prior investigation termination.

Case Number f278ce8b-67cd-4b31-9702-9ebef41c65f7
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The court dismissed the administrative offense case against K. P. for lack of territorial jurisdiction, ruling it should be heard in the Kėdainiai district court instead. The defendant was charged with a traffic violation where he fled the scene after causing an accident, while the prosecutor had previously terminated the criminal investigation. The court extended the deadline for imposing the administrative penalty to six months because the criminal proceedings were officially ended.

Legislator headnote

AI generated

ATPK 280 str. 1 d. 1 p.; ATPK 281 str. 1 d.; ATPK 35 str. 2 d.; ATPK 35 str. 3 d.: Administrative offense proceedings must be transferred to the court with jurisdiction based on the location of the offense or the offender's residence, and the penalty deadline may be extended if criminal proceedings are terminated.

Keywords

AI generated
administrative offense jurisdiction territorial competence transfer criminal investigation termination penalty deadline extension traffic violation liability

Cited Legislation

AI generated
ATPK 280 str. 1 d. 1 p.
ATPK 280 str. 1 d. 1 p. nustato, kad organas (pareigÅ«nas), ruoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar priklauso jo kompetencijai nagrinėti bylÄ .ATPK 281 str.
ATPK 281 str. 1 d.
nustato, kad organas (pareigÅ«nas), ruoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar priklauso jo kompetencijai nagrinėti bylÄ .ATPK 281 str. 1 d. numato, kad administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama pagal jo padarymo vietÄ .
ATPK 281 str. 2 d.
ATPK 35 str. 2 d.
Akivaizdu, kad byla per įstatymo nustatytÄ 2 mėnesių terminÄ nebus iÅ¡nagrinėta, todėl ATPK 35 str. 2 d. numatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas pratęstinas.
ATPK 35 str. 3 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinio teisės pažeidimo byla Nr. A2.6. – 2474 – 888/2016Teisminio proceso Nr. 4-69-3-01902-2016-3           Procesinio sprendimo kategorijos: 2.14. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMAS NUTARTIS 2016 m. kovo 16 d.Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Laima Šeputienė, rašytinio proceso tvarka susipažinusi su K. P. administracinio teisės pažeidimo byla, n u s t a t ė : K. P. administracinio teisės pažeidimo byla buvo iškelta už tai, kad jis 2015 m. rugpjūčio 29 d., apie 03 val. 45 min., (duomenys neskelbtini), vairavo automobilį Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), priklausantį R.

P., sankryžoje su (duomenys neskelbtini) automobilio nesuvaldė, nuvažiavo nuo kelio ir atsitrenkė į (duomenys neskelbtini) namÄ , priklausantį A. D., kurį apgadino. Vairuotojas K. P., palikęs degantį automobilį Audi A6, iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino. Tokiais veiksmais jis kaltinamas pažeidęs Kelių eismo taisyklių 219.1., 219.4., 219.5. punktų reikalavimus ir padaręs administracinius teisės pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso (toliau – ATPK) 127 str. 2 d., 130 str. 1 d.

ATPK 280 str. 1 d. 1 p. nustato, kad organas (pareigÅ«nas), ruoÅ¡damasis nagrinėti administracinio teisės pažeidimo bylÄ , turi iÅ¡siaiÅ¡kinti, ar priklauso jo kompetencijai nagrinėti bylÄ .ATPK 281 str. 1 d. numato, kad administracinio teisės pažeidimo byla nagrinėjama pagal jo padarymo vietÄ . To paties straipsnio 2 d. numato, kad kodekse <...> 122–130 <...> straipsnyje numatytų administracinių teisės pažeidimų bylos gali bÅ«ti nagrinėjamos pagal pažeidimų padarymo vietÄ , pažeidėjo gyvenamÄ jÄ vietÄ arba pagal transporto priemonių įskaitos vietÄ .Susipažinus su administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga, iÅ¡ pateikto 2016 m. sausio 27 d.

Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 01-1-49509-15 matyti, kad pažeidimas padarytas (duomenys neskelbtini) sankryžoje. Administracinėn atsakomybėn traukiamas asmuo K. P. gyvena Kėdainių (duomenys neskelbtini), tai patvirtina iÅ¡raÅ¡as iÅ¡ Gyventojų registro tarnybos. Transporto priemonės Audi A6, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini), savininkas – valdytojas yra UAB „(duomenys neskelbtini)“, kuri registruota (duomenys neskelbtini) (49 b.l.).

Atsižvelgiant į tai, kad administraciniai teisės pažeidimai, kurių padarymu yra kaltinamas K. P., yra padaryti (duomenys neskelbtini), administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gyvenamoji vieta taip pat yra (duomenys neskelbtini), todėl darytina iÅ¡vada, kad administracinio teisės pažeidimo byla Kauno apylinkės teismui pateikta pažeidžiant teritorinio teismingumo principus. Duomenų apie tai, kodėl byla bÅ«tų teisminga Kauno apylinkės teismui, nėra.Atsižvelgiant į nustatytas faktines aplinkybes ir galiojantį teisinį reguliavimÄ , administracinio teisės pažeidimo bylos medžiaga perduotina Kėdainių rajono apylinkės teismui pagal administracinių teisės pažeidimų padarymo vietÄ ir administracinėn atsakomybėn traukiamo asmens gyvenamÄ jÄ vietÄ .ATPK 35 str. 2 d. numatyta, kad <...> nutraukus baudžiamÄ jį procesÄ ar Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos ekonominės sankcijos skyrimo Å«kio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, procedÅ«rÄ , <...> administracinė nuobauda gali bÅ«ti skiriama ne vėliau kaip per du mėnesius nuo sprendimo <...> nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ ar Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytos ekonominės sankcijos skyrimo Å«kio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę, procedÅ«rÄ , <...> įsiteisėjimo dienos.Å ie terminai gali bÅ«ti pratęsiami, tačiau ne ilgiau kaip vieneriems metams, šį terminÄ skaičiuojant nuo teisės pažeidimo padarymo ar paaiÅ¡kėjimo dienos arba nuo sprendimo <...> nutraukti baudžiamÄ jį procesÄ , ar skirti Lietuvos Respublikos įstatymuose nustatytÄ ekonominę sankcijÄ Å«kio subjektui, kai padarytas atitinkamas administracinis teisės pažeidimas užtraukia asmeniui administracinę atsakomybę <...> priėmimo dienos (ATPK 35 str. 3 d.).2016 m. sausio 27 d.

Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros nutarimu nutrauktas ikiteisminis tyrimas Nr. 01-1-49509-15 K. P. atžvilgiu. Akivaizdu, kad byla per įstatymo nustatytÄ 2 mėnesių terminÄ nebus iÅ¡nagrinėta, todėl ATPK 35 str. 2 d. numatytas administracinės nuobaudos skyrimo terminas pratęstinas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 35 str. 3 d., 280 str. 1 d. 1 p., 281 str. 1 d., 281 str. 2 d., n u t a r i a : administracinio teisės pažeidimo bylÄ Nr. A2.6.–2474–888/2016 perduoti pagal teismingumÄ Kėdainių rajono apylinkės teismui.administracinės nuobaudos skyrimo terminÄ administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. A2.6.–2474–888/2016 pratęsti Å¡eÅ¡iems mėnesiams, skaičiuojant nuo Kauno apygardos prokuratÅ«ros Kauno apylinkės prokuratÅ«ros nutarimo nutraukti ikiteisminį tyrimÄ Nr. 01-1-49509-15 priėmimo dienos, tai yra nuo 2016 m. sausio 27 d.  Nutartis neskundžiama.

Teisėja                                                                                        Laima Šeputienė