f2726df8-720f-4c4e-8aa3-16a700e4e0f5 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedrajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva ŽebelienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos T. T. apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs I. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kuriojeV. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. T. T. m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis spec. vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, vedÄs, gyv. , neteistas, kaltinamas pagal LR BK 300 str. 1 d.;                           n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedf2726df8-720f-4c4e-8aa3-16a700e4e0f5 · TauragÄs rajono apylinkÄs teismas: A kaltÄ be jo paties prisipažinimo įrodoma ir liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais byloje surinktais įrodymais: L. V. Z parodÄ, kad 2014-05-01 jis dirbo kelyje pagal nustatytÄ grafikÄ , tikrino automobilius bei jais gabenamas prekes. Apie 15 val. sustabdÄ automobilį F. T., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba, ant kurios buvo traktorius, kurį vairavo V. A.. Patikrinus automobilio ir gabenamo traktoriaus dokumentus, jam kilo įtarimas, jog traktoriaus pirkimo-pardavimo sutartis yra suklastota, kadangi visas dokumentas suraÅ¡ytas ir paraÅ¡ai tokio pat braižo.
Full text
Baudžiamosios bylos Nr                                                                                            Baudžiamosios bylos Nr. 1-237-607/2014                                                                                            Teisminio proceso Nr. 1-85-1-00343-2014-2                                                                Procesinio sprendimo kategorija 1.2.29.1. , 2.1.10. (S)                                                                                                                                                                     TAURAGÄS RAJONO APYLINKÄS  TEISMAST E I S M O  B A U D Ž I A M A S I SÄ® S A K Y M A S                    Lietuvos Respublikos vardu                                                              2014 m. birželio 9 d.                                                                          TauragÄ                                                               T.
T. rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva ŽebelienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi KlaipÄdos apygardos T. T. apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs I. P. pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje Nr. ir susipažinusi su ikiteisminio tyrimo bylos medžiaga, kuriojeV. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. T. T. m., lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, turintis spec. vidurinį iÅ¡silavinimÄ , nedirbantis, vedÄs, gyv. , neteistas, kaltinamas pagal LR BK 300 str. 1 d.;                           n u s t a t Ä :
          V. A. 2013 m. gruodžio 07 d., Lenkijos Respublikoje, , M. P. namuose, tyÄia suklastojo pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ V. A. įsigijo traktorių tai yra užpildÄ dokumentÄ savo â V. A., kaip pirkÄjo, ir pardavÄjo M. P. vardu bei pasiraÅ¡Ä už M. P., tokiu bÅ«du suklastojo tikrÄ dokumentÄ . Toliau tÄsdamas savo nusikalstamÄ veikÄ , 2014-05-01 apie 15 val. 15 T. T. r., kelyje V. A. suklastotÄ pirkimo-pardavimo sutartį pateikÄ KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nams. V.
A., kai jam buvo praneÅ¡ta apie įtarimÄ padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 300 str. 1 d., savo kaltÄ pripažino pilnai ir parodÄ, kad 2013-12-07 jis iÅ¡ M. P. įsigijo traktorių dalims. M. P. namuose užpildÄ pirkimo-pardavimo sutartį, kurioje pasiraÅ¡Ä už save ir M. P.. 2014-05-01 iÅ¡ sodų jis vyko T. T. miestÄ , ant priekabos veÅ¾Ä minÄtÄ traktorių. Buvo sustabdytas pareigÅ«nų, kuriems pateikÄ traktoriaus techninį pasÄ bei jo užpildytÄ pirkimo-pardavimo sutartį ( b.l. 22-23).K.
V. A kaltÄ be jo paties prisipažinimo įrodoma ir liudytojų parodymais, raÅ¡ytiniais byloje surinktais įrodymais: L. V. Z parodÄ, kad 2014-05-01 jis dirbo kelyje pagal nustatytÄ grafikÄ , tikrino automobilius bei jais gabenamas prekes. Apie 15 val. sustabdÄ automobilį F. T., valst. Nr. (duomenys neskelbtini) su priekaba, ant kurios buvo traktorius, kurį vairavo V. A.. Patikrinus automobilio ir gabenamo traktoriaus dokumentus, jam kilo įtarimas, jog traktoriaus pirkimo-pardavimo sutartis yra suklastota, kadangi visas dokumentas suraÅ¡ytas ir paraÅ¡ai tokio pat braižo.
V. A. patvirtino, jog Å¡iÄ sutartį suraÅ¡Ä jis bei pasiraÅ¡Ä už pardavÄjÄ jis ( b.l. 11-12). KlaipÄdos teritorinÄ muitinÄ pateikÄ vaizdo įraÅ¡Ä , užfiksuotÄ muitinÄs automobilyje sumontuota vaizdo ir garso fiksavimo įranga ( b.l. 15).ApžiÅ«ros protokole užfiksuota vaizdo įraÅ¡o apžiÅ«ra ( b.l. 16-17, 18-19). Reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokolu (b.l.
5) nustatyta, kad V. A. pateikÄ 2013-12-07 pirkimo-pardavimo sutartį (b.l. 6). Sutartis sudaryta dvejomis kalbomis-lietuvių kalba ir lenkų kalba; yra nurodytas pardavÄjas ir jo adresas, pirkÄjas nenurodytas, paliktos tuÅ¡Äios eilutÄs. Sutarties objektas pažymÄtas kryžiuku âtraktorius. Traktoriau markÄ- ir kiti traktoriaus duomenys. Sutarties lapas baigiasi parduodanÄio ir perkanÄio paraÅ¡ais.IÅ¡ visumos surinktų įrodymų matyti, kad kaltinamasis įvykdÄ inkriminuojamÄ veikÄ . V.
A. suklastojo tikrÄ dokumentÄ - pirkimo-pardavimo sutartį, pagal kuriÄ jis įsigijo tai yra užpildÄ dokumentÄ savo â V. A., kaip pirkÄjo, ir pardavÄjo M. P. vardu bei pasiraÅ¡Ä už M. P. bei panaudojo suklastotÄ pirkimo-pardavimo sutartį â minÄtÄ sutartį 2014-05-01 pateikÄ KlaipÄdos teritorinÄs muitinÄs pareigÅ«nams. Kaltinamojo veika kvalifikuotina pagal Lietuvos BK 300 str. 1 d.Teismas, skirdamas bausmÄ V. A. atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltinamojo kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
V. A. įvykdÄ vienÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ . Jis neteistas ( b.l. 29), metų laikotarpyje administracine tvarka nebaustas (b.l. 30). Kaltinamojo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d.1 p.). Prokuroras kaltinamajam V. A. už veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso 300 str. 1 d., siÅ«lo skirti 9 MGL ( 1170 Lt) baudÄ . Vadovaujantis LR BK 64¹ str., bausmÄ mažinti treÄdaliu ir skirti galutinÄ 6 MGL (780 Lt) baudÄ .Kaltinamasis dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu sutiko ( b.l. 35).
Kaltinamajam skirtina prokuroro siÅ«loma bausmÄ. Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirta bausmÄ sumažintina vienu treÄdaliu.              Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teismas, n u s p r e n d ž i a:              V. A. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 300 str.1d. ir jam paskirti 9 MGL ( 1170 Lt) dydžio baudÄ . Vadovaujantis LR BK 64¹ str. paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti galutinÄ 6 MGL (780 Lt-septynių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt litų) dydžio baudÄ .Iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo kardomosios priemonÄs â raÅ¡ytinio pasižadÄjimo neiÅ¡vykti, kaltinamajam nekeisti, įsakymui įsiteisÄjus jÄ panaikinti.
Nustatyti, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta per 2 mÄn. ( du mÄnesius) nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, į. k. 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB ,,Swedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 6801, mokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ T. T. rajono apylinkÄs teismo raÅ¡tinei. IÅ¡aiÅ¡kinti, kad nustatytu laiku nesumokÄta arba nepervesta bauda bus iÅ¡ieÅ¡kota priverstinai.IÅ¡aiÅ¡kinti V.
A., kad nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo jis turi teisÄ paduoti teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. Jei jis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas baudžiamojo proceso nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.                                                                                                                                               TeisÄja                                                                                          Daiva ŽebelienÄ